Dopo le anticipazioni di ieri, è arrivata l'intervista integrale di Cristiano Ronaldo a France Football. Come al solito, quando parla, il portoghese crea notizia, scalpore e cattura l'attenzione di tutti. Tuttojuve.com ha tradotto la sua intervista, dove ha toccato tutti i temi più caldi del momento, senza dribblare nemmeno le domande relative al caso Mayorga.

DAL REAL ALLA JUVE - "Penso di aver fatto la scelta giusta, è un trasferimento ben riuscito. A Madrid ho fatto grandi cose e ho passato tanti momenti incredibili che mi rimarranno per sempre nel cuore, insieme a compagni di enorme valore. E ovviamente non dimentico i tifosi. Credo però che dopo 9 anni fosse giunto il momento di cambiare. La Juve, al momento, è uno dei più grandi club al mondo, quindi in un certo senso è stato sì difficile, ma anche molto facile. Agli occhi di molte persone passare dal Real alla Juve potrebbe sembrare quasi strano, ma per me ha senso e ne sono estremamente orgoglioso. Non nascondo che sia stato un po' difficile, ma a volte cambiare è necessario. Mi piacciono le sfide, non mi piacciono le comfort zone. Preferisco buttarmi in nuove sfide e godermi l'adrenalina che fornisce questa eccitazione".

RAPPORTO CON PEREZ - "Pensavo già da un po' che sarebbe stato giusto andare altrove, con Florentino Perez in particolare non mi sentivo più come all'inizio. I primi 4-5 anni ero Cristiano Ronaldo, negli ultimi sempre meno. Poi un giorno il presidente mi ha guardato con occhi che per me volevano dire che non volevamo più le stesse cose, come se io non fossi più indispensabile. Lì ho iniziato a riflettere su un possibile addio. Leggevo i rumors in cui si diceva che io avevo chiesto di andare via, ma in realtà sentivo che il presidente non mi avrebbe trattenuto, così ho iniziato ad ascoltare le proposte di altri club. Ho sentito tante bugie, ma la verità è che Perez mi voleva tenere, senza però ritenermi indispensabile. Ho voluto bene a Zidane come persona e come allenatore, ma il suo addio non ha inciso sulla mia scelta. Diciamo che è stato uno dei tanti fattori che mi hanno fatto riflettere sulla mia posizione all'interno del club. Mi ha toccato molto l'affetto dei tifosi, che mi hanno sostenuto anche al momento dell'annuncio del mio addio, ma non era abbastanza per rimanere. Qualcuno ha detto che sono andato via per questione di soldi, ma non è vero. Soldi ne ho abbastanza e non ne faccio un'ossessione. Pensate che mi alzi la mattina per andare a giocare solo per il mio stipendio? Amo il calcio, le sfide. Fosse stato per soldi sarei andato a guadagnare 5 volte di più in Cina. La differenza è che la Juve ha dimostrato di volermi realmente".

SERIE A E JUVE - "Passare da un campionato come la Liga alla Serie A dopo 9 anni non è semplice. Parliamo del terzo grande campionato in cui gioco ed è diverso dagli altri due. Devo adattarmi ai compagni, all'aspetto tattico e fisico, a come si posizionano in campo, alla Serie A e alla nuova lingua. Non ho mai lavorato tanto come qui, perché adattarsi non è facile, ma è molto motivante. Con la mia esperienza e il mio gioco farò tutto per aiutare la Juve ad arrivare più in alto possibile. Mi piaccio in questo ambiente e questo è importante. A Madrid ormai le connessioni erano in automatico, tra me e Marcelo o tra me e Modric, per esempio. Qui so che ci stiamo arrivando, stiamo imparando ad apprezzarci a vicenda. Alla Juve mi sento bene, sono apprezzato, me ne rendo conto dalle interviste che i miei compagni di squadra fanno: chiunque parli di me lo fa come di qualcuno normale, un grande giocatore che si è unito al gruppo senza problema, non come di una stella. Credo sia importante loro sentano e dicano questo, perché dimostra che il gruppo è unito. Siamo sulla stessa lunghezza d'onda e abbiamo le stese motivazioni. Con Allegri ho un ottimo rapporto. Lui è competente e anche molto divertente e allo stesso tempo molto professionale, come tutto il club. Insisto su questo perché sono così anche io e questo ambiente corrisponde totalmente al mio essere. Si pensa e si va nella stessa direzione. Ora si deve vincere, ecco perché sono qui".

