Time to see if I can finish the series before I go back to school next week. Since I had absolutely nothing to do at work today, Chapter 19 is already translated and should be released tomorrow. Chapter 20’s got the afterword and the other end-of-volume extras, but hopefully it’ll be doable.

Also I should just point out that the chapter title sounds a lot cooler in Japanese.

Download