For technical reasons we started with the Xbox source code and data. This has the advantage of some additional features missing from the Dreamcast version:

Snapshots system

Filters

Texture mip-maps to improve anti-aliasing

As some community members will know, the Xbox does have some graphical differences to the DC version which will also be present in our version.