The swearing in of the 116th Congress on Thursday was marked by a series of firsts, with the new freshman class the most diverse in US history