As they did in London before William’s wedding in 2011, the two princes took time out to meet and greet well-wishers on the streets of Windsor.