It seems increasingly true that Trixie actually does possess above-average unicorn magic, she just never had the discipline to actually master it until more recently. Teleporting herself may still be beyond her though.