詩人の谷川俊太郎さん（８５）と作家・写真家の片岡義男さん（７７）が、既刊作品のほぼ全てを電子化することを決めた。朗読や書き下ろしなどの「特典」もつき、価格も安い。電子書籍市場になぜ本格参入するのか、２人に聞いた。

「紙の全集、重たくて大げさ」 谷川さん

「生理的に紙の本の全集が持つ、重たくて大げさなのが嫌い。本棚の一角を占拠して傲慢（ごうまん）な感じがする。詩はもっと軽い気持ちで楽しんでもらいたい」

谷川さんは電子化に踏み切った理由をこう話す。

選集などを除いた単行詩集約６５冊のうち、電子書籍化したのはデビュー作『二十億光年の孤独』（１９５２年）から『こころ』（２０１３年）まで６１冊。版元は約３０社に及ぶが、岩波書店が各社の了承を得て５４巻にまとめて電子化し、１巻あたり数百円前後で配信している。

国内外で詩の朗読をし、自らを「芸人」とも呼ぶ谷川さんの声も楽しめるのも特徴。同社の会議室で谷川さんの朗読を担当者がビデオ撮影し、その音声を使った。英訳も収録した。同社の入谷芳孝さんは「英語と朗読で、より深く詩を味わっていただける」。

谷川さんは幼少の頃からラジオを組み立てるなどメカ好き。００年に同社からＣＤ―ＲＯＭ版全集を刊行。「１枚のディスクに収まりうれしかったが、こんなに薄っぺらいものかと寂しさも感じた」

期待するのは、紙と電子版の両方で読者が詩を楽しむ未来だ。「デジタル時代だからこそ、手間のかかった造本や装丁の美しい詩集の魅力は高まっていく。一方でデータとして作品を未来の読者に残していきたい」。谷川さんと同社は今後も電子化を続ける予定という。

公式サイトで３００作品配信 片岡さん

一方、片岡さんは１５年７月、「片岡義男 全著作電子化計画」と銘打って公式サイト「片岡義男．ｃｏｍ」を開設。既刊の小説約６００作品のうち、デビュー作『白い波の荒野へ』（７４年）から『火曜日が締め切り』（８８年）まで約３００作品を配信し、今夏までに約５００作品まで増やす。１冊２７０円。紙の本との共存を図るため、現在は絶版状態の作品が中心で、「復活はうれしい」と片岡さん。

片岡さんが撮影した写真約４５…