Origin of the name Sterling:

Transferred use of the surname, which is a variant of the English Starling. It is derived from the Old English stærling (a starling, a type of bird) and arose as a nickname in reference to the bird. Modern use of the name often equates it to the vocabulary word sterling (silver; of excellent quality).

From A World of Baby Names by Teresa Norman.