BROOKLYN, N.Y. -- Indie folk and rock singer Sufjan Stevens has avid fans in many countries who are desperate to hear one of his latest songs.

But to do that, they have to get to Alec Duffy's apartment in Brooklyn.

Mr. Duffy, a 33-year-old theater director, owns the song. He won the exclusive rights to it in a contest that the singer held...