Kristen Tonnelle, bien connu à Loudéac comme animateur bretonnant de la médiathèque, est aussi un informaticien amateur doué !

Depuis février dernier, son appli « Kej-Mesk », un jeu de lettres mêlées en breton, est disponible pour les smartphones.

Il s’agit de reconstituer tous les mots en breton possibles à partir d’une grille de lettres générée aléatoirement. Ceux qui l’ont essayé sont unanimes, c’est très addictif !

Quand tu n’as pu trouver que 42 mots sur 43 possibles, t’as envie de recommencer !

La création de Kej-Mesk remonte en fait à près de 20 ans. « Je l’avais programmé sous Windows® et je n’y jouais que sur ordinateur. Je n’ai de smartphone que depuis récemment… » Pour offrir la possibilité de jouer à Parkallan n’importe où, il a dû réécrire son vieux programme en code html avant de le transformer en « web app ».

Si Parkallan n’est pas gratuit (3 €), c’est uniquement « parce que j’ai été obligé de prendre un nom de domaine chez un hébergeur ».

Le jeu est désormais téléchargeable, sur parkallann.bzh, pour tous les amoureux de la langue bretonne. Le succès a été fulgurant dans les écoles Diwann « J’ai été reçu comme un héros par les enfants à Pontivy ! ».

Coup de foudre pour la langue

Nantais d’origine, et baignant plutôt dans la culture gallèse, Kristen s’est découvert une passion pour la langue bretonne à l’âge de 11 ans, « un dimanche, à Locronan ».

Captivé par ces sonorités étranges, il se procure une méthode ; écoute Stivell en boucle, se branche sur Radio Armorique « J’enregistrais l’émission en breton de 11 h à midi. J’avais des tonnes de cassettes ! » et se plonge dans les magasines de la presse bretonne parisienne qui passait Le Cheval d’orgueil de Pèr Jakez Helias par feuilletons.

Plus tard, Kristen a appris une autre forme de langage : le code informatique. Basic, Pascal, C ++ ; autant de variantes pour s’amuser à créer des jeux numériques. Notamment celui-ci.