(아래에 한국어 공지도 있습니다.)

今このときをもってスマッシュを 解散いたします。 この言葉を伝えるまでには多くの時間が必要であったように思います。事実上の 解散は １昨年の 12 月に１度決定していました。１昨年の 12 月は当社に大きな事件があった時期であり、またメンバーもビジョンを見失っていた時期でもありました。メンバーのうち１人だけが最後までやっていきたいという意志を示しており、その他のメンバーは軍への入隊などそれぞれの道を進むことを望んでいました。しかし最後の公演を準備する段階で話し合いをもちながらメンバーをもう１度説得し、軍入隊前までは頑張っていこうということになり４人が残る形となりました。それからはご存知のようにヨンソクは兵役 ( 軍隊 ) 上の問題により出国が制限され日本公演が不可能になり、３月にはヒョンジュンが最後の舞台に立ちました。この日はたくさん泣いた覚えがあります。 それ以降はメンバーが１人、また１人と抜けても涙は出なかったように思います。軟弱な姿を見せるのも嫌でしたし、諦めずにもう１度立て直そうという意志が生まれたように思います。ただ「ショービジネスというものは結局、悲しみもビジネスになってしまうものなのか」という思いから憂鬱になることもありましたが、それでも歌手として始まり舞台で最後を迎えられるということ、これもまた幸せなことだと思いました。 2014 年は私なりにスマッシュ再生のために新たなメンバーを選抜し練習を重ねるなど、それなりに活気に満ちた時期でした。新メンバーで再構成したスマッシュを再び舞台へと送り出し、久々のシングルアルバムを準備しました。 10 月のシングルアルバム活動に続き年末公演を終えるとミンギュもまた個人的な事情によりメンバーを抜けることになり、結局、結成当時のメンバーのうち３人を送り出すことになりました。初めて彼らと出会ったのが 2007 年でしたから、 8 年という年月を共に過ごした仲間を見送るこの気持ちはとても言葉で表現できるものではありませんでした。 しかしこの過程を通してスマッシュの限界を感じ、終わりを迎える時が近づいていることを実感しました。 歌手も芸能人も職業のひとつです。どのような理由であれ本人の責任ですが、それぞれのメンバーが職業としてのビジョンを失ってしまい … 年齢、軍隊、個人的な事情など追い続ける夢よりも現実がさらに大きな形で彼らに迫ってきていました。 そして私もまた韓国で 1 年余り個人的にチームを維持し運営してきましたが、結局赤字運営となり限界に近づいていた時期でした。 メンバー達もまたそれぞれ事情が皆違い、アルバムを製作して発売しプロモーションをしたとしてもその期間職業としての安定性は期待できず、未来もまた不安定であるため、私としてもこれ以上先の見えないビジョンを提示しながら「まだやれる」と漠然とスマッシュを率いていくことは、彼らのこれからのためにも正しい選択ではないと判断し、メンバー全員との話し合いの末、 解散という決断を下しました。 その間様々なことがありましたが、実際私達は契約という枠を超えた間柄でしたから管理やビジネスのルールを重要視するというよりも、どのような形であれメンバー１人ひとりの幸せが大切であると考えました。 「もうやめようか」と思った時、諦めず「夢を忘れるな」というメッセージを私達自身に送るために作った曲が“ Starlight ”でした。 しかし今となってはこれが最後の曲となってしまいました。 １枚の CD で、１つの曲でスタートした“スマッシュ”という名の歌手生活、その最後もまた歌で締めくくることができて良かったと思いますし、幸せだと思います。 この曲で希望を繋げていくことができればと思っていましたが、スマッシュというグループはここで終わりを迎えることになりました。 