Discover new music and rock out to old favourites at the 6 Music Festival 2016 in Bristol