ATLANTA—Robots fly aircraft into war and help doctors perform surgeries. Gary McMurray has spent eight years getting a robot to debone a chicken.

Engineers from Japan to Holland have been trying for decades to create a robot that can replace human workers performing the repetitive task of making precise cuts to remove the valuable breast meat from chickens.

Carving...