Public lands are some of the best outdoor classrooms in the world. But thanks to their websites, they can be some of the best online classrooms, too.