WIRED VISION に掲載された、日本のカレーをこよなく愛する米国人記者の文章が話題になっている。

「その豊かでクリーミーな味わいを出すのにどんな材料を使っているのか、私にはほとんど分からなかったが、クラックコカインが入っていることはまず間違いないと思われた」など、暴君ハバネロとアメリカ人上司のコピペを思い起こさせるノリノリな文体がなんとも可笑しいが、これで「抄訳」だってどれだけ熱くカレーについて書いてんだよ！

しかし、この著者はただのカレーキチガイではなく、Wired の Game | Life Blog を執筆する、Wikipedia にもページがあるゲームジャーナリストなのよね。

彼には二冊著作があり、そのうち一冊は邦訳もされている。我々はこういう人をもっと大切にしなくてはならんよ。