Jockey Simone Montgomerie has died after being thrown from her horse during a race in Darwin.