Mother charged after toddler falls from moving car, is struck and killed by another vehicle