"It is important to note that, when Officer Aledda fired his weapon, neither Mr. Kinsey nor Mr. Rios had committed a crime, posed a threat toward any officer, civilian or each other," reads the suit filed Wednesday in the U.S. Southern District of Florida. "Nor did Mr. Kinsey or Mr. Rios attempt to evade arrest."