She'll be broke in weeks — and still can't file for unemployment