Iran may pull out of its nuclear deal with international powers if Western banks continue to refuse doing business with the country over fear of American sanctions, Tehran’s deputy foreign minister has warned.

Donald Trump has threatened to resume sanctions against the Islamic republic unless the other five states which are signatories to the deal agree to changing the terms and imposing fresh restrictions on Tehran.

UK, France, Germany, Russia and China, the P5+1 group, have all stressed that Iran is abiding by the agreed conditions, as has the International Atomic Energy Agency, the UN body carrying out inspections. Mr Trump, who had threatened to tear up the deal, has declared he will not sign the ongoing waiver on sanctions when it comes up for renewal on 12 May unless the country accepts a new set of measures.

But Iranian deputy foreign minister Abbas Agachi held that the US has already failed to abide by the agreement, which may fall apart anyway because of an “atmosphere of poison” created by Mr Trump. Concern about American financial penalties, he pointed out, has led to a number of banks and financial institutions keeping away from the Iranian market.

“The deal would not survive this way even if the ultimatum is passed and waivers are extended”, said Mr Araqchi. “If the same policy of confusion and uncertainties about the JCPOA (Joint Comprehensive Plan of Action) continues, with companies and banks not working with Iran, we cannot remain in a deal that has no benefit for us, and that’s a fact.”

“In Iran, people’s expectations from JCPOA are not met. Most of it is because of this atmosphere of uncertainty which President Trump has created.”

Speaking at the Chatham House think tank in London, he continued: “If we lose the JCPOA, we will face another nuclear crisis. For the Europeans or the world community, when we talk about maintaining the JCPOA and saving it, it’s not a choice between Iranian or the US market, it’s not a choice for economic cooperation; it’s a choice between having security and insecurity.”

Under the accord, Iran is obliged to reduce uranium enrichment activity, dispose of enriched uranium stocks and modify a heavy water reactor in return for the lifting of crippling international sanctions. Mr Trump, however, now wants permanent restrictions on uranium enrichment as well as restrictions on Tehran’s missile programme.