Newly signed state law is strongest measure since Obama-era rules were repealed. The Justice Department is suing to stop it.