WASHINGTON—Chris Miller nearly doubled his $3,500 stock investment in a renewable-energy firm in 2008. It was a perfectly legal bet, but he's no ordinary investor.

Mr. Miller is the top energy-policy adviser to Nevada Democrat and Senate Majority Leader Harry Reid, who helped pass legislation that wound up benefiting the firm.

Jim Manley,...