In the movie, Nick mentions that he makes 200 bucks a day, 365 days a year, since he was 12. Yet despite that, he willingly becomes a cop at the end of the movie, having gone through the grueling police academy and likely earning a lower amount than in his previous job. This touching comic explores why he might have decided to take a different direction in life.

Thanks to Maru for making the original comic, and thanks to LMAbacus for translating it for us. You can find the original on Pixiv and, as usual, read from right to left and get your translated comic after the break!