La version française suit

This is a little bit of “inside baseball” from City Hall but I had a couple of questions from residents about this on Friday so I thought I’d share a few quick thoughts.

I’ve been nominated to fill two committee positions: Vice-Chair of Planning Committee, and a member-at-large of the Finance and Economic Development Committee.

It’s important to me to sit on these committees because they put me in a better position to represent the interests of Stittsville residents. I already have a seat on Planning Committee but as Vice Chair I would have a bigger leadership role in shaping policy and priorities that help determine how our city grows. The seat on FEDCO is important as well because the committee deals with some of the highest-profile issues at the City.

I know there’s some discussion about whether or not there should be more downtown representation on the committees. From my perspective, I’m focused 100% on putting myself in a position where I can deliver on what I’ve committed to for Stittsville. I have no apologies about being as proactive as possible and getting myself onto the right committees, and building strong relationships with council colleagues so that I can achieve those objectives for our community.

City Council still has to confirm the nomination committee’s recommendations next Wednesday at our regular council meeting.

Here’s a summary from the Ottawa Citizen…

Carnet du conseiller : nominations à de nouveaux postes au sein de comités de l’Hôtel de ville

C’est un sujet plutôt obscur pour ceux qui ne sont pas membres de l’Hôtel de ville, mais comme j’ai reçu quelques questions de résidents à ce propos vendredi, j’ai pensé vous communiquer quelques brèves réflexions.

J’occupe maintenant deux nouveaux postes au sein de comités : celui de vice-président du Comité de l’urbanisme et celui de membre sans fonction déterminée du Comité des finances et du développement économique (CFDE).

Il est important pour moi de siéger à ces comités, car ils me permettent de mieux représenter les intérêts des résidents de Stittsville. Je faisais déjà partie du Comité de l’urbanisme, mais en tant que vice-président, je pourrai diriger davantage le façonnement des politiques et des priorités qui orientent la croissance d’Ottawa. Le siège au CFDE est lui aussi important, car ce comité s’occupe de certains des dossiers municipaux les plus médiatisés.

Je sais qu’il y a débat à savoir si le centre-ville devrait être davantage représenté dans les comités. De mon côté, je m’efforce pleinement de me placer en position de concrétiser les engagements que j’ai pris pour Stittsville. Je n’ai pas à m’excuser d’être le plus proactif possible, de m’impliquer dans les bons comités et de tisser des liens solides avec mes collègues du Conseil dans le but d’atteindre ces objectifs pour notre quartier.

Le Conseil municipal confirmera les nominations recommandées par les comités mercredi prochain, à sa réunion ordinaire.

Voici un résumé de l’Ottawa Citizen.