The German MEP, a member of the Party of European Socialists, is also alleged to have used the parliament’s civil service and thus its budget for his personal campaigning to become president of the European Commission after elections in May.