One translator, the child of European immigrants and a veteran of the U.S. Foreign Service, worked in Italian, German, Yiddish and Croatian, while attending law school at night. That was Fiorello LaGuardia, who went on to be a three-term mayor of New York City.

Sara Aridi contributed reporting.

_____

Your Morning Briefing is published weekdays at 6 a.m. Eastern and updated all morning. Browse past briefings here.

If photographs appear out of order, please download the updated New York Times app from iTunes or Google Play.

What would you like to see here? Contact us at briefing@nytimes.com.

You can get the briefing delivered to your inbox Sunday through Friday. We have four global editions, timed for the Americas, Europe, Asia and Australia, and an Evening Briefing on weeknights. Check out our full range of free newsletters here.