California's top accountant said the state would begin issuing IOUs to hundreds of thousands of creditors after lawmakers failed to meet its deadline this week to close a massive budget deficit.

California Controller John Chiang said Wednesday he planned to send out $3.4 billion of IOUs in July to state contractors and local governments, as well as to residents expecting income-tax refunds, welfare grants and college scholarships.

The...