US COAST GUARD

アメリカ沿岸警備隊によると、アメリカ海軍航空隊が「HELP」とヤシの葉を使って書かれた文字が発見するまで、男性らはファナディック島で3日間を過ごしたという。

まるで映画のワンシーンのような一コマがインターネット上で公開されるとたちまち話題を呼んだが、アメリカ沿岸警備隊のウィリアム・ホワイト上官はABCニュースに対して、発見の決め手は文字ではなく、男性たちが焚いていた「火」だったと述べた。

救出はアメリカ沿岸警備隊と海軍の協力により無事行われたが、AMVER（Automated Mutual-Assistance Rescue System）と呼ばれる、遭難船を他船に通報するネットワークが役に立ったという。