José Mourinho’s return to Old Trafford ended with his first defeat as Tottenham manager, while Watford were the roadkill as Leicester’s bandwagon rolled on