If it's a closed resonator, then I bet it's not as simple as a solid cylinder as the pics suggest, but the driver facing side having the correctly calculated cavities for multiple resonators around a ring. If that's the case, it could still be easily 3d printed and replicated with great accuracy - although attachment to the driver would be tricky.

Click to expand...