What happens when live video goes horribly wrong? The case of a woman who live streamed her suicide has called the technology into question.