SPRINGFIELD — Police arrested a woman Wednesday in connection with a home invasion at 620 Roosevelt Ave. that left a resident with second- and third-degree burns over 60% of his body, according to court records.

Devenne Coleman, 22, of Holyoke, was not accused in the alleged attack on Sept. 30, but police say she lent her car to the unknown assailants and received $4,000 in bank transfers during the incident.

The attackers extorted the victim at the home while torturing and burning him, a Springfield police report states. The 32-year-old man remains in critical condition, according to police.

Police encountered a large marijuana grow operation at the home after tending to the victim. There were more than 40 plants, grow lights and extensive ventilation throughout the house, police said.

The victim told police two black males and a Hispanic male broke into his home, targeting him because of the grow operation.

He is now recovering in a Boston-area hospital after his attackers bound him with zip ties, doused him with rubbing alcohol and set him on fire, the police narrative reads.

Coleman was charged with two counts of larceny and lying to police. She denies any part in the scheme, though a detailed police report shows a careful investigation that debunked Coleman’s story, tracked the movements of her car and traced her bank activity following the alleged assault.

She pleaded not guilty during an arraignment in Springfield District Court. She was held on $5,000 bail.

Witnesses told police they saw a man running across Roosevelt Avenue, bleeding, shortly after 3 p.m. on that Monday. Other passers-by stopped to assist, flagging down Springfield Police Officer Kelly Gavin in her cruiser, according to the report.

“Officer Gavin observed a male that appeared to have been burned about his face and body,” the report reads.

One of the alleged assailants stole the man’s Toyota Highlander, while two more sped off in a black Toyota Corolla that police later found was registered to Coleman’s mother.

While Coleman said the car was parked outside her workplace all afternoon, co-workers told detectives she rode in with a colleague and her car only appeared outside much later in the afternoon.

Before he was transferred from Baystate Medical Center to Boston, the victim briefly spoke with a detective, according to the report. The man told police he was forced to transfer $4,000 in two installments via a digital wallet app to an account named “DevColeman@butterfly200.”

The victim’s fiancee said he sent her a text at approximately 1 p.m. that day, demanding she send $2,000 to the Venmo account. After the woman complied, he sent another text message that read, “Call me.”

“When she called, (the victim) answered and in English asked her to send more money and in Chinese asked her to call the police,” the report says.

He then sent a text that read: “Did you send it?” and placed another call during which he only said: “Faster.”

“(The woman) stated he sounded nervous and she thought she heard voices in the background. That was (the woman’s) final contact with (the victim),” the report reads.

Coleman withdrew money and closed her bank account after being interviewed by police, it adds.

“We believe she closed this account in an effort to conceal/destroy evidence that she received two $2,000 deposits,” the report states.

The Roosevelt Avenue home has been condemned by the city’s Code Enforcement Office, according to postings at the house on Wednesday.

The investigation by the Springfield Police Detective Bureau is ongoing.