The throngs of tourists prefer the warmer season. But hikers know the national parks' real secret: winter unlocks incredible beauty. Hit these trails for the proof.