



FW打野:我是听了香锅的话，也慢点 香锅:我他妈说的是野蛮点

FW Jungler: I heard MLXG say to play slow

MLXG: I fucking said to play aggressive (slow and aggressive have similar pronunciation)

尺帝不在此地的第一天, 想他(｀・ω・´)

The first day Ruler isn’t here…I miss him

vit哭了，vit说我要是能上要把g2和pvb全杀了

VIT is crying and saying “If I was playing vs G2 and PVB, I’d murder them”

完美的结果是闪电狼第一G2第二，然后八强赛RNG打G2。

The best result would be FW 1st seed G2 2nd seed. And then RNG can vs G2 (referring to recent scrim leaking controversy)

今天的比赛告诉我们，别和g2打训练赛，不然会变成zz的

Today’s games tells me not to scrim with G2, or else become retarded

VIT：为什么我不是三号种子。。。

VIT: Why aren’t I 3rd seed….

昨天C9打VIT RNG打C9让我看到小组赛的上限，今天FW打G2真是让我又看到了下限

Yesterday C9 vs VIT, RNG vs C9 showed me the skill ceiling of group stage, today FW vs G2 showed me the skill floor.

G2借着上厕所的时间去偷了战术

G2 pretending to go to the washroom to steal strats

建议所有赛区不要和g2发训练赛，不然他们怎么知道对方在打远古龙？明显泄露战术

I suggest all regions refrain from scrimming with G2, otherwise how would they know enemy team is doing Elder Dragon? Obviously leaking strats

今天LPL怎么回事，居然一场没赢

WTF is wrong with LPL today? They didn’t even win a single game

看了b组在看a组。。。没话可说

Watching group A after group B…speechless

perkz: [lemon] [lemon] [lemon] [lemon] [lemon] [lemon] [lemon] [lemon] [lemon] [lemon]

Perkz: sour (roughly translates to salty)

老哥们，今天我生日，我可以上一次热评吗

Bros, its my bday, can you guys upvote?

某p姓：我现在就发条推特，一定是九个教练出卖我。

Perkz: I’m gonna send a tweet now “the 9 coaches betrayed me”

屁：一定有人泄露我们战术给fw，以后别和lms赛区打训练赛

P: someone must have leaked our strat to FW, don’t ever scrim with LMS again

希望G2 放个永久假。。。(=・ω・=)

I hope G2 goes on vacation forever

FW vs PVB 电狼：小越南我觉得你在演我 pvb：不 我只是换个新人体验一下世界赛 谁知道这个新人是锅老师的徒弟

FW: Are you guys smurfing?

PVB: No we just wanted our rookie to experience Worlds, we didn’t know he was MLXG’s disciple

g2你赢和不赢都一样了，赢了就让我们教你做人，输了就把你们臭嘴闭上。

G2, it doesn’t matter if you win or lose. If you win we’ll teach you how to act (teach u a lesson), if you lose shut your fucking mouth

不建议观看，浪费流量

I don’t recommend watching this game, waste of data

一级塔姆那波怎么说，泄露战术？

That level 1 Tahm Kench is what you would call, leaked strats

我现在只想看到g2抽到rng

I just want to see G2 draw RNG

Translated by: Benson Cheng @1337sn1per



