After the confusion was settled, a spokesman for the agency apologised. "We have to deal with such a huge amount of data, that something like this can happen, and the name Friedrich Schiller is not so unusual that it stood out as strange," she told The Guardian. "We will now alter his status in our computer system."