Works for GChat through Gmail, but not for the standalone Google Talk app.

But it does work in the Labs Edition of the Standalone Google Talk app.

Of course Labs Edition doesn't support file-sharing so then you have to run the two side-by-side.

Why, Google, why?