VIDÉO - FLEXGRID, SMILE et YOU & GRID, tels sont les trois projets de «réseaux électriques intelligents» présentés par des régions et que les deux ministres ont décidé de retenir après un an de réflexion.

La ministre de l'Environnement et le ministre de l'Industrie avaient lancé en avril 2015 un «appel à projets pour le déploiement à grande échelle de Réseaux électriques intelligents».

Ségolène Royal et Emmanuel Macron s'entendent parfaitement et leur langue commune est le «franglais». La ministre de l'Environnement et le ministre de l'Industrie avaient lancé en avril 2015 un «appel à projets pour le déploiement à grande échelle de Réseaux électriques intelligents». Ils viennent de révéler, ce mardi, en pleine semaine de la langue française donc, les trois dossiers retenus qui ont été déposés chacun par des collectivités territoriales de l'Hexagone et de l'Outremer.

Arrive en tête le projet FLEXGRID; il émane du Conseil régional de Provence-Alpes -Côte d'Azur. Il est suivi par le dossier SMILE du Conseil régional de Bretagne, qui s'est mis en lien avec les Pays-de -la Loire pour cette remarquable trouvaille sémantique. En troisième place, «la métropole européenne de Lille , en lien avec le Nord Pas-de-Calais» a été récompensée pour son projet YOU & GRID.

«Les trois dossiers lauréats pourront recourir au guichet des investissements d'avenir, afin de bénéficier d'un accompagnement financier sur les actions d'économies d'énergie et de pilotage de la consommation électrique chez le consommateur: 50 millions d'euros sont mobilisés dans ce but», nous dit le communiqué commun publié par les deux ministres. Si nous devinons à peu près ce qu'ils veulent nous dire, à travers ce style administratif bien français, nous restons malgré tout sur notre faim quant à la signification réelle des trois projets couronnés. Emmanuel Macron et Ségolène Royal ne prennent pas la peine de nous donner une version dans la langue de Molière.

FLEXGRID, renvoie au «flex» de flexibilité, «grid» étant un réseau électrique en anglais. SMILE, c'est tout simplement un sourire. Quant à YOU & GRID, cela se traduit par «toi et réseau». Cela sonne évidemment «petit nègre, français rudimentaire, à la syntaxe simplifiée», indique le dictionnaire Le Robert qui n'a pas encore banni l'expression de son lexique.

Une filière française regroupée au sein de «Think Smartgrids»

Le communiqué à en-tête «République française» ne dit pas si les dossiers lauréats, qui vont donc bénéficier d'aides financières, l'ont été en partie pour leur dénomination en «franglais». On ne sait pas non plus comment étaient libellés les autres projets qui n'ont pas retenu l'attention des deux ministres. On nous apprend seulement qu'un quatrième projet va «bénéficier d'un accompagnement adapté», qu'il a été déposé par le Conseil régional de la Martinique et qu'il s'intitule SMART COMMUNITY NORD.

Plus généralement, en ce jour de récompenses, les ministères de l'Économie et de l'Environnement précisent que «ce déploiement (de projets) va nourrir la stratégie de la filière française des réseaux électriques intelligents, structurée au sein de l'association «Think Smartgrids» créée dans le cadre de la Nouvelle France industrielle, et ainsi renforcer son dynamisme, au service de la transition énergétique et de la création d'emplois verts». Think Smartgrids, en traduction littérale veut dire «penser réseaux intelligents».

Un grand merci à Ségolène Royal et Emmanuel Macron de nous élever à un tel niveau d'intelligence et d'élégance en cette Semaine de la langue française et de la francophonie 2016.