Nuevo Laredo, the main road trade crossing from Mexico into the United States, is regularly the scene of vicious disputes between the Zetas drug gang - set up by ex-elite soldiers-turned-hitmen in the 1990s - and their former employers the Gulf cartel, now believed to be allied to the Sinaloa cartel of billionaire fugitive Joaquin "El Chapo" Guzman.