Boy left cash and note of apology after bumping into car on his scooter and motorist was so moved he has given teenager 10,000 yuan to help with his education