Dom Bess took his first Test five-for on a rain-affected day in Port Elizabeth, with South Africa recovering well to close on 208 for six