Bitcoin may soon be coming to an exchange-traded fund nearer to you.

For Wall Street, the eight-year-old cryptocurrency is still a small asset class, but one that could boom in the future. An ETF could serve as a bridge from bitcoin’s current status as a counterculture technology to mainstream acceptance.

Enthusiasm about a bitcoin-based ETF...