Canal’s expansion allows a new generation of large cargo ships to pass through the century-old waterway, which will be a boost for global trade