Office had been left vacant since Guo Shuqing departed for Beijing to head the country’s top bank regulator in late February