Meanwhile:



TRIXIE: "The Great and Powerful Trixie is Twilight Sparkle's one true reformed nemesis!"



STARLIGHT: "No! Starlight is... Er... I mean... I am!"



TRIXE: "Trixie will prove it!"



STARLIGHT: "How?"



TRIXIE: "By inflicting on her rival... an extreme makeover!"



STARLIGHT (running away): "NOOO! LEAVE MY MANE ALOOONNNE!"



SUNSET (thinks): "Man... I'm glad that I'm sane enough not to need external validation over my relationship with Twi!"