Former Ukraine Ambassador Marie Yovanovitch criticized the State Department and alluded to her impeachment hearing testimony during a speech at Georgetown University.