[EngSub] Poppin’Party HAPPY PARTY 2018! Intensive Training Part 3 (Aimi)

The original video and the other two parts were intermission videos shown during BanG Dream! 5th☆LIVE Day 1: Poppin’Party HAPPY PARTY 2018! on 12 May 2018 at Makuhari Messe International Exhibition Hall.

Looks like Google Drive is the way to go for fansubs nowadays. The risk of uploading to YouTube is simply not worth it even for the higher viewership. Bandori videos, especially, get taken down very fast it seems.

Part 3 (Aimi)

– Original, uploaded on 8 Jun 2018

Part 2 (Hasshi, Ayasa)

– Original

– EngSub by /u/10to-

Part 1 (Sae, Rimirin)

– Original

– EngSub by /u/10to-