it's a reminder of his dead brother, which he took when discovering that bro got killed.

dirk have his brothers symbol (dave's) which he left behind for dirk to have it, before going out to the battlefield ouo