The country of origin for the word "vanilla" is Spain. The word vanilla comes from the Spanish word "vainilla" and the French word "vanille" which come from the Spanish word "vaina" stemming from the Latin "vagina." The word vanilla became common during the 17th century.