Protection of consumers, in particular minors, in respect of the use of video games