Blog Trans-Optymista bierze udział w konkursie Blog Roku 2013

[ENG] This is a sponsored announcement (by me)! Pretty please (with trucks of coffee on top) vote for my friend Ryu (@transoptymista) in the Polish Blog of the Year contest. It’s a very important media and internet event which whose winners will get lots of publicity.

Why?

Ryu has an important, very recognisable, competent, queerest blog (http://transoptymista.pl/) on trans issues; many Polish people had started their journey with gender related topics here. His writing style is awesome, flowing and sarcastic which is a contrast to the methodical and psychological take on many pressing problems. Ryu has indeed studied psychology (and Polish language … for a year xD), worked for the Blue Line which deals with abuse and co-operated with Transfuzja - a major Polish trans organisation. In his free time he admins the (currently) only trans chat in the country (http://transoptymista.pl/chat/).

I’m posting this here as … me and the international crowd can’t vote because we’re not in possesion of Polish mobile numbers. In order to cast a vote, send a text to: 7122; writing: E00096. The cost is 1.23 złote for one message.



Note: Afraid, no trans women are in the contest, nor any other blogs. However, everyone should take a look at Monica’s blog - she writes about all the important people on the feminine spectrum: (http://theheroines.blogspot.co.uk/). Yes, both in Polish and English :D!

[POL] Uwaga, uwaga - wiadomość sponsorowana przez moje subiektywne odczucia. Bardzo ładnie proszę o głosowanie na Ryu (@transoptymista) w konkursie na Bloga Roku 2013, który jak zapewne wiecie, jest ważnym wydarzeniem internetowym i medialnym.

Dlaczego?

Otóż Ryu tworzy bardzo ważnego dla wielu ludzi ze środowiska bloga (http://transoptymista.pl/) o problemach LGBT (koncentrując się na sprawach trans). Wiele osób zaczynało odkrywać siebie dzięki niemu bądź uczyło się rzeczy o których w życiu nie słyszeli. Notki są merytoryczne, poparte źródłami i doświadczeniem osobistym, okraszone dozą sarkazmu i napisane lekkim stylem. Sam Ryu studiował psychologię, pracował dla Niebieskiej Linii zajmując się przemocą, był niegdyś wolontariuszem Transfuzji i w wolnym czasie sprawuje pieczę nad obecnie jedynym czacie trans w Polsce (http://transoptymista.pl/chat/)

Ten post powstał by nagłośnić jego kandydaturę bo niestety nie można głosować spoza Polski. Jeżeli zechcecie oddać głos, wyślijcie sms na numer 7122 o treści E00096.

Notatka: Niestety żadne osoby na spektrum m/k nie biorą udziału w konkursie, ale naprawdę warto spojrzeć na bloga Moniki zbierającego historię trans kobiet (http://theheroines.blogspot.co.uk/) Dostępny w języku Polskim i Angielskim.