The former Texas congressman announced on Friday that he was ending his campaign, which failed to recapture the enthusiasm, interest and fundraising prowess of his 2018 Senate race