Officers responded to calls of a disturbance in the Brighton Park neighborhood. They found Godinez, 24, in a garage and said they placed him in custody after the owners of the garage said they didn’t know him. Godinez began sweating heavily, and his breathing became labored. Officers called for help, but by the time paramedics arrived, Godinez was unresponsive, officials said at the time.