Company documents and sources detail how the Israeli private security firm spied on former Obama administration officials in an effort to undermine the Iran nuclear deal..