BEIJING—China’s economic expansion slowed to its weakest pace since the financial crisis, as top financial regulators launched an extraordinary coordinated effort to calm jittery investors.

The rate of growth in the third quarter dropped to 6.5%, falling short of market expectations, official statistics released Friday showed. Growth in industrial output and consumption weakened in the quarter, while exports held up despite the country’s bruising trade fight with the U.S.

Shortly...