Schools set dates to transition from virtual to in-person learning — but is this legal?