The home side ended day three needing a further 498 runs to win after Virat Kohli’s masterful century cemented India’s grip on the match