Sources say a 38-year-old man who was a renter on the 34th floor of the condo had been at a Superbowl party and was standing on his balcony ledge when he fell to his death.