Kyle Higashioka hits three of the Yankees' seven homers, Cubs walk off behind Javier Báez; Quick Pitch has all the action from September 16