The former US secretary of state decries the global rise of authoritarianism in her new book, Fascism: A Warning, and talks about Trump, Putin and the ‘tragedy’ of Brexit