The Atlanta Hawks are signing Jeremy Evans to a 10-day contract, league sources told ESPN.