John Leong said a key idea was to help relatives skip the complicated procedures required by law when a ­patient dies at home. Photo: Edward Wong