Two food facilities in the San Fernando Valley were temporarily closed last week because of major public health hazards.

Between Feb. 26 and March 4, those facilities had their health permits suspended for a lack of hot water and a rodent infestation, according to a report from the Los Angeles County Public Health Department.

Restaurants and markets whose permits are suspended must close until another inspection determines the problems have been fixed. Closures can occur during routine and owner-initiated inspections, complaint investigations and reinspections.

The department did not provide details about the nature of the rodent infestation — such as the number of rodent droppings and where in the facility they were found.

If a food facility is closed for a cockroach, rodent or fly infestation, sewage problems or for not having any water running through the facility it loses an additional seven points on top of the four points deducted for major health violations. Any time two major health hazards, such as unsafe food temperatures, are observed, the facility loses an additional three points in its inspection score.

Here are the food facilities that were temporarily closed. Unless otherwise noted, the grades listed for the facilities were received on the same day they were closed.

• 99 Cents Only Stores

Location: 12711 Sherman Way, North Hollywood, CA 91605

Closure reason: rodent infestation

Closure date: Feb. 27

Reopen date: March 1

Grade: C (79); received B (85) during owner-initiated inspection March 3

• JG’s Nipa Hut

Location: 22122 Sherman Way, Ste. 101, Canoga Park, CA 91303

Closure reason: no hot water

Closure date: March 2

Reopen date: March 2

Grade: A (94)