Tesla Inc. made good on Chief Executive Elon Musk’s promise of boosting production and delivering at least 360,000 electric vehicles in 2019, sending shares to new heights and increasing expectations for this year.

But the road ahead for the Silicon Valley auto maker comes with a familiar challenge: execution.

It also takes Tesla down a...