It came with less fanfare than the iPad Air, the fifth-generation iPad tablet that Apple Inc. is releasing to a frenzied market today.

But the Samjiyon SA-70 tablet, released by North Korea's state-run computer agency earlier this year, could also be an in-demand product, at least for a certain breed of frontier-market tech consumer.

North...