A day after his brother died, Ben Hare Jr. stared across a Greenville County jail courtroom at the woman charged in his death, and told her how the loss had impacted him.

"You have no idea what sorrow you have brought to this family," he told her, as several women sitting behind him tried to stifle their sobs. "No matter what sentence you get, it will not be enough to replace the life that we've lost."

Wearing an orange detention center jumpsuit and facing a felony charge of DUI resulting in death, 28-year-old Hope Marie Campbell hung her head as Hare spoke, never meeting his gaze.

Initial story:SC family describes sorrow to woman charged in fatal Greenville DUI: 'You have no idea'

Warren Faucett, 47, who died in the hospital three days after a Honda Odyssey struck the back of his motorcycle on May 30, was a loving father and grandpa, Hare told her, the anger growing in his voice.

"I want you to live with that the rest of your life," he said.

But investigators no longer believe Campbell was driving the van, and have dropped the felony DUI charge. She is now charged with accessory to a felony after the fact, and a Travelers Rest man has been charged as the driver in the fatal wreck at the intersection of Farrs Bridge Road and White Horse Road.

See moments from Hope Campbell's initial bond hearing below:

James Michael Smith Jr., 31, was arrested Wednesday and charged with hit and run resulting in death, failure to yield the right of way, and driving under suspension, second offense, in relation to Faucett's death, according to trooper Joe Hovis of the South Carolina Highway Patrol.

Randy Chambers, Campbell's attorney, said she has maintained since her arrest that she was not behind the wheel during the wreck that claimed Faucett's life.

"Early on, she told the police she was not driving," Chambers said.

Campbell's felony DUI charge was officially dropped July 30 at the request of the investigating officer, court records show, and she was charged with accessory on July 25.

"After further investigation, which is still on going, it was determined that Mr. Smith was in fact the person who was behind the wheel," Hovis said.

Hovis declined to comment on the details of that ongoing investigation.

The Greenville News has filed a Freedom of Information request for all investigative files related to Faucett's death.

Chambers said Friday afternoon he did not know what prompted the change.

The traffic ticket issued the night of Campbell's arrest indicates she owned the Honda involved in the wreck, and a warrant filed after Faucett's death states Campbell was "believed to have been driving under the influence of alcohol or drugs at the time of the wreck."

But neither document details why investigators initially thought Campbell was driving.

The accessory warrant, which was delivered to Campbell on July 25, states she reportedly helped Smith, "avoid the consequences of his crime," but did not indicate how.

She was released from jail Aug. 2 on a $45,000 surety bond, according to court documents.

Following Smith's arrest Wednesday, Greenville County deputies also charged him with resisting arrest, trafficking meth or cocaine base, possession of marijuana with intent to distribute, and three counts of failure to appear for court. A background check shows Smith has driving, burglary and drug convictions stretching back to 2005.

He is still at the Greenville County Detention Center, according to jail records. It was not immediately clear Monday whether Smith had an attorney.

Under state law, hit and run resulting in death carries a minimum prison sentence of one year with a $10,000 fine upon conviction, and a maximum sentence of 25 years with a $25,000 fine.