https://www.youtube.com/watch?v=u-tJhyMO4H4

V: Oh, Rean

C: Fufu, so you have come

R: Yeah, I heard from Joshua

R: By the way, it seems both of you have been friends from a while back

V: Yes, we got to know each other through Toval 4 years ago during the Guild Assault incident

V: I have also heard stories from Mr. Yun so we got along well in not time at all

C: Haha, by the way there was also your meeting with Arios too

C: The bout you had with that guy at that time, was a match to be left in history I think

V: Fufu, but you also left us with admiration/in wonder when you withstood our swords with your skills with the staff

R: (...Yeah, including the Divine Blade of Wind, it's like they are considerably far away in the horizon ahead...)

C: Fufu, we had enjoyed the night a bit...

C: Once again I'd like to have a talk, do you mind?

C: The talk is none other than about the letter from Old Master Yun

R: Yes, looks like it reached Lt. General from his travels

C: Aa, it was via Long Lai (龍来)

C: It's probably due to you being in captive and Ymir's area being blockaded

C: By the way, it seems that Imperial Army Intelligence Division's Mark had reached the place Old Master was staying

R: I, is that so...!? Don't tell me Old Master is...well, there's no way

C: Aa, seems they withdrew properly/adequately. That should also serve as a warning to the other side too. /*unsure

C: Even as Intelligence Division, it seems to be from a completely different group/section to Major Lechter's

C: External Special Agency (対外特務機関）--- looks like their activities are also highly acclaimed by other countries of the continent /*unsure

R: ...I have heard of such a bureau/department from Altina but...

R: ...And so, what did Old Master?

C: Aa, as you know, at 8 Leaves, it is customary from the earliest stage for basics/foundations of all the forms to be drilled into

C: In that sense, by the time one goes away from Old Master, the path to reach "Esoteric/Arcane (奥伝)" should be there

C: That is to say, the time has finally arrived

R: D, don't tell me..could it be in place of Old Master...!?

C: Aa, as representative of Old Master Yun, I shall watch and ascertain whether you can reach/arrive at Esoteric/Arcane (奥伝)

C: It won't take that long --- will you accompany me for a bit?

C: I shall once again convey the words of Old Master in this letter

Y: [Oo Rean, looks like you are in a dire/serious condition/circumstances]

Y: [But if it is you, I believe you surely will be able to overcome and struggle while moving forward]

Y: [Hence, I avoided Ymir, avoided the prying eyes and passed the letter to Cassius]

Y: [Because I thought in this turmoil, the chance of a first encounter betweer fellow disciples will be high]

Y: [Now, you who have reached the Intermediate rank, by now should have accumulated/prepared enough capability/competency]

Y: [At the point of being able to control the ogre power that had become more dangerous, I judged that you have sufficient qualification]

Y: [All that's left is to establish the proof --- Try and steal a hit from yoursef]

Y: [By that mean, shall the Ougi shall be transmitted/handed]

R: Old Master...those words...

R: B, But to steal a hit from yourself, even if you say that...

C: Fu, it may not be totally the same but..

C: 2 months ago, during a certain opportunity did you witness His Excellency Victor standing in a familiar scene? /* unsure

R: ...a...

R: So that's it, at that time Branch School Principal and His Excellency Viscount...

V: Um, just for a single exchangle, we did countless reading and comparing vis our fighting spirit

V: In a sense, that was a confirmation by herself, to ascertain the heights to which Countess Le Guin's sword has reached.

V: In that sense, I myself was the mirror --- and the timing too would have been perfectly the same

R: I see...You are me, I am you, is it?

C: Fufu, if you can understand that then this will make it easier/quicker

R: T,that sword is...

V: Hou, I thought that you no longer had your sword?

C: Yeah, I have already thrown away my sword so

C: This is a military sword borrowed from a former subordinate --- At the very least, he is one who is drawn from/follows the 8 Leaves

C: While not being a direct student of Old Master, his disposition/talent might just be more than mine

V: Fufu, I see

R: (A former volonel of the Kingdom's Army...It was said that after his arrest for a coup d'etat, he was pardoned and set up/founded a civilian research company)

C: --- From now, I shall become your very self

C: Most probably as your true essence/nature – the form that you fear the most

C: You can probably form an image/guess after being told so

R: ...Yes

R: Still --- understood. This is my wish/desire too

R: I'll be in your care – Senior Master Cassius Bright

C: That's the spirit --- Rean Schwarzer

V: Victor Arseid. Humbly requests to stand witness

C: From now, the trial for Ougi trasnmission, 8 Leaves 1 Blade Style shall be carried out

C: Thy name is?

