Toutes les personnes que Linda Bournane Engelberth a rencontrées ne se définissent pas comme "homme" ou "femme". Elles se situent quelque part entre les genres masculin et féminin ; elles expliquent qu’elles sont à la fois l’un et l’autre.

Avec "Outside the Binary" (au-delà de la binarité), la photographe algéro-norvégienne explore dans une sublime série de portraits, réalisée avec le soutien de l'agence VII Photo, la richesse et la diversité des identités de genre.

Pour ceux-celles qui témoignent, le genre ne peut pas être contenu dans deux catégories hermétiques mais il s’échelonne sur tout un spectre.

Tout comprendre au mouvement trans"J'ai entamé cette série après avoir rencontré des personnes non binaires et réalisé que beaucoup de gens dans le monde ignorent encore ce que veut dire 'genderfluid'", raconte Linda Bournane Engelberth. Non-binaire est un terme général qui regroupe une communauté "incroyablement diverse".

Edea, 28 ans, vit à Hamar, en Norvège. (Linda Bournane Engelberth/VII photo)

"Pour moi, le genre que l'on m'assigne n'a pas d'importance", témoigne Edea, 28 ans, norvégien-ne, qui ne se définit pas par le prisme du genre.

"Quand les gens se réfèrent à moi en utilisant 'il', 'elle' ou 'iel' ['iel', la contraction de 'il' et de 'elle', est un pronom neutre, l'équivalent de 'they' en anglais, NDLR], j'ai juste l'impression qu'ils mettent l'accent sur différents traits de ma personne, qui sont tous positifs."

Sans frontières

Edea et les autres témoins rappellent que l'identité de genre est un sentiment intime, profond (qui n'est pas lié à l'orientation sexuelle).

"Les personnes que je photographie parlent d'un même ressenti à propos de leur identité de genre que ce soit dans la campagne en Indonésie, à New York ou au Kenya", note Linda Bournane Engelberth.

"Ces personnes utilisent une terminologie différente mais leur ressenti et la manière dont ils en parlent sont les mêmes."

Sur l'île de Java, en Indonésie, Ana, 22 ans (qui utilise le pronom "elle"), dit que ce ressenti remonte à l'enfance :

"Je ne veux pas être catégorisée comme homme ou femme parce qu'être genderfluid, c'est être sans frontières. Cela veut dire que je peux tout être."

Ana, 22 ans, Yogyakarta, Indonésie. (Linda Bournane Engelberth/VII Photo)

"Etre genderfluid est très compliqué. Surtout quand je commence à voir ou avoir des sentiments pour quelqu'un. Les gens ont toujours besoin que je leur explique quel est mon genre et je ne me suis jamais sentie à l'aise pour le faire.



Les gars veulent sortir avec moi parce qu'ils imaginent que je suis lesbienne et veulent essayer de sortir avec une lesbienne alors que je ne le suis pas."

"Je veux troubler"

Rams, 23 ans, kenyan-ne, assigné-e garçon à la naissance, s'identifie comme transgenre. Rams empruntait petit-e les vêtements de sa mère et se sent mieux avec des habits féminins.

"Cela conduit à beaucoup de harcèlement, parfois physiquement", relève Linda Bournane Engelberth, qui pour photographier Rams a choisi la plage d'un hôtel, gardée. "Juste pour avoir des agents de sécurité autour au cas où quelque chose se passait."

Rams, 23 ans, à Malindi, Kenya. (Linda Bournane Engelberth/VII photo)

Luca, 25 ans, qui préfère le terme "genderqueer" à celui de "non-binaire", explique qu'il existe une pluralité de façons d'exprimer son identité de genre, en puisant à la fois dans les normes masculines et féminines.

"Je veux troubler les gens dans ma façon d'exprimer mon genre, jouer avec leurs suppositions. Je crois qu’il existe un espace entre toutes ces idées et ces images rigides sur la façon dont les hommes et les femmes sont, bougent et paraissent", dit Luca.

"Je crois que le genre est quelque chose de fluide et que le monde est non binaire en soi."

Luca, 25 ans, Londres. (Linda Bournane Engelberth/VII photo)

Falk, 21 ans, norvégien-ne, s'identifie comme "agenre" (et utilise le pronom neutre).

"Je veux vivre dans un monde où chacun se sent libre d'exprimer sa vraie authenticité – et ne se sent pas limité par ce que les autres personnes supposent ou attendent en se basant sur des normes de genre dépassées."

Falk, 21 ans, Oslo. (Linda Bournane Engelberth/VII photo)

Dans la série "Outside the Binary", repérée par le "New York Times", Linda Bournane Engelberth, femme cisgenre (dont le genre correspond à celui assigné à la naissance), a voulu mettre en avant les sujets de sa série en leur donnant longuement la parole en légendes.

"J'espère que les gens qui verront les portraits et liront les témoignages s'ouvriront et réfléchiront aux définitions du genre masculin et féminin", conclut-elle.

"C'est important de tolérer et respecter le fait que de nombreuses personnes se situent sur un spectre plus large d'identité de genre. Peut-être que chacun peut aussi en apprendre plus sur soi."

Chèr-e-s lecteurs-rices, nous préparons un dossier pour "l'Obs". Si vous vous définissez comme non binaire et souhaitez témoigner, vous pouvez nous écrire (ebrouze@rue89.com). Merci !

