In June, the U.S. Supreme Court will decide whether the Trump administration can add a citizenship question to the decennial census.

The plan is controversial because it could lead to an undercount of the number of people living in the country.

The decennial population figures determine how many U.S. representatives each state receives, how...