And the Winner Is...

Find out in our annual guide to the city’s finest bars, boutiques, restaurants and other local go-tos at the top of their game.