WASHINGTON—President Donald Trump named longtime aide Hope Hicks as interim communications director on Wednesday, giving one of the White House’s key behind-the-scenes staffers more responsibility in a corner of the West Wing that has seen heavy turnover and instability.

The White House announced the appointment on Wednesday, adding that a permanent communications director will be announced “at the appropriate time.”

Ms....