Mr Koum’s latest push to cut the cost of communicating was announced as Vittorio Colao, the chief executive of Vodafone, called for regulators to be wary. He said Facebook’s purchase of WhatsApp was a sign of new powerful forces in the mobile industry and that barriers to consolidation among operators should be lowered in response.