ConnectTI offers millennials a chance to connect to Jewish heritage 'on their own terms'