WASHINGTON—The Trump administration will begin directing schools and colleges to adopt race-neutral admissions standards, the Education Department said Tuesday, reversing Obama-era guidelines that encouraged the use of race to promote diversity.

The Obama guidelines, issued jointly by the Education and Justice departments, laid out legal recommendations for schools looking to use race as an admissions factor.

The...