The original intention by the notes from Hasbro and Josh Haber was them to kiss, and then it was censored the same way as Sailor Moon but instead by dub team, it was changed by animator director Jim Miller who didn't like the ship. If you accept that this isn't canon, then you may as well say that Uranus and Neptue are canonically cousins because this is how the ending product was released to the public.