As Wrigley Field nearly doubles its upper-deck concession stands in 2019, the stadium also will expand its menu to include to two new pork dishes, ranch chips and the meatless “Impossible” burger.