Netflixが手掛ける、日本の人気アニメ「カウボーイビバップ」実写版の製作が、主演俳優ジョン・チョーの負傷により中断していると Hollywood Reporter ほか各メディアが報じた。

同サイトによると、今月はじめ、同作で主人公スパイクを演じるジョン・チョーが、ニュージーランドでの撮影中に膝を負傷。手術とリハビリのためロサンゼルスに戻っているという。ケガの詳細は不明だが、同サイトでは撮影再開は7か月から9か月後になるのではと報じている。

米Netflixは USA TODAY に対してジョンの負傷を認め、回復へ向け万全のサポートをすると声明を発表。また、自身のInstagramで「水は流れることも、ものを砕くこともする」というブルース・リーの名言を引用したチョウは「すぐに戻って流れるよ！」とファンにメッセージを送っている。

「カウボーイビバップ」は、「坂道のアポロン」「残響のテロル」などのアニメーション監督・渡辺信一郎が1998年に発表したテレビアニメ。惑星間を短時間で航行できるようになった未来の太陽系を舞台に、賞金のかかった犯罪者を追って宇宙を駆け回る“カウボーイ”と呼ばれる賞金稼ぎたちを追った作品で、元マフィアのスパイク、元警察官のジェット、莫大な借金を背負った記憶喪失の女・フェイ、天才ハッカーのエド、人間並みの知能を持った犬のアインら4人と一匹が、惑星間航行船ビバップ号で奇妙な共同生活を送るさまを描く。

ジョンのほか、ドラマ「Marvel ルーク・ケイジ」のムスタファ・シャキール（ジェット役）、『ジュラシック・ワールド／炎の王国』のダニエラ・ピネダ（フェイ役）、『サバービコン 仮面を被った街』のアレックス・ハッセル（ビシャス役）らが出演。今回の事故もあり配信時期は未定だが、全10エピソードになる予定で、渡辺監督もコンサルタントとして作品に携わることになっている。（編集部・入倉功一）