Chinese cars are popular in South Korea despite a near boycott of Korean brands in China