メンバーの事情は１人ひとり違うので、どのような形でも最後まで音楽と関わってやっていきたいというメンバーはその夢を追い続けるでしょうし、また新たな夢を見つけたメンバーはその夢に向かって進んでいくと思います。 私は 3 ヶ月近く不眠症に悩まされていました。メンバーもまた眠れぬ夜が続いたのではないかと思います。特にミンスは病気ではありませんが、脊椎側湾症という症状のため持続的に腰痛に悩まされ 2 ヶ月ほど治療を受けていました。 日常生活に支障はありませんが、その間練習はできませんでした。もし公演があったとしても準備ができなかったと思います。しかし現在はとても良くなりました。 何度書いて消したかも分かりませんが、まとまりがない文ですね。メンバーにとっては 20 代、そして私にとっては 30 代を全てつぎ込んだ年月であるため、現在の状況を受け止めるのは簡単ではありませんが 誰かが冗談でこんなことを言ってました。稀に見る長寿グループだと… 2008 年のデビューから決して楽ではなかった時を共に過ごした仲間達と応援してくださった全ての方々に心から感謝申し上げます。 今後はメンバーが進む未来への“サポート”ができればと思っています。最後まで心の中で応援して下さった皆さんに感謝すると共に、皆さんもメンバーを忘れず一言でも応援の言葉をかけてくださるとありがたいです。 最後に“ Starlight ”はオリコン 1 位の経歴を持つ作曲家から受け取った曲です。完成度の面から見ても良い曲であると思います。もしかすると今もどこかで「スターになりたい」という夢を持つ少年、少女達が痕跡も残さずにその姿を消しているかもしれません。その痕跡を少しでも残したくて、もう１度夢を見つけ、どのような夢でもそれを目指して前に進もうという気持ちで作った曲です。 先ほどもお話したように私達自身に希望を与えようというメッセージであるため、軽快なテンポの J-POP スタイルの曲です。 現在は音源の形で映像の編集を行っているところであるため、まだ後半部分の作業が残っています。 製作当時に Piano バージョンを作ろうというアイディアがあり作ってみたのですが、今聴いてみると少し悲しいメロディーですね。 そのため先にピアノバージョンを公開します。ショパンの etude に“別れの曲”と呼ばれる曲があるでしょう？ それと似た感じではあります。 最後の曲を製作しながら気づきました。ありがとうございました。幸せでした。 皆さんのおかげでスマッシュというグループがデビューし韓国でも弛まず活動することができましたし、日本でも top 10 に 2 回もランクインすることができました。 8 年という時間…。 韓流だからではなく皆さん１人ひとりのおかげでここまで走り続けることができました。 私達は落伍したのでも淘汰されたのでもないと思っています。ただ未だ目的地に到達できていないだけだと思っています。 私達は皆、完璧ではありませんでした。でもだからこそお互いが理解しあい、この長い年月を歩むことができたのだと思っています。 不足な私と共に歩んでくれたメンバーとその年月に、尽きない感謝の気持ちを、そして私達と１緒に思い出を共有して下さった皆さん全てに心から感謝申し上げます。 P.S アイディアを得る為にときどき CM などを見るのですが、本当に心に響くメッセージを見つけたので皆さんと共有したいと思いリンクを貼っておきます。もしかしたら今の私達の気持ちを代弁してくれているのではないかという気がします。 http://blog.naver.com/eoghl123/220170704156 “ 失敗してもいい。戻ったって構わない。誰かと比べる必要なんかない。道はひとつじゃない。ゴールはひとつじゃない。それは 人の数だけあるのだから。 全ての人生 が 素晴らしい。 ” 今この時もどこかに向かって走り続けているその１人ひとりの人生に尊敬と声援を送ります。 ありがとうございました。 以上 スマッシュでした

