1. episode

Arvid og vikingene fra Norheim kommer hjem med et stort bytte fra nok et tokt mot vest, mens håndløse Jarl Varg og hans soldater sliter med å finne noe å plyndre i øst. Konflikten mellom dem tilspisser seg når de møtes på markedet, og hevntankene koker hos jarlen. Orm, Rufus og Liv er på vei mot Roma, men på reisen møter de på en gammel kjenning som gir dem ny kurs. Soldatene til Jarl Varg sliter med ettervirkninger fra raidet i Norheim, og vil ha endringer i Vargnes.