Des Arrageois indiquent que leurs voisins sont en train de se disputer vertement. Ils craignent des violences conjugales. Le commissariat dépêche alors sur les lieux un équipage de la brigade de nuit, dans les quartiers ouest d’Arras.

Sur place, les forces de l’ordre découvrent la présence d’un couple éploré qui retient la nuit. Mais pas du tout pour un différend conjugal ou de la vaisselle cassée.

Désespéré par...