(See Correction & Amplification below.)

CHANDIGARH, India -- As India was reeling from the Mumbai terrorist attacks in December, Chander Mohan, deputy chief minister of the northern state of Haryana, made a shocking announcement.

Mr. Mohan, whose overwhelmingly Hindu state of 23 million people is among India's most prosperous, declared that...