Morgan Stanley swung to a profit in the first quarter, powered by strong bond trading and increased client activity, as the investment bank said efforts to revive its trading unit "are beginning to pay off."

The results follow stellar reports from Wall Street rivals, as one big competitor, Goldman Sachs Group Inc., is fighting civil-fraud charges brought by the Securities and Exchange Commission.

The...