Shift linked with city-state needing bigger military training bases outside Taiwan rather than pressure from China after the spat over seized armoured vehicles, say analysts