This dramatic news photograph was taken just moments after the Bulgarian gunman, Vlado Chernozemski, shot the king of Yugoslavia on 9 October 1934