New Zealand’s central bank is wading into the debate about bitcoin, urging the country’s banks and businesses to exercise caution with the virtual currency.