The first law of Chinese cyberpolitics is “Where there are River Crabs, there are Grass-Mud Horses (那里有河蟹，那里就有草泥马).” According to this “Law of the Grass-Mud Horse,” online censorship will always meet resistance.

The latest hot item circulating in the Chinese blogosphere is a compressed folder leaked from a Baidu employee. It contains a set of working documents from Baidu’s internal monitoring and censorship department, with details including staff names, their performance records, company contact lists, censorship guidelines, operating instructions, and specific lists of topics and words to be censored and blocked, guidelines of how to search information which needs to be banned, the backend URL, and other internal company information from November 2008 through March 2009.

Baidu, China’s leading search engine company, has a long history of being the most proactive and restrictive online censor in the search arena. These newly available materials reveal and confirm how censors at the search engines distort and manipulate the search experiences of Chinese netizens. These complete documents are being rapidly spread, and quickly deleted, in Chinese cyberspace. CDT selectively posts some of those working documents here, including the list of filtered keywords (in Chinese). (To read more leaked Baidu documents, please visit the GFW blog.)



1. Monitoring information that currently needs to be a particular focus:

近期重点监控信息

中办发 国办发 温州 鬼村 段桂清 四川广安 广安事件

中组部前部长直言 动物园 集会 涿州 饲养基地 中石油国家电网倒数 张文中 华闻 王政

假冒 记签 校园改造工程 雍战胜 死刑现场 冯巩 陶虹 高勤荣

搜词表12.18.htm

反动

共产党 产党 反共 反G 中共 洗脑

GCD CCP GONG党 网特 暴政 独裁

中国必 夺权 公产党 美 国 之 音 美国之音 自由亚洲

ddgcd 第三次世界大战 伪政府 伪大 独夫民贼 台湾国

共X党 共党 不爱党 社会主义灭亡 灭共 不办人事

共产觉 网络封锁 现在的警察 铁血师 现在的共产党 反对党

现在的政府 上海帮 现在的社会 陆独 gong chan dang 共独

纪念文革 文革 40周年 网络警察 国统会 废统 国统纲领

台du 台独 中国人权 打压 高干子弟名单 中正纪念歌

蒋公 人权保护 民主还专政 台湾 独立 上海 独立 北京 独立

香港 独立 外蒙 回归 现在的党 张志新 反华 讨厌中国

一党执政 政府无能 软弱外交 一党私利 一党专政 退党

专政 言论自由 奥运 外地人 迁都 同盟党

联盟党

共匪 共贼 中国复兴党 第二首都 亡党 当局

现在的公安 反党 反社会主义 退出 国籍

维权上访信息

游行 示威 上访 集会 维权 罢课

罢市 罢工 买断 聚集 军转 信访

造反 征地 下岗 拆迁 股民 艾滋病

静坐 暴乱 民主 复员 群众冲击 警民冲突

集体抗议 暴力袭警 武力镇压 武装镇压 戴海静 瑞安事件

8.18 9.12事件 袁伟民 农民工 示wei 官逼民反

暴力执法 警匪一家 官匪一家

六四信息

天安门事件 何新 暴行 暴动 动乱 屠杀学生

镇压学生 赵 紫 阳 赵紫阳 89年 广场事件 血染的风采

17年前 89事件 89之 民主女神 流血事件 tiananmen

八九年 杀害学生 学潮 学生领袖 八九 年事件

一九八九年 1989年 年的事 历史的伤口 二十四事件 六四

六4 四事件 6.4 6四 4事件 89风波

liusi 8964 八九六四 民运 xuechao 政治风波

北京风波 西单民主墙 紫阳 TAM 64时期 吾爾開希

