Before enjoying the gorgeous Netflix series, fans enjoyed The Witcher as a series of video games. Which adaptation did it best?