Defence Secretary James Mattis says the proposed import restrictions, which include Chinese metals, will not damage nation’s defence needs