Attorney general says he discovered body next day after returning to crash scene