A common thread running through the tens of thousands of emails that landed in Hillary Clinton’s in-box in her time as secretary of state is that aides and assorted advisers believe she is, well, awesome.

With a few exclamation points tacked on.

In notes sent to the private email account Mrs. Clinton used, various advisers routinely heap praise...