World leaders will have to avoid offending the US president but confront him when he’s wrong