Bernie Sanders’s allies are aiming to cement his legacy as the politician who pushed the Democratic Party to the left on health care, climate and more now that Joe Biden has been established as the presumptive nominee for president.

For now, they are encouraging the former vice president to adopt more-liberal policies. And they hope other progressive candidates can build on the movement Mr. Sanders launched five years ago and dethrone the party’s establishment leaders.

...