« On a perdu. » La phrase est lâchée au téléphone ce vendredi matin, à la sortie de la cour d'appel de Rennes, par Emmanuel Tordjman, l'un des avocats des familles Traoré, Benna et Altun. Le 27 octobre 2005, à Clichy-sous-Bois, leurs enfants, Bouna et Zyed, 15 et 17 ans, sont morts électrocutés dans un transformateur, où ils s'étaient réfugiés pour échapper à un contrôle de police. Seul Muhittin Altun, 17 ans à l'époque, avait survécu, grièvement blessé.

Après de nombreux rebondissements judiciaires, deux fonctionnaires de police, un gardien de la paix de la BAC (brigade anticriminalité) sur les lieux ce jour-là et la standardiste stagiaire du commissariat de Livry-Gargan ont été poursuivis pour non-assistance à personne en danger. Le tribunal correctionnel de Rennes, qui les a jugés pendant une semaine en 2015, les a finalement relaxés.

La partie civile va former un pourvoi en cassation

Les parties civiles ont fait appel sur les intérêts civils, ce qui a donné lieu à une nouvelle audience le 13 mai 2016, laquelle s'est résumée aux seules plaidoiries des avocats. La partie civile a tenté de faire reconnaître la faute des policiers et réclamé 1,47 M€ de dommages et intérêts.