We ask why many former Afghan translators for the US military risk their lives to return to Afghanistan from the US.