Students returning to the University of Texas at Austin this fall will have twice as much help wrestling with some of the big questions that college presents.

For instance, does water contain gluten? And, is all food genetically modified?

Those are among a growing list of food-related student queries that prompted UT Austin to hire a second...