UK becomes 5th country to pass grim milestone but actual toll is higher as figure does not include deaths at care homes.