HAMILTON, Ohio—Jobs at the paper mills and safe manufacturers on this stretch of the Great Miami River mostly dried up by the early 2000s, leaving behind closed factories and an abandoned downtown.

Today, a spruced-up waterfront, loft apartments and help-wanted signs give the appearance of economic renewal. All that’s missing are workers—and that has prompted a novel experiment.

Relocate...