Apple Inc. is betting on acclaimed director and producer Steven Spielberg for its first major foray into creating original video content.

The tech giant has struck a deal with Mr. Spielberg’s Amblin Television and Universal Television, a unit of Comcast Corp.’s NBCUniversal, to make new episodes of “Amazing Stories,” a science fiction and horror anthology series that ran on NBC in the 1980s.

The...