Photographer: Giulia Marchi/Bloomberg Photographer: Giulia Marchi/Bloomberg

中国からの全輸入品に関税を賦課するというトランプ米大統領の警告を受け、ヘッジファンド運営会社ブリッジウォーター・アソシエーツ創業者で資産家レイ・ダリオ氏は６日、「今日は対中戦争の初日だ」とツイッターに投稿した。政治や世界貿易の世界で繰り広げられる対立を、軍事的比喩を用いて表現した。

数カ月にわたる言葉の応酬後、米東部時間同日午前０時１分（日本時間同日午後１時１分）に米国は耕運機や航空機部品など中国からの輸入品340億ドル（約３兆7600億円）への25％の追加関税を発動。中国政府も直ちに大豆や自動車など米製品に対する報復措置に踏み切った。

原題： Dalio Says Trade War With China Is Underway as Tensions Flare（抜粋）