Video games have always wanted to play with politics but not ‘be political’ – shockingly, it hasn’t worked.