Un errore d'ortografia non poteva passare inosservato, specie sul portale del ministero dell'Istruzione. Ancora di più alla vigilia dell'esame di Maturità. E così molti sono sobbalzati vedendo che il richiamo alla pagine delle tracce degli anni passati veniva annunciato, sulla home page del nuovo sito dedicato all'esame di Stato, con un'improbabile scritta "traccie" nella quale campeggiava una "i" di troppo.L'immagine è stata fotografata e rilanciata sui social network scatenando commenti ironici e inserendosi nel flusso di studenti e familiari che condividevano in rete ansie e curiosità preliminari alle prove scritte. E alla fine è dovuto intervenire il dicastero di viale Trastevere, che nella tarda serata di lunedì ha diffuso una nota spiegando di aver visto "il refuso sul sito degli esami di Stato" e di essere "subito intervenuti per farlo correggere": "Si tratta di un errore di battitura, di un errore materiale che, naturalmente, non doveva esserci, tanto più su una pagina che riguarda gli esami", aggiunge il ministero. E in effetti il cortocircuito dell'errore elementare nella pagina del supremo organo destinato a gestire l'istruzione nazionale è stato sottolineato senza pietà anche dopo la correzione.

Secondo il Miur la responsabilità sarebbe però da attribuire all'esterno: "Il fornitore tecnico che gestisce l'inserimento dei contenuti sul sito del Ministero - precisa la nota - ci ha fatto pervenire una lettera di scuse per l'episodio accaduto che arreca un danno d'immagine alla nostra istituzione"