Nonetheless, the case against them, threatens to destabilize not only the leadership top of one of the region’s most politically powerful unions but also the futures of dozens of Local 98 allies in elected office and the landscape of organized labor in one of the last American cities in which unions remain a powerful force.