The horrific scale of Hurricane Irma’s trail of devastation across Florida was becoming evident on Monday as the remnants of the most powerful storm in Atlantic history limped north into Georgia, turned towards Alabama, and was downgraded to a tropical depression.