The Union flag has been removed from EU Council building in Brussels ahead of Brexit.