A knife-wielding man has gone on a rampage at a facility for disabled people in the city of Sagamihara, west of Tokyo, according to a report from Japanese state broadcaster NHK.