Anzeige

Ein kleines Hotel in der Schweiz hat mit Aufforderungen „an unsere jüdischen Gäste“ Empörung und scharfe Kritik auch von der israelischen Regierung ausgelöst.

Auf einem im Schwimmbad des Apartmenthauses in Arosa angebrachten Plakat waren „jüdische Gäste“ in englischer Sprache aufgefordert worden, vor dem Schwimmen zu duschen. Ein zweites, ebenfalls nur an Juden gerichtetes Plakat, gab Uhrzeiten vor, in denen der Kühlschrank genutzt werden durfte.

Das erste Plakat rief am meisten Empörung hervor: Unter der Überschrift „To our Jewish Guests“ hieß es: „Please take a shower before you go swimming. If you break the rules, I am forced to cloes (sic) the swimming pool for you. Thank you for your understanding.“

An dieser Stelle finden Sie Inhalte aus Facebook Um mit Inhalten aus Facebook und anderen sozialen Netzwerken zu interagieren oder diese darzustellen, brauchen wir Ihre Zustimmung. Soziale Netzwerke aktivieren

Anzeige

Auf dem zweiten Plakat, das am Kühlschrank angebracht war, stand: „To our Jewish Guests: You are allowed to approach the fridge between the hours: 10.00–11.00 in the morning and 16.30–17.30 in the evening. I hope you understand that our team does not like to be disturbed every time.“ Die jüdischen Gäste sollten demnach, um das Hotelpersonal nicht zu nerven, nur zwei Stunden am Tag darum bitten, den Kühlschrank nutzen zu dürfen.

Hotel beruft sich auf Beschwerden

Inzwischen hat sich das Hotel entschuldigt und beide Plakate entfernt. Ruth Thomann, die das „Paradies Arosa“ leitet, sagte dem Portal „Jerusalem Post“: „Ich habe nichts gegen Juden, normalerweise empfangen wir sie herzlich.“ Sie habe für das Schild wohl „die falschen Worte gewählt“. Sie hätten sich an alle Gäste richten sollen und nicht nur an Juden.

Gleichzeitig rechtfertigte sie das Schild: Jüdische Gäste seien die einzigen gewesen, die mit T-Shirts und ohne sich abzuduschen in den Pool gegangen seien. Das Hotel wolle zwar, dass die jüdischen Gäste sich wohlfühlten, „das Verhalten einiger dieser Gäste“ führe jedoch dazu, dass sich andere „unwohl“ fühlten. Das Hotel habe Beschwerden erhalten, daher wäre es ihre Aufgabe, für alle Gäste eine gute Lösung zu finden.

Lesen Sie auch Konzentrationslager in Ostpolen „Bei der ganzen Sache mit den Juden hat man sich gar nichts dabei gedacht“

Anzeige

Zu dem Schild am Kühlschrank sagte sie, dass dieser normalerweise nur von der Belegschaft genutzt würde und es ein Entgegenkommen gegenüber den jüdischen Gästen sei, dass diese dort Essen lagern dürften.

„Form von Antisemitismus, die wir so noch nicht erlebt haben“

Zuerst hatten das Portal „Jerusalem Online“ und der israelische Fernsehsender Channel 2 über den Vorfall berichtet. Eine israelische Familie hatte zunächst das Schild am Kühlschrank entdeckt. „Wir waren schockiert, keiner von uns ist an den Kühlschrank gegangen, weil wir keinen Streit hervorrufen wollten“, wird der Familienvater zitiert. Als sie am nächsten Tag das Schild am Pool entdeckten, sei das „wirklich beschämend“ gewesen. Es sei eine größere Gruppe Juden in dem Hotel gewesen, die aus verschiedenen Ländern stammten, jedoch nur wenige aus Israel. „Das ist ein wirklich komisches Phänomen“, sagte er. „Das ist eine Form von Antisemitismus, die wir so noch nicht erlebt haben.“

Die Pressesprecherin der Tourismusorganisation von Arosa, Yvonne Wüthrich, teilte mit: „Ein solches Plakat darf klar nicht publiziert werden. Arosa Tourismus wird mit der zuständigen Person im Apartmenthaus ‚Paradies‘ den Vorfall besprechen und aufarbeiten.“

Israels stellvertretende Außenministerin, Zipi Hotovely, verurteilte den Vorgang als „antisemitischen Akt der schlimmsten und ekeligsten Art“. Sie forderte die Behörden auf, gegen Thomann wegen Hasskriminalität zu ermitteln. Den Vorfall sah sie als Hinweis darauf, wie verbreitet Antisemitismus in Europa ist. Das Simon-Wiesenthal-Zentrum verlangte die Schließung des Hauses.