This was the car used in egging of Trump supporters, police say