ISLAMABAD—Eight of 10 men previously said to have been sentenced to life in prison for an assassination attempt on Pakistani teenage activist and Nobel laureate Malala Yousafzai were actually acquitted, police officials and lawyers said on Friday.

The apparent acquittals and the secrecy surrounding the trial will raise further questions about Pakistan’s justice system, which has been criticized for years for failing to adequately investigate and prosecute terrorists.

...