same reason Shulk got in the last one : cause at the time, she had a new game released (that's why they included her later as DLC).

and in the new one, she (as well as all other DLCs) is part of the "previous smash games" roster.