1. McClintock, J. E. & Remillard, R. A. in Compact Stellar X-ray Sources (eds Lewin, W. H. G. & van der Klis, M.) 157–213 (Cambridge Univ. Press, 2006).

2. Casares, J. et al. A Be-type star with a black-hole companion. Nature 505, 378–381 (2014).

3. Silverman, J. M. & Filippenko, A. V. On IC 10 X-1, the most massive known stellar-mass black hole. Astrophys. J. 678, L17–L20 (2008).

4. Crowther, P. A. et al. NGC 300 X-1 is a Wolf-Rayet/black hole binary. Mon. Not. R. Astron. Soc. 403, L41–L45 (2010).

5. Romani, R. W. A census of low mass black hole binaries. Astron. Astrophys. 333, 583–590 (1998).

6. Belczynski, K. & Ziolkowski, J. On the apparent lack of Be X-ray binaries with black holes. Astrophys. J. 707, 870–877 (2009).

7. Cui, X.-Q. et al. The Large Sky Area Multi-Object Fiber Spectroscopic Telescope (LAMOST). Res. Astron. Astrophys. 12, 1197–1242 (2012).

8. Howell, S. B. et al. The K2 mission: characterization and early results. Publ. Astron. Soc. Pacif. 126, 398–408 (2014).

9. Cepa, J. et al. OSIRIS tunable imager and spectrograph. Proc. SPIE 4008, 623–631 (2000).

10. Vogt, S. S. et al. HIRES: the high-resolution echelle spectrometer on the Keck 10-m telescope. Proc. SPIE 2198, 362–375 (1994).

11. Hubeny, I. & Lanz, T. Non-LTE line-blanketed model atmospheres of hot stars. 1: Hybrid complete linearization/accelerated lambda iteration method. Astrophys. J. 439, 875–904 (1995).

12. Bressan, A. et al. PARSEC: stellar tracks and isochrones with the PAdova and TRieste Stellar Evolution Code. Mon. Not. R. Astron. Soc. 427, 127–145 (2012).

13. Green, G. M. et al. A three-dimensional map of Milky Way dust. Astrophys. J. 810, 25 (2015).

14. Hanuschik, R. W., Hummel, W., Sutorius, E., Dietle, O. & Thimm, G. Atlas of high-resolution emission and shell lines in Be stars. Line profiles and short-term variability. Astrophys. Space Sci. 116, 309–358 (1996).

15. Hummel, W. Line formation in Be star envelopes I. Inhomogeneous density distributions. Astron. Astrophys. 289, 458–468 (1994).

16. Artymowicz, P. & Lubow, S. H. Dynamics of binary-disk interaction. 1: Resonances and disk gap sizes. Astrophys. J. 421, 651–667 (1994).

17. Abbott, B. P. et al. Binary black hole mergers in the first Advanced LIGO observing run. Phys. Rev. X 6, 041015 (2016).

18. Abbot, B. P. et al. GWTC-1: a gravitational-wave transient catalog of compact binary mergers observed by LIGO and Virgo during the first and second observing runs. Phys. Rev. X 9, 031040 (2019).

19. Belczynski, K., Holz, D. E., Bulik, T. & O’Shaughnessy, R. The first gravitational-wave source from the isolated evolution of two stars in the 40–100 solar mass range. Nature 534, 512–515 (2016).

20. Stevenson, S. et al. Formation of the first three gravitational-wave observations through isolated binary evolution. Nat. Commun. 8, 14906 (2017).

21. Belczynski, K. et al. On the maximum mass of stellar black holes. Astrophys. J. 714, 1217–1226 (2010).

22. Heger, A., Fryer, C. L., Woosley, S. E., Langer, N. & Hartmann, D. H. How massive single stars end their life. Astrophys. J. 591, 288–300 (2003).

23. Spera, M., Mapelli, M. & Bressan, A. The mass spectrum of compact remnants from the PARSEC stellar evolution tracks. Mon. Not. R. Astron. Soc. 451, 4086–4103 (2015).

24. Fryer, C. L. Mass limits for black hole formation. Astrophys. J. 522, 413–418 (1999).

25. Adams, S. M., Kochanek, C. S., Gerke, J. R., Stanek, K. Z. & Dai, X. The search for failed supernovae with the Large Binocular Telescope: confirmation of a disappearing star. Mon. Not. R. Astron. Soc. 468, 4968–4981 (2017).

26. Bailer-Jones, C. A. L., Rybizki, J., Fouesneau, M., Mantelet, G. & Andrae, R. Estimating distance from parallaxes. IV. Distances to 1.33 billion stars in Gaia Data Release 2. Astron. J. 156, 58 (2018).

27. Narayan, R., Mahadevan, R. & Quataert, E. in Theory of Black Hole Accretion Disks (eds Abramowicz, M. A. et al.) 148–182 (Cambridge Univ. Press, 1998).

