As Gillian Anderson stars in the Young Vic’s A Streetcar Named Desire – streamed by the National Theatre – can you tell which of these lines belong to Blanche Dubois and which are spoken by agent Dana Scully?