11:47pm: It’s “likely” the Angels will promote prior third base coach Mike Gallego to bench coach, Jeff Fletcher of the Orange County Register tweets.

11:26pm: Newly minted Angels manager Joe Maddon is poaching a couple members from his previous staff in Chicago, Bruce Levine of 670 The Score reports. Cubs third base coach Brian Butterfield will take on the same position with the Angels, while strength and conditioning coach Tim Buss will serve in a quality assurance role with the Halos. Buss had been with the Cubs since 2001, Levine notes.

The 61-year-old Butterfield, a major league assistant since 1994, spent the previous two seasons overseeing third base for the Cubs’ offense and serving as the team’s infield coach. But the Cubs parted with Maddon in favor of David Ross after the season, paving the way for Butterfield to follow Maddon to Anaheim.

Butterfield’s the third major coaching hire for Maddon since the Angels chose him Oct. 16. Maddon previously brought in John Mallee to be the club’s assistant hitting coach and Mickey Callaway to work as its pitching coach.