I believe the thanos car should appear in avengers 4. This would not only be a fun easter egg but it would also lighten the movies tone just a little. This would also expand upon meme references appearing in marvel movies.

Previously marvel has put in Tobias from arrested development in Avengers Infinity War, and the Trash panda reference in GotG Vol 2.