Two 19-year-old Americans have been arrested while on vacation in Rome over the death of an Italian police officer, Italian police told CNN.