Amid broad turmoil in Iceland, sometimes the plight of the average citizen gets lost. Sigríður Hagalín Björnsdóttir, an Icelandic journalist, writes from Reykjavík to a friend in New York.