COLUMBIA, S.C.—A striking pattern is emerging in the Democratic presidential primary, with Bernie Sanders energizing young voters and Hillary Clinton relying on African-American backers to create an insurmountable edge for her candidacy.

Those data points raise a question: How will those who are both young and black vote in Saturday’s South Carolina primary?

“Most...