CRESCITA E RESTARE AL TOP - "Come sono passato da quattro gol nel primo anno in Premier League a essere il più prolifico attaccante nella storia dei grandi campionati europei? Ho imparato, semplicemente. Stando a contatto con un maestro come Sir Alex Ferguson e con grandi giocatori. In qualche modo è stato facile, ma sono stato anche io a renderle tali lavorando molto. I progressi sono stati lenti e graduali, ho imparato che segnare non era la cosa più importante, ma contava aiutare la squadra a vincere. La cosa più difficile in questo sport è una: restare sempre al top. Andare in palestra per tre quattro ore, mantenere il tuo corpo in forma, tutto questo va bene, ma la cosa complicata è mantenere questa erica di lavoro nel tempo. È davvero molto difficile! E lo è ancora di più quando lo fai per così tanti anni, per 12 senza interruzione, con titoli da vincere ogni anni. Nessuno si rende conto. Sapete quanti giocatori sono in gradi di essere al massimo livello di prestazioni per più di dieci anni? Li continuiamo sulle dita di una sola mano, diciamo che ce ne sono solo due: Messi e io. Ecco perché è importante avere sempre una sfida, un obiettivo, e per questo sono qui. Avevo bisogno di stimoli, per scrivere una nuova pagina del romanzo di miglior giocatore del mondo. Farlo a 33 anni è più difficile? Sicuramente sì. A 33 anni nessuno si aspetta che tuti metta in discussione, a quell'età nessun giocatore passa da un grande club a una latro per 100 milioni, Alla mia età, e lo dico con grande rispetto, i giocatori che cambiano vanno in Cina, Emirati Arabi o India, per terminare la loro carriera senza mantenere un grande livello. Sono orgoglioso di non farlo perché sono un un animale diverso, una persona diversa, un atleta diverso con un cervello diverso. Io non dico che sono meglio, sono solo diverso. E forse per questo sono in vetta da 12 anni. Dicono che ho il fisico di un giocatore di 23 anni? Stanno un po' esagerando (ride, ndr). Se mi sento così? Sì, nella testa sì. Ed è la testa che comanda tutto! L'età è nella testa. Quello sono io e posso essere sempre al top, avere lo steso piacere di fare quello che faccio ed essere felice. So che un giorno finirà, tra quattro, cinque, sei anni... Lo stato mentale fa e farà la differenza. Io sono motivato e mi gusto il presente".

LA FINE - Canticchia Forever young, I want to be forever young: "Io non sono così! Sono solo un atleta diverso, ma un giorno mi fermerò. Mi piacerebbe stare vicino ai miei bambini. Cristiano jr può diventare il nuovo Cristiano? Non voglio anticipare il futuro. Se sento che il mio corpo non risponde più come prima? Da un certo punto di vista, sì. Poi però quando guardiamo le statistiche, mi rendo conto che continuo a giocare in modo incredibile. Le cifre non mentono mai e sono buone. Continuo a divertirmi. Quindi non mi faccio nessuna domanda".

