Drag an existing Smart Collection to a neighbouring Event in FCPX to duplicate it. Taken a step further – you can keep an event handy for just that very purpose.