C: Rean Schwarzer. 8 Leaves 1 Blade Style Intermediate rank

C: The form thy seeketh is ?

R: The 7th Form <Void> - From there all things/creation springs/come forth

C: You are me, I am you

R: I am you, you are me

C: Thou, in order to reach the pinnacle of the sword, will you turn yourself into nothingness?

R: Nay --- I exist with you, exist with them, exist together with the universe/cosmos

R: That truly is the Sword of Clear Mind (無想剣) I seeketh --- the (first) sword of beginning passing through/leading to "Reason/Truth (理)"

C: In that case show the prood – the glint/flash of reaching your destination/goal

C: By overcoming thyself --- !

V: Now let's begin --- the trial to reach/arrive at Divine Blade, the pinnacle/apex of the 8 Leaves!

??: Fufu...Well done

V: --- The match is decided! Winner, Rean Schwarzer!

C: Fufu...looke like you have reached/arrive at it

R: ....Yes. Thank you very much Senior Master

R: All that Old Master taught from the past, I have finally made it my own flesh and blood now

R: That is the Ougi transmission of the 8 Leaves --- that is to say, everything comes from within oneself

C: Indeed so --- Now accept this

C: It's the thing entrusted from Old Master, entrusted together with the letter

C: --- Rean Schwarzer. Here, shall be initiated/awarded the rank of Esoteric/Arcane (奥伝) of the 8 Leaves 1 Blade Style

C: From now onwards, you shall take the name of <Divine Blade>. You are also free to take on your own disciples

R: ...Ha!

R: I gratefully accept. Though the name of <Divine Blade> might be something too much...

C: Fufu, it's the path that Arios and I too went through. And then you are Old Master's final direct disciple

C: You should accept in your own way, the weight of the title given/granted to you

R: ... Yes!

V: Fufu, to be able to stand witness to this auspicious moment is an honour

V: They too should feel the same

R: E...

Kurt: Ougi trasmission --- Congratulations!

Juna: I can just barely understand t, that it was a really amazing skill...!

Altina: Beautiful as if flowing but also a strong powerful sword....

Musse: Yeah...it was completely fascinating/captivating

Laura: Fufu, so you have finally reached it. Such a deeply touching/moving thing

R: Everyone...since when

Makias: Haha, seems like you were quite absorbed/focused?

Ash: Kuku, even though if it was the usual, he would have detected our presence straight away

Alisa: Fufu, looks like you were totally absorbed/focused indeed?

R: Aa...

R: ...Thank you, this is all thanks to everyone

R: And then everyone too... for all your help till now, I am grateful

Towa: Ehehe...Congrats Rean!

Sara: Well well, it's deeply moving

Aurelia: Fufu, but still as the Ashen Chevalier, this is the birth of Divine Blade Schwarzer

Olivier: Hm, rather like <Divine Blade of Wind>, what do you think of attaching an extra character?

R: N,nah, I myself haven't been aware/feeling it to that extent...

Crow: Kuku, there is no need to hold back/be reserves

Elliot: Unn, since it is Rean, it must be <Divine Blade of Ash> after all?

Emma: Fufu, something like <Divine Blade of Flash> too might fit nicely

Gaius: Or perhaps <Divine Blade of Dawn>, in the sense of a bringer of light

Millium: The 7th form is <Void> isn't it? Then what about <Divine Blade of Zero>?

Fie: A, that's quite cool

Jusis: Fu, each of them doesn't sound bad

Duvalie: Gununu, looks like things have somehow become grand/lively

Celine: Ha, wouldn't anything be fine. Rean is Rean after all

Alfin: Ufufu, isn't it

Elise: (....Congratulations, Brother)

After that, Rean received blessings from the people gathered, with feelings of gratitude conveyed ---