Bruins General Manager Peter Chiarelli issued the following update today, May 4, on defenseman Adam McQuaid :

McQuaid underwent successful arthroscopic surgery on Thursday, May 1 on his right ankle. His expected recovery time is eight weeks.



