John Rock was the co-inventor of the birth control pill — and a committed Catholic. He wanted his church to approve of his invention. What happens when a layman takes on the Vatican? Part two of three.