There’s too much money in politics, or so goes the chestnut. Economist Jeff Milyo offers some perspective.