The children’s father, who was trying to get in touch with the family, called 911 after seeing their bodies through a window crack in the back of the apartment around 8:30 a.m. Monday, McManus said.