This week: Uma Thurman does the Batusi! Adam teams with the Three Stooges! The genius of Neal Hefti! And the unsung brilliance of “Lookwell.”