Bills have signed QB T.J. Yates after he visited last week. Yates, 29, becomes the fourth QB on the Bills' roster and the only veteran behind starter Tyrod Taylor. The Bills also have 2016 fourth-round pick Cardale Jones and first-year Liberty product Josh Woodrum at QB.