Mercury adds a customizable indicator to messages you haven't responded to. Long press on a conversation to clear the indicator (until the next message).