When Stephen Cox was watching “The Wizard of Oz” on TBS last November, something didn’t sound quite right to him about the Munchkins, who are near and dear to his heart.

“Their voices were raised a notch,” said Mr. Cox, the author of several pop- culture books including one about the classic 1939 film. “It was astounding to me.”

He wasn’t...