The guidance gives the example of some early health and safety legislation drafted in 1963 which includes a range of exemptions for family businesses where the terms husbands and wives will mean people of either gender.