She seems to regret what she did and now she want to try again (I can't see any other reason of why she would transfer to the police department otherwise). I wonder if Bogo would give her another chance, though.