Patient later died, but the authorities said it was unclear if the delay was a significant factor