Owner of Creative Yummy, third operator to exit scheme, says he saw no way to turn business around