Translation attempt:



Futomimi: Miss Chiaki, I want you to clean up your clothes that you've taken off. While others are eating. And with that, you'll catch a cold as you are now. It would be nice if you wore a jacket.



Naoki: I think it's useless to say anything...



Jack Frost: Hee- ho...