A cold rain beat down recently on the boarded-up cinder-block homes and empty factories of Smiths Falls, Ontario, melting the last snows in this industrial town about an hour south of Ottawa. One parking lot was full, however. Inside a shuttered chocolate factory, it is artificial summer for the marijuana crop of the largest cannabis company in the world, Canopy Growth.

In...