Juan Mata and Zlatan Ibrahimovic scored to take Manchester United to within a point of fourth place after the controversial sending off of West Ham’s Sofiane Feghouli