"Study of this by specialist academics is leaning towards the text being written in the 15th century, a period when English was, for the very first time, being used just occasionally in preference to Latin, which was then 'the norm'," added Mr Tatton-Brown.