The DVD of the American remake of 'The Girl with the Dragon Tattoo' will hit American shelves this week, but those who have got hold of the disk early have had a shock.