Ramakalyani, Research Scholar associated with K. S. R. Institute, Chennai, in her paper ‘Tamil Mathematical Works’ points out that the book takes problems from the famous Sanskrit mathematical work

Lilavati

of Baskaracharya (12

th

century) and translates them into popular Tamil verses which are not direct translations but have added innovations.