$200,000 Lamborghini found burned in Baton Rouge raises questions about possible link to New Orleans Confederate monuments debate