Andy Xie says the failure of central banks to focus on asset inflation has led to rising inequality on the back of mistaken stimuli. More than interest rates, it will be political tensions in the West that will burst the bubble