U.S. companies are buying back their shares at an aggressive pace, stirring questions in Washington and on Wall Street about the way that the new corporate tax cuts are being used.

Share buybacks announced by large U.S. companies have exceeded $200 billion in the past three months, more than double the prior year, according to a Wall Street Journal analysis of data for S&P 500 companies.

Among...