'Secret Life of Pets 2' and 'Dark Phoenix' Both Struggle at the Box Office