The woman was in a work furlough program in 2014 that allowed her to leave the Maui jail during the day. The lawsuit says former corrections officer James Siugpiyemal threatened to remove her from the program if she didn’t comply with his demands for sex.