BirdKiller Profile Joined January 2011 United States 428 Posts Last Edited: 2014-01-27 15:29:57 #1 http://esports.dailygame.co.kr/view.php?ud=2014012710014821410



Previous thread:





Having read the article with mediocre fluency in Korean, here's what I got off. If anyone has a better translation, I have no qualms about this being deleted or closed.

====



It seems Marineking is returning to SC2 from LoL



According to e-sports officials, he has temporarily stopped practicing LoL and started to practice SC2 in order to qualify into the SC2 Pro League 2. Recently he has been ranked 18th in Grandmasters, more than enough to enter the qualifiers for Pro League. He is also steadily increasing his streaming time as well (he was already streaming SC2?).



An e-sports commentator has said that from observing MarineKing's practice, his unit control hasn't changed much since he switched to LoL. The same commentator believes his return to SC2 and into Pro League would greatly benefit the latter as well.



In last year of October, Marineking switched to LoL and was recruited as a backup for Prime's team . However, since then, he hasn't played in any of the broadcast events for the team. He will be the 4th player to return to SC2 from LoL following sC, Puzzle, CoCa.



According to an official from Prime: "If MarineKing returns to (Prime), it'll be a a boost to the team, but no decisions have been made"



===



Hopefully this gives you some idea of what the article is saying. The only part I didn't get to go over is the 5th paragraph which is talking about the situation the team Prime is in and what could happen if MarineKing does come back to their SC2 team again.



On January 28 2014 00:02 Seeker wrote:

http://www.thisisgame.com/esports/nboard/162/?n=52810



ThisIsGame article stating that MKP returning to SC2 is NOT an official announcement. Gerrard himself was quoted saying "at this moment, I cannot say for certain that he is returning."



Only time will tell. ThisIsGame article stating that MKP returning to SC2 is NOT an official announcement. Gerrard himself was quoted saying "at this moment, I cannot say for certain that he is returning."Only time will tell.



Previous thread: http://www.teamliquid.net/forum/viewmessage.php?topic_id=441958 Having read the article with mediocre fluency in Korean, here's what I got off. If anyone has a better translation, I have no qualms about this being deleted or closed.====It seems Marineking is returning to SC2 from LoLAccording to e-sports officials, he has temporarily stopped practicing LoL and started to practice SC2 in order to qualify into the SC2 Pro League 2. Recently he has been ranked 18th in Grandmasters, more than enough to enter the qualifiers for Pro League. He is also steadily increasing his streaming time as well (he was already streaming SC2?).An e-sports commentator has said that from observing MarineKing's practice, his unit control hasn't changed much since he switched to LoL. The same commentator believes his return to SC2 and into Pro League would greatly benefit the latter as well.In last year of October, Marineking switched to LoL and was recruited as a backup for Prime's team . However, since then, he hasn't played in any of the broadcast events for the team. He will be the 4th player to return to SC2 from LoL following sC, Puzzle, CoCa.According to an official from Prime: "If MarineKing returns to (Prime), it'll be a a boost to the team, but no decisions have been made"===Hopefully this gives you some idea of what the article is saying. The only part I didn't get to go over is the 5th paragraph which is talking about the situation the team Prime is in and what could happen if MarineKing does come back to their SC2 team again.