ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Απαγόρευση του απόπλου των πλοίων με ελληνική και ξένη σημαία από τα ελληνικά λιμάνια με προορισμό τη θαλάσσια περιοχή της Γάζας

Με σημερινή απόφαση του Υπουργού Προστασίας του Πολίτη κ. Χρήστου Παπουτσή, απαγορεύθηκε ο απόπλους των πλοίων με ελληνική και ξένη σημαία από τα ελληνικά λιμάνια με προορισμό τη θαλάσσια περιοχή της Γάζας.

Το Αρχηγείο του Λιμενικού Σώματος-Ελληνικής Ακτοφυλακής με διαταγή του στις Λιμενικές Αρχές λαμβάνει όλα τα κατάλληλα μέτρα για την εφαρμογή της απόφασης.

Όπως είναι γνωστό, έχουν ήδη δοθεί εντολές στις Λιμενικές Αρχές της χώρας για την επίδοση στους πλοιάρχους των πλοίων ανεξαρτήτως σημαίας της σχετικής Αγγελίας προς Ναυτιλλομένους στην οποία προσδιορίζεται ο θαλάσσιος χώρος ναυτικού αποκλεισμού από το Ισραήλ.

Ειδικότερα για τα πλοία υπό ελληνική σημαία θα πραγματοποιούνται σχετικές εγγραφές στα ημερολόγια γέφυρας μαζί με επίδοση τόσο της παραπάνω Αγγελίας όσο και της ανακοίνωσης του Υπουργείου Εξωτερικών, ημερομηνίας 22 Ιουνίου 2011.

Επίσης, θα υπάρχει συνεχής ηλεκτρονική επιτήρηση του ευρύτερου χώρου της Ανατολικής Μεσογείου για την καταγραφή, όπου τούτο είναι δυνατό, των κινήσεων πλοίων που τυχόν θα συμμετάσχουν σε ανάλογη κίνηση.

Τέλος, διενεργούνται αστυνομικής φύσεως έλεγχοι σε επιβάτες και πληρώματα, ενώ υπάρχει συνεργασία με τοπικές αστυνομικές και τελωνειακές αρχές για εντατικούς ελέγχους επί θεμάτων αρμοδιότητάς τους.

Επισυνάπτεται το πλήρες κείμενο της απόφασης.

Announcement in English

Prohibition of the departure of ships with greek and foreign flags from greek ports to the maritime area of Gaza

Pursuant to a decision by the Minister of Citizen Protection Mr. C. Papoutsis, the departure of ships with greek and foreign flags from greek ports to the maritime area of Gazahas been prohibited today.

By orders of the Hellenic Coast Guard Head Quarters to all local Hellenic Coast Guard Authorities, all appropriate measures are taken for the implementation of the said decision.

As it is known, the Hellenic Coast Guard local Authorities have already been instructed to submit to ships Masters of ships of any flag the relevant notice to mariners that designates the area of maritime blockade by Israel.

More specifically, for ships flying the greek flag, relevant entries shall be made in the ships logbook together with the reception of the above mentioned notice to mariners as well as with the communication by the Ministry of Foreign Affairs, dated 22 June 2011.

Furthermore, the broader maritime area of eastern Mediterraneanwill be continuously monitored by electronic means for tracking, where applicable, the movements of the ships allegedly participating in such campaign.

Finally, police controls of passengers and crews are conducted while there is cooperation with local police and customs Authorities for rigorous controls on issues of their competence.