SHOGI ON THE STREETS, QUEENS IN THE SHEETS.