Colin Morris recently analyzed a corpus of comments from Reddit for misspellings by searching for words near uncertainty indicators like “(sp?)”. Among the words that provoked the most doubt were Kaepernick, comradery, adderall, Minaj, seizure, Galifianakis, loogie, and Gyllenhaal. Morris then used a Sankey diagram to visualize how people misspelled “Gyllenhaal” in different ways (with the arrow thickness denoting the frequency of each spelling):

Tag yourself! (I’m probably on the yellow “LL” arrow.) Sankey diagrams are typically used in science and engineering to visualize flows of energy in and out of a system, but this is a clever adaptation to linguistics (sp?). I’d to see one of these for rhythm. (via @kellianderson)