Back-to-back visits with an internist and an orthopedist reveal biases underpinning U.S. health care’s often inefficient, always expensive, and sometimes nonsensical care — biases that harm patients and undermine medicine’s ability to achieve its primary mission.