Michel DRUCKER présente Whitney HOUSTON à Serge GAINSBOURG, quelque peu ivre, qui lui bafouille quelques mots en anglais avant de lui avouer (en anglais) qu'il aimerait bien "la baiser". La chanteuse est très choquée et déclare que GAINSBOURG doit être ivre. Michel DRUCKER, très ennuyé, essaie de rattraper la situation. Serge GAINSBOURG finit par marmonner quelques excuses.