"What does {holding nose} P.U. mean?" my son asked me tonight. I told him I didn't know, and he laughed and said "It means stinky, Mommy!" Very funny and well said, but it left me wondering.

A search of Wikipedia and Etymology Online came up wanting and my etymological dictionaries are packed in boxes. What does this abbreviation stand for and why does it mean stinky?