The update arrives today for both iOS and Android versions, so get it if you want to avoid mobile data costs or suffer the indignity of signal-less underground public transportation. Seasons of Homeland, Billions and Dexter are just a download away -- and the Twin Peaks revival in May, of course.