자 이제 스매쉬 해산하겠습니다 .

이 말을 하기까지 많은 시간이 필요했던 것 같습니다 . 사실상 해산은 재작년 12 월 한 차례 결정이 되었습니다 . 재작년 12 월은 저희 회사에 이런저런 일들이 있었기도 했고 , 또한 멤버들도 비전을 잃어버린 시기이기도 했습니다 . 단 1 명의 멤버만 마지막 까지 해보겠다고 했었고 , 군 입대 등 각자의 길을 걷겠다고 했습니다 . 하지만 마지막 공연을 준비하기 위해 의논을 하면서 다시 멤버들을 설득하고 군 입대 전까지는 끝까지 해보자고 4 명이 남았습니다 . 그리고 아시다시피 영석이는 병역 ( 군대 ) 상 문제로 출국이 제한되어 일본 공연은 불가능 하게 되었고 , 3 월에 현준이의 마지막 무대를 가졌습니다 . 이 날 많이 울었던 기억이 있네요 .

그 뒤로는 멤버 한명 한명 나갈 때 눈물이 나지 않았던 것 같습니다 . 약해 보이는 모습도 싫었고포기하지 않고 다시 살려낸다는 의지가 생겼던 것 같습니다 . 다만 “쇼 비지니스 란건 결국 슬픔도 비지니스가 되어야 하는 것인가” 란 생각에 우울해 지기도 했지만 그래도 가수로 시작했으니 무대에서 마무리 지을 수 있다는 것 , 그 또한 행복한 일이라는 생각이 들었습니다 .

2014 년은 나름 스매쉬를 재건하기 위해 새로운 멤버들을 선발하고 연습을 시키며 , 꽤 활기차게 보냈던 시간이 있었습니다 . 새로운 멤버로 재구성된 스매쉬를 다시 무대에 올리고 , 오랜만의 싱글앨범을 준비했었습니다 .

10 월 싱글 앨범 활동 , 연말 공연을 마치고 , 민규 또한 개인의 사정으로 떠나게 되고 , 결국 원래의 멤버를 3 명을 떠나 보내게 되었습니다 . 그들을 처음 본 시점이 2007 년 이었으니 , 햇수로 8 년을 함께 지낸 동료를 보내는 마음은 이루 다 말할 수 없겠지요 .

그리고 그 과정에서 우리의 한계를 보았고 , 마지막을 준비할 시기가 다가오는 것을 알게 되었습니다 .

가수도 연예인도 직업 중 하나 입니다 . 어떠한 이유였던 본인의 책임이겠지만 멤버 개인의 직업으로서 비전을 상실했으니… 나이 , 군대 , 개인적 사정 등 여전히 꿈을 쫓기 보다는 현실들이 더욱 크게 다가 왔습니다 .

그리고 저 또한 한국에서 1 년 여간 제 개인적으로 팀을 유지 , 운영 하였지만 결국 적자운영이라 한계점에 다다른 시점 이었습니다 .

멤버들 또한 개개인의 사정은 모두 다르고 , 앨범을 제작하여 발매하고 프로모션을 하더라도 그 기간 또한 직업으로서의 안정성을 기대할 수 없고 , 미래 또한 불안정하기에 제 입장에서도 더 이상 불투명한 비전을 제시하며 ‘우리는 할 수 있다’ 라고 막연하게 끌고가는 것은 그들의 다음을 위해서도 옳은 일이 아니라는 생각이 들어 모두와 상의하고 해산결정을 하였습니다 .

많은 일들이 그 사이에 있었지만 , 사실 우리는 계약을 초월한 관계였기에 관리 , 비즈니스의 룰을 중요시 하기 보다는 멤버들 개인의 행복이 어떠한 형태이든 중요하다고 생각했습니다 .

“이제 그만 할까 ? ” 라는 생각이 들었을 때 우리 자신들에게 포기하지 말고 “꿈을 잃지 말자” 는 메시지를 주기 위해 제작한 곡 ‘ Starlight ’ 였습니다 .

하지만 이제는 마지막 곡이 되어 버렸습니다 .

한장의 CD 로 , 하나의 곡으로 시작된 ‘스매쉬’ 라는 이름의 가수생활 , 그 마지막 또한 노래로 마무리 지을 수 있어서 다행이라고 생각하고 행복하기도 합니다 .

이 곡으로 희망을 이어나가길 바랬으나 일단 스매쉬란 그룹은 여기서 끝을 내게 되었습니다 .

멤버 개인의 사정은 모두 다르니 끝까지 어떠한 형태로라도 음악을 하며 살아가고 싶은 멤버들은 그 꿈을 이어나갈 것이고 , 또 새로운 꿈을 찾아가는 멤버는 그 꿈을 향해 갈 것 입니다 .

세 달 가까이 불면증에 시달린 것 같습니다 . 멤버들 또한 잠 못 이룬 밤이 많았을 거라고 생각합니다 . 게다가 민수는 병은 아닙니다만 척추측만증 이란 증세에 지속적으로 허리통증이 반복되어 치료를 2 달 정도 받고 있었습니다 .

