Wine buyers may be able shave some time in the liquor aisles with the help of a powerful revamped wine app that provides ratings, tasting notes and descriptions via real-time label recognition.