Andreas Fulda says a group of prominent Chinese who work within the system to advance democratic change have, remarkably, carved out a role denied their more liberal compatriots