Our cartoonist on Les Bleus’ triumph in Moscow and the controversy, drama and farce that surrounded it