What I was saying is that they had every reason to not be fully onboard with the Switch from the get-go, due to the way the Wii U turned out, unlike a future PS/XB system when it's pretty much assured it'll sell well at launch regardless of lackluster launch titles, Nintendo Systems can be hit or miss at launch.(as the PS4 proved) USFII was a fair test of the waters and as you pointed out, it DID do better than MVCI, which is rather funny looking back at it now, which seems to pretty much confirm that they'll probably focus more on Switch for 2018/2019 titles unless Sony or MS pays to have a game console exclusive, since they know that at least the Switch would be safer for their games to be on than the other platforms at this point.

RER1/RER2 seem to be quick, rushed attempts at getting a recent multiplat port released on the thing despite it being late, but I do think the RER2 port will do well solely because it's new to Ninty Owners. I don't know about how MH World will do, but part of me does hope it sells well enough to keep the series going multiplatform instead of just always on Nintendo systems, for a bigger audience and whatnot.

And since you mention Bethesda, outside of Skyrim I'm honestly completely conflicted on how those late ports will turn out. DOOM is kinda an OK choice as it was a hit game last year but with it being at 30FPS I'm not sure the same hardcore demographic from the PS4 would care to buy it for a handheld. Skyrim though I see being a big hit because like GTAV that game simply doesn't die and sells well no matter how many times it's a late port for anything, but Wolf II should have been released last Fri instead of in early 2018. I don't think that port will sell well at all unless they include the other two modern Wolfenstein games in a bundle. (like Bayonetta on Wii U)

Outside of Mega Man games and ironically SFII, I don't think Capcom has anything that would insta-sell the moment it's on any new system, but I have a feeling that if we had VC by now and Capcom put their VC games (or better yet, any NeoGeo/Arcade games they helped with to put on the ACA lineup) up and they sold like mad it would probably have changed their mind a lot sooner. I'm not too worried about Capcom but I do wish they took the Koei Approach since I'd love for MMLC2 to be on Switch bundled with the first collection, since those ports are the best way to play all ten games! So I don't think we'll have to worry about the next Ace Attorney or Mega Man missing the Switch, since they're always a given for Nintendo handhelds (unless it's Mega Man X which always favors the PS side of things for some reason) and I bet AA7 is in dev for Switch as we speak.