Naturalistes, linguistes, explorateurs, dessinateurs-cartographes, les frères Humboldt ont laissé à la postérité une carte sur la diversité des langues, la description de nombreuses espèces sud-américaine et une première théorisation de l'étagement montagnard. Goethe écrivit dans ses mémoires, à propos de Wilhelm et Alexander von Humboldt « C’est ici le moment de dire comment j’ai cherché à me rendre digne du bonheur d’avoir tant d’hommes de mérite pour contemporains. »

L'exposition virtuelle est organisée en cinq salles, dans lesquelles on admirera la richesse des illustrations :