From release date changes to full cancellations, Hollywood’s response has become swift