Months of talks between Robert Mueller and President Trump's legal team have collapsed after the FBI raid on Michael Cohen's office and home.