"What the Photograph reproduces to infinity

has occurred only once: the Photograph mechanically repeats,