In my head-canon, Shadow-Lena visits Webby in her dreams. While Lena is fully aware of what she is and how she can not truly interact with Webby in the real world, Webby just sees it as, "I'm hanging out with my best friend!" ...until she wakes up and realizes it was a dream.