Inside the NY lab trying to help U.S. beat COVID