German police excuse angry computer user for outburst

BERLIN (Reuters) – A German man who startled his neighbors when he hurled his computer out of the window in the middle of the night, was let off for disturbing the peace by police who sympathized with his technical frustrations.

Police in the northern city of Hanover said they would not press charges after responding to calls made by residents in an apartment block who were woken by a loud crash in the early hours of Saturday.

Officers found the street and pavement covered in electronic parts and discovered who the culprit was.

Asked what had driven him to the night-time outburst, the 51-year-old man said he had simply got annoyed with his computer.

“Who hasn’t felt like doing that?” said a police spokesman.

While escaping any official sanction the man was made to clear up the debris.

(c) Reuters 2007. All rights reserved. Republication or redistribution of Reuters content, including by caching, framing or similar means, is expressly prohibited without the prior written consent of Reuters. Reuters and the Reuters sphere logo are registered trademarks and trademarks of the Reuters group of companies around the world.