“I don’t have a lover yet,” one woman said.

Abraham, whose speaking voice is rounder, quicker and more computerlike than Ms. Hicks’s natural voice, replied by repeating the woman’s phrase roughly 20 times and then explained it contained its own negativity, which was leaving the woman paddling upstream on the river of life.

Image

The audience applauded.

The Hickses spend most of the year traveling the country, leading workshops based on the teachings they say Abraham has given them. They record the workshops and have 10,000 subscribers, who pay up to $50 a month for CDs and DVDs of Abraham’s wisdom.

When Ms. Byrne asked Ms. Hicks to appear in “The Secret,” as the most prominent interpreter of the law of attraction, she agreed to give the Hickses approval over much of the movie, according to a contract. But when the couple saw the first cut, they were livid. Ms. Hicks’s voice, chaneling Abraham, was used as narration throughout the film, but her face was never shown.

After negotiation, Ms. Hicks’s image was edited into the film and it was released, ultimately netting the Hickses $500,000 from sales, Ms. Hicks said. But the couple were unhappy with the distribution. They said they understood it would be shown first on Australian television, but instead it was being sold as an Internet download and later as a DVD.

Cynthia Black, the president of Beyond Words Publishing, a New Age imprint, who is both a longtime friend of the Hickses and the publisher of Ms. Byrne’s book version of “The Secret,” tried to broker a peace. She enlisted the help of Jack Canfield, the author of “Chicken Soup for the Soul,” one of the “transformational experts” who appears in “The Secret” (and whose nephew Zach Canfield says he used the law of attraction to score a date with the hip-hop singer Lady Sovereign). But Mr. Canfield was also unable to bring the parties together.

The Hickses consulted their lawyer, and Ms. Byrne in turn demanded changes to the contract, both sides said. No agreement could be reached. Ms. Byrne moved forward with a second version of “The Secret” without the Hickses. Advised by their lawyer to sue, the Hickses said they declined because litigation would take energy from their own pursuit of the law of attraction. “We don’t sue,” said Mr. Hicks, a former circus acrobat and Amway distributor.