Last year, many Hollywood executives worried as the U.S. prepared to renegotiate terms for showing movies in China. Would President Donald Trump’s harsh trade rhetoric torpedo talks?

Turns out they were worried about the wrong leader.

Chinese President Xi Jinping’s recent consolidation of power has placed China’s film division under the Communist...