Temperatures of -30 Celsius forced the Calgary zoo to shelter its Antarctic penguins indoors, while temperatures dropped to -40 elsewhere in Canada