Card descriptions

English English Pendulum Effect: Once per turn, during the End Phase, if your opponent activated a card or effect this turn that targeted 1 "Odd-Eyes" Pendulum Monster you controlled (and no other cards) while this card was in your Pendulum Zone: Special Summon this card, and if you do, place 1 face-up "Odd-Eyes" Pendulum Monster from your Extra Deck in your Pendulum Zone, except "Odd-Eyes Persona Dragon".

Monster Effect: Once per turn (Quick Effect): You can target 1 face-up monster on the field that was Special Summoned from the Extra Deck; it has its effects negated, until the end of this turn. French French Effet Pendule Une fois par tour, durant la End Phase, si votre adversaire a activé une carte ou un effet ce tour qui ciblait 1 Monstre Pendule "Yeux Impairs" que vous contrôliez (et aucune autre carte) tant que cette carte était dans votre Zone Pendule : Invoquez Spécialement cette carte, et si vous le faites, placez 1 Monstre Pendule "Yeux Impairs" face recto ("Dragon Persona aux Yeux Impairs" exclu) depuis votre Extra Deck dans votre Zone Pendule. Effet de Monstre Une fois par tour (Effet Rapide) : vous pouvez cibler 1 monstre face recto sur le Terrain qui a été Invoqué Spécialement depuis l'Extra Deck ; jusqu'à la fin de ce tour, il a ses effets annulés. German German Pendeleffekt Einmal pro Spielzug, während der End Phase, falls dein Gegner in diesem Spielzug eine Karte oder einen Effekt aktiviert hat, die oder der 1 „Buntäugig“-Pendelmonster, das du kontrollierst, (und keine anderen Karten) als Ziel gewählt hat, solange diese Karte in deiner Pendelzone lag: Beschwöre diese Karte als Spezialbeschwörung und falls du dies tust, lege 1 offenes „Buntäugig“-Pendelmonster von deinem Extra Deck in deine Pendelzone, außer „Buntäugiger Rollendrache“. Monstereffekt Einmal pro Spielzug (Schnelleffekt): Du kannst 1 offenes Monster, das als Spezialbeschwörung vom Extra Deck beschworen wurde, auf dem Spielfeld wählen; seine Effekte bleiben bis zum Ende dieses Spielzugs annulliert. Italian Italian Effetto Pendulum Una volta per turno, durante la End Phase, se il tuo avversario in questo turno ha attivato una carta o effetto che ha scelto come bersaglio 1 Mostro Pendulum "Occhi Diversi" che controllavi (e nessuna altra carta) mentre questa carta era nella tua Zona Pendulum: Evoca Specialmente questa carta e, se lo fai, metti 1 Mostro Pendulum "Occhi Diversi" scoperto dal tuo Extra Deck nella tua Zona Pendulum, eccetto "Drago Persona Occhi Diversi". Effetto Mostro Una volta per turno (Effetto Rapido): puoi scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto sul Terreno che è stato Evocato Specialmente dall'Extra Deck; i suoi effetti si annullano, fino alla fine di questo turno. Portuguese Portuguese Efeito de Pêndulo Uma vez por turno, durante a Fase Final, se seu oponente ativou um card ou efeito neste turno que escolheu como alvo 1 Monstro Pêndulo "Olhos Anômalos" que você controlava (e nenhum outro card) enquanto este card estava na sua Zona de Pêndulo: Invoque este card por Invocação-Especial e, se isso acontecer, coloque 1 Monstro Pêndulo "Olhos Anômalos" com a face para cima do seu Deck Adicional na sua Zona de Pêndulo, exceto "Dragão Persona de Olhos Anômalos". Efeito de Monstro Uma vez por turno (Efeito Rápido): você pode escolher 1 monstro com a face para cima no campo que foi Invocado por Invocação-Especial do Deck Adicional; até o final deste turno, ele tem seus efeitos negados. Spanish Spanish Efecto de Péndulo Una vez por turno, durante la End Phase, si este turno tu adversario activó una carta o efecto que seleccionó 1 Monstruo de Péndulo "Ojos Anómalos" que controlabas (y ninguna otra carta) mientras esta carta estaba en tu Zona de Péndulo: Invoca esta carta de Modo Especial y, si lo haces, pon en tu Zona de Péndulo, desde tu Deck Extra, 1 Monstruo de Péndulo "Ojos Anómalos" boca arriba, excepto "Dragón Persona de Ojos Anómalos". Efecto de Monstruo Una vez por turno (Efecto Rápido): puedes seleccionar 1 monstruo boca arriba en el Campo que fue Invocado de Modo Especial desde el Deck Extra; hasta el final de este turno, éste ve sus efectos negados. Japanese Japanese Ｐ ( ペンデュラム ) 効 ( こう ) 果 ( か ) ①：自分フィールドの「オッドアイズ」Ｐモンスター１体を対象とした相手の効果が発動した場合、そのターンのエンドフェイズに発動する。Ｐゾーンのこのカードを特殊召喚し、自分のエクストラデッキから「オッドアイズ・ペルソナ・ドラゴン」以外の表側表示の「オッドアイズ」Ｐモンスター１体を選び、自分のＰゾーンに置く。 モンスターの 効 ( こう ) 果 ( か ) ①：１ターンに１度、エクストラデッキから特殊召喚された表側表示モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターの効果をターン終了時まで無効にする。この効果は相手ターンでも発動できる。 Korean Korean 펜듈럼 효과 ①: 자신 필드의 "오드아이즈" 펜듈럼 몬스터 1장을 대상으로 한 상대의 효과가 발동했을 경우, 그 턴의 엔드 페이즈에 발동한다. 펜듈럼 존의 이 카드를 특수 소환하고, 자신의 엑스트라 덱에서 "오드아이즈 페르소나 드래곤" 이외의 앞면 표시의 "오드아이즈" 펜듈럼 몬스터 1장을 골라. 자신의 펜듈럼 존에 놓는다. 몬스터의 효과 ①: 1턴에 1번, 엑스트라 덱에서 특수 소환된 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터의 효과를 턴 종료시까지 무효로 한다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다.