After a new tax law was passed, the average tax refund dropped 8.4 percent, from $2,035 to $1,865, according to new figures from the IRS.