18/2014/02 //

Aquí os dejamos con los que según Complex son los 30 skateparks más innovadores del planeta.

Here’s the 30 most innovative skateparks in the world according to Complex, enjoy!

Ubicación: Pietrasanta, Italia.

Location: Pietrasanta Italy

La ciudad de Pietrasanta es famosa por su mármol y es el hogar de muchos estudios de escultura. La ciudad utiliza piezas sobrantes de mármol ya con forma de quarterpipes, bancos, y bumps construyendo lo que hoy es un lugar de ensueño para los patinadores. Usando los deshechos industriales y buenos materiales.

The city of Pietrasanta is known for its marble and is home to many sculpture studios. The city used leftover pieces of marble already shaped like quarterpipes, benches, and bumps to construct what is now a dreamland for skaters. Using industrial cast offs and fine materials is very innovative indeed.

Ubicación: Milton Keynes, Buckinghamshire, Reino Unido.

Location: Milton Keynes, Buckinghamshire, UK

La estación central de autobuses de Milton Keynes ha sido un skate spot desde hace más de 20 años, y en lugar de la construcción de un nuevo skatepark en un otro sitio, la ciudad decidió mejorar el spot existente mediante la adición de nuevos bordillos, escaleras, creando una skateplaza a partir de un buen spot.

The central bus station at Milton Keynes has been a street spot for more than 20 years, and instead of building a new park in a new place, the city decided to improve the existing street spot by adding new ledges and stairs, creating an innovative skate plaza out of an already good skate spot.

Ubicación: South Jordan, Utah

Location: South Jordan, Utah

Más de una docena de piezas arte para patinar están distribuidas a lo largo de dos caminos en un barrio Utah para hacer un skatepark y otro disfrutar de las esculturas. Mediante la creación de un espacio que atrae a los patinadores y la otra gente de la comunidad.

More than a dozen skateable pieces of art are spread along two paths in a Utah neighborhood to make up a park that skaters and others can enjoy in many different ways. By creating a space that is appealing to skaters and other community folk, this park is truly innovative.

Ubicación: Los Ángeles, California

Location:Los Ángeles, California

Este pequeña skateplaza está diseñado para ser parte de un skatepark mucho más grande en la ciudad de L.A.

Cuenta con algunos obstáculos y pueden patinar los skaters del barrio donde se encuentra esta plaza. A veces pequeño y simple es mejor. Algo pequeño y funcional, ejemplo de skateplaza para tu pequeña ciudad.

This small plaza style park is designed to be part of a larger city skatepark plan. It features a few obstacles and can support the skaters from the neighborhood it is located in. Sometimes small and simple is better. Those planning an additional skatepark for their town should consider something like the La Fayette skate plaza.

Ubicación: Kettering, Ohio

Location: Kettering, Ohio

Parece obvio que diseñar una skateplaza en base al street skating es o normal ya que es la forma en la mayoría de las personas patinan en estos días, pero quien tomó la visión y el liderazgo de este tipo de skateparks fue Rob Dyrdek. La primera plaza fue inaugurada en 2005 con todos los bordillos, escaleras mannys y espacios abiertos para las líneas que se te pasen por la mente.

It seems obvious to design a skatepark around street skating since that is how most people skate these days, but it took the vision and leadership of Rob Dyrdek to make the idea of a skate plaza a reality. The first plaza was opened in 2005 and values ledges, stairs and open space above transitions and flowy lines.

Ubicación: Londres, Inglaterra

Location: London, England

Haciendo uso de un espacio vacío debajo de un puente, White Grounds llena un túnel con obstáculos patinables. El túnel mantiene la lluvia fuera del parque y a la sombra del sol. Tomando un espacio existente y abandonado convirtiéndolo en un skatepark innovador y un ejemplo del uso del espacio y los recursos.

Making use of an empty space under a bridge, White Grounds fills a tunnel with skatable obstacles. The tunnel keeps rain out of the park and shades it from the sun. Taking an existing space that was being neglected and making it into a skatepark is an innovative use of space and resources

Ubicación: Roskilde, Denmark

Location: Roskilde, Denmark

Concebido originalmente como un sistema de drenaje, el parque de Rabalder en Dinamarca se convirtió en un skatepark en toda regla donde pueden patinar un skater de 10 años. Los skaters siempre han patinado zanjas, por lo que tiene sentido patinar en un tipo de proyecto de infraestructura como esta.

