Recientemente, el organismo encargado de la registración y administración de nombres de dominio «.ar«, NIC Argentina (dependiente de la Secretaría Legal y Técnica de la Presidencia de la Nación) publicó una nota sobre la nueva política de «protección de datos personales».

Esta nueva política para la aceptación (o denegación) de nombres de dominio, según ellos dicen, tiene como objetivo proteger el nombre de personas, organismos o entes públicos. Pero aparentemente el tratamiento no es el mismo para cualquier nombre, en particular parece haber cierta diferencia notable entre «cristina» y «mauricio«.

fumateacristina.com.ar

El día 16 de agosto inicié la registración del dominio «fumateacristina.com.ar» (con el identificador «REG17762201«. Dificilmente pueda considerarse que «fumateacristina» viole los datos personales de alguien, o resulte decididamente ofensivo contra una persona. En particular (es frecuente el uso del término «fumar» como «soportar» o «tragarse» a alguien y, sin ir más lejos, mi madre se llama Cristina.

El día 27 de agosto (transcurridos 7 días hábiles), tuve novedades del trámite «REG17762201«. Me llegó un correo de NIC Argentina diciendo que mi solicitud había sido denegada (sin detallar el motivo).

A continuación, una captura de los emails de notificación sobre el dominio «fumateacristina.com.ar«.

fumateamauricio.com.ar

Ante mi asombro por la denegación de «fumateacristina.com.ar«, el mismo día pedí a un amigo que iniciara el trámite de registración del dominio «fumateamauricio.com.ar«. Así lo hizo y el resultado fue el trámite «REG17849529«.

Grande fue nuestra sorpresa cuando, apenas unas horas después, NIC Argentina le envió un email comunicándole que el trámite «REG17849529» estaba finalizado y el dominio «fumateamauricio.com.ar» había sido aceptado sin ningún inconveniente.

A continuación, una captura de los emails de notificación sobre el dominio «fumateamauricio.com.ar«.

Tratamiento desigual

NIC Argentina provee una interfaz para realizar consultas sobre dominios. Esto es lo que puede observarse hoy (4 de septiembre de 2012) consultando por «fumateacristina.com.ar» y por «fumateamauricio.com.ar«, respectivamente:

¿Cuál es la política determinada e implementada por las autoridades de NIC Argentina, mediante la cuál el uso del nombre «cristina» resulta inaceptable, en tanto que idéntico uso del nombre «mauricio» es permitido sin inconvenientes y a la brevedad?

Actualización 1 (5 de septiembre de 2012, 1hs)

Por error creímos que alguien había intentado eliminar el dominio «fumateamauricio.com.ar«. Como bien lo aclaró Sergio, se trató de una equivocación.

Actualización 2 (5 de septiembre de 2012, 10:50hs)

NIC Argentina ha eliminado (sin que haya sido solicitado por el registrante) la delegación (datos de DNS) del dominio «fumateamauricio.com.ar«. Este artículo seguirá siendo actualizado con las novedades que se produzcan.

Actualización 3 (5 de septiembre de 2012, 11:15hs)

Comunicación telefónica de Partido Pirata Argentina (ver nota original) con NIC Argentina en la cual reconocen que existe una lista de palabras no permitidas o «conflictivas», pero se niegan a proporcionarla.