Donald Trump is trying to revive the Bush administration's failed racial diversity policy by claiming Obama-era overreach. Schools must be smart enough to ignore it.