Card descriptions

English English 3 Level 12 monsters

If this card has a "Raidraptor" Xyz Monster as Xyz Material, it is unaffected by other cards' effects. Once per turn: You can detach 1 material from this card; return all your banished "Raidraptor" monsters to your GY. Up to twice per turn, when this attacking card destroys a monster by battle: You can banish 1 "Raidraptor" Xyz Monster from your GY; this card can attack again in a row. French French 3 monstres de Niveau 12

Si cette carte a un Monstre Xyz "Raidraptor" comme Matériel Xyz, elle n'est pas affectée par les effets d'autres cartes. Une fois par tour : vous pouvez détacher 1 Matériel de cette carte ; renvoyez tous vos monstres "Raidraptor" bannis à votre Cimetière. Max. deux fois par tour, lorsque cette carte attaquante détruit un monstre au combat : vous pouvez bannir 1 Monstre Xyz "Raidraptor" depuis votre Cimetière ; cette carte peut attaquer une nouvelle fois à la suite. German German 3 Monster der Stufe 12

Falls diese Karte ein „Überfallraptor“-Xyz-Monster als Xyz-Material hat, bleibt sie von den Effekten anderer Karten unberührt. Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Material von dieser Karte abhängen; lege alle deine verbannten „Überfallraptor“-Monster auf deinen Friedhof zurück. Bis zu zweimal pro Spielzug, wenn diese angreifende Karte ein Monster durch Kampf zerstört: Du kannst 1 „Überfallraptor“-Xyz-Monster von deinem Friedhof verbannen; diese Karte kann sofort noch einmal angreifen. Italian Italian 3 mostri di Livello 12

Se questa carta ha un Mostro Xyz "Raidraptor" come Materiale Xyz, è immune agli effetti delle altre carte. Una volta per turno: puoi staccare 1 materiale da questa carta; fai ritornare nel tuo Cimitero tutti i tuoi mostri "Raidraptor" banditi. Fino a due volte per turno, quando questa carta attaccante distrugge un mostro in battaglia: puoi bandire 1 Mostro Xyz "Raidraptor" dal tuo Cimitero; questa carta può attaccare ancora di seguito. Portuguese Portuguese 3 monstros de Nível 12

Se este card tiver um Monstro Xyz "Ataqueraptor" como Matéria Xyz, ele não é afetado por outros efeitos de card. Uma vez por turno: você pode desassociar 1 matéria deste card; devolva todos os seus monstros "Ataqueraptor" banidos para o seu Cemitério. Até duas vezes por turno, quando este card atacante destruir um monstro em batalha: você pode banir 1 Monstro Xyz "Ataqueraptor" do seu Cemitério; este card pode atacar novamente em seguida. Spanish Spanish 3 monstruos de Nivel 12

Si esta carta tiene un Monstruo Xyz "Asaltorrapaz" como Material Xyz, no es afectada por efectos de otras cartas. Una vez por turno: puedes desacoplar 1 material de esta carta, devuelve todos tus monstruos "Asaltorrapaz" desterrados a tu Cementerio. Hasta dos veces por turno, cuando esta carta atacante destruya un monstruo en batalla: puedes desterrar 1 Monstruo Xyz "Asaltorrapaz" en tu Cementerio; esta carta puede atacar otra vez de manera consecutiva. Japanese Japanese レベル１２モンスター×３

①：「ＲＲ」ＸモンスターをＸ素材としているこのカードは他のカードの効果を受けない。②：１ターンに１度、このカードのＸ素材を１つ取り除いて発動できる。除外されている自分の「ＲＲ」モンスターを全て墓地に戻す。③：このカードの攻撃でモンスターを破壊した時、自分の墓地の「ＲＲ」Ｘモンスター１体を除外して発動できる。このカードは続けて攻撃できる。この効果は１ターンに２度まで使用できる。 Korean Korean 레벨 12 몬스터 × 3

①: "RR(레이드 랩터즈)" 엑시즈 몬스터를 엑시즈 소재로 하고 있는 이 카드는 다른 카드의 효과를 받지 않는다. ②: 1턴에 1번, 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하고 발동할 수 있다. 제외되어 있는 자신의 "RR(레이드 랩터즈)" 몬스터를 전부 묘지로 되돌린다. ③: 이 카드의 공격으로 몬스터를 파괴했을 때, 자신 묘지의 "RR(레이드 랩터즈)" 엑시즈 몬스터 1장을 제외하고 발동할 수 있다. 이 카드는 이어서 공격할 수 있다. 이 효과는 1턴에 2번까지 사용할 수 있다.