«Ein Zoo ist für die Menschen da» Bald kehren die Bären in den sanierten Bärenpark zurück und im Tierpark wird die Zukunft des Kinderzoos geplant: Tierpark-Direktor Bernd Schildger hat viel zu tun. Lisa Stalder

Bei einem Besuch im Zoo steht der Mensch im Zentrum und nicht das Tier, sagt Tierpark-Direktor Bernd Schildger, hier beim Füttern von Papageientauchern. Valérie Chételat

Herr Schildger, kehren Sie nach den Ferien gerne nach Hause zurück? Nein.

Könnte es den Bären genauso gehen, wenn Sie Ende Monat von Vallorbe nach Bern zurückkommen werden? Nein. Und zwar, weil Bären das Konzept Ferien gar nicht kennen und daher nicht wissen, wofür Ferien da sind.