LOS ANGELES—The first private spacecraft to visit the International Space Station made a dramatic return home Thursday with a precise splashdown in the Pacific Ocean off the Southern California coast.

Guided by a trio of 116-foot-diameter parachutes after a searing re-entry through the atmosphere, the safe descent of Space Exploration Technologies Corp.'s unmanned Dragon capsule capped a historic nine-day voyage boosting commercial space flight.

The...