Congresswoman, who endured ‘sexually threatening’ social media posts from CBP officers, says women had been told to drink out of toilets