Marquita Reed, 35, a registered nurse, had just ordered food at Tony’s and was seated with her back against a wall facing Wood Street when the car crashed into the restaurant at that exact spot, leaving her with fatal injuries, prosecutors said. Two other women in the restaurant in the Gresham neighborhood were also injured, prosecutors said.