Most of us know Boris and Arkady Strugatsky from their novel Roadside Picnic — but their fantastic output was much …