The call from the state’s top lawyer to decriminalize marijuana possession could be enough to break the question free from the General Assembly committees where it has died in recent years, politicians and lobbyists who follow the issue say.