“The best response to the problems that Shelter identifies is to encourage more good landlords into the sector in order to boost the supply of homes to rent and to provide tenants with genuine choices over where they live. Shelter’s continued vilification of landlords will serve only to put the good landlords off further investment in the sector and push tenants into the hands of those operating under the radar.”