Kommt die Rede auf "diesen Flieger", auf Kabul, auf das Land, aus dem seine Eltern Jahre vor seiner Geburt flüchteten, steht Payman Qalandari die Angst ins Gesicht geschrieben. "Ich kenne dort keinen Menschen", sagt er zu profil. Qalandari ist zwar afghanischer Staatsbürger, kam aber in der iranischen Stadt Shiraz zur Welt. Afghanen müssten hier für alles bezahlen – Wohnung, medizinische Versorgung, die Bildung der Kinder – und blieben doch rechtlos, ohne jede Aussicht auf eine Staatsbürgerschaft. Qalandaris Freund Brunner wird später, in einem Café um die Ecke, erzählen, dass sich der Vater im Iran krumm gearbeitet habe, um dem Sohn die Matura zu ermöglichen. Doch selbst gebildete Afghanen landeten als billige Arbeitskräfte im Steinbruch. Payman Qalandari wollte mehr aus seinem Leben machen.