Man living in cave for years says he's not bothering anyone; some say he walks around naked, scaring people