Medical personnel continue procedure on patient despite blaze just metres away