Yes, the rumours are true—Steins;Gate is coming to the West. JAST USA just announced that they will be publishing the visual novel in English, at their ongoing panel at Anime Expo.

We’ll have more news on the game as it is made available.