For Tokyo Gov. Yoichi Masuzoe, who is seeking to improve the city's standing as a global financial hub, the battle over Hong Kong's future looks like an opportunity.

Mr. Masuzoe said Monday that while Tokyo doesn't have the same English-speaking business environment as Hong Kong, it does guarantee basic rights including freedom of speech. "Tokyo is far more attractive in that regard."

He...