All that’s solid melts into air.

Schocken Verlag* was a German publishing house established in 1931 by Jewish department store owner Salman Shocken. In 1939 it was shut down by the Nazis. It slowly made its way to New York, where it eventually became Shocken Books. In 1987 Shocken was acquired by Random House. Eleven years later, Random House was acquired by Bertelsmann.

During World War II, Bertelsmann was the largest publisher of Nazi propaganda, including “The Christmas Book of the Hitler Youth.” It also made use of Jewish slave labor in Latvia and Lithuania.

Confronted about the company’s past in 2002, a Bertelsmann spokesman said, “The values of Bertelsmann then are irreconcilable with the company today. The company is now a global player in the media industry.”

Because the one thing the Nazis definitely were not were global players.

“Common sense tells us,” wrote Nabokov, “that our existence is but a brief crack of light between two eternities of darkness.”

* I learned of this history in the London Review of Books, and gleaned additional details from Wikipedia and the BBC.