Iranian Living Room seems innocuous enough. The book by Italy-based communications research center Fabrica featured images taken by local photographers depicting the interior of Iranian homes. Yet for some reason, the book’s customer orders weren’t processing. Fabrica, an arm of the Benetton Group, later learned it was because its book had been banned by PayPal.

It turned out Iranian was a blacklisted word in PayPal’s dictionary, according to Fabrica managing editor Dan Hill in a blog post. PayPal’s representatives suggested he change the title of the book to bypass the inconvenience. The title remained the same, however, and PayPal was eventually able to add the title to an internal white list, according to Hill.

Leaving aside the fact that of course we don’t want to change the name of our book in the shopping cart, I find this politically-motivated censorship, willingly if not actively carried out by a corporation, absolutely despicable. I have no idea if the US government actually enforces this on PayPal; the PayPal representative could not confirm or deny.

The whole incident left a bad taste in Hill’s mouth, who said Fabrica will remove PayPal as a payment option as soon as the Fabrica online store adds the ability to make purchases directly by credit card.

A PayPal spokesman said that the book was accidentally banned in compliance with laws and regulations in countries in which it operates. (PayPal does not operate in Iran.)

Our efforts include adhering to specific government sanctions involving designated countries. However, these sanctions were never intended to apply to books or written materials and we have worked to ensure that books are not impacted by our compliance with this policy. In this case, we obviously made a mistake. We are glad this error was corrected and brought to our attention. We regret this mistake and any inconvenience caused. We will work to avoid similar situations in the future.

This isn’t PayPal’s only flub in recent days. Over the weekend, Chris Reynolds of Media, Pa., logged into his account to discover $92 quadrillion. To his dismay, the balance returned to zero when he logged in again later. If the money were his, Reynolds said he would’ve spent it first by paying down the U.S.’s debt, which totals more than $10 trillion.

To make things right, the PayPal spokesman said the company “hope[s] to honor this spirit by donating to a cause of his choice – we’ve reached out to him to make this offer and to let him know we are grateful that he’s a customer!”

[Image: Flickr user Martin Christoffel]