[Translation]

Hello, it’s Yuchun.



By the time this letter is in your hands, I’ll be at training camp. Umm.. Can I just be casual? (T/N: can I use familiar form? aka banmal) We’ve known each other for a long time now~^^



I didn’t really have any thoughts about enlistment for a while, but as I was doing photo shoots and interviews, I started to realize that I will be serving in the army and wouldn’t be working for a while… I haven’t had a break for a while now.. And once I came to that thought, it became real to me. I knew I had to serve in the military around this time, but when it came, the reality was hard to grasp. I decided not to have any regrets. I heard that many fans asked about what I was regretful about the most, but I thought it’d be better to think about what I was grateful for rather than dwell on regrets. I realized that, thankfully, I have received so much love and was able to work happily. Thank you so much^^



I’m not good at expressing my heart or putting my thoughts into words, but I really do want to say that I knew and felt everything in my heart. Thank you so much.



Now I’ll answer some questions.

I’ve chosen a few from the questions you gave me.

What if I wasn’t a celebrity? I think I would’ve been a composer or a novelist? Umm… I think so.

Many of you asked what food I would miss the most at the training camp, but Jaejoong hyung says anything tastes good in the training camps. I don’t think I would want to eat one food in particular..

What do I want to work on after I finish my service? Umm… I had a drink with Kyung-Gu hyung and I told him that I definitely wanted to work with him on a movie. I have so much to learn from him as an actor, and he is like a warm-hearted brother to me, so I really want to work with him in the future.

Person I would miss the most will always be my father. As I grow older and take on more responsibilities, I have so much to ask him, but he’s not here. I miss him all the time.

Vacation homework for my fans will be health and happiness!! As for me, I want to learn Chinese and read a lot of books.



Will this answer be enough? My Jaejoong hyung… He told me that he wanted to see my face for the last time during his break, but we only ended up talking on the phone. I really want to tell hyung that I am so proud of him. And Junsu, my loving friend and my member, I know that he will be lonely by himself but hang in there and fighting!



Also my fans, thank you so much and I will come back safe and sound in return of all your support. Yesterday, a day before enlistment, I was both calm and excited. It felt good. It’s good to meet new people and experience new things. We won’t be able to meet each other for a while, well, for a long time, but I hope that it will be good time for both of us to mature before we meet again. Bye~~~~~~~~~!!!!^^

Source: JYJ Official FB

Translation by: @inheaven_wJYJ

Shared by: JYJ3

Rate this: Share this: Twitter

Facebook

Email

Print

More

LinkedIn

Reddit



Pinterest

WhatsApp



Like this: Like Loading... Related