Senate passed resolution last month in what was seen as a rebuke of Trump’s alliance with Saudi forces