How Mart Crowley's Best Frenemy Inspired "The Boys in the Band"