Pegar uma flor pelos espinhos

Pegar um touro pelos cornos") são algumas das sugestões do partido

Words matter, and as our understanding of social justice evolves, our language evolves along with it. Here’s how to remove speciesism from your daily conversations. pic.twitter.com/o67EbBA7H4 — PETA: Bringing Home the Bagels Since 1980 (@peta) 4 de dezembro de 2018

Depois de a organização não-governamental dos direitos dos animais PETA ter lançado esta semana uma campanha para acabar com expressões que sugiram maus tratos a animais , o PAN gostaria de ver alterações a expressões portuguesas que se referem negativamente ao trato dos animais."Pregar dois pregos de uma martelada só" (para substituir "Matar dois coelhos de uma cajadada só") ou "" (como alternativa para ""Há expressões que usamos desde pequenos e só anos mais tarde nos questionamos sobre o seu conteúdo", aifrma Francisco Guerreiro, coordenador da comunicação e membro da comissão política do PAN em declarações ao jornal Expresso, afirmando depois que esta campanha "é um sinal de evolução e a prova de que a sociedade civil, as organizações e as ONG se movimentam nesse sentido".Mas o PAN não quer que estas tentativas se transformem em iniciativas legislativas já que o objectivo não é "condicionar a liberdade de expressão ou a criatividade". E por isso propõe alterações como "Mais vale dois pássaros a voar do que um na mão".A tentativa de mudança de linguagem não é de agora. Em algumas escolas, a canção "Atirei o pau ao gato" já se canta como: "Atirei o pão ao gato, mas o gato não comeu", para retirar a carga de violência da canção."As palavras importam e à medida que o nosso entendimento sobre a justiça social evolui o mesmo deve acontecer à nossa linguagem", escreveu a PETA, na passada segunda-feira, quando lançou a campanha.