Quelques mois plus tard, toujours en 2000, le VG frappe de nouveau et constate qu’un retard de 16 mois est déjà prévu.

Le VG remarque aussi un problème renversant: 70 M$ sont déjà débloqués, alors qu’aucune étude sur la portée du projet, son modèle d’affaires et son coût n’a été présentée au gouvernement. Le projet est lancé depuis deux ans, des dizaines de millions s’envolent, mais le gouvernement du Parti québécois n’a reçu aucune étude et personne ne crie au scandale. Québec perd le contrôle et ne prend pas les moyens pour le regagner.