Scrambling to deliver a crush of holiday shipments before Christmas, United Parcel Service Inc. is using hundreds of its accountants, marketers and other office staff to deliver packages at the last minute.

UPS normally has “ready teams,” or office workers that help to sort, load or deliver packages, that it sends out to clear problem spots throughout the network. The initial sign ups are voluntary and usually set weeks before the busiest periods.

But...