Dodgers catcher Yasmani Grandal hits three homers vs. the Padres en route to a 10-6 Dodgers win