New data show that L-word has emerged from its exile, and is being embraced by those who once shunned it.