On its back side, the old and crinkled glossy print bears a smudged time stamp, “March 26, 1969,” and tersely notes that the photograph was taken at “1121 State — police building.” The picture on the other side tells one chapter of a story without limitations of time and place: For as long as there are cops and criminals, a police officer’s spouse can never be sure his or her partner will come home from work.