The popular four-panel chimi chara comics for SnK have returned for season 3 after a hiatus during season 2! New chapters will be shared weekly after a new episode airs, as each 4koma parodies at least one scene in the most recent episode.

The new installment above with the below dialogue was shared today

(Translation: @suniuz and @fuku-shuu; Please credit if used)

4KOMA SEASON 3 CHAPTER 7 (Parodies S3E7/Episode 44)

1

Eren: Hurry up and eat me, living on is too painful…

Historia: You’re too rowdy, idiot!

2

Historia: Crybaby! Shut up!

Didn’t you say you wanted to eliminate the Titans?

Eren: Hold on, Historia?!

3

Historia: Aren’t you the one who only has the stupid goal of “eliminate them, eliminate them” in his head?! And then my decoy ends up being Armin. How did that even happen?!

Eren: That’s not my fault…[Vomits blood]

Historia: Because you’re so weak, Mikasa…

Eren: [Vomits more blood]

4

Eren: What is this place…? Who am I?

Historia: Oh dammit, I overdid it!

(T/N: This is a callback to the Frieda/Historia 4koma from last episode)



Previous Installment | Next Installment | All Installments

Related News: Season 3 || Spin-Offs: Chimi Chara || Translations: Other

Archival News: Season 3