Two police officers have also been arrested for failing to investigate the rape and murder amid claims officers dismissed the case as the girls were a low caste known as "untouchables."