Sir Michael Fallon has insisted that the Conservative Party does not have to agree with the DUP's views on issues like gay rights and abortion.