Stuart Hogg’s stunning first-half try set Scotland on the way to their first victory of the Six Nations, while Italy disappointingly failed to register a point for the second time in three matches