The impact of the quake was felt as far north as the capital city, Wellington, in the North Island, where stacked containers toppled sideways.

Photograph: Ross Setford/EPA