Now entering his 16th season of “Saturday Night Live,” Kenan Thompson speaks to Lester Holt about his journey on comedy’s biggest stage.