Footage from an Orange County police helicopter shows 15 great whites swimming as close at 10ft (3 metres) from shore. The sheriff’s department uses a loudspeaker to advise anyone in the water to exit ‘in a calm manner’