Costly gun buyback event draws critics who say it was poorly organized, waste of money