Tablepress is a feature rich table plugin for WordPress. Best of all – its free!

However if you’re looking for live tables, just embed Google Sheets or Airtable. Also, if you’ve looking for basic table support in wysiwyg fields, consider using the TinyMCE Advanced plugin.