Coronavirus fears and a fight over oil prices drove markets to a disastrous start to the week as the Trump administration continues to grapple with responding to the coronavirus outbreak.