With the latest update, the pause menu doesn't scale correctly at 4k. I haven't played in a few weeks so it may have been introduced earlier.

http://imgur.com/fMueFV5

There also seems to be some rendering glitches on the supply lines and some of the in-game notifications. eg supply shortage/surplus notifications will flicker.