ROAD CLOSURES AND FIRE INFORMATION

Emergency declaration resulting from Chehalem Mountain Fire and Henry Hagg Lake Fire and impacting multiple areas in Yamhill County. click here

After the Fire: Safely Managing Ash and Debris.

Chehalem Mountain / Bald Peak Fire 100% Contained; Level 2 Status

Chehalem Mountain / Bald Peak Fire 100% contenido; Estado de nivel 2

(Updated September 14, 2020 at 5:00 pm)

The Chehalem Mountain/Bald Peak Fire is 100% contained and most residents have returned home. Please note that residents in the area are still at a Level 2 ("Be Set") and are encouraged to remain vigilant and prepared to leave if conditions change. The Tualatin Valley Fire & Rescue (TVF&R) evacuation map for this fire is still available and will be updated as conditions change.

The County Emergency Call Center has been closed, but residents wishing to speak with Emergency Management can contact them at 503/434-7340, Monday through Friday, 8:00 am to 5:00 pm.

You can also keep up to date on the fire as information changes by viewing the Sheriff's Office Facebook page or the Emergency Management Facebook page.

***

El incendio de la montaña Chehalem / Bald Peak está 100% contenido y la mayoría de los residentes han regresado a casa. Tenga en cuenta que los residentes en el área todavía se encuentran en un Nivel 2 ("Estar Preparados") y se les anima a permanecer atentos y preparados para irse si cambian las condiciones. El mapa de evacuación de Tualatin Valley Fire & Rescue (TVF & R) para este incendio todavía está disponible y se actualizará a medida que cambien las condiciones.

El Centro de Llamadas de Emergencia del Condado ha estado cerrado, pero los residentes que deseen hablar con el Manejo de Emergencias pueden comunicarse con ellos al 503 / 434-7340, de lunes a viernes, de 8:00 am a 5:00 pm.