陆肆 柴玲 吾尔开西 吾尔开希 河殇 38集团军

法轮功及邪教

东方闪电 李红志 法某功 发论 flg FL功

轮子功 法X功 法论 自fen 法轮 九ping

9ping 李洪X 藏字石 自焚 邪教 LHZ

falun 九凭 九评 9评 发仑 发抡

发囵 发沦 法沦 fa轮 法lun 法L

法伦 9坪 法O功 法0功 大纪元 大妓院

DJY 董元辰 轮功 李晓英 中功 中华养生益智功

张宏宝 张宏堡 影子政府 jiuping 李洪智 李大轮子

zifen 高 智 晟 FL大法 法仑功 大法弟子 XX功

李红痔 发轮 车仑大法 无界 无网界 自由门

九抨 苏家屯 自 由 门 活体取肾 李洪x

国家领导人

胡锦涛 吴邦国 温家宝 贾庆林 曾庆红 黄菊

吴官正 李长春 罗干 刘云山 周永康 贺国强

王刚 徐才厚 何勇 王乐泉 王兆国 回良玉

刘淇 吴仪 张立昌 张德江 陈良宇 俞正声

郭伯雄 曹刚川 曾培炎 邓狗 xiaoping 邓矮子

邓小平 胡锦 马英九 胡耀邦 耀邦 江猪

李登辉 刘亚洲 史久武

民族问题

反日 印尼 屠华 参拜 抗日 围攻

靖国 抵制日货 灭日 红客联盟 支那 惨案

98反华 藏独 疆独 伊斯兰 东突 民族问题

鞭满 外蒙 回归 民族冲突 回汉冲突 北大校园BBS 劣等人

劣等民族 圣战组织

部队泄密

7大军区 7个军区 七大军区 七个军区 海军部署 陆军部署

空军部署 编成与基地 防区和任务 8023部队 部队 军队

四大舰队

考试信息

轻松过 短信答案 漏题 四六级 隐形耳机 考前密卷

考试作弊 语音传送 无线耳机 考中答案 六级 答案 保过

助考 替考 代考 传送答案 级答案 顺利过

四级 答案 考题 枪手 CET 三级 答案 考研

考后付款 包过 考前答案 提供 答案 出售 答案 带考

司考 司法考试 代写论文 押题 考前预测 预测答案

违法信息

窃听器 一夜情 代孕 三唑仑 罂粟籽 走私车

办证 ONS 氯胺酮 老虎机 迷魂药 代开发票

卖枪 买枪 乙醚 寂寞少妇 做炸弹 代办 证件

仿真手枪 仿真枪 电狗 气狗 电鸡 集体 自杀

杀手 雇佣 切腹 假币 出售 枪 征兵计划 K粉

冰毒 海洛因 摇头丸 招聘 打手 帮人怀孕 枪支

电警棒 招收 小弟 收 小弟 拜大哥 社会 混 监听器

帮招人 手机监听 迷药 嗑药 买真枪 盗取qq

盗取密码 盗取 卡号 盗号 二代身份证 蒙汗药

出售器官

有偿 肾 换肾 有偿捐献 身体健康 肾 卖肾 买肾

肾源 求肾 眼角膜 出售 器官 出售 肾 卖血

赌博

特码 百家乐 天下 彩 一码 liuhecai 3D轮盘

彩宝 香港彩 合彩 报码 六合 6合

六HE彩 一肖 六合彩 中特

色情信息

小穴 性爱 换妻 包养 性伴侣 性服务

口交 屁眼 乳交 肉棒 阴户 阴唇

兽交 犬交 群交 包夜 足交 富婆

富姐 奶子 泡友 母子乱伦 无码 一夜激情

性交 嫩逼 骚女 厕奴 做台 有偿服务

性伙伴 幼交 看JJ 激情 电话 激情 交友 电话 交友

裸聊 女奴 男奴 元一夜 卖身 女士服务

口淫 性息 春药 夫妻交换 找女 找男

开苞 性奴 小电影 h漫 h图 陪聊

近期重点监控信息

中办发 国办发 温州 鬼村 段桂清 四川广安 广安事件

中组部前部长直言 动物园 集会 涿州 饲养基地 中石油国家电网倒数 张文中 华闻 王政

假冒 记签 校园改造工程 雍战胜 死刑现场 冯巩 陶虹 高勤荣

Update: Jonathan Stray translated above list on his blog:

Information on various types of human rights petition

Procession

Demonstration

Petition

Assembly

Rights

Strike

Buyout

Aggregation

Of demobilized army officers

Letters

Rebel

Land

Off

Demolition

Investors

AIDS

Sit –

Riots

Democratic

Demobilization

Impact on the masses

Clashes with police

Collective protest

Violence, assaulting a police officer

The use of force to suppress

Armed repression

Dai Jing

Ryan incident

8.18

9.12 events

Yuan Weimin

Migrant workers

Wei said

Forcing people to rebel

Criminal and Law Enforcement

A cops and robbers

A gang officer

Guangan

School burglary action

Everlasting Regret laid-off workers

Read also:

Baidu’s Internal Monitoring and Censorship Document Leaked (2)

Baidu’s Internal Monitoring and Censorship Document Leaked (3)