Was sich seit einigen Wochen abgezeichnet hat, ist nun offiziell: Das Kapitel Ishak Belfodil beim SV Werder wird zum Saisonende geschlossen. "Der Leihvertrag mit Lüttich läuft aus, und es wird keine weitere Zusammenarbeit geben", bestätigt Manager Frank Baumann im Gespräch mit dem kicker. Auch zu den Hintergründen und dem Zoff mit Belfodil-Berater Mohamed Al Faiech nimmt Baumann nun Stellung.

Unbestritten ist: Bereits zum 31. Dezember 2017 setzte Belfodil eine Klausel in seinem Vertrag in Kraft, welche die ursprünglich vereinbarte Kaufoption für Werder wieder auflöste. Dem Angreifer dieses Recht im vergangenen Sommer überhaut einzuräumen, "war für uns völlig okay", so Baumann. "Schließlich möchten wir auch keinen Spieler kaufen, der zu diesem Zeitpunkt gar nicht mehr bei uns sein will." Allerdings: Über Belfodils Perspektive bei Werder war im Winter beiderseits keineswegs entschieden, die Auflösung der Kaufoption musste sozusagen vorsorglich zu dieser Frist erfolgen. Schließlich äußerte der Algerier noch im Frühjahr, gerne bleiben zu wollen. Auch Baumann signalisierte Interesse, wähnte sich gar nun "in einer besseren Verhandlungsposition" gegenüber Lüttich.

Berater und Spieler hatten uns seinerzeit gebeten, Standard mitzuteilen, dass auch wir die Option nicht ziehen wollen. Deshalb bleibe ich dabei, dass es eine gemeinsame Entscheidung war. Frank Baumann

Seine heutige Erklärung: Berater und Spieler hätten in Aussicht gestellt, den Vertrag bei Standard auflösen zu wollen, dann wäre der 26-Jährige sogar ablösefrei zu bekommen gewesen. In der Endphase der Saison setzte dann aber offenbar ein wechselseitiger Sinneswandel ein: Belfodil wirkte zusehends unzufrieden mit seiner Joker- bzw. Reservistenrolle, Werder intern wurde genau das als mangelnde Teamfähigkeit interpretiert. Al Faiech goss zusätzlich Öl ins Feuer, indem er Baumanns Darstellung öffentlich widersprach, wonach Werder gemeinsam mit Belfodil entschieden habe, die Kaufoption verstreichen zu lassen.

Trennung - nun in beiderseitigem Einvernehmen

Entsprechende Vertragspassagen, welche die Berater-Version belegen sollten, ließ man sogar der Bild-Zeitung zur Veröffentlichung zukommen. Dagegen erklärt Baumann: "Berater und Spieler hatten uns seinerzeit gebeten, Standard mitzuteilen, dass auch wir die Option nicht ziehen wollen. Deshalb bleibe ich dabei, dass es eine gemeinsame Entscheidung war." Letztlich bleibt das aber sowieso ein Streit um des Kaisers Bart. Sicher ist: Die Trennung von Belfodil, der für Werder in 26 Einsätzen auf vier Tore und einen Assist kommt, erfolgt nun ganz gewiss im beiderseitigen Einvernehmen.