This Heartwarming Video Perfectly Captures Pokémon GO!'s Ability to Bring People Together