Attorney for Breonna Taylor grand juror says truth must come out