That's actually the same thing, but reversed. I meant more like Nick teasing her further in some way. She hasn't left his room right? I wouldn't put it past him to walk up and hug her from behind while whispering something suggestive in her ear or something.