John Miller and his son Michael are facing murder charges in Abilene, Texas, after police say they shot and killed Aaron Howard, their neighbor, following a dispute over a mattress.