I don’t write romance (I totally respect people who do, though!) but this is also great writing advice in general! What is preventing the protagonist from achieving their goal?

Why can’t these two people be together now?

Why can’t the mystery be solved now?

Why can’t they overthrow the evil overlord now?

If you don’t have a solid answer for these questions, that’s a good indicator that the plot could use some more work.