VANCOUVER—How is it that the Canadian team with the best chance at the Stanley Cup is one of the most hated teams in hockey? Shouldn’t we love these guys?