Nicholas Boyle, emeritierter Germanistik-Professor in Cambridge und Goethe-Biograf, hat sich mit einem feinsinnigen Leserbrief in einen eher groben Streit zwischen Brexit-Gegnern und Brexit-Befürwortern eingemischt.

Die Brexit-Befürworter bei den britischen Konservativen heißen offenbar in manchen politischen Kreisen "Fuckers", während ihre EU-freundlicheren Gegner in der Partei von jenen "Wankers" genannt werden. So wenigstens berichtete es die Financial Times. Das erstgenannte Schimpfwort bezieht sich in seiner wörtlichen Bedeutung auf eine aktive Rolle beim Geschlechtsverkehr, letzteres auf Masturbation. Nicholas Boyle, emeritierter Germanistik-Professor in Cambridge und als Goethe-Biograf bekannt, schrieb daraufhin in einem Leserbrief, den die FT jetzt abgedruckt hat:

"Ohne Zweifel verdreht diese Rhetorik die Wahrheit. Es sind die Europhobiker, die sich in Selbstbefriedigungsfantasien zurückziehen, während die Remainer (die Befürworter der EU-Mitgliedschaft) wissen, dass das wirkliche Leben nur durch Interaktion mit anderen möglich ist."