Wife of favourite to become France’s youngest president is nearly 25 years his senior, fascinating internet users on the mainland