The euro-zone economy's recovery from its long slump lost its momentum in the third quarter, compounding fears that Europe could get mired in a "lost decade" of stagnation, joblessness and political discontent.

Although growth is expected to improve slightly next year, the euro zone is still a long way from regaining the level of output and jobs it had before the financial crisis that began five years ago.

Years...