Polish / English [Google translator]







ENGLISH [I hope that most can be understood.]







I am a big fan of the Pyrrhia world (currently 3 series books).

When I learned about the graphic novel, I was very excited. But later, when they showed the cover, I did not know what to do.



I was convinced that the novel would be done by the same person as all the illustrations from the rest of the series, namely Joy Ang.

But unfortunately, we got Mike Holmes instead. Why did it have to be him?

Could not it be someone

Polish / English [Google translator]ENGLISH [I hope that most can be understood.]I am a big fan of the Pyrrhia world (currently 3 series books).When I learned about the graphic novel, I was very excited. But later, when they showed the cover, I did not know what to do.I was convinced that the novel would be done by the same person as all the illustrations from the rest of the series, namely Joy Ang.But unfortunately, we got Mike Holmes instead. Why did it have to be him?Could not it be someone who does such beautiful illustrations as Joy?Due to the ugly cover I had a lot of fears about how it will look in the middle.(The first few pages can be seen on the Amazon)And unfortunately, the center looks better but it is still ugly. (Thanks Mike!)So although I saw how it looks, I decided to buy.I wrote about the look, now let's get to the rest. So how much does the novel differ from the book, how many scenes have not been shown or replaced or added. I will add that in some cases the scene is almost the whole chapter.So in turn:- Known from the Dragon's prophecy, the prologue was changed at the time of hatching of our 5 heroes. Some people can complain about it and others may like it. I like. It was really nice to see this moment.- A less important change (but still important to me) is a puppet resembling a dragon (this scene can be seen in a sample available on the Amazon). There was no such thing in the book. A small change, but ... what for? for what ?- I must admit that the stage during which the dragons play the role of queens is great. But in the book, she is interrupted by Kestrel, she does not interrupt them here.- No scene in which Clay and Tsunami talk about her glowing stripes. In the book, this scene is between jumping Clay into the underground river and getting out of the mountain with the Tsunami.- Immediately after getting out of the mountain Tsunami falls due to the broken wing, Clay saves her. In the novel, both of them normally fly and land on the ground.- Moments later they get on scavenger and queen Scarlet. In the book, the scavenger is killed but in the novel he simply escapes.- Dune - SandWings, one of the three dragonets-guards. In the book he has only three legs, in the novel all.- A moment before the Kestrel lawsuit, Clay's dream/sleep is shown. There was no sleep in the book but I must admit that it made me laugh a bit.- No scene in the arena where Tsunami and Starflight are fighting with scavengers.- No scene in which Glory "disappears" and Clay wants to look for her. More specifically, it is chapter 31.Summarizing:Content – 7/10 (The book got from me 10/10)Appearance – 3/10I have no idea what other graphic novels look like and I do not care if it's in the middle of them. For me it is ugly as I mentioned a few times (there were some nice scenes but not enough). I would rather pay 2-3x more and get something like that - https://goo.gl/t1kULg (Prologue of the Dragon Prophecy made by IgniteTheBlaize | DeviantArt)P.S. Is only the Morrowseer reminded me of the old Godzilla?PolishJestem wielkim fanem świata Pyrrhi (Aktualnie 3 cykle książek).Kiedy dowiedziałem się o powieści graficznej byłem bardzo podekscytowany. Ale później kiedy pokazali okładkę nie wiedziałem co zrobić.Byłem przekonany że powieść będzie robiła ta sama osoba co wszystkie ilustracje z reszty serii czyli Joy Ang.Ale zamiast niej niestety dostaliśmy Mike Holmesa. Dlaczego to musiał być on ?Nie mógł to być ktoś kto robi tak piękne ilustracje jak Joy ?Ze względu na brzydką okładkę miałem sporo obaw jak to będzie wyglądać w środku.(Kilka pierwszych stron można zobaczyć na Amazonie)I niestety środek niby wygląda lepiej ale wciąż jest brzydki. (Dzięki Mike!)Więc pomimo iż widziałem jak to wygląda jednak zdecydowałem się na zakup.Popisałem o wyglądzie to teraz przejdźmy do reszty. Czyli jak bardzo powieść różni się od książki, ile scen zostało nie pokazanych lub zastąpionych czy dodanych. Dodam jeszcze że w niektórych przypadkach sceną jest prawie cały rozdział.A więc po kolei:- Znany ze Smoczego proroctwa prolog został zmieniony na moment wyklucia się naszej 5 bohaterów. Jedni mogą na to narzekać a innym ta zmiana może się podobać. Mi się podoba. Naprawdę fajnie było zobaczyć ten moment.- Mniej ważną zmianą (ale dla mnie wciąż istotną) jest kukła do ćwiczeń przypominającą smoka (tą scence można zobaczyć w próbce dostępnej na Amazonie). Czegoś takiego w książce nie było. Niby drobna zmiana no ale.... po co ? na co ?- Muszę przyznać że scena podczas której smoczęta odgrywają królowe jest super. Ale w książce zostaje ona przerwana przez Pustułkę, tutaj im nie przerywa.- Brak sceny w której Łupek i Tsunami rozmawiają o jej święcących pasach. W książce ta scena jest pomiędzy wskoczeniem Łupka do podziemnej rzeki a wydostaniem się z góry razem z Tsunami.- Zaraz po wydostaniu się z góry Tsunami spada z powodu wybitego skrzydła, łupek ją ratuje. W powieści oboje normalnie lecą i lądują na ziemi.- Chwile później trafiają na wyskrobka i królową Czerwień. W książce wyskrobek ginie ale w powieści po prostu ucieka.- Bracham – Piaskoskrzydły, jeden z 3 strażników smocząt. W książce ma tylko 3 nogi, w powieści wszystkie.- Chwilę przed procesem Pustułki jest pokazany sen Łupka. W książce nie było snu ale muszę przyznać że troszkę mnie rozbawił.- Brak sceny na arenie w której Tsunami i Gwiezdny Lotnik walczą z wyskrobkami.- Brak sceny w której Gloria „znika” i Łupek chce jej szukać. Dokładniej mówiąc to 31 rozdział.Podsumowując:Treść - 7 (1 tomowi dałem 10/10)Wygląd - 3Nie mam pojęcia jak wyglądają inne powieści graficzne i nie obchodzi mnie że to może jest w śród nich standard. Dla mnie to jest brzydkie jak już kilka razy wspomniałem (co prawda było kilka fajnie zrobionych scen ale mało). Wolałbym zapłacić 2-3x więcej i dostać coś takiego - https://goo.gl/t1kULg (Prolog Smoczego proroctwa wykonany przez IgniteTheBlaize | DeviantArt)P.S Czy tylko mi Wieszcz przypomina starą Godzille ?