28. de Jager, C., Nieuwenhuijzen, H. & van der Hucht, K. A. Mass loss rates in the Hertzsprung-Russell diagram. Astrophys. J. Suppl. Ser. 72, 259–289 (1988).

29. Casares, J., Charles, P. A., Naylor, T. & Pavlenko, E. P. Optical studies of V404 Cyg, the X-ray transient GS 2023 + 338 – III. The secondary star and accretion disc. Mon. Not. R. Astron. Soc. 265, 834–852 (1993).

30. McClintock, J. E. et al. Multiwavelength spectrum of the black hole XTE J1118 + 480 in quiescence. Astrophys. J. 593, 435–451 (2003).

31. Bai, Z. R. et al. Sky subtraction for LAMOST. Res. Astron. Astrophys. 17, 091 (2017).

32. Sargent, W. L. & Searle, L. A quantitative description of the spectra of the brighter Feige stars. Astrophys. J. 152, 443–452 (1968).

33. Howard, A. W. et al. The California Planet Survey. I. Four new giant exoplanets. Astrophys. J. 721, 1467–1481 (2010).

34. Lanz, T. & Hubeny, I. A grid of NLTE line-blanketed model atmospheres of early B-type stars. Astrophys. J. Suppl. Ser. 169, 83–104 (2007).

35. Marigo, P. et al. A new generation of PARSEC-COLIBRI stellar isochrones including the TP-AGB phase. Astrophys. J. 835, 77 (2017).

36. Bonatto, C., Bica, E., Ortolani, S. & Barbuy, B. Detection of K s -excess stars in the 14 Myr open cluster NGC 4755. Astron. Astrophys. 453, 121–132 (2006).

37. Lindegren, L. et al. Gaia Data Release 2. The astrometric solution. Astron. Astrophys. 616, A2 (2018).

38. Geier, S., Raddi, R., Gentile Fusillo, N. P. & Marsh, T. R. The population of hot subdwarf stars studied with Gaia. II. The Gaia DR2 catalogue of hot subluminous stars. Astron. Astrophys. 621, A38 (2019).

39. Friedman, S. D. et al. Studies of diffuse interstellar bands V. Pairwise correlations of eight strong DIBs and neutral hydrogen, molecular hydrogen, and color excess. Astrophys. J. 727, 33 (2011).

40. Girardi, L., Grebel, E. K., Odenkirchen, M. & Chiosi, C. Theoretical isochrones in several photometric systems. II. The Sloan Digital Sky Survey ugriz system. Astron. Astrophys. 422, 205–215 (2004).

41. Lomb, N. R. Least-squares frequency analysis of unequally spaced data. Astrophys. Space Sci. 39, 447–462 (1976).

42. Scargle, J. D. Studies in astronomical time series analysis. II – Statistical aspects of spectral analysis of unevenly spaced data. Astrophys. J. 263, 835–853 (1982).

43. Hurley, J. R., Pols, O. R. & Tout, C. A. Comprehensive analytic formulae for stellar evolution as a function of mass and metallicity. Mon. Not. R. Astron. Soc. 315, 543–569 (2000).

44. Crowther, P. A. et al. The R136 star cluster hosts several stars whose individual masses greatly exceed the accepted 150 M solar stellar mass limit. Mon. Not. R. Astron. Soc. 408, 731–751 (2010).

45. Ramachandran, V. et al. Testing massive star evolution, star formation history, and feedback at low metallicity. Spectroscopic analysis of OB stars in the SMC wing. Astron. Astrophys. 625, A104 (2019).

46. Vink, J. S., de Koter, A. & Lamers, H. J. G. L. M. Mass-loss predictions for O and B stars as a function of metallicity. Astron. Astrophys. 369, 574–588 (2001).

47. Mirabel, I. F. & Rodrigues, I. Formation of a black hole in the dark. Science 300, 1119–1120 (2003).

48. Belczynski, K. et al. Compact object modeling with the StarTrack population synthesis code. Astrophys. J. Suppl. Ser. 174, 223–260 (2008).

49. Belczynski, K. et al. The evolutionary roads leading to low effective spins, high black hole masses, and O1/O2 rates of LIGO/Virgo binary black holes. Preprint at http://arXiv.org/abs/1706.07053 (2017).

50. Woosley, S. E. Pulsational pair-instability supernovae. Astrophys. J. 836, 244 (2017).

51. Leung, S.-C., Nomoto, K. & Blinnikov, S. Pulsational pair-instability supernova I: pre-collapse evolution and pulsational mass ejection. Preprint at http://arXiv.org/abs/1901.11136 (2019).

52. Belczynski, K. et al. The effect of pair-instability mass loss on black-hole mergers. Astron. Astrophys. 594, A97 (2016).

