Dacă ai ocazia să survolezi zona lacului Colibița în careva după-masă însorită de octombrie, poți vedea de sus un fel de mică Elveție ascunsă prin Carpați, așa cum remarca și pilotul. Venind dinspre înălțimile Munților Călimani, de departe lacul acesta de baraj pare doar o oarecare suprafață de apă acoperită oarecum de pâclă. Dar dacă ajungi mai aproape, și cobori să vezi detalii, încep să se deslușească culorile, contururile devin mai tăioase… Câte un mic velier care alunecă pe apă… este parcă din povești. Nuanțele apei depind mult de unghiul din care privești și fotografiezi… de la strălucirea soarelui care se reflectă de pe oglindă, la nuanțe de albastru care reflectă cerul, verzui care provine de la vegetația peisajului și este ajutat probabil și de populații de alge microscopice din apă… la culori mai întunecate unde adâncimile absorb razele de lumină.

Pădurile de amestec din vecinătatea lacului sunt frumos colorate la acest moment, iar combinate cu apele lacustre, oferă o imagine destul de pitorească. Păduri de molid, prin seria de vârfuri ascuțite, lasă frumoase umbre zimțate pe luciul apei.

Se vede bine și terasa hotelului de 4 stele, Fisherman’s Resort Colibița, unde ziua anterioară am stat să mâncăm ceva la prânz și să bem o cafea. Se pot vedea excelent de sus toate detaliile, de la ponton la baza nautică, piscinele, parcarea, terenul de joacă, balansoarele, oamenii care se distrează și se iubesc în după-masa acestei splendide duminici de Octombrie. Pare oarecum idilic, și îmi pot imagina să venim aici fără nici un fel de activități profesionale. http://fishermans.eu/

Merită vizitate și împrejurimile, acest peisaj fiind parte din situl Natura 2000 Cușma, care are peste 44.000 de hectare, subiect despre care doresc să fac o prezentare separată.

PS. Cei care doriți să contribuiți cu câte 50-1.000 de euro la susținerea unor viitoare zboruri la locurile care contează, sau care aveți nevoie de imagine adevărată, mă puteți contacta la adresa de e-mail: lengyelpeter@yahoo.com

Ha egy októberi délutánon lehetőséged nyílik a Kolibica-tó fölött repülgetni, úgy tűnhet, mintha egy svájci vidék lenne elrejtve a Kárpátok között. Ezt megjegyzi a pilóta is. A Kelemen-havasok felől alászállva a víztározó távolról csak egy átlagos vízfelszínnek látszik, amint pára födi. De ha közelebb érsz, elkezdenek felismerhetővé válni a részletek, élesednek a színek. Egy kis vitorlás hasítja a vizet, mintha egy meséből került volna ide. A tóvíz árnyalatai nagyban függnek a rálátás szögétől: fotózhatod a napfény visszatükröződését, a kék árnyalatait, amit az ég kölcsönöz a víznek, a zöldet, melyet a környező táj és valószínűleg a vízfelszín alatti algák adnak, és sötétebb árnyalatok is vannak ott ahová nem jut le a napfény.

Ebben az évszakban színesen pompáznak a tó melletti vegyes erdők, a tó vizével együtt meglehetősen festői képet alkotnak. A tó melletti fenyves tűleveles csúcsai szép árnyékokat vetnek a vízfelszínre. Jól látszik a 4 csillagos Fisherman’s Resort Colibița szálloda terasza is, azelőtt való nap még ott ettünk és kávéztunk. Minden részlet jól kivehető: a móló, a medencék, parkoló, játszótér, hinták, az emberek, akik szeretik egymást, és jól érzik itt magukat ezen a csodálatos október vasárnapi délutánon. Bárhogyan is nézed idillinek tűnik. El tudom képzelni, hogy visszatérjek ide úgy, hogy már ne munkaügyben jöjjek.

Megéri meglátogatni a környéket is, lévén hogy a a táj a Kosma Natura 2000 terület része, amely több mint 44 000 hektárt ölel fel, és amelyről egy külön anyagot szeretnék összeállítani. Itt egy rövid videó is, amit repülés közben készítettem, és .mvm formátumba alakítottam, hogy feltölthessem a blogra; ez azonban brutálisan rontja a minőséget. Tulajdonképpen ebből az is kivehető, hogy milyenek szélcsendes időben a repülési körülmények, és hogyan nyílik lehetőséged ilyen körülmények között képeket készíteni. Ugyanakkor ez az első alkalom, hogy filmezett tartalom kerül fel a blogra, lássuk hogyan működik. Azt hiszem mindenkinek nyilvánvaló, hogy nincsenek ezzel kapcsolatban elvárásaim, inkább csak vicc ez a filmezgetés. De komolyabb felszereléssel, és erre szánt repüléssel ez még változhat.

O scurtă filmare din zbor: am inclus aici un fișier video, transformat în mvm ca să poată să fie postat pe blog… dar asta înseamnă o brutală pierdere de calitate… Oricum, cred că ideea se poate percepe și așa; îți poți da seama cam care sunt condițiile de zbor la atmosferă liniștită și cum ai ocazia să faci fotografiere în asemenea context. Dealtfel, este prima postare pe blog a unei secvențe filmate… să vedem dacă funcționează (sau nu). Cred că este evident că nu poți avea pretenții de la această secvență, e doar o glumă… dar poate să fie dezvoltat subiectul… cu aparatură mai serioasă și filmare ca scop al zborului.

© dr. Peter Lengyel

to share or not to share?