BERLIN—On each of his last 15 visits to Detroit, Dimitri Hegemann has visited his old friend, Fisher Body 21.

“We really stay in touch,” says the 60-year-old Berliner with flowing blonde-and-white hair. “Fisher Body is my first real love.”

Fisher Body 21 is a decrepit six-story building that is covered in graffiti, lined with smashed windows...