In Albuquerque, Stephen and Renetta Torres, whose son was shot by a police officer, take hope from a cop’s murder trial.