Saudi officials have responded forcefully to those who say there is “no difference” between their legal system and that of the Islamic State by emphasising their processes rather than their punishments.