A 93-year-old Las Vegas man is facing attempted murder charges after shooting a maintenance worker at his apartment building complex over a water damage dispute. The worker was treated for non-life-threatening injuries.