“Quiet Skies” monitors American travelers who are on a secret watchlist. Are you on the list? Matthew Feeney discusses the problems with this unwarranted surveillance.