Crews were dispatched to the hotel at 1728 Stanley Avenue around 11 a.m. and found heavy smoke and flames coming through the roof of the building, fire officials said.