I don't know if you've been told since you posted this (it has been a while) but all the multiplayer characters from ACB met Ezio, either during ACB or in Project Legacy. But I think the Courtesan actually defected to join him, if memory serves.