Mats of bright green algae have again coated miles of shoreline in eastern China—and locals act like it's a day at the beach.