米語(英語)学習に関する私的メモ

米語学習と言っても, マクドで困らないだけで良いのであれば, "For here, or to go?" (「こちらでお召しあがりですか, それともお持ち 帰りですか」)が分かれば充分でしょう。 このメモは, 米語学習に関して, New York Times 等の新聞を読み, NPR (National Public Radio) を楽 しむ程度に米語を理解するために個人的に推薦する参考書や方法の類 に関するメモです。また, 個人的にはお勧めできない参考書も紹介し ます。

熟語

読解 (Reading)

そのためには読んで楽しいものを選びましょう。読んでつまらないも のを我慢して読んでも長続きしません。例えば, "TIME" Magazineを勧め る人が多いようですが, 私には全く合わないようで日本に居た時 しばらく定期購読していましたが, 結局全然読みませんでした。元々, 長い時事解説記事よりもニュース記事や blog の方が私には向いていたよ うで, 最近はニュースではGoogle NewsとThe Huffington Postを 毎日読んでいます。一つ一つの記事が短いので, 最初のうちは「読ん だぞ」という達成感もあるんじゃないでしょうか :-) Blog では以下の economy/politics blog を毎日読んでいます。

また, 私は読んでいませんが, ファンタジーが好きな方は "Harry Potter" シリーズを原書で読まれるのも良いでしょう。英語圏で は, あの分厚い本を子供が読んでいます :-O。もちろん大人でハマッ ている人も多いです。

技術職, 特に計算機関係の職に就いておられる方は Dilbert の漫画を読まれるのも良いかもしれません。漫画の一つ一つはとても 短いのですぐに読めてしまいます。個人的には Dilbert シリーズの 中では描き下ろしの "Building a Better Life by Stealing Office Supplies" と "Clues for the Clueless" が好きです。

私自身は小説よりもエッセイやコラムの類, 特に経済学者の Paul Krugman のコラムのファ ンですので, New York Times の週2回(月, 金)の彼のコラムは欠かさず読んでいます。 link は彼のファンが運営しているサイトですが, Krugman の書いた物 で online で手に入る物はほぼ網羅されているので便利です。New York Times の Op-Ed コラムニストでは他に Frank Rich, Bob Herbert, Nicholas D. Kristof の書くものを良く読みます。 いずれも短いですし, 読みやすいのでお勧めです。Op-Ed だけあって, 非常に "opinionated" ですが :-)

オンライン辞書

DictionarySearch (Firefox Extension)

単語を選択 右クリックでメニューを出す メニューから引きたい辞書を選択

DictionarySearch のインストールに関しては このページを参照して下さい。

ESLPod (ESL は English as a Second Language の頭字語) という web site は ESL の番組を毎日 無料で podcast しています。試しに聞いてみまたところ, 話者はかな りゆっくり明瞭に喋っているので聞き取りの勉強には良いでしょう。 また, せりふ(台本)も web site に載っているので聞き取れなかった ところを読んで確かめることも出来ます。

教育用プログラムに飽き足らない方々にはインターネット上で無料で 視聴できる実際のラジオやテレビ番組がありますので, そちらを利用 するのも効果的です。 私が個人的に好きなのは National Public Radio (NPR) です。 毎正時のニュース も良いですが, "Morning Edition" (朝刊), "All Things Considered"は放送だけでなく, 放送の要約も web page に載っているので聞き取りの学習には良いと思います。また, 両 者は2時間以上の長い番組なのですが, 一つ一つの話題(segment, 10分 未満)毎に分けて聴取できるので大変便利です。英文の要約も segment 毎になっています。

音楽が好きな方には "all songs considered"。私はこの番組で Nora Jones や TARIKA を知りました :-) クラッシク音楽が好きな方には "Classics for Kids"。クラッシク音楽とその解説を楽 しめます。

インタビュー番組では "Fresh Air"がお勧めです。 Iggy Pop からクリントン大統領まで, ありとあらゆるジャンルの人へのインタビューを楽しめます (残念ながら transcript は有料です)。

車好きな人には "Car Talk" などはいかがでしょう。もっともこの番組 は新車に関する批評, 情報番組ではなく, 聴取者からの車に関する質問(多く は「私のメカニックはこう言っているが, それは本当か」といったも の)に答える番組です。ただ, この番組の DJ (車にやたらと詳しい兄 弟)がとてもおかしな人達なので, 聞いているとついつい笑ってしまい ます。

経済に関する情報は前述の "Planet Money", ビジネス情報なら "Marketplace"が便利です。

私が最も好きな NPR の番組は "Wait Wait... Don't Tell Me!" です。その週のニュー スに関するクイズ番組なのですが, とにかく爆笑させてくれます ( Podcast もあります)。

これらの番組を毎日一つは聞いて理解できるようにすると言うのが私 のお勧めです。

テレビに関しては, ほとんどテレビは見ないので聞き取り能力を強化 するテレビ番組についての情報はあまり持ち合わせておりません。し かしながら, ほぼ毎日見ている番組が二つあります。一つは "The Daily Show with Jon Stewart" という番組です。この番組は米国で一般的に放送されている news show のパロディなのですが, 非常に鋭い批判精神と fake anchor の Jon Stewart のキャラクタで, 2001年から5年連続で エミー賞を 受賞しています。特に Jon が毎日冒頭に紹介する Headline (数日前 の出来事に関する彼のコメント)が爆笑です。もう一つは, "The Daily Show" から spin-off した番組で Colbert Report といいます。この番組は右翼 commentator Bill O'Reilly の番組 "The O'Reilly Factor"の parody なのですが, これも非常 に政治風刺の効いていて, political junkie には楽しい番組です。

話す (Speaking)

日本語でも同じですが, 実際の会話で用いる語彙はそんなに多くあり ません(多いに越した事は無いですが :-)。 前述の基本語彙を押えてお けば, 少ない語彙でも言いたい事を正確に伝えられるようになると思 います。

英作文 (Writing)

This 1959 edition of The Elements of Style (often referred to as "Strunk and White") became the companion of most American writers as well as most college freshmen.

文法 (Grammar)

オンラインで利用可能なものには

[Home]

©Yoichi Hariguchi, All Rights Reserved.

$Id: english-study.html,v 1.7 2010/10/13 20:19:21 cvsremote Exp $