Conceived originally as a drainage system, Rabalder Park in Denmark evolved into a full-blown skatepark that can handle a 10-year flood. Skateboarders have always skated ditches, so it just makes sense to consider skateboarding in any kind of infrastructure project like this.

Ubicación: Greensboro, Alabama

Location: Greensboro, Alabama

Diseñado por estudiantes de arquitectura y construida por sólo $ 25.000. Lions Park «se basa en una serie de tiras delgadas de hormigón que se pliegan a través del paisaje. A veces se necesita gente que no skaters para ver oportunidades para los diseños skatepark.

Designed by architecture students and built for just $25,000, Lions Park «is based on a series of thin concrete strips that fold across the landscape. Edges of the slab peel-up and slide past one another creating a variety of skating elements.» Sometimes it takes outsiders to see new opportunities for skatepark designs.

Ubicación: Cardiff, Gales

Location: Cardiff, Wales

En la skate plaza Barrage de Cardiff se las arreglaron para meter muchísimo sitio patinable en un sitio tan pequeño. La disposición permite a muchas personas a ser patinando a la vez sin chocar entre sí. Si bien se trata de una plaza calle, hay suficiente transición, como para mantener ramperos old school apartados sin peligro.

Cardiff’s Barrage Skate Plaza manages to pack a lot of skatable terrain into a small space. The layout allows for many people to be skating at once without bumping into each other. While this is a street plaza, there is enough transition around to keep the old tranny dogs from complaining too much.

Location: Winnipeg, Manitoba, Canada

Ubicación: Winnipeg, Manitoba, Canadá

Uno de los primeros skateparks para incluir esculturas patinables y réplicas de spots famosos, de Winnipeg Forks Plaza incorpora también árboles y jardines.

One of the first skateparks to include skatable sculptures and replicas of famous skate spots, Winnipeg’s Forks Plaza incorporates trees and landscaping throughout to soften the hard edges of the skatepark.

Location: Madrid, Spain

Ubicación: Madrid, España

Cambiando la típica pirámide central típico por un largo bordillo (que los skaters saben que es el centro real de un skatepark) no es más que una de las innovaciones en Tetuan Skatepark de Madrid. Las escaleras son enormes, como en las calles, y en vez de cemento, toda la superficie de rodadura de la pieza es de adoquines lisos como uno podría encontrar en una plaza en la calle.

Replacing the typical pyramid centerpiece with a long ledge (which street skaters know is the real centerpiece of a skatepark) is but one of the innovations at Madrid’s Tetuan Skatepark. The stairs are huge like out in the streets, and instead of poured cement, the entire riding surface of the part is smooth pavers like one would find in a plaza in the streets.

Location: Shimane, Japan

Ubicación: Shimane, Japón

Una extensión abierta de baldosas de granito, bordillos, y banks, el Daito Desafío Park Plaza parece casi todo menos un skatepark. El espacio abierto y el diseño se asemeja más a una plaza modernista que un skatepark y es muy posible que lo convierten en uno de los mejores lugares del mundo para la street skaters.

An open expanse of granite tiles, ledges, and banks, the Daito Challenge Park Plaza looks almost nothing like a skatepark. But the open space and design that more closely resembles a modernist plaza than a skatepark may very well make it one of the best spots in the world for street skaters.

Location: Hood River, Ore.

Ubicación: Hood River, Oregon

Oregon es muy lluvioso por eso Hood River añadió un techo para cubrir parte de su skatepark. Además del techo, hay un hueco en el parque que pasa una pequeña quebrada. Incluye elementos naturales existentes y hacer un parque ridable más a menudo son las dos novedades que nos gustaría ver más a menudo.

It is rainy in Oregon, so the city of Hood River added a roof to cover part of their skatepark. In addition to the roof, there is a gap at the park going over a small creek. Including existing natural elements and making a park ridable more often are both innovations we would like to see more often.

Location: Santa Teresa, N.M.

Ubicación: Santa Teresa, N.M.

Aunque Edgemont no es técnicamente un skatepark, fue construido para el skateboarding, además de para el drenaje. Los gobiernos pueden agregar fácilmente elementos patinables a nuevos proyectos por mucho menos dinero que un skatepark y probablemente harán más felices a patinadores con spots únicos.

