How social conservatives in America teamed up with like-minded Russians to advocate against LGBT rights in Russia.