Over the years, he says, regulars have become more like family. So when he was asked if there was anything he could do to help the community’s unpaid federal workers, he didn’t hesitate.