The new Museum of the American Revolution is the first major museum dedicated to the nation's founding conflict, but it attempts to de-sacralize its subject.