A reading of 50 is the threshold between expansion and contraction, and the August figure adds to growing evidence that the American industrial sector is losing momentum amid tepid global economies and uncertainty about trade policy. Both domestic demand and orders from abroad shrank this month by the most in a decade.