BEIJING—Earlier this year, Xi Jinping broke with precedent by sending his chief of staff, Li Zhanshu, to hold talks with the Kremlin, instead of a diplomat.

At a welcoming dinner for Mr. Xi in Seattle on Tuesday, Mr. Li was seated four places away from Mr. Xi, next to Microsoft founder Bill Gates. On Wednesday, he sat next to Mr. Xi at a meeting with business leaders.

Mr....