The arrest came with US-German ties already strained by the revelation that the National Security Agency had spied on Mrs Merkel's phone calls, and it was followed days later by the questioning of a second possible double agent, an official in Germany's Defence Ministry who was suspected of at the time of passing secret information to the Americans.