ROLLA, Mo.—One week before Election Day, Missouri Senate Democratic candidate Jason Kander stopped his campaign bus outside a pie bakery wedged into a strip mall.

As locals forked up quiche and coconut cream, Mr. Kander, Missouri’s secretary of state, urged his supporters to rally their friends to go to the polls next Tuesday.

“This race...