"C'est vraiment une romance, on pourrait presque dire une bleuette." Voilà comment le président de la commission de classification des oeuvres cinématographiques du CNC, Jean-François Mary, justifie la décision de ne pas interdire Cinquante Nuances de Grey aux mineurs. Il n'a pas tort sur la bleuette. Comme l'explique l'écrivain elle-même, au fond ce récit sulfureux qui a tant fait couler d'entre "n'est qu'une simple histoire d'amour", celle d'une jeune étudiante innocente et inexpérimentée qui rencontre un "prince" milliardaire. Il est beau, inaccessible, mystérieux : elle tombe amoureuse. Certaines scènes semblent d'ailleurs rigoureusement calquées sur Twilight, cet autre "phénomène de société" qui a inspiré Cinquante Nuances de Grey.

Et pourtant, après visionnage du film, on ne peut s'empêcher de s'interroger sur les critères de classification du CNC. Certes, l'adaptation cinématographique de ce "porno pour mamans" n'est pas à proprement parler choquante. Le président de la commission le souligne à juste titre, "la manière dont la réalisatrice s'y est prise est très maîtrisée".

À vrai dire, le sexe est représenté de façon presque clinique, mécanique. Tout est chorégraphié dans le détail, du mouvement de caméra jusqu'au soupir d'extase, en passant par les bouts de cuisse ou d'aine dévoilés. C'est normal, contrat de travail des acteurs oblige. Le problème est que cela se sent. Difficile d'insuffler de la sensualité ou de l'excitation dans ces conditions. On en ressort ni outré ni émoustillé, juste blasé : "tout ça pour ça".



"Je baise brutalement"



© Universal Pictures

Mais, aussi aseptisées soient-elles, les scènes de sexe n'en restent pas moins explicites à l'écran. Le héros prend sa damoiselle dans toutes les positions, avec une violence réelle. "Je ne fais pas l'amour. Je baise brutalement", déclare-t-il très honnêtement. Même sans parler de la composante sadomasochiste, on pourrait légitimement se poser la question d'une interdiction aux mineurs puisqueest, de l'avis général, un "soft porn".

Or, la commission française de classification ne s'est jamais posé cette question, rapporte le magazine Première. Elle a même hésité à interdire le film aux moins de 12 ans. "La commission était partagée, mais une majorité s'est prononcée pour le moins de 12 ans. L'autre tendance était de se contenter d'un avertissement", informe Jean-François Mary qui estime qu'"il n'y avait pas lieu de faire une mesure plus sévère".



Interdit aux moins de 18 ans en Angleterre



Ce jugement magnanime est d'autant plus étonnant que, dans le monde entier, Cinquante Nuances de Grey a fait l'objet de classifications sévères. Au Royaume-Uni, le British Board of Film Classification a apposé une interdiction aux moins de 18 ans, en raison de "scènes de sexe et de nudité fortes et de la représentation d'un jeu de rôle érotique basé sur la domination, la soumission et les pratiques sadomasochistes". Même verdict au Brésil, en Irlande et en Nouvelle-Zélande. Aux États-Unis, la Motion Picture Association of America (MPAA) s'est prononcée pour un "rated R", c'est-à-dire interdit aux moins de 17 ans non accompagnés par un adulte. Elle a été très critiquée pour sa notation, jugée laxiste.

Selon le NCSE (Centre national sur l'exploitation sexuelle), la MPAA aurait dû déclarer : "Promeut la torture comme sexuellement gratifiante et normalise la violence domestique, particulièrement à l'encontre des femmes." De nombreuses associations de lutte contre la violence domestique ont d'ailleurs appelé au boycott du film, dans une campagne de dons baptisée #50dollarspas50nuances et visant à venir en aide aux femmes victimes d'abus.

Sans entrer dans de telles polémiques, tout le monde semble d'accord pour déconseiller le film aux plus jeunes. Au Canada, en Islande, en Australie, en République tchèque, en Belgique et en Suède, les classifications varient entre 18 et 15 ans. Même les très libéraux Pays-Bas ne sont pas descendus plus bas. La France sera donc le seul pays à permettre à des enfants de treize ans d'assister à des levrettes et autres coïts moins "conventionnels" dans une salle de cinéma. Sous prétexte qu'il s'agit d'une "bleuette"...

