1619 Project's Nikole Hannah-Jones tries punishing Atlantic journo who called out her gaslighting — and steps into a minefield