Two Chinese doctors had not seen each other since 1976 when they both independently volunteered to help a woman who was ill on a flight