The situation in Belarus and the poisoning of Alexey Navalny in Russia are consequences of the same Soviet type of politics