Facebook Inc. is broadly overhauling the way it presents news and information on its platform, as it struggles to address criticism from users and others about the quality of the content shared there and its effect on society.

Under planned changes announced Thursday, Facebook will favor posts, photos and videos in the news feed that are shared and discussed among users and their friends over those posted by businesses and news organizations—a likely blow to companies that rely on Facebook to reach customers. The company...