US president’s first state visit to China will ‘drive the whole process’ of refining a China policy, ex-US National Security Council official told the Post