The executive order from the US president may bring Islamic militants back to their home countries in Asia, where they could plan and attempt further attacks