Closure of the industrial zone, the last functioning inter-Korean joint project and a key source of hard currency for North Korea, is certain to further escalate tensions on the Korean Peninsula