After a quick edit I finally managed to replace the syringe healing animation with the critical healing animation from the last bar of health.

The mechanics have not changed, you still need charges from medical boxes to heal yourself, the only difference is that another animation will be played.