HONG KONG—China is drawing investors that bet on cheap stocks, an increasing rarity in the West, where U.S. equities are hitting record highs.

The stocks of Asia's biggest economy have fallen deep into the discount bin, trading at about 9 times the companies' forecast earnings, compared with 11 times for the broader region and nearly 15 times for global stocks.

Asian...