LONDON—Vodafone Group PLC said government agencies in multiple countries have direct access to the global carrier's infrastructure, allowing them to listen to conversations on its networks, sometimes requiring little or nothing in the way of formal requests.

The disclosure came in a report published Friday that provides one of the most comprehensive surveys so far of broad government access to voice calls and other data moving across global telecommunications networks. The report offers new details on hundreds of thousands...