One team will be crowned college basketball’s champion on Monday night after a nutty season that included rug heists, controversial calls and one famously broken shoe. But before the confetti falls and “One Shining Moment” plays, there’s another question to answer: Which program is the most valuable in the country?

Hint: Virginia and Texas Tech aren’t close.

Kentucky...