Killing of North Korean president’s half-brother has raised doubts over whether Beijing can still control its wayward ally Pyongyang, writes Francesco Sisci