Giancarlo Stanton hammers his first home run since Aug. 13, a solo shot to left field that is caught by a hustling fan