Analysts added that the US and other nations would have to tread a fine line between ‘punishing’ the North for its irresponsible actions and driving it further into international isolation and a possible resumption of uranium enrichment for its nuclear weapons programme.