Former Vice President Joe Biden says the US is on dangerous footing with North Korea and that President Donald Trump's tweets show "really poor judgment."