The Reddit co-founder and former board member is in the same position as the rest of us now: reporting abuse from the outside and hoping for the best.