Every Atom takes place as a conversation among multitudes: a renowned poet and translator, Christopher Merrill; a preeminent Whitman scholar, Ed Folsom; and you, along with many others who enter into a spirited exchange about how this challenging and mind-altering poem accretes new meaning for every reader.