GOP state rep called on to drop out after 'racist,' 'homophobic' comments about opponent