Chairman Senate Judiciary formally asks AG Barr to make witnesses available for probe “Crossfire Hurricane”