BERKELEY—Doug Herst wants to create a "green" community in West Berkeley. But despite being in a city that takes its environmental commitment seriously, the developer faces opposition from some of the very people that he says his plan intends to benefit: artists and small business owners.

Mr. Herst's vision is to incorporate green technologies...