I already knew the part about Chara being buried under those flowers. Also, it's actually hinted that Chara's spirit is awakened by your determination in all three paths, but we only see them in person at the end of the Genocide path.