Spouse says she not has been officially notified of her husband’s arrest, or given basic information on Li Ming-che’s whereabouts after he was held on subversion charges