Overall competition winner and winner of the deep space category. This image of the Whirlpool galaxy combines fine detail in the spiral arms with the faint tails of light that show its small companion galaxy being slowly torn apart by the gravity of its neighbour

Photograph: Martin Pugh