When Bayern, in a potentially devastating few weeks in 2012, finished second in the finals of both the German Cup and the Champions League, in Munich, and runners-up in the Bundesliga, some of those questions resurfaced: Might someone with more roar have propelled this a talented squad first over the finishing line, rather than the “Zauberzwerg”, the magic dwarf, as Lahm used to be known?