Audrey Tang, who’s transgender and a former computer prodigy, says she wants to use her technology skills to help get the public involved in policymaking