Bury and Bolton remain on the brink, while Norwich City and Crystal Palace were the two most profile casualties on a night of Carabao Cup action