Новые задачи для лингвистов поставили берестяные грамоты XII века. В одной из них говорится «заплатите за сукна, а жеребка не продайте». Доктор филологических наук Алексей Гиппиус поясняет, что слово «жеребок» (жеребец) в древнерусских текстах встречается впервые. Студенты МГУ им. М.В. Ломоносова нашли не менее интересное послание – третье за сезон и №1116 в общем списке известных грамот. Его адресатом является Сновид, ранее упоминавшийся в берестяных письмах того же времени.



В расположенном неподалеку городе Старая Русса экспедиция Новгородского государственного университета также принесла важные результаты. 51-я старорусская грамота, отнесенная ко второй половине XIII века, представляет собой распоряжение одного жителя города другому.



