In the third of our four-part series on how people across China are spending the Lunar New Year, we talk to a Shanghai woman who is part of a Chinese phenomenon so common there’s even a term for it – shidu fumu