Prenez note que cet article publié en 2016 pourrait contenir des informations qui ne sont plus à jour.

Richard Henry Bain a évité les questions des enquêteurs pendant plusieurs heures avant de s'effondrer au sol à la fin de son deuxième interrogatoire, mené deux jours après l'attaque au Métropolis en septembre 2012.

C'est ce qu'a révélé la suite de l'enregistrement présenté mercredi aux jurés.

Au troisième jour du témoignage de l'accusé, la défense a poursuivi la présentation de la preuve au palais de justice de Montréal. La veille, elle avait montré aux jurés la première partie de l'interrogatoire.

C'est un Richard Bain en pleine possession de ses moyens qui a été interrogé par un enquêteur de la SQ, le 6 septembre 2012, deux jours après les événements survenus lors du rassemblement pour la victoire du Parti québécois.

Pendant quatre heures, l'enquêteur Daniel Prieur a tenté de faire parler l'accusé, mais sans y parvenir. L'accusé a fréquemment invoqué son droit au silence.

L'enquêteur n'en a pas tenu compte, et a continué de lui faire part des résultats de l'enquête, et de le questionner sur ses motifs.

Je dois faire mon travail. La famille en deuil voudra savoir pourquoi ce père de famille et mari n'est plus là. Ça s'oppose à vos droits [de garder le silence]. Mais je dois m'acquitter de ma tâche. Vous comprenez? Un enquêteur au dossier

L'accusé a aussi évoqué Dieu à plusieurs reprises.

À la fin de l'enregistrement, Richard Henry Bain s'est plaint de douleurs à la poitrine et s'est effondré au sol. Il a affirmé devant les jurés qu'il avait perdu connaissance.

L'avocat de Richard Bain, Allan Guttman, a parlé de l'interrogatoire comme relevant presque de la cruauté mentale.

Il a dit avoir déposé en preuve cet enregistrement pour montrer l'état mental de son client.

L'avocat a d'ailleurs demandé à ce dernier s'il avait le sentiment que son droit constitutionnel au silence avait été respecté. Richard Henry Bain a répondu par la négative.

Un homme confus

Les jurés ont ensuite visionné une rencontre qui a eu lieu le 7 septembre 2012 à la demande de l'accusé, qui était alors incarcéré. Il se plaignait de confusion et voulait avoir ses antidépresseurs.

Il se disait aussi désorienté par les procédures judiciaires auxquelles il devait faire face. Un enquêteur lui a expliqué que s'il le souhaitait, il pouvait donner des détails sur l'événement, mais il a préféré, encore une fois, garder le silence.

Richard Henry Bain est accusé de meurtre au premier degré ainsi que de trois chefs de tentative de meurtre, de possession de matériel incendiaire et d'incendie criminel. Il a plaidé non coupable aux six chefs d'accusation.

L'avocat de M. Bain, Alan Guttman, a plaidé que son client n'est pas criminellement responsable.

L'avocat prévoit également faire témoigner des experts et des membres de la famille, en plus de déposer des preuves médicales.

En septembre 2012, lors du discours de victoire de Pauline Marois, Richard Henry Bain a tenté d'entrer dans la salle de spectacle du Métropolis. L'accusé a ouvert le feu sur deux techniciens à l'extérieur du bâtiment. Denis Blanchette, 48 ans, est mort sur les lieux, et David Courage a été blessé.

Avec les informations de Karine Bastien, Marc Verreault et Louis de Belleval