Documentaire réalisé au Québec, qui dénonce les quatre principales menaces pour l'environnement : les déchets domestiques, les déchets toxiques, la contamination des cours d'eau et la destruction des ressources. Une narration de Lise Payette.