As the Emmys prepares to unfurl the first virtual red carpet Sunday night, nominees and presenters are reimagining what it means to dress for a major awards show from the comfort of their own living…