[ Translation | Study Guides ]

The Complete Study Bible – Nicholas King



For the first time under one cover, we are delighted to present Nicholas King’s complete translation of his Study Bible.

The translation is from the Greek and includes the texts often referred to as the Apocrypha. Nicholas King’s aim has been to keep as close to the original Greek as possible, frequently incorporating idiomatic or grammatical peculiarities. The result is a translation which is exceptionally stimulating and sometimes startling. Readers will find that it shakes off the dust which often settles on passages that have become tired from over familiarity or frequent quotation.

First published in November 2013 by Kevin Mayhew

The Bible – Hardback | 1501413 | ISBN: 9781848676671 | Buy it here

The Bible – Presentation | 1501410 | ISBN: 9781848676633 | Buy it here

The Bible – Paperback | 1501434 | ISBN: 9781848677104 | Buy it here

The Bible Readers Edition – Hardback | 1501436 | ISBN: 9781848677128 | Buy it here

The Bible Readers Edition – Presentation | 1501437 | ISBN: 9781848677135 | Buy it here

The Bible Readers Edition - Paperback | 1501435 | ISBN: 9781848677111 | Buy it here

The New Testament

Many translations of the Bible have an overall style and uniformity which irons out irregularities and is defined by various factors, such as amplifying the text or producing easy-flowing reading or modern English. Nicholas King’s fresh rendering of the New Testament is not only innovative but also illuminating and faith strengthening.

His translation strives to keep as close to the original Greek as possible, frequently incorporating idiomatic or grammatical peculiarities. This results in a translation which is exceptionally stimulating, sometimes startling, but with the result that it shakes off the dust which often settles on passages which have become tired from over familiarity or frequent quotation.

Nicholas King’s translation is infused with raw power. Readers will gain new insights and find the Bible imbued with renewed meaning and vigour.

First published in December 2004 by Kevin Mayhew

The New Testament – Paperback | 1500858 | ISBN: 9781844174935 | Buy it here

The New Testament – Hardback | 1500740 | ISBN: 9781844173242 | Buy it here

The New Testament – Pocket Edition | 1500945 | ISBN: 9781844176878 | Buy it here

The New Testament – Popular Edition | 1501308 | ISBN: 9781848674370 | Buy it here

The New Testament – Young People’s Edition (Blue) | 1501306 | ISBN: 9781848674356 | Buy it here

The New Testament – Young People’s Edition (Pink) | 1501307 | ISBN: 9781848674363 | Buy it here

The New Testament Study Guides

An outstanding feature of Nicholas King’s translation is the interactive explanatory notes and commentary that explore the personalities, background, teaching, language, devices, style and syntax of the document writers. They help give the reader the feel of the texts, explain trickier passages and highlight themes of special significance. Ideal for personal or group use

First published in January 2006 by Kevin Mayhew

Matthew | 1500885 | ISBN: 978184417527 7 | Buy it here

Mark | 1500886 | ISBN: 9781844175284 | Buy it here

Luke – Acts | 1500887 | ISBN: 9781844175291 | Buy it here

John | 1500888 | ISBN: 9781844175307 | Buy it here

Hebrews to Revalation | 1500890 | ISBN: 9781844175321 | Buy it here

Galatians to Philemon | 1500898 | ISBN: 9781844175475 | Buy it here

Romans to Corinthians | 1500899 | ISBN: 9781844175468 | Buy it here