The WA branch of the RSL has banned the performance of Welcome to Country ceremonies and the flying of the Aboriginal flag at all of its Anzac and Remembrance Day services.

Key points: The RSL says all content except the NZ anthem must be in English

The RSL says all content except the NZ anthem must be in English Only the Australian, New Zealand and WA flags will be recognised for Anzac Day and Remembrance Day

Only the Australian, New Zealand and WA flags will be recognised for Anzac Day and Remembrance Day Fremantle plans to continue with a Welcome to Country on Anzac Day

In a policy sparked by the performance of the Ode of Remembrance in an Aboriginal language last year, the veterans' organisation said it did not support the performance of these ceremonies at any sites which commemorated those who died during war.

"While having utmost respect for the traditional owners of land upon which such sites and memorials are located, RSLWA does not view it appropriate that a Welcome to Country is used at sites that were specifically established to pay homage to those who died and who came from a wide range of cultural backgrounds," the policy states.

The new policy was developed after the Anzac dawn service in Fremantle last year, where Aboriginal elder Professor Len Collard read the ode in Noongar language.

Professor Len Collard translated the Ode of Remembrance into the Noongar language. ( Supplied: Len Collard )

Professor Collard, who has spent much of his career preserving Noongar language, translated the ode from English.

RSLWA chief executive John McCourt said some of his members told the board that this was not appropriate.

English only, no Aboriginal flags

In response, the board developed a new policy around RSLWA-conducted commemorations of Anzac and Remembrance Days which includes the following points:

All content, bar the New Zealand national anthem, is to be presented or sung in English

All content, bar the New Zealand national anthem, is to be presented or sung in English Only the Australian, New Zealand and WA flags may be flown

Only the Australian, New Zealand and WA flags may be flown No Welcome to Country and/or Acknowledgement of Country ceremonies

No Welcome to Country and/or Acknowledgement of Country ceremonies Respecting the right of regal, vice-regal and government representatives to use the Acknowledgement of Country but not at the dawn service or services at recognised war memorials

Welcome to country ceremonies are performed at events across Australia. ( ABC Goldfields: Tom Joyner )

Mr McCourt acknowledged these policies were not enforceable, but he said the board could withdraw its support for an Anzac or Remembrance Day ceremony if it did not comply with the RSLWA policies.

He said these strict conditions only related to services on these specific days.

"All the RSL is asking for is two days," he said.

The policy states the RSLWA "remains appalled" at the discrimination suffered by Aboriginal people after they returned from World War I.

But it notes there has been a trend in recent years to add cultural elements to commemoration ceremonies.

The Anzac Day service in Kings Park is one of the biggest in WA. ( ABC News: James Carmody )

"While it is important to recognise cultural and ethnic contributions to the defence of Australia, it is also important to maintain Anzac Day and Remembrance Day as occasions to express unity, a time when all Australians — irrespective of race, culture or religion — come together to remember and reflect," it says.

The policy also states the organisation respects the rights of other groups to include Welcome to Country ceremonies in their Anzac and Remembrance Day ceremonies.

Sorry, this audio has expired RSLWA CEO John McCourt explains controversial decision to ban Aboriginal language at ANZAC, Remembrance Day events

National RSL president Greg Melick said it was up to each state branch to represent the views of their own members.

But he said the national RSL was very happy that there was Indigenous representation at the National War Memorial event on Anzac Day, which included an annual opening of the service with a didgeridoo performance.

RSL Queensland said it would continue to honour Indigenous veterans at its commemorative services, saying their contribution must not be forgotten.

'Slap in the face' to Indigenous soldiers

Gary Oakley, president of the Aboriginal and Torres Strait Islander Veterans and Services Association of Australia, said the policy was draconian.

"I though it was behind the times," he said.

"If you look at the rest of Australia and what happens at Anzac days around Australia, I just think that they're barking up the wrong tree, to be honest."

Aboriginal and Torres Strait Islander Veterans and Services Association president Gary Oakley says Indigenous people have a right to be represented at the ceremonies. ( ABC News: Luke Stephenson )

Mr Oakley said he found the bans personally offensive.

"As an Indigenous person, I think it's a bit of a slap in the face to us because this is our country," he said.

"We've been protecting country for 60,000-plus years and we fought two world wars as non-citizens, illegally, and yet we volunteered to fight for this country.

"We kind of have the right to be [represented] in these Anzac Day ceremonies.

"I don't understand where they're actually coming from. It's like old-school thinking, something from the 30s or the 40s."

Ben Wyatt attacks decision

WA Treasurer and Yamatji man Ben Wyatt criticised the decision as "regrettable and divisive" in a tweet posted this morning, calling on the RSL to immediately rethink the move.

Loading

"It is worth noting that our New Zealand partners embrace the language of their Indigenous peoples at Anzac Day ceremonies," he said.

"We should do the same."

Tourism operator and musician Bart Pigram, a Yawuru man who performed in last year's Broome RSL Anzac ceremony and whose grandfather fought in World War II, said he found the policy change confusing.

"After being a part of ANZAC ceremonies last year and being invited to play the boomerangs at the dawn service with my cousin, I thought it was a great step towards RSL Broome and the Defence Force in Broome taking a step forward in reconciliation," he said.

Bart Pigram criticised the new policy as "ridiculous". ( ABC Kimberley )

"They [the RSLWA] say that they try to respect all cultures and so on, but then only saying everything can be done in English, that's conflicting itself.

"It's something I think our kids shouldn't be seeing and shouldn't be part of, because we're moving towards an inclusive and embracing society more and more, and then we have this sort of setback, it's ridiculous."

WA Government, Greens join criticism

WA Premier Mark McGowan said he strongly urged the RSLWA to reconsider its decision.

"This recognition has occurred for many years and has added something extra special to the occasion," he wrote in a tweet.

"It should be allowed to continue."

WA Veterans Affairs Minister Peter Tinley called it a "wrong decision" and said he was "deeply disappointed".

"I think it is out of step with the general community approach and the long hard road to reconciliation across this country," he said.

A combined corroboree and haka performance was held at Kings Park in Perth on Anzac Day 2019. ( ABC News: James Carmody )

"The fundamental thing that I want to address in this decision by the RSL is the notion that all cultures, and the Noongar or the Aboriginal culture, is somehow just part of the multicultural excerpt of this country — it just is fundamentally not true.

"I think as First Nation Australians, they deserve the respect and a special place in the commemoration. They are a very special connection for all of us to have to our land, to our culture, to our heritage."

Greens WA Senator Rachel Siewart said the move was offensive and hurtful and should be reversed.

"Many First Nations peoples have served this country in the armed services and this move by the RSL is deeply offensive to their memories and not in the Anzac spirit," she said.

Fremantle to continue with Anzac Welcome to Country

Fremantle mayor Brad Pettitt said the city would continue to hold a Welcome to Country before its Anzac Day ceremony, as it had for many years.

Dr Pettitt said he respected the ode should be read in English but did not rule out it being read in another language as well.

"Our ceremonies have always been very respectful and inclusive and we will continue to do so," he said.

Fremantle hosts several Anzac Day ceremonies each year, including the dawn service on Memorial Hill and a march through the main streets.

Perth's Anzac Day dawn service in Kings Park last year was followed by a combined haka and corroboree, performed by members of the local Maori and Indigenous communities.