Panicked concertgoers ran for exits at a concert after someone released a substance similar to pepper spray. Five teenagers and a woman who had taken her daughter to the event were killed in the stampede