Normally, you only need to use two connectors to connect two panels together (use either the red or yellow slots).

However, it's sometimes useful to use all four slots between two panels if you find you need the extra strength.