Nets star confirms to Shams he's feeling fine after testing positive for the coronavirus