Jeremy Perbet’s second-half goal gives Gent a well-earned victory – and Tottenham have work to do in the second leg