53. Dominik, M. et al. Double compact objects. I. The significance of the common envelope on merger rates. Astrophys. J. 759, 52 (2012).

54. van den Heuvel, E. P. J., Portegies Zwart, S. F. & de Mink, S. E. Forming short-period Wolf-Rayet X-ray binaries and double black holes through stable mass transfer. Mon. Not. R. Astron. Soc. 471, 4256–4264 (2017).

55. Jiang, Y.-F., Stone, J. M. & Davis, S. W. A global three-dimensional radiation magneto-hydrodynamic simulation of super-Eddington accretion disks. Astrophys. J. 796, 106 (2014).

56. Sądowski, A., Narayan, R., McKinney, J. C. & Tchekhovskoy, A. Numerical simulations of super-critical black hole accretion flows in general relativity. Mon. Not. R. Astron. Soc. 439, 503–520 (2014).

57. Abramowicz, M. A. & Fragile, P. C. Foundations of black hole accretion disk theory. Living Rev. Relativ. 16, 1 (2013).

58. Abubekerov, M. K., Antokhina, E. A., Bogomazov, A. I. & Cherepashchuk, A. M. The mass of the black hole in the X-ray binary M33 X-7 and the evolutionary status of M33 X-7 and IC 10 X-1. Astron. Rep. 53, 232–242 (2009).

59. Paxton, B. et al. Modules for experiments in stellar astrophysics (MESA). Astrophys. J. Suppl. Ser. 192, 3 (2011).

60. Hurley, J. R., Tout, C. A. & Pols, O. R. Evolution of binary stars and the effect of tides on binary populations. Mon. Not. R. Astron. Soc. 329, 897–928 (2002).

61. Claret, A. New grids of stellar models including tidal-evolution constants up to carbon burning. IV. From 0.8 to 125 M: high metallicities (Z = 0.04-0.10). Astron. Astrophys. 467, 1389–1396 (2007).

62. Plotkin, R. M., Gallo, E. & Jonker, P. G. The X-ray spectral evolution of Galactic black hole X-ray binaries toward quiescence. Astrophys. J. 773, 59 (2013).

63. Remillard, R. A. & McClintock, J. E. X-ray properties of black-hole binaries. Annu. Rev. Astron. Astrophys. 44, 49–92 (2006).

64. Schlegel, D. J., Finkbeiner, D. P. & Davis, M. Maps of dust infrared emission for use in estimation of reddening and cosmic microwave background radiation foregrounds. Astrophys. J. 500, 525–553 (1998).

65. Predehl, P. & Schmitt, J. H. M. M. X-raying the interstellar medium: ROSAT observations of dust scattering halos. Astron. Astrophys. 293, 889–905 (1995).

66. Güver, T. & Özel, F. The relation between optical extinction and hydrogen column density in the Galaxy. Mon. Not. R. Astron. Soc. 400, 2050–2053 (2009).

67. Kalberla, P. M. W. et al. The Leiden/Argentine/Bonn (LAB) survey of Galactic HI. Final data release of the combined LDS and IAR surveys with improved stray-radiation corrections. Astron. Astrophys. 440, 775–782 (2005).

68. Liszt, H. N(H I)/E(B − V). Astrophys. J. 780, 10 (2014).

69. Garcia, M. R. et al. New evidence for black hole event horizons from Chandra. Astrophys. J. 553, L47–L50 (2001).

70. McClintock, J. E., Narayan, R. & Rybicki, G. B. On the lack of thermal emission from the quiescent black hole XTE J1118 + 480: evidence for the event horizon. Astrophys. J. 615, 402–415 (2004).

71. Yuan, F., Yu, Z. & Ho, L. C. Revisiting the “fundamental plane” of black hole activity at extremely low luminosities. Astrophys. J. 703, 1034–1043 (2009).

72. Ho, L. C. Radiatively inefficient accretion in nearby galaxies. Astrophys. J. 699, 626–637 (2009).

73. Gallo, E. et al. AMUSE-Virgo. II. Down-sizing in black hole accretion. Astrophys. J. 714, 25–36 (2010).

74. Narayan, R., Mahadevan, R., Grindlay, J. E., Popham, R. G. & Gammie, C. Advection-dominated accretion model of Sagittarius A*: evidence for a black hole at the Galactic center. Astrophys. J. 492, 554–568 (1998).

75. Yuan, F. & Narayan, R. Hot accretion flows around black holes. Annu. Rev. Astron. Astrophys. 52, 529–588 (2014).

76. Mahadevan, R. Scaling laws for advection-dominated flows: applications to low-luminosity galactic nuclei. Astrophys. J. 477, 585–601 (1997).

77. Merloni, A., Heinz, S. & di Matteo, T. A fundamental plane of black hole activity. Mon. Not. R. Astron. Soc. 345, 1057–1076 (2003).