L’idée de se retrouver après une séparation est un concept exprimable dans de nombreuses langues. Mais le mot même de « retrouvailles » synthétise différentes actions, émotions et réactions.

Les retrouvailles c’est lorsqu’on se retrouve, on se serre dans les bras, on s’embrasse, on exprime le plaisir de se retrouver lors de cet instant souvent émouvant.

Pour ne prendre qu’un exemple, voici un extrait du roman de Yasmina Khadra, L’Attentat, adapté au cinéma et en bande dessinée.