ISLA VISTA, Calif.—For her recent hike around an idyllic seaside lagoon, Mika Leslie wore shorts, a cotton T-shirt and a microfiber respirator mask.

A massive cloud of smoke smothered the early afternoon sun, as the largest wildfire in state history raged about 15 miles away.

“The smoke has been so crazy, the moon is red, the sun is red,...