At a presentation to Theranos Inc. employees last month, Elizabeth Holmes displayed a slide saying the company had developed 304 tests using small volumes of blood, according to an attendee.

Left unsaid: Most of those experiments hadn’t progressed beyond laboratory research, according to the attendee.

The slideshow was part of a pattern: Ms....