Southwest Airlines Co. has conducted inspections on about a dozen engines on its grounded Boeing Co. 737 MAX jets in an attempt to determine whether there is a component problem or manufacturing flaw.

Any indication of a systemic engine issue could turn into another headache for Southwest or other operators of the beleaguered jetliner.

The...