„Ich bin stinksauer!“ So beginnt Doris W. ihren Facebook-Eintrag. Sauer auf die Stadt Bochum, wo die gebürtige Rohrbacherin schon seit 2005 lebt. Doch am 16. Mai ist sie von der Ausländerbehörde der Stadt im Ruhrgebiet aufgefordert worden, einen schriftlichen Nachweis zu erbringen – über einen Deutschkurs. „Das werdet ihr nicht glauben“, ist die 45-Jährige sprachlos.

Die Stadtverwaltung hat den Irrtum bereits eingeräumt und sich entschuldigt. Denn Doris W. ist schon vor 21 Jahren nach Deutschland gezogen. In Bochum wurde 2005 ihr Sohn geboren.

„Seit ich in Deutschland wohne, muss ich alle drei Jahre zur Ausländerbehörde, um meine Aufenthaltsgenehmigung verlängern zu lassen“, berichtet sie. Diesmal sollte sie aber neben anderen Unterlagen wie Pass, Einkommensnachweis und biometrischem Foto noch einen Nachweis über einen Deutschkurs vorlegen.

Auf Anfrage österreichischer Medien räumte die Stadt Bochum ein, „dass uns wohl ein Fehler unterlaufen ist“. Grundsätzlich würden die im Schreiben an die Mühlviertlerin genannten Anforderungen nur für Personen aus dem nicht-deutschen Sprachraum gelten. „Die Dame muss natürlich keinen Deutschkurs vorweisen“, betonte Katrin Müller, Sprecherin der Stadt Bochum.