L’homme roulait au volant de son tracteur sur la route départementale 107, au nord de La Rochelle. Alertée par les propos particulièrement "embrouillés" de cet agriculteur de 41 ans, la patrouille lui demande alors de descendre de son engin, ce qu’il se révèlera bien incapable de faire.

Le dépistage réalisé un peu plus tard confirmera la première impression : l’homme circulait avec un taux record de 5,12 grammes d’alcool par litre de sang. A l’issue de sa garde à vue, et pour toute explication, celui-ci reconnaîtra du bout des lèvres avoir seulement bu une demi-bouteille de Ricard, précisant au passage – à toutes fins utiles – ne "jamais consommer de vin".

Bien que la conduite d’un véhicule agricole n’exige pas d’être titulaire du permis auto, sa prochaine comparution devant les juges devrait tout de même lui coûter son papier rose

Si la maréchaussée saisit parfois les bolides des délinquants des villes, elle ne semble pas avoir cette fois confisqué le véhicule du chauffard des champs.