Hundreds of thousands of Beijing apartments become illiquid assets after city government cracks down on sale of units built on commercial or office land