The bill is designed to give holders of Housing Choice Vouchers — often referred to as the Section 8 program — and other recipients of government aid more choice about where they live and help them move to more affluent areas.