From NetEase:

13-Year-Old Girl Murders and Dismembers Classmate for Being Prettier Than Her

From Xinhua.net Guangxi Channel May 6 news, a girl not yet 13 years old and still in 6th grade invited her classmate to her home and murdered her, hacking off her head and arms and bagging them out of resentment of her being prettier than herself. Recently, Guangxi Hechi City Intermediate People’s Court pronounced its final judgment: The defendant’s parents is to compensate the plaintiff 108,000 yuan for all sorts of expenses.

As it’s written in the court’s judgement, the 13-year-old girl surnamed Zhou studied at Nandan County Lihu Yao Ethnicity Village Renguang Elementary School, where she and the less-than-13-year-old girl surnamed Qin were classmates in 6th grade. They were good friends, and their families were neighbors on the same street, their houses less than 150 meters away from each other. Qin became envious of Zhou and started to hate her because her classmates liked to play with Zhou and used to say that she was fat and was not as pretty as Zhou.

The judgement shows that on the evening of 2012 April 10, Qin invited Zhou over to play. After Zhou arrived at Qin’s home and while the two were watching TV, Qin smashed a wooden stool over Zhou’s head and knocked her unconscious as Zhou was playing with her cell phone with her head down. For fear of Zhou telling teachers and parents upon regaining consciousness, she assaulted Zhou with a kitchen knife, a beer bottle, a paper knife, a pair of scissors and other murder instruments she found at home, causing Zhou to die at the scene. Then Qin even chopped off Zhou’s head and arms, put them into plastic bags, and cleaned the blood from the scene of the crime.

Guangxi Police determined that the defendant Qin committed intentional homicide [murder], but because she has not reached the age of 14 when she was committed the crime, she would not be held criminally liable in accordance with the law, and that Qin would be rehabilitated for 3 years. Zhou’s parents filed a lawsuit in court, where the Guangxi Nandan County People’s Court ruled that in addition to the 10,000 yuan that Qin’s parents had already compensated the plaintiff, they must compensate the plaintiff another 98,000 yuan. Zhou’s parents were unsatisfied, and appealed.

Recently, the Guangxi Hechi City Intermediate People’s Court’s final judgment affirmed the original judgment.

Comments from NetEase:

屠龙术 [网易吉林省四平市网友]:

After the rehabilitation, she should be locked up in an asylum permanently.

花花正在减肥中 [网易广东省广州市网友]:

All the pretty girls, hurry and kneel before me and thank me for not killing you.

网易安徽省黄山市手机网友 ip：117.69.*.*: (responding to above)

[I] just spotted a fat sister.

花花正在减肥中 [网易广东省广州市网友]: (responding to above)

I’m not fat, I’m just not too obviously slim. Humph!

容易喷 [网易广东省深圳市网友]: (responding to above)

Stop losing weight, brother [referring to the person himself] will have you.

屠龙术 [网易吉林省四平市网友]:

Kill a person and only have to compensate 100,000 yuan? This court sure is kind/merciful.

寂寞的白杨树 [网易黑龙江省大庆市网友]:

Only 13 years old yet already so vicious! She should be locked up in an asylum for the rest of her life!

强拆队大队长 [网易四川省乐山市网友]:

Going to school nowadays is so dangerous, you need to watch out when drinking water, you need to be careful when one of your classmates has a little hammer, and it’s better not to interact with the ugly ones.

网易河南省郑州市网友 ip：218.29.*.*:

“…but because she has not reached the age of 14 when she was committed the crime, she would not be held criminally liable in accordance with the law, and that Qin would be rehabilitated for 3 years.”—Only 13 years old and already so inhuman, she will definitely become a scum of society in the future. As long as one has killed another, they must pay with their life no matter how old they are! What kind of bullshit rule is this, so what if one hasn’t reached 14 years old, so what if one hasn’t reached 18 years old? One must pay with his/her life as long as he/she has killed someone! The law should stipulate this to be in accordance with common sense!!! This young and already this vicious, what’s the point of keeping her around?

内阁总理大臣李鸿章 [网易山东省济南市网友]: (responding to above)

The laws of China only protect the criminals, instead of protecting the victims.

The laws of China are made by stupid cunts.

In some states of America, the standard for committing a crime is 8 years old. These stupid cunt LD in China are determined not to make an amendment. Why?

旪落無聲 [网易上海市网友]:

Everyone… what’s the significance of 13?

网易广东省东莞市网友 ip：121.12.*.*: (responding to above)

Still a virgin.

Comments from iFeng:

凤凰网广东省广州市白云区网友 cgcc123:

What will she become when she’s grows up?

凤凰网四川省成都市网友 cao1982:

A twisted society has made 12-13-year-old girls become monsters!

凤凰网河北省邯郸市网友 djbsx:

My own theory is like this: The father’s own child took her classmate home, he saw the pretty girl, raped her and murdered her, and lied that it was his own child who murdered and dismembered her for resenting her beauty, so he could use a loophole in China’s law to get away with the crime, and then take care of the problem by giving money. It’s my own theory, do you think it’s reasonable?

凤凰网上海市网友 amlen:

Murdering and dismembering a person at the age of 13…

I think with a crime like this, it’s better to pursue criminal liability.

Look at the Hikari Case.

凤凰网北京市网友 手机用户:

With such a strong sense of envy, she’ll be no good when she grows up as well.

凤凰网重庆市网友 zerozxh:

Worse than a beast. Recommend directly putting her to death. When a family raises this kind of child, she will just become a danger to society in the future.

凤凰网北京市网友 手机用户:

108,000 yuan! [This] will not bring back the life of a pretty little girl, nor will it soothe the trauma on her parents’ souls! In people’s eyes, the murderous girl has already become a terrifying devil! Nightmares will accompany her for the rest of her life, until she loses her mind and gets hit by a car and dies.

凤凰网中国网友 手机用户:

My God! Too frightening! Only 13 years old yet able to be so ruthless, and even dismembering the body! Education toward juveniles must strengthened!

凤凰网陕西省宝鸡市网友 女人lf:

My god, this 13-year-old girl is way too cruel! How have her parents been raising her??? This kind of self-righteous children are all the result of their parents’ normally spoiling them! The compensation is too low!!!

凤凰网中国网友 手机用户: