Former US presidential candidate Senator John McCain and Speaker of the House of Representatives John Boehner are among the nine Americans banned from Russia under sanctions imposed by Moscow.