Scientists working in Asia's Mekong River Basin are finding new species of bats, birds, snakes, and more at a "staggering" rate.