PARIS—A tiny hamlet in central France is attracting attention because of its name: "Death-to-the-Jews."

La-Mort-aux-Juifs, as the locality 60 miles south of Paris is known in French, has carried the name since the Middle Ages. But a Jewish human rights group is now campaigning to put an end to nearly a millennium of status quo.

The...