For some, the first sign of trouble was a Daytona Spyder.

When one of these rare early-1970s Ferrari sports cars turns up at an auction, high-end collectors typically bid aggressively, even fiercely, to acquire it. But at a recent sale in California, one Spyder failed to fetch the minimum bid.

In recent years, the vintage car market has soared,...