Former FBI director James Comey shares what it's like to be attacked by President Trump on Twitter during an interview with Stephen Colbert on The Late Show.