PALLONE D'ORO - "L'ho detto mille volte, vincere il sesto Pallone d'Oro non è un'ossessione. Non mi faccio la domanda, so già nel profondo del mio cuore, di essere uno dei migliori della storia. Poi cerco che vorrei vincerlo! Sarebbe una bugia dire il contrario. Lavoro per questo, per fare gol e vincere le partite, ma senza ossessioni. Penso di meritare il Pallone d'Oro e lavoro duramente per far sì che accada. so cosa sto facendo e lo sapete tutti. Ma so anche cosa fanno gli altri, i meriti che hanno, e ho molto rispetto per loro. Se non vinco il Pallone d'Oro dormo lo stesso perché so quanto valgo. I rivali? Gli stessi di sempre, anche se non so se Messi sarà sul podio questa volta. Diciamo, quindi, Salah, Modric, Griezmann, Varane, Mbappé, e i francesi in generale perché che sono campioni del mondo. Ma voglio vedere tra 10 anni se tutti questi giocatori saranno ancora al top come me e Messi. Sempre sul podio, per dieci anni... Fine di un regno? Qualcuno vorrebbe fosse la fine di un'epoca, ma non è così. Io sono e sarà sempre lì e me lo merito, parlano per me le mie partite. In campo non penso mai al Pallone d'Oro, solo dopo che vinci la Champions League puoi dire a te stesso che hai possibilità, ma sono cose che avvengono naturalmente. La mia unica ossessione nel calcio è l'autenticità".

LE ACCUSE - "Se le accuse per stupro influiranno? Non ho intenzione di schivare la domanda, né di mentire. Questa storia interferisce ovviamente nella mia vita: ho una compagna, quattro bambini, una madre, sorelle, un fratello e una famiglia cui sono molto vicino. Senza parlare poi della mia reputazione, che è quella di qualcuno da cui prendere esempio. Per i miei compagni di squadra, per i miei fan, per la mia famiglia, questa cosa non è irrilevante. Io nella mia testa sono sereno, so che uomo e professionista sono. Immaginate però cosa possa rappresentare sentirsi dire che sei uno stupratore. So chi sono e cosa ho fatto, la verità verrà fuori. E le persone che oggi criticano, espongono la mia vita sotto i riflettori e la rendono un circo, vedremo se quel giorno metteranno il mio nome sulla prima pagina dei loro giornali per dire che sono innocente. La mia famiglia e i miei amici sanno chi sono io, ma è comunque imbarazzante. Ho dato spiegazioni alla mia compagna, mentre mio figlio, Cristiano jr, è troppo piccolo per comprendere. Il colpo maggiore è per mia madre e per le mie sorelle. Sono sbalordite e allo stesso tempo molto arrabbiate, questa è la prima volta che le vedo in questo stato. Sono io che devo calmarle, quando logicamente dovrebbe essere il contrario. Soprattutto mia madre, lei è inconsolabile. Le ho parlato a lungo e le ho detto: "Mamma, lo sai che persona hai in casa? Sai come mi hai cresciuto, l'educazione e l'amore che mi hai dato". È per lei che subisco peggio l'opinione pubblica. Ci sono persone che mi amano e altre che mi odiano, questo non mi importa, ma quando tutto questo sarà finito voglio vedere cosa diranno queste persone. Accenderò la TV, so di essere uno dei più famosi su questo pianeta, so anche che vendo e tutto ciò che si dice male su di me è più ripreso e messo in luce rispetto al bene. Molte persone, specialmente in TV, me l'hanno spiegato. Allora incasso e resto calmo, ma dentro di me resta tutto".

ANONIMATO O CELEBRITA' - "Se preferirei essere un anonimo Cristiano Aveiro? No, per niente. Non solo l'anonimato non mi manca, ma non sarebbe possibile, quindi non ci penso. E poi non voglio essere una persona normale, sono orgoglioso della mia vita, di quello che sono e di cosa ho fatto. La mia vita non è difficile rispetto a quella di coloro che lavorano come matti e non hanno soldi per pagare le bollette e mantenere bambini che soffrono. Sono sicuramente un uomo privilegiato e felice, ma non voglio essere danneggiato ingiustamente".