When police came upon a Toyota parked near Garfield Street and North 50th Avenue, they saw Dana Jade Kotkis, 30, in the driver's seat with a syringe in her right hand. Next to her was Corey Daniel Swanson, 34. He had a burnt spoon and a syringe in his lap, arrest reports show.