In a recent episode of Skeptoid, Brian Dunning answered questions from students around the world. One student, Stephen from California, asked Dunning’s opinion about the Shakespeare authorship question. Briefly, Dunning concludes that “all available evidence supports Shakespeare as a real living author, and the only support for the opposing viewpoint is supposition.” He also notes that the authorship question “may be worthy of its own complete Skeptoid episode.”

I agree with Dunning’s conclusions, and think Shakespeare does warrant an episode to himself. If Dunning does choose to devote an episode to the authorship question, however, I hope he does better research and uses better sources than he did in this episode. The two sources he cites in this episode are from those two great literary heavyweights, Scientific American and physorg.com*. Why must skeptics appeal to science even when discussing the humanities? The Scientific American article was written by Michael Shermer, who has a Bachelor’s degree in Psychology/Biology, a Master’s in Experimental Psychology and a Ph.D. in the History of Science. He also seems to want to make history into a science: “But reasonable doubt should not cost an author his claim, at least not if we treat history as a science instead of as a legal debate.” He was responding to former Supreme Court Justice John Paul Stevens’ use of legalese in making his argument for the Earl of Oxford. But history is neither of these: it is its own field with its own methods and standards for scholarship. It may be messier than science and more open to interpretation, but that is largely unavoidable. It can’t be fixed by trying to make it into a science.

In introducing the physorg.com article, Dunning says:

Perhaps the most compelling reason to accept Shakespeare as the real author is his unique and recognizable writing style, which does not match that of the authors to which his works have been attributed by doubters. And this is not merely an unreliable, subjective opinion: It’s backed by hard science.

Again there is a suggestion that the humanities are only trustworthy when science is involved. Of course science can be a useful tool in literary studies. In this case, literary scholars used computational stylistics to detect Shakespeare’s hand in various works. That is to say, they used a computer program to compare Shakespeare’s diction, syntax, etc. to other writers from the period. For instance, a scholar would look at a work whose authorship is disputed and use the computer program to compare it to works by many different authors. The frequency with which certain typical features of a certain author appear in the disputed work suggests a likely attribution.

Obviously, a computer can sift through a huge amount of data at great speed. Still, it builds on work done for years by literary scholars who have painstakingly studied the language and usage of Shakespeare and his contemporaries. In addition, it is wildly optimistic to assume that such computer analyses will actually settle many questions. Someone else is bound to say, “Oh yeah, well my computer program said Shakespeare wrote this unattributed play.” Indeed, some of the conclusions drawn by the group headed by Arthur F. Kinney, director of the Massachusetts Center for Renaissance Studies at UMass Amherst, have already been questioned. Kinney, for example, claims in the article cited by Dunning: “I have now proven that Shakespeare is part-author of Arden of Faversham. They guessed that in the 19th century but no one would believe it in the 20th century. Now we know.” He makes this argument at greater length in Shakespeare, Computers and the Mystery of Authorship. Sir Brian Vickers, however, has argued, based on his own computer analysis of the play, that Thomas Kyd is the sole author.**

Based on the thumbnail descriptions of studies in the physorg.com article, some of the conclusions just seem…odd. For instance, in regard to the play Sir Thomas More, we learn that

Timothy Watt at last proved that Hand D in the manuscript of a play called The Book of Sir Thomas More is Shakespeare’s own handwriting and so extends examples of his writing past the seven signatures which alone have been attributed to him.

In the first place, there are only six signatures that are more or less universally regarded as genuinely Shakespearean (I assume the seventh refers to a copy of William Lambarde’s Archaionomia. If that signature were considered genuine, it would prove that Shakespeare did indeed own at least one book. Although a number of eminent scholars have accepted the signature as likely genuine, the attribution is still in question). Moreover, how could a computer program that evaluates authors’ styles conclude that the passage was in Shakespeare’s handwriting? It seems, based on the article in Computers, Shakespeare and the Mystery of Authorship, that Watt concluded that Shakespeare was the author of the Hand D passage. At the end of the article, Watt argues that “[s]ince the nature of the manuscript indicates an author at work–correcting and amending along the way–rather than a scribe making a fair copy,” if Shakespeare is the author of the passage, it logically must be in his hand. In other words, the handwriting isn’t being used as evidence of Shakespeare’s authorship; Shakespeare’s authorship is used as evidence of his handwriting. At any rate, the study has not quelled questions about Sir Thomas More.

Another assertion in the physorg.com article concerns one of Shakespeare’s putative sources:

Kevin Petersen noted that although people think Shakespeare was influenced by Montaigne’s skepticism in his work from Richard II through Hamlet to The Tempest, and was the source of his skepticism in parts of many of his plays, in fact there is no indication of any Montaigne – in French or in the popular English translation.

