A one-month-old kitten who fell into the water in a Sicilian harbour has been rescued and resuscitated by Italian coastguard officers.