Harry Kane equalised Davinson Sánchez’s own goal, but Southampton were well worth a point and ought really to have won the game at the death; they stay 18th while Spurs stay sixth