2700 innbyggjarar trudde over 30 års venting på eit fastlandssamband var over. No kan milliardprosjektet bli stoppa, over eitt år etter det første spadestikket.