After a historic rookie campaign, All-Star slugger Aaron Judge left his mark on the 2018 season in impressive fashion