As I noted earlier this week, Lee has been spelling the title of his film with a hyphen: "CHI-RAQ." Possibly an effort to make the pronunciation clearer to those outside the city who may be unfamiliar with the term? We still do not know if this is a working title or the one he's sticking with.