IMDB site blocked since January 2010 after movie site's homepage featured a preview of a documentary about the Free Tibet movement