A Canadian American cosmologist and two Swiss scientists won this year’s Nobel Prize in Physics for exploring the evolution of the universe and discovering a new kind of planet.