Reclaiming Jane Austen from the stiffs, the snobs, the simps and the saps