Russia's military says the extremists destroyed more of the ancient Roman site after recapturing the Syrian city in December.