The world's first commercially developed space capsule was successfully launched into orbit and then recovered at sea Wednesday, signaling a historic move toward an era of privately operated rockets and spacecraft.

Barely eight years after Internet entrepreneur Elon Musk opened makeshift offices in suburban Los Angeles, his company accomplished something that none of the world's aerospace giants—and so far only five national space progams—have been able to achieve.

Closely...