일상생활은 가능하나 그동안 연습을 할 수는 없었죠 . 설사 공연이 있었다 하더라도 준비를 할 수 없었을 것 같습니다 . 하지만 지금은 상태가 많이 좋아졌습니다 .

몇 번을 썼다 지웠는지도 모르는 글이라 참 정리가 안되네요 . 멤버들에게는 20 대 , 그리고 저에게는 30 대가 온전히 녹아있는 세월이라 지금의 상황을 받아들이기는 쉽지는 않습니다만

누군가는 농담으로 그러더군요 . 흔치 않은 장수 그룹이라고…

2008 년 데뷔 , 결코 쉽지 만은 않았던 시절을 함께 지금까지 보냈던 동료들과 응원해주신 모든 분들께 진심으로 감사 드립니다 .

이제는 앞으로의 멤버들의 결정에 ‘도우미’가 되려 합니다 . 마지막까지 마음속으로 응원해 주신 여러분께 감사 드리며 여러분들도 멤버들을 기억하고 , 말씀 한마디라도 응원해 주시면 감사하겠습니다 .

마지막으로 ‘ Starlight ’ 는 오리콘 1 위의 경력을 가진 작곡가에게 받았습니다 . 곡의 완성도 측면에서도 좋은 곡이라고 생각합니다 . 어쩌면 지금도 “별이 되고 싶어” 라는 꿈을 가진 그리고 소년 , 소녀들이 흔적도 남기지 못하고 사라져 가고 있을지도 모릅니다 . 그렇기에 그 흔적을 남기고 싶었고 , 꿈을 갖고 다시 어떤 꿈이든 그 꿈을 보고 앞으로 나아가자 는 생각으로 만든 곡입니다 .

말씀드렸듯 우리들 자신에게 희망을 주자는 메시지였기에 경쾌한 템포 , J-POP 스타일의 곡입니다 .

현재로서는 음원의 형태로 존재하고 영상편집 과정이라 아직 후반부 작업이 남아 있습니다 .

제작 당시 Piano 버전을 만들자는 아이디어가 있어 만들어 보았는데 이제와 들어보니 조금은 슬픈 멜로디 네요 .

그래서 먼저 피아노 버전을 공개합니다 . 쇼팽의 etude 중에서 ‘이별의 곡’ 으로 불리우는 곡이 있죠 . 마치 그런 느낌이긴 합니다 .

마지막 곡을 제작하면서 알게 되었습니다 . 감사했습니다 . 행복했습니다 .

여러분들이 있었기에 스매쉬란 그룹이 데뷔하고 한국에서도 꾸준히 활동할 수 있었고 , 일본에서도 top 10 안에 두번 이나

올라 갈 수 있었습니다 .

8 년이라는 시간 … . 한류 때문이 아니라 여러분 한분 한분이 있었기에 가능했습니다 .

우리는 낙오되지도 도태되지도 않았다고 생각합니다 . 다만 아직까지 목적지에 도달하지 못했을 뿐 이라고 생각합니다 .

우리들은 모두 부족한 사람들이었습니다 . 그렇기에 서로 이해하고 긴 시간을 함께 했었겠지요 .

부족한 나라는 사람과 함께 일해준 동료 (멤버)들과 그 시간에 대해 무한한 감사를 , 그리고 우리와 같은 추억을 공유해 주신 모든 여러분께 진심으로 감사 드립니다 .

P.S

아이디어를 얻기 위해 종종 광고 CM 들을 보고는 하는데 , 정말 와 닿는 메시지가 있어 교감하고 싶어서 링크를 올려봅니다 . 어쩌면 지금 우리의 마음을 대변하고 있다는 생각도 드네요 .

http://blog.naver.com/eoghl123/220170704156

"실패해도 좋아 . 돌아가도 좋아 . 누구랑 비교 안 해도 돼 . 길은 하나가 아니야 . 결승점은 하나가 아니야 .

그건 인간의 수만큼 있는 거야 .

모든 인생은 훌륭하다 . "

지금도 어디인가를 향해 달려가는 그 하나 하나의 인생에 존경과 응원을 보냅니다 . 감사합니다 .

이상 스매쉬 였습니다.