SEOUL—A South Korea court on Friday delivered a split decision in its piece of the global legal battle between Apple Inc. and Samsung Electronics Co. over mobile computing patents.

A three-judge panel in Seoul Central District Court said Apple infringed two Samsung technology patents, while Samsung violated one of Apple's patents. The court awarded small damages to both companies and said they must halt sales of the infringing products in South Korea.

None...