LSU's Tre'Davious White and Kendell Beckwith expected to return for their senior season, source says