カプコンは、初代「ストリートファイター」から「ストリートファイターIII」までのシリーズ12タイトルを収録したシリーズ30周年記念作品「ストリートファイター 30th アニバーサリーコレクション」の日本での発売日を一旦未定にすることを明らかにした。海外版に関しては、2018年5月29日に39.99ドルで発売と発表されたばかりだ。

海外版「Street Fighter 30th Anniversary Collection」プレオーダートレーラー

本作は、初代からIIIまでのドット世代のストリートファイターシリーズを網羅し、そのうち4タイトルがネットワーク対戦に対応するなど、まさにメモリアルに相応しい注目の記念作品になってる。しかし日本版においてもタイトルやボイス、テキストなどが英語版のものが収録されると明らかになったことで、ファンの間で落胆の声が多く上がっていた。

ファンにとって英語版はなかなか受け入れがたいものだった。

どうやらその声を受けて仕様が大きく見直されることとなり、一旦発売日が延期になったようだ。そして本作のプロモーションプロデューサーの綾野智章は、公式サイトの今回の発表のなかで次のように語っている。



『ストリートファイター 30th アニバーサリーコレクション インターナショナル』の発売時期につきまして、2018年春と告知しておりましたが、この度「発売未定」として変更いたしますことを、ご報告いたします。誠に申し訳ありません。 去る2017年12月に本作について発売のお知らせとゲーム仕様の情報を公開いたしました。

同時に、本作の仕様内容について多くのご意見を頂きました。 我々としましては、皆様からの様々なご意見・ご要望を頂いたことを真摯に受けとめ、出来うる限りの対応をしていきたいと思います。そのため日本においては発売日を一旦未定へと変更させてください。 ストリートファイターは日本で生まれ、30年という長きにわたり世界中のファンに支え続けていただいた格闘ゲームです。ストリートファイターを世界に羽ばたかせてくださった皆様へ向けて、現段階ではこれ以上の情報をお届けすることができず、大変心苦しいのですがご理解いただけますと幸いです。

もちろん、まだすべてのタイトルが日本語版に変更されて収録されると決まったわけではない。加えてタイトル数が多いだけに日本語への対応も時間がかかりそうだ。しかし、日本語版が存在するタイトルに関してはすべてのタイトルで日本語版を収録してもらいたいところだ。

発売日未定となった「ストリートファイター 30th アニバーサリーコレクション インターナショナル」は、PS4/Xbox One/Switch/PCにて発売予定。価格は未定となっている。