My status Spanish/English Version

Español:



Luego de los sucesos que nos vimos involucrados con los chicos, empezó una etapa muy difícil en lo personal que fue volver a Argentina, sabiendo que no volveríamos a USA.

Me encontré en una situación complicada debido a que termine una relación de tantos años de noviazgo sólo por vivir 10 meses el sueño de todo pibe (y mío también). Así y todo nunca baje los brazos logré convencer a los chicos de que jugáramos la MDL pese a tener ping, porque era nuestra puerta a USA, lamentablemente ya todos saben lo que sucedió con Misfits y eso fue una desmotivación grupal muy grande, pero no aflojamos y de la mano de Roger y de todos ustedes haciendo thrending topics, apoyándonos en cada stream, noche tras noche, semana tras semana, el ingreso Nahue sirvió como un golpe anímico porque nos llevamos muy bien con él, sin embargo las propuestas siguieron cayéndose una tras otra.



Por eso quiero agradecerles rotundamente por cada comentario, cada tw, cada me gusta, cada situación en la que se hicieron escuchar, pese a las derrotas , o en las victorias o a todo, ustedes estuvieron presentes ayudándonos y sin ustedes no hubiese sucedido ni la mitad de las cosas que pasaron.



Mientras tanto yo recibía una propuesta para ir a jugar afuera, sinceramente siempre priorice continuar con el equipo, y fui estirando la respuesta semana tras semana (desde Diciembre), mientras se fueron cayendo las que lamentablemente nos podían haber llevado a USA. Por está incertidumbre que sigue aumentando en lo que respecta a Estados Unidos, siento que no puedo dejar pasar más tiempo esta propuesta que puede abrir el mercado una vez más para los Argentinos, como sucedió cuando me fui a jugar con 4 BR'S a INTZ, y consiguiente a eso Furious también armo un equipo mixto entre ARG-BR.



Por eso mediante este comunicado quiero anunciar que voy a dar un paso al costado de No Tenemos Nada, pero voy a seguir aportando en la escena local desde donde me toque para que esto siga creciendo día tras día, como hasta hoy.



Espero que me banquen en esta decisión que se me hizo extremadamente difícil y sigan con su apoyo que realmente siempre fue enorme y se hizo sentir en los malos momentos, como en los buenos.



También quiero desearle el mayor de los éxitos a los chicos y que hagan los que realmente los apasiona y sigan con esas ganas de comerse al mundo que los caracteriza.

Gracias una vez más a todos, porque nada sería igual sin el apoyo diario que me brindan hace tantos años.



En lo que a mí futuro respecta, pronto van a tener más novedades...



_________

English:



After we left Gale Force, it was a very difficult time for all of us, knowing that we were probably not going back to USA. I've been on a very difficult situation, breaking up a long relationship with my ex-girfriend, because of the distance, living my dream for 10 months. Nevertheless i never stoped to belive on going back to NA, i managed to convince my teammates to play MDL from Argentina with a very high latency, because it was our way to go back. Unfortunately you all know what happened with Misfits, that was a big disapointment for the team, but we kept fighting, with the help of Roger and all of you, making trending topics, supporting our streams night after night, week after week. When Nahue (Straka) joined us, it was a motivation boost because we already played with him and it felt that was the perfect fit for us, however the proposals from different organizations continued to fall one after the other.



I don't have enough words to thank you for every comment, every tweet, every like, all the the support either we win or we lose, you were allways with us helping and without your support not even half of the things that happened would actually happened.



During all this time, i've got offers to play abroad, I've allways prioritized to continue with the team, and i delayed this offer week after week (since December), while the NA offers were falling. Because of this incertitude that keeps growing regarding on coming back to NA, i feel that i can't let this offer go. This can be a bridge for Argentinian players, like the time I played for INTZ with for Brazilian players, and after that Furious Gaming formed a team with BR/ARG Players.



That's why i would like to announce that i will step back from No Tenemos Nada, but i will keep supporting the local scene that we all want it to grow day after day, as it is right now. I hope you understand and support my decision, it was extremelyt difficult to take and please keep supporting our scene, it is a huge fact and for us on every struggle and also on good times.

I with the best for all my teammates, keep the passion on what you're doing and never keep that hunger for wining that we allways had.



Thanks again to all of you, nothing would be the same without the support that you give me everyday.



As far as my future is concerned, you will have news soon...



Reply · Report Post