Martin Maldonado celebrates Father's Day by wearing a clip-on tie on his chest protector in the Royals' game against the Twins