inside : a letter.

approximate translation :

"Hi Nicolas! Alright, 2nd try, hoping the postal service will do it's job this time! I'm not going to explain my choices of presents right there, it would spoil the surprise. That was my first participation at secret santa, so I hope I got it right. Anyhow, I wish you a merry christmas and lots of happiness for 2012.

Carysilicious"