Before it was completed, intrepid joggers would splash across the stream and scramble up the banks. But for those unwilling or unable to do that, following along the path meant a long detour through the street.