The ladies chat with music and pop culture writer Simon Reynolds about Mark Fisher's legacy, the nostalgia industry, and the state of the left on the eve of the k-punk anthology launch