Il se plaignait de ne pas avoir beucoup de temps de parole.

Le ton est monté à l'Assemblée. Lors de débats dans l'hémicycle sur la loi solidarité et renouvellement urbains (SRU), mercredi 6 juin au soir, le député des Pyrénées-Atlantiques Jean Lassalle a exprimé sa colère. Alors qu'il est "non-inscrit" à l'Assemblée et ne dispose donc pas d'un important temps de parole, comme l'indique Capital, le député s'est plaint d'être considéré comme un "sous-député". "C'est une honte", a-t-il crié dans le palais Bourbon.

La présidente de séance, Carole Bureau-Bonnard, n'a eu de cesse de rappeler à Jean Lassalle le règlement de l'Assemblée : "Vous faites parti des non-inscrits, il n'y a plus de temps de parole." "Vous n'avez pas à vous lever et à hurler dans l'Assemblée", lui a-t-elle encore lancé. Très énervé, Jean Lassalle a fini par quitter l'hémicycle en criant : "Mesdames et Messieurs les censeurs, bonsoir !"