Nove militanti di Casapound sono stati condannati dal tribunale di Roma in relazione agli scontri con le forze dell'ordine del luglio 2015 a Casale San Nicola, periferia nord di Roma. I giudici della V sezione penale hanno inflitto otto condanne a 3 anni 7 mesi e una a 2 anni e 7 mesi.Fra le persone condannate alla pena più elevata ci sono: Francesco Amato, Andrea Antonini, Damiano Berti, Alessandro Catani, Lorenzo Di Credico, Davide Di Stefano, fratello del leader di Casapound Simone, Federico Mattioni e Luca Verdini. Per Fabio Di Martino è stata stabilita una pena di 2 anni e 7 mesi, oltre al risarcimento danni da liquidarsi in sede civile. Alcuni dei poliziotti feriti si sono costituiti parte civile, con l'assistenza dell'avvocato Eugenio Pini: sono stati colpiti a mani nude con calci e pugni e sia con caschi, sedie e ombrelli, lanciati dagli aggressori.Quel giorno, 17 luglio 2015, alla manifestazione in opposizione al trasferimento degli immigrati erano presenti un centinaio di persone. Fra questi anche diversi esponenti di Casapound. Alcuni furono individuati dopo gli scontri e per altri, invece, scattarono le manette a distanza di alcuni mesi. L'indagine, coordinata dal pm Eugenio Albamonte, permise di individuare un gruppetto di persone aderenti alla compagine politica di destra scontrarsi a volto coperto e con caschi in testa contro le forze dell'ordine, che in quel contesto avevano la funzione di fare da scorta al trasferimento dei 19 immigrati nella struttura sulla Cassia.

Stando all'ordinanza di arresto emessa dal gip Giovanni Giorgianni, infatti, con l'arrivo del gruppo di Casapound la manifestazione da pacifica e "di legittima resistenza passiva", si è evoluta. I manifestanti pacifici e a volto scoperto, si legge negli atti "si defilavano lasciando la scena al gruppo aderente a Casapound, la cui azione di contrapposizione si innestava in un crescendo di intimidazione e violenza"."Come testimoniato in aula da forze dell'ordine e residenti, non solo CasaPound ha partecipato per quasi tre mesi al presidio pacifico per evitare che si destinasse a centro di accoglienza una struttura non adeguata, ma anche che la resistenza opposta è stata passiva fino all'ultimo, quando la carica si è trasformata in scaramuccia con le prime file, ma mai c'è stata un'aggressione ai danni delle forze dell'ordine", ha detto il presidente di CasaPound Italia Gianluca Iannone, "le prognosi per le lesioni lamentate dagli agenti sono state tutte tra i 3 e i 5 giorni, se non in un unico caso relativo a una caduta accidentale, nel quale i giorni dati sono stati 20. Infine, tra le centinaia di persone che quel giorno si trovavano a Casale San Nicola solo 9 sono finite sotto processo per resistenza, e sono tutte di Casapound. Pochi fatti, che, però, messi in fila, chiariscono al di là di ogni ragionevole dubbio come il processo sia stato tutto politico".