US, Turkish officials say Trump’s decision on Syria troops was made without consulting national security team, US allies