Annual tourist arrivals may hit 100 million in a decade, the government says. Can the city really take so many visitors? In the first of a series of reports, we ask: is the MTR pushing capacity?