BOWLING GREEN, Ohio—Earlier this month, rock fans around the world descended on this college town, pumped up for four days of music, booze and headbanging.

Kids attending a rock festival? Not exactly. It was the International Conference on Heavy Metal and Popular Culture, the world's biggest gathering of scholars researching the loud, aggressive—and some say obnoxious—music called heavy metal.

For...