Nissan is likely to axe its Datsun brand as it seeks to boost profits by getting smaller, two company sources with direct knowledge of the matter said.