Elementos de la policía nacional de España rodean las instalaciones de la Candidatura de Unidad Popular, independentista, en Barcelona. Reuters

Legisladores de todos los partidos políticos representados en el Parlamento suizo deploran la “demostración de fuerza” en que ha incurrido el Gobierno de España respecto a la decisión en Cataluña de convocar a las urnas para que la ciudadanía determine si quiere o no formar un Estado independiente. En una carta abierta, exhortan a Madrid a “entrar en razón”.

Este contenido fue publicado el 28 septiembre 2017 - 13:43

Marcela Aguila Rubín Licencia en periodismo con experiencia profesional en la prensa mexicana y suiza. Enfoque: La vida y el envejecimiento. Trabaja en la redacción en español de swissinfo.ch. Más información sobre el autor/a | Redacción en español

“No nos pronunciamos sobre la elección que se deba hacer, sino sobre el derecho que tiene el pueblo a elegir", señala el diputado socialista Mathias Reynard, a swissinfo.ch.

Integrante del ‘Grupo de Amistad Parlamentaria Helvético-Catalana’, signatario de la misiva, el legislador agrega que "es increíble que en un país democrático suceda lo que está sucediendo en España".

En una carta abierta que enviarán próximamente a Madrid, pero que ya circula en los medios sociales, los parlamentarios helvéticos expresan su inquietud de que se produzca una “escalada de tensiones” en Cataluña.

Carta abierta al Gobierno de España En tanto que diputados/as de diferentes partidos políticos del Parlamento suizo, les trasladamos nuestra preocupación en relación a la situación actual en Cataluña. Los acontecimientos de la semana pasada (detenciones de altos cargos políticos y funcionarios, registros, incautación de material electoral, etc.) nos inquietan y nos hacen temer una escalada de tensiones. Como suizos/as, gozamos de una democracia semi-directa, que permite al pueblo pronunciarse sobre las cuestiones políticas esenciales. Además estamos comprometidos con la cultura del diálogo, la democracia y la búsqueda del consenso. La demostración de fuerza actual del Gobierno español es contraria a nuestros valores. Estos métodos no son dignos de un Estado moderno y democrático. Llamamos al Gobierno español a que entre en razón y busque el diálogo con las autoridades elegidas democráticamente en Cataluña. Sin pronunciarnos sobre el resultado de la consulta, consideramos que debe respetarse el derecho del pueblo catalán a determinar su propio futuro. Tiene que realizarse un gran debate democrático que desemboque en la celebración de un referéndum, como fue el caso en Escocia. Esperamos que pueda encontrarse una solución pacífica y democrática en el respeto de las distintas opiniones existentes”. End of insertion

La carta está fechada en Berna y firmada por:

Mathias Reynard (Partido Socialista/PS); Jean-Luc Addor (Unión Democrática de Centro); Denis de la Reussille (Partido Obrero Popular); Lisa Mazzone (Verdes); Yannick Buttet (Pardido Demócrata Cristiano/PDC); Manuel Tornare (PS); Jean-Paul Gschwind (PDC); Thomas Hardegger (PS); Frédéric Borloz (Partido Liberal Radical); Yvonne Feri (PS); Fabio Regazzi (PDC); Karl Vogler (PDC).



Convocatoria

La ‘Generalitat de Catalunya’ convocó a un referéndum para el próximo domingo, 1º de octubre. Su objetivo es preguntar a la ciudadanía “¿Quiere que Cataluña sea un Estado independiente en forma de república?”. La respuesta sería SI o NO.

El Gobierno central, encabezado por Mariano Rajoy, rechaza la consulta y ha dictado diferentes medidas para impedirla, incluidos la detención de diversos organizadores, incautación de boletas, cierre de sitios web y un amplio despliegue policial.

El argumento de Madrid es que la voluntad independentista y la consulta popular para sustentarla están al margen de la Constitución Española.

“No hay un país en el mundo que lo permita, pero el asunto debe ser resuelto por la vía política, por el diálogo y no enviando a la Guardia Civil”, subraya Reynard en entrevista con swissinfo.ch.

El legislador socialista aclara que la carta no se pronuncia ni en favor ni en contra de la independencia catalana, sino en favor del derecho al voto. “De hecho, entre los signatarios hay posiciones en contra de la independencia, como la del diputado Manuel Tornare”.

Contenido externo Lettre ouverte de parlementaires suisses au gouvernement espagnol. Carta abierta al Gobierno de España #Catalogne #Catalunya pic.twitter.com/iTMxd0ZYr5 — Mathias Reynard (@MathiasReynard) 28 de septiembre de 2017 Carta

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch