Welington Castillo crushes a game-tying solo home run to left field, knotting the score at 4 in the bottom of the 9th inning