You won't be able to download TikTok starting Sunday