Fernando Tatis Jr. makes a sliding backhanded stop in the hole and delivers a 93-mph throw to first base to nab Trevor Story