"A local SNCF official put it up on certain local trains in the area after using this unfortunate language. We have alerted all SNCF officials in the area who are looking for the posters. They will be taken down immediately when found."