As part of his post-practice routine, Stephen Curry hoists 100 three-pointers.

In April 2015, on a day he made 94, Curry sent shock waves through social media by hitting 77 in a row. Late Monday morning, he was a bit tired after scoring 30 points the previous night in the Warriors’ win over Phoenix. The two-time NBA MVP still made 48 of his first 50 attempts and finished with 93.

“He’s not chasing numbers when he does stuff,” said Bruce Fraser, the assistant coach who works Curry through his shooting drills. “He’s just that proficient of a shooter.”

During the preseason, Curry shot down questions about trying to break his NBA record of 402 threes, set last season. His focus was on accommodating Kevin Durant in pursuit of another NBA title. Yet, here Curry is after 10 games, threatening to make history again.

He has connected on 48 three-pointers, four shy of the 52 triples he had at this point a year ago. A player who is no longer his team’s undisputed No. 1 option is on pace for 394 threes, a mark no one had come close to reaching until last season’s off-the-charts mark, which broke his record of 286 from the season before.

Curry’s 47.5-percent clip from three-point range would be a career best if it holds. In the four games since his NBA-record streak of 157 games with a three was broken, he is 29-for-47 beyond the arc. He opened that torrid stretch by setting another league record with 13 threes in Golden State’s Nov. 7 win over New Orleans.

“It’s weird,” Curry said. “I honestly don’t think about needing to get whatever to stay on whatever pace (for records). I just take the shots when they’re open.”

This basic logic reinforces just how transcendent his three-point exploits have become. Entering the season, the lone person above him on the NBA’s all-time three-point percentage list was his head coach, Steve Kerr. Curry is the only player to lead the league in three-pointers four times.

Last season, he broke the threes record he had set the previous season by 116 shots. That Durant, a four-time NBA scoring champion, joined the Warriors in July seemed to make Curry’s latest feat even more untouchable. Though Durant spaces the floor, he arrived in Oakland averaging 19 shots per game over his nine-year career. Fewer attempts for Curry probably would nullify any uptick in his shooting efficiency.

Fraser has learned not to underestimate the best shooter in NBA history. When he started working with Curry in 2014, Fraser struggled to comprehend the silly shots he was seeing fall through the net. The extraordinary became normal over time.

These days, Fraser knows Curry’s habits so well that he can sense when the three-time All-Star is about to start feasting from deep.

In the preseason, when Curry attempted only 30 threes over his first five exhibitions, Fraser recognized that he was letting Durant get comfortable. Before the next game, Fraser told player-development coach Willie Green that Curry was “starting to come on.” He shot 14-for-25 beyond the arc over those final two exhibitions.

“He had a great preseason game the final game against Portland where he went nuts,” Kerr said. “I think that was when you could see the rhythm and the flow coming back to him.”

On Nov. 4 at Staples Center, after finishing his warm-up routine, Curry’s back began to tighten. Coaches weren’t sure whether to play him that night against the Lakers. Feeling better by tip-off, Curry maintained his place in the starting lineup but missed all 10 of his three-point attempts. It was his first game without a three since Nov. 11, 2014, when he went 0-of-7 from deep against San Antonio.

Three nights later, with 2:23 left in a win over the Pelicans, Curry took his seat during a timeout as a sellout Oracle Arena crowd rained chants of “M-V-P!” He had just made his 13th three-pointer, breaking the single-game NBA record he had shared with Kobe Bryant and Donyell Marshall.

In making history, Curry had returned to his head-scratching brilliance. A few of his threes came off botched passes or broken plays. In the second quarter, he dribbled between two defenders before launching from 26 feet. The box score accurately described it as a “running jump shot.”

Such absurdity no longer fazes Fraser. When Green and assistant coach Mike Brown, who are both in their first season with the Warriors, call those shots lucky, Fraser reminds them, “No, that’s what Steph does.”

After finishing his post-practice shooting routine Monday, Curry stopped 4 feet behind the three-point arc. He corralled a pass from Fraser and lofted the jumper. Before he could see the swish of the net, Curry had turned to grab a water.

“What can you say?” Fraser said. “The guy’s amazing.”

Connor Letourneau is a San Francisco Chronicle staff writer. Email: cletourneau@sfchronicle.com Twitter: @Con_Chron

Trey bien

With the addition of Kevin Durant, this was supposed to be the season that Stephen Curry’s three-point production would drop. But through 10 games, he’s on pace to threaten the NBA record again.

Season Thru 10 Total 2009-10 9 166 2010-11 15 151 2011-12 21 *55 2012-13 21 272 2013-14 32 261 2014-15 31 286 2015-16 52 402 2016-17 48 ?