(UPDATE: Caesars Unit Files for Chapter 11 Bankruptcy)

Caesars Entertainment Corp.’s largest unit is preparing to file for bankruptcy protection as soon as Thursday, the final gambit of a yearslong attempt to salvage a soured buyout.

Caesars Entertainment Operating Co.’s Chapter 11 filing would launch the final stage of Apollo Global Management...