Janet Mason has no idea, but her best friend Farrah Dahl and her stepson Brick have been fucking for months