Überraschungsmitteilung des FC Bayern am Freitagmittag: Franck Ribery ist am Donnerstag operiert worden. Der Franzose hat einen Schlag aufs Gesäß bekommen - mit Folgen. Wie lange er ausfallen wird, ist noch unklar, in Nürnberg am Samstag fehlt er definitiv. Das Duell der beiden besten Rückrundenmannschaften geht Pep Guardiola mit viel Respekt an.

Wie schon Anfang des Jahres muss der FC Bayern auf Franck Ribery verzichten. Der Dritte bei der Wahl zum Weltfußballer 2013 hat sich "einen Bluterguss im Gesäß" zugezogen, wie Mediendirektor Markus Hörwick auf der Pressekonferenz des Rekordmeisters am Freitagmittag mitteilte. Weil dieser auf einen Nerv drückte, musste er am Donnerstag in München operativ entfernt werden. Ribery habe einen Schlag abbekommen, wobei, wussten weder Hörwick noch Trainer Pep Guardiola.

Die Folgen: Ribery bleibt bis Sonntag in der Klinik, wird am Montag erneut untersucht und wird dann erst erfahren, wie lange er ausfallen wird. "Hoffentlich kann er in London spielen", sorgte sich Guardiola bereits um das Achtelfinalhinspiel in der Champions League bei Arsenal am 19. Februar.

In Nürnberg wird der Münchner Offensivstar am Samstag (15.30 Uhr, LIVE! bei kicker.de) in jedem Fall fehlen. Dort stehen sich zwei Teams gegenüber, die mit sechs Punkten in die Rückrunde starteten. "Die Spieler haben mir erzählt, dass es immer schwer in Nürnberg ist", sagte Guardiola, der sich belustigt davon zeigte, dass erneut ein Derby ansteht: "Ich habe gelernt, Bayern hat viele Derbys. Gegen Augsburg ist ein Derby, gegen Dortmund ist ein Derby, gegen Stuttgart ist ein Derby."

Ja, ich bin abergläubisch, aber nicht, was meine Haare angeht. Ich habe ja nicht so viele. Pep Guardiola über Nürnberg-Trainer Gertjan Verbeek, der sich bis zum ersten Saison nicht mehr rasiert hatte

Der Respekt von Nürnberg ist dennoch groß: "Sie stehen nicht nur hinten drinnen. Sie sind sehr schnell beim Kontern mit Ginczek und Drmic vorne, haben gute Qualitäten mit Hlousek." Aber: "Wir lassen dem Gegner keine, keine Zeit zu denken."

Davor, dass sich seine Profis ob des 13-Punkte-Vorsprungs nicht mehr voll fokussieren, hat Guardiola keine Angst. Dafür sei der Konkurrenzkampf schlicht zu hoch. "Was passiert, wenn wir denken 'Wir sind die beste Mannschaft', hat man in Stuttgart in den ersten 45, gegen Salzburg 90 Minuten gesehen."