i am not sure how this artist does it specifically, but you could try using a blur brush or blurring specific layers (ex. the back layer if the focus is foreground, or back layer and front layer if middle ground is the focus). try playing with both until you get your desired result.