Moscow is taking an ever more controversial stand with the U.S. Why Russia's leader dreams of imperial rebirth