President Trump had counted on his court nomination over the weekend to shift the election dynamic away from his handling of the coronavirus pandemic. But it has not reset the race in the key battleground state.