Short and surprising cinema commercial for Cadbury’s most enduring after dinner sweet, featuring a unique voice that would go on to be part of South Africa’s most controversial export, Die Antwoord.