Spectacular explosions have been recorded at a volcano in southern Japan that featured in the James Bond film You Only Live Twice.