SÃO PAULO — A epidemia do coronavírus tem gerado manifestações de xenofobia e racismo contra orientais no Brasil. Os administradores de um edifício de escritórios na Avenida Engenheiro Luís Carlos Berrini, um dos centros comerciais mais conhecidos na Zona Sul de São Paulo, chegaram a determinar na semana passada que todos os chineses que acessassem o prédio passassem a usar máscaras cirúrgicas, usassem apenas o elevador privativo e higienizassem suas mãos com álcool gel, alegando prevenção de transmissão do vírus, mesmo sem nenhum caso confirmado no país.

"Como medida de prevenção, o condomínio determinou algumas condições para que os nossos 'irmãos' chineses possam acessar as dependências do prédio", diz o texto do aviso afixado em todos os elevadores do prédio. "Em função do exposto, recomendamos que os demais usuários usem os outros elevadores, deixando o carro privativo somente para os chineses", conclui o comunicado.

O texto chocou orientais que trabalham no prédio, e o condomínio retirou as exigências na última sexta-feira, afixando um novo aviso nos elevadores: "Vimos (sic) através deste tranquilizar os usuários do condomínio e informar que, apesar de estar instalada no prédio uma empresa em que a matriz seja chinesa, e haver alguns funcionários de origem chinesa, a empresa segue todas as orientações da OMS (Organização Mundial da Saúde). Desse modo, não há atualmente nenhum funcionário de referida empresa que circule pelo condomínio que tenha retornado recentemente da China, ou tenha tido contato com qualquer pessoa que tenha retornado de qualquer localidade em que há casos confirmados do coronavírus", diz o novo comunicado.

Novo aviso no condomínio comercial da Berrini Foto: Reprodução

O aviso relata ainda que caso haja algum funcionário que se encaixe na situação, a empresa deverá seguir as recomendações da OMS e do Ministério da Saúde e mantê-lo em isolamento por 15 dias, a contar do dia seguinte da data de desembarque.

No novo aviso, a administração estende a recomendação a todas as empresas instaladas no prédio com funcionário que tenha tido contato com "pessoas que desembarcaram no Brasil, partindo da China" — e esclarece que as providências alcançam pessoas de qualquer nacionalidade que tenham chegado no Brasil, vindas da China.

'Fiquei chocada', diz funcionária de empresa chinesa

Há dois anos no Brasil, uma das funcionárias da empresa chinesa instalada no edifício da Berrini disse ao GLOBO ter ficado chocada com a atitude dos administradores do prédio. A jovem, que pediu para não ser identificada, chegou a classificar, numa rede social, como “racismo e ignorância” o aviso do condomínio.

"Eles apenas mudaram o aviso porque reclamamos. E quem disse que ficou melhor? Ele continua espalhando pânico e desinformação, como apenas a doença de propagação chinesa... Toda essa ignorância em 2020!", escreveu a mulher.

Homem que chega da província de Hubei em um "check point" na ponte do rio Jiujiang Yangtze, em meio a epidemia de coronavírus Foto: THOMAS PETER / REUTERS

A funcionária afirmou que o advogado da empresa em que trabalha entrou em contato com os administradores do condomínio na semana passada, depois que os funcionários reclamaram por terem sido segregados.

— Fiquei chocada. Há muita "fake news", informação errada, e isso deixa as pessoas em pânico. Não são só os chineses que podem transmitir o vírus, e isso deve ser explicado — disse a jovem.

Segundo ela, há muitas empresas chinesas com escritórios na região da Berrini e, embora não tenha notícia de nenhuma atitude como a do Condomínio Berrini 500, os asiáticos têm sido vítimas de preconceito.

— Nas portarias dos prédios, os seguranças param os asiáticos e perguntam se são chineses ou se vieram da China. Vários colegas disseram que isso está acontecendo. Alguns demoram para ser autorizados a entrar. Se são chineses, mesmo não tendo vindo da China, as outras pessoas evitam usar o mesmo elevador. No ônibus, as pessoas abrem a janela quando tem um oriental — conta a jovem.

A administração do condomínio Berrini 500 foi procurada nesta terça-feira pelo GLOBO. Um funcionário afirmou que não tinha autorização para falar e que um advogado entraria em contato, o que ainda não ocorreu.

— Tenho recebido muitas mensagens, e várias são "fake news", criando uma situação de alarmismo. É preciso falar em solidariedade e fraternidade nesse momento — afirmou Thomas Law, presidente do Ibrachina, que criou no site do instituto um Observatório do Coronavírus, para manter a comunidade atualizada e tentar conter a onda de notícias falsas e alarmismo.

— Estamos em contato direto com os órgãos públicos da China e com as mídias chinesas para checar as informações e esclarecer brasileiros e chineses. Nosso objetivo é tranquilizar a todos no Brasil, incluindo a comunidade chinesa, que vive principalmente em São Paulo e Recife — disse Law.

Rio teve caso no metrô

Na última sexta-feira, a universitária Marie Okabayashi relatou no Twitter que foi vítima de um episódio de racismo no metrô do Rio de Janeiro. O caso ganhou repercussão na internet. A estudante não tem ascendência chinesa. A mãe dela descende de japoneses, o pai, não.

Marie contou que a mulher começou a falar sobre pessoas sujas e, quando ela foi descer do vagão, começou a gritar: "Olha a chinesa saindo, sua chinesa porca", "nojenta", "fica aí espalhando doença para todos nós".

"Eu estou suscetível a esse tipo de ataque única e exclusivamente pela minha raça, porque de estrangeira eu não tenho nada, inclusive, chuto que sou tão brasileira quanto essa senhora (integro a 3ª geração da minha família nascida no Brasil)", desabafou a jovem.

E completou: "O esvaziamento cultural e identitário é justamente uma das mais antigas artimanhas racistas. Afinal, asiático não é 'tudo igual'? Se ser humilhada publicamente num metrô por causa da minha raça não se chama racismo, eu francamente não sei o que racismo significa".

A Comissão Nacional de Saúde da China confirmou mais de 20 mil diagnósticos de coronavírus, além de 479 mortes, a grande maioria delas na China.

Casos de coronavírus não estão restritos à China. Já foram confirmados pacientes nos Estados Unidos, Canadá, Alemanha, França, Espanha, Itália, Reino Unido, Austrália, Camboja, Coreia do Sul, Filipinas, Índia, Japão, Malásia, Nepal, Singapura, Sri Lanka, Taiwan, Tailândia, Vietnã, Finlândia, Rússia, Suécia e Emirados Árabes Unidos. Fora da China há registro de apenas uma morte nas Filipinas.