CHICAGO—The board of education voted unanimously Wednesday to rescind 4% raises that teachers were scheduled to get in the next school year, setting the stage for a fight between the city and the teachers' union.

David Vitale, president of the newly seated Chicago Board of Education appointed by Mayor Rahm Emanuel, said the board valued teachers but with the city's budget troubles, "we cannot reasonably expect to pay" the raises.

Annual...