After rubbish collector’s death, it was discovered he was a retired high school teacher