A US daughter surprised her stepfather by framing the inspiring messages he left on her door growing up. Her father was brought to tears as he opened the Father's Day gift.