The Riyadh newspaper did not name the woman or her husband, whose comparison between life with his wife and life within the detention centre at the US naval base in Cuba may have proved ill judged.