It's actually Source Filmmaker community members who port the models from the game and upload it to the Source Filmmaker workshop. I have no idea if they credit blizzard or not.