'The facts are different,' the suspect said upon his arrest in August