Having survived family break-up, drug abuse, depression and years of therapy, Cara Santa Maria found her niche in popular culture