Mr Sarkozy's views on the novel are hardly new. As far back as 2006, before he became president, he made a comment that left no doubt that his school memories of it were not happy ones.