This article did not make it into the book, so it is hard to judge. It is possible that the brief description misrepresents the argument, but, as stated, it just doesn’t make sense. In the first place, while many of Montaigne’s essays have been suggested as sources for Shakespeare, very few of them are widely accepted. Many of the most compelling arguments for Montaigne’s influence on Shakespeare concern The Tempest. In 1781, Edward Cappel suggested that Gonzalo’s “commonwealth” speech in Act 2, scene 1 of The Tempest very closely resembles a passage in John Florio’s 1603 translation of Montaigne’s “Of the Cannibals:”

I’ th’ commonwealth I would, by contraries,

Execute all things, for no kind of traffic

Would I admit; no name of magistrate;

Letters should not be known; riches, poverty,

And use of service, none; contract, succession,

Bourn, bound of land, tilth, vineyard, none;

No use of metal, corn or wine, or oil;

No occupation, all men idle, all;

And women too, but innocent and pure;

No sovereignty–

Seb. Yet he would be king on’t.

Ant. The latter end of his commonwealth forgets the beginning.

Gon. All things in common nature should produce

Without sweat or endeavour. Treason, felony,

Sword, pike, knife, gun, or need of any engine

Would I not have; but nature should bring forth

Of it own kind all foison, all abundance,

To feed my innocent people.

Seb. No marrying ‘mong his subjects?

Ant. None, man, all idle–whores and knaves.

Gon. I would with such perfection govern, sir,

T’ excel the golden age. (2.1.145-66)

Here is Montaigne’s description of life among the Brazilian cannibals:

It is a nation…that hath no kind of traffic, no knowledge of letters, no intelligence of numbers, no name of magistrate nor of politic superiority, no use of service, of riches or of poverty, no contracts, no successions, no dividences, no occupation but idle, no respect of kindred but common, no apparel but natural, no manuring of lands, no use of wine, corn or metal. The very words that import lying, falsehood, treason, dissimulation, covetousness, envy, detraction, and pardon were never heard of amongst them. (“Of the Cannibals,” Bk 1, ch. 30 of The Essays by Michel de Montaigne, tr. by John Florio. Included in Orgel’s ed. of The Tempest, pp. 230-31)

No one claims that Shakespeare got his ideas for Gonzalo’s commonwealth from Montaigne–they were not original to Montaigne. It is the way those ideas are expressed: primarily in negatives. Neither Montaigne nor Shakespeare describes his Utopia in terms of what it is or what it has, but rather of what it is not and what it doesn’t have. In addition, many of the details are the same. And you do not need a computer program to point out the verbal parallels. Indeed, if a computer were to tell me that the verbal parallels did not exist, I’m afraid I would have to disbelieve it.

Computational stylistics is a useful tool, but it is naive to think that science can definitively answer questions that literary studies have failed to answer. It can lend credence to arguments that Shakespeare had a hand in a particular work (or that a collaborator had a hand in a work generally attributed to Shakespeare alone), and it can question other attributions. It is less useful in the argument that Shakespeare wrote the works attributed to him. A particular disputed work, such as Arden of Faversham or Sir Thomas More, can be compared to Shakespeare’s acknowledged works, but when the entire corpus is disputed, to what can we compare it? One of the anti-Shakespeareans’ main arguments is that we have no works that can be definitively attributed to Shakespeare (this is not true, of course, but that’s the argument). Admittedly, we can compare “Shakespeare’s” works to those by Oxford, Bacon and Marlowe, but, with the exception of Marlowe, none of the main candidates wrote in the genres for which Shakespeare is known, which makes comparison more difficult. Not impossible, of course. Many idiosyncrasies are likely to be the same, regardless if the poet is writing drama or lyric poetry, but it’s certainly not going to be good enough to satisfy Oxfordians (not that anything is).

ES

*This article is taken word for word from a press release from the University of Massachusetts at Amherst.

**I have not yet read this article (I have ordered it from Inter-Library Loan), so I am basing my interpretation of it on second-hand accounts.

Further Reading:



Craig, Hugh and Arthur F. Kinney, eds. Shakespeare, Computers and the Mystery of Authorship. Cambridge UP, 2009.

Hodgen, Margaret. “Montaigne and Shakespeare Again,” Huntington Library Quarterly 16 (1952-53): 23-42.

Montaigne, Michel de. “Of the Cannibals.” The Essays. Tr. John Florio. 1603. Included in Orgel’s ed. of The Tempest, pp. 227-238).

Paster, Gail Kern. “Montaigne, Dido, and The Tempest: ‘How Came that Widow in?’” Shakespeare Quarterly 35 (1984): 91-94.

Prosser, Elaine. “Shakespeare, Montaigne, and the Rarer Action,” Shakespeare Studies 1 (1965): 261-64.

Shakespeare, William. The Tempest. Ed. Stephen Orgel. Oxford World’s Classics. Oxford UP, 1987.

Vickers, Brian. “Thomas Kyd, Secret Sharer.” Times Literary Supplement 18 Apr. 2008: 13-15.

Share this: Share

Email

Twitter



Reddit

Print



Facebook

Like this: Like Loading... Related