So I think this confirms that Weiss got her scar from the trailer fight as well as apparently Winter was the driving force behind Weiss’s decisions. Anyway have fun guys, please do read my translator notes as I saw lots of confusion in the last chapter.

If any RoosterTeeth people are also looking at these I want to say this to you guys. Thank you for all you are doing and continue doing it as we all love RWBY very much.

And I also doubt that Gray and the like don’t know that I exist since they’re so connected to the fandom. As such I want to also say this, inaction sometimes speak as loud as action itself so I want to thank you specifically for that. I know that legally you guys probably can never publicly acknowledge my existence but if I ever make a giant flub in my translations. Please contact me so that I may fix it.