The first person known to have been cured of HIV infection says he is terminally ill from a recurrence of the cancer that prompted his historic treatment 12 years ago.