Access Industries Inc., a conglomerate controlled by Russian-born billionaire Len Blavatnik, has reached an agreement to buy Warner Music Group Corp. in an all-cash deal that values the company at around $3 billion, the companies said Friday.

The deal caps a three-month sale process in which as many as 10 bidders vied for the world's third-largest recorded-music company.

In...