This three-man team recently got together to translate an old trailer for Chaos;Head’s PC release, a trailer which was originally uploaded to the game’s official site.

In addition to translating the video’s audio and text, a large amount of effort was evidently put into the video’s editing. Various visual effects are applied to the on-screen text throughout the original video, and replicating said effects for the translated video must have taken an insane amount of dedication.

We would like to commend the team for their work on this project. Be sure to check out ItsRigs’ and KaitoCross’ channels for more content!