Interestingly, I believe that Twilight would be the one that felt more inadequate of the three in this scenario.

She doesn't have the power of Sunset Shimmer, or the confidence and showmanship of Trixie. In here she's the awkward nerd friend of the two popular girls.