Each of the misdemeanors is punishable by up to a year in jail and a $2,500 fine. But prosecutors have agreed to recommend that Thayer serve no more than 60 days, and that he can serve the time on weekends, according to plea agreement documents.