Der Weg war schon bereitet: Hannover 96 hatte sich mit Borussia Dortmund auf einen Transfer von Shinji Kagawa verständigt - der Japaner jedoch sagte den Niedersachsen ab. Für ihn könnte es sportlich nach wie vor noch nach Istanbul gehen, wo er sich aktuell auch aufhält.

Wie Horst Heldt am Donnerstagnachmittag erklärte, hatte sich der Bundesliga-Vorletzte Hannover 96 mit Herbstmeister Dortmund auf die Rahmendaten eines Kagawa-Wechsels geeinigt. Damit lag der Ball beim Japaner, sich für oder gegen einen Wechsel zu den Niedersachsen zu entscheiden: "Er hat auch die Möglichkeit, zu Besiktas zu gehen", bestätigte Heldt den kicker-Bericht vom Mittwochabend.

Und Kagawa bevorzugt offenbar diese Option, denn 96 erteilte er inzwischen eine Absage, ein Wechsel des Offensivmannes nach Hannover ist damit ebenso vom Tisch wie sich zuvor ein Transfer nach Monaco zerschlagen hatte.

Spielersteckbrief Kagawa Kagawa Shinji Spielersteckbrief Kagawa 23 Kagawa Shinji Real Saragossa Japan Spielerprofil Borussia Dortmund - Vereinsdaten Gründungsdatum 19.12.1909 Vereinsfarben Schwarz-Gelb Borussia Dortmund - Vereinsdaten Gründungsdatum 19.12.1909 Mitglieder 160.000 Vereinsfarben Schwarz-Gelb Anschrift Rheinlanddamm 207-209

44137 Dortmund

E-Mail: info@bvb.de Internet www.bvb.de Vereinsinfo Hannover 96 - Vereinsdaten Gründungsdatum 12.04.1896 Vereinsfarben Schwarz-Weiß-Grün Hannover 96 - Vereinsdaten Gründungsdatum 12.04.1896 Mitglieder 22.000 Vereinsfarben Schwarz-Weiß-Grün Anschrift Robert-Enke-Straße 1

30169 Hannover

Internet www.hannover96.de Vereinsinfo Besiktas JK - Vereinsdaten Gründungsdatum 01.03.1903 Vereinsfarben Schwarz-Weiß Besiktas JK - Vereinsdaten Gründungsdatum 01.03.1903 Vereinsfarben Schwarz-Weiß Anschrift Besiktas Jimnastik Kulübü

BJK Plaza

Akaretler Süleyman Seba Caddesi No. 92

Besiktas

80680 Istanbul

Internet www.bjk.com.tr/ Vereinsinfo

So schnell, wie sich die Option ergeben hatte, war sie damit für 96 auch schon wieder vom Tisch. "Gestern Abend hat sich die Option ergeben", erklärte Heldt. "Ich habe ein sehr gutes Verhältnis zu Michael Zorc und Thomas (Doll, d. Red.) zu Aki Watzke. Das ging gestern Abend sehr spät los und heute Morgen weiter." Neu-Trainer Doll hätte Kagawa "mit offenen Armen empfangen. Das würde uns einen Schub geben. Er ist ein erfahrener Spieler und steht jeder Mannschaft gut zu Gesicht." Nun muss es im Kampf um den Klassenerhalt ohne den 95-maligen Nationalspieler gehen.

Beim BVB hat Kagawa, dessen Stern nach seiner Ankunft aus Japan 2010 steil nach oben gegangen war, keine Perspektive mehr. Unter Trainer Lucien Favre kam der 29-Jährige in der laufenden Bundesliga-Saison nur zu zwei Einsätzen. Insgesamt lief Kagawa 216-mal für Dortmund auf (60 Tore, 55 Vorlagen).