The women of Kountze, Texas, have been fighting for four years to put Bible verses on their banners. Their case is a look at what's ahead for religious-liberty conflicts in America.