Parliament will launch an inquiry after the recent US spying revelations, but refuses to suspend EU-US trade negotiations with Washington.