Una vez me dijeron: " Te quedaste dormido ! "

Y yo les dije: " No !, yo estaba durmiendo ! "

"Pues es lo mismo ", me dicen.

No, no es lo mismo.

Yo no me quedé dormido, yo estaba durmiendo.

No es lo mismo quedarse jodido a estar jodiendo !







Regio-Diccionario por Cyrano



Mil Gracias a la Profra. Rosa Valdez !

por su colaboración en la ' traducción ' de las palabras de este diccionario.







Las siguientes palabras, son usadas normalmente por los regiomontanos

y son raramente entendidas en otras ciudades o paises

Te sabes alguna otra palabra? agrégala aquí













