Those two lanes of traffic have to deliberately move over toward the shoulder but the original traffic lines are still visible — and the newly painted lines have faded.