The fight over banning books from school libraries is only worsened by the public school establishment. Neal McCluskey comments.