Mother’s letter to atheist son shows the divisive power of religion