An often bitter wrangle over mackerel quotas between Scotland, the European Union, Iceland and the Faroes has been capturing headlines for several months, and now the EU is deciding on what steps to take.