Civil was born in 1926 in Sabadell, Spain, near Barcelona. He studied at the Santa Maria de Montserrat Abbey before the Spanish Civil War and returned there after the war, his daughter said. It was there where he was first exposed to cuneiform writing on clay tablets, “and that’s when I think he fell in love with that,” she said.