TMZ has learned ... Chaz Bono will be hitting the hardwood on the new season of "Dancing with the Stars."

Multiple sources connected with the show tell us ... Chaz has signed on and will be partnered with a female professional. Makes sense, because Chaz is legally a man ... baby.