PHILADELPHIA—The gentrification of the Fishtown neighborhood here looks like something city planners dream of, with developers renovating old row houses as young professionals, along with new restaurants and businesses, pile in.

But