Nach der Kritik an einem Beitrag zur AfD hat das ZDF die Stotter-Passage aus der "heute show" entfernt.

Das ZDF hat aus der Kritik an einem "heute show"-Beitrag Konsequenzen gezogen: Die Passage mit dem stotternden AfD-Mann Dieter Amann wird entfernt und künftig nicht mehr zu sehen sein.

Nicht selten unterstellen AfD-Politiker den öffentlich-rechtlichen Medien Zensur und Manipulation. Doch gegen diese Art von Eingriff dürfte die rechte Partei ausnahmsweise nichts einzuwenden haben: Das ZDF hat einen umstrittenen Beitrag aus der "heute show" entfernt, in dem ein Sachverständiger der Partei verspottet wird, der stottert. Bei zukünftigen Wiederholungen wird diese Passage fehlen, ebenso in der Mediathek.

Am vergangenen Freitag hatte die Satiresendung den AfD-Politiker Dieter Amann gezeigt, der in seiner Rede den meisten Flüchtlingen die Fähigkeit zur Integration absprach - unter anderem aufgrund einer möglichen Sprachbarriere. Dabei stotterte Amann - was Moderator Oliver Welke mit den Worten kommentierte: "Abso-lo-lo-lut, meine Damen und Herren."

AfD-Mann erklärt, dass er stottert

Was die "heute show" nicht gezeigt hatte: Der baden-württembergische AfD-Landtagsabgeordnete hatte seine Rede mit der folgenden Erklärung eingeleitet: "Ich bin hier neu und bin nicht gewohnt zu reden vor großer Runde. Und ich stottere. Das möchte ich vorausschicken, damit sich niemand wundern möge."

Die Redaktion der "heute show" wurde für den Beitrag stark kritisiert. Nicht nur vonseiten der AfD. Auch das NDR-Medienmagazin "Zapp" beschwerte sich auf Twitter: "Sollte das lustig sein? Wir finden nicht."



"Die 'heute show' hätte das nie gesendet"

Moderator Oliver Welke hat sich bereits für die Passage entschuldigt. Niemand in der Redaktion habe von der Sprachstörung gewusst. "Der klare Eindruck war, Versprecher aus Nervosität plus Dialekt, und zwar während er über den Spracherwerb von Flüchtlingen redet. Das heißt, der Inhalt der Ausführungen war das Entscheidende", sagte Welke dem stern. "Die 'heute show' hätte das nie gesendet, wenn wir gewusst hätten, dass Herr Amann unter einer Sprachstörung leidet."

Der Moderator versprach, den Vorfall in der nächsten Sendung noch einmal zu thematisieren. Das wird allerdings eine Woche dauern. Am heutigen Freitag fällt die Satiresendung aus. Die Karnevals-Übertragung "Mainz bleibt Mainz, wie es singt und lacht" aus.

