Lightning becomes the disappointment all others will be measured against

Tampa Bay follows a historic regular season with a historic failure, becoming the NHL’s first Presidents’ Trophy winner ever swept in the first round.