In the game of merger musical chairs the five biggest health insurers have been playing lately, Aetna Inc. and Humana Inc. hustled to grab the first seats.

The two insurers disclosed their $34.1 billion tie-up after 2 a.m. EDT Friday, as the holiday weekend was beginning and after reports that rivals Anthem Inc. and Cigna Corp. had rekindled talks.

...