HOUSTON—The original idea to defy basketball doctrine came from James Harden. Not long after the Houston Rockets traded for him, they learned that Harden was an iconoclast. He liked shooting 3-pointers. Very long 3-pointers.

“What do you think?” he said to Houston general manager Daryl Morey.

He picked the right person to ask. Morey understood...