Sen. Bernie Sanders weighs in on incident when a passenger was dragged off a United flight after refusing to give up his seat voluntarily on State of the Union