The Court of Appeal judges agreed that the judge advocate's remarks would have conveyed to Sgt Nightingale that he was facing a sentence of no less than five years and "certainly no longer than two and very probably less" if he pleaded guilty.