Decades before she joined the court, Ginsburg’s work as an attorney in the 1970s fundamentally changed the Supreme Court’s approach to women’s rights, and the modern skepticism about sex-based policies stems in no small way from her lawyering.