Officials in Indonesia say the hijab isn't compulsory for students. But that's not the experience of these girls.