Police say up to 30 men were involved, of whom more than half are still at large