Although Edgemont Ditch is not technically a skatepark, it was built for skateboarding in addition to drainage. Governments could easily add skatable elements to new projects for much less money than a skatepark and it would likely make skaters happier about their unique new spots.

Location: Berlin, Germany

Ubicación: Berlin, Alemania

El uso de piedra del palacio de Alemania del Este de la República para hacer parte de los bordilos y los banks es sólo el principio de la innovación en Tempelhof. El diseño es pura calle con bordillos sólo y escaleras que le dan un aspecto de una plaza natural que pasa a ser el sitio perfecto para patinar.

Using stone from East Germany’s Palace Of The Republic for much of the ledges and banks is just the beginning of the innovation at Templehof. The design is pure street with just ledges and stairs giving it a look of a natural plaza that just happens to be perfect for skating.

Location: Cologne, Germany

Ubicación: Colonia, Alemania

Cuando el spot principal de Colonia quedó cerrado, la ciudad, los arquitectos, y los patinadores se reunieron para crear un skatepark único que imita al spot que perdieron. Esencialmente, se trata de un montón de bordillos y algunos banks. A veces lo simple es innovador.

When Cologne’s main street spot got shut down, the city, architects, and skaters got together to create a unique skatepark that mimics the type of terrain they lost. Essentially, it is a bunch of ledges and a few banks. Sometimes simplicity is what is innovative.

Location: Marble Falls, Texas

Ubicación: Marble Falls, Texas

Este parque de Texas cuenta con una de las características más singulares de cualquier skatepark. En la esquina del bowl hace una movida como hot-wheels más jevi de lo que te puedes imaginar.

This Texas park boasts one of the most unique features in any skatepark. The bowl-less corner resembles a Hot Wheels track set at an angle. In addition to the Bowl-less corner, there are other unique features throughout the park like granite ledges and local boulders incorporated into the parks

Location: Austin

Ubicación: Austin

El nuevo skatepark en Austin renuncia a los elementos típicos de skatepark en favor del espacio más abierto para patinar bordillos, barandas, y a la pirámide de tres lados. El parque también incorpora una pieza de arte por Chris Levack patinable.

The newest skatepark in Austin forgoes the typical skatepark elements in favor of more open space to push and hit the ledges, rails, and three-sided pyramid. The park also incorporates a skateable piece of art by Chris Levack.

Location: Tehachapi, California.

Ubicación: Tehachapi, California

Esta pequeña plaza en Woodward West tiene todo lo que un skater puede pedir en un espacio pequeño. Las ciudades que buscan construir un skatepark en un espacio más pequeño debe buscar en este su fuente de inspiración.

This small plaza at Woodward West packs everything a street skater could ask for into a small space. Cities looking to build a skatepark in a smaller space should look to this for inspiration.

11º Green Skate Lab

Location: Washington D.C.

Ubicación: Washington DC

El primer skatepark «verde» en EEUU es Green Skate Lab en Washington. Esta joya fue construida por un grupo de trabajo de unos voluntarios. El innovador proceso arrojó un bow que va de 3-6-9 pies de profundidad.

The first «green» skatepark in the country is DC’s Green Skate Lab. This gem was built by a volunteer labor force out of tires found in the surrounding area. The innovative process yielded a bowl that goes from 3-6-9 feet deep. Garbage as back fill just makes sense.

Location: Portland

Ubicación: Portland

Anunciado como un skatepark que se preocupa por el medio ambiente, Ed Benedict incorpora paisaje nativo y tratamiento in situ de aguas fluviales y fue construido con materiales reciclados y sostenibles. Algunos de los obstáculos fueron diseñadas como piezas de arte de Dan Garland.

Billed as an environmentally sensitive skatepark, Ed Benedict incorporates native landscaping and on-site storm water treatment and was built using recycled or sustainable materials. Some of the obstacles where designed as art pieces by Dan Garland.

Location: Helkinki, Finland

Ubicación: Helkinki, Finlandia

Un parque diseñado con el street skating en mente, Micropolis se parece más a una plaza urbana que a un skatepark. Hay un amplio espacio verde y árboles mezclados con repisas de granito, bancos, y un bowl. Todo ello lo convierte en un lugar más agradable para estar que el típico skatepark.

A park designed with street skating in mind, Micropolis looks more like an urban plaza than a skatepark. There is ample green space and mature trees mixed in with granite ledges, banks, and a bowl. It all makes for a more pleasant place to be than the average skatepark.