Justin Upton tracks a Chris Coghlan fly ball back to the fence in left, then leaps to keep the ball in the park and makes a juggling catch