I can't find the link now, but a while back there was a fascinating breakdown of how exactly the evolution of the Ash monsters worked, how is starts with the face being hollowed out, then the tentacle, and as they ascend ever higher, the thing grows until it completely consumes them and they become one of the Elder Priest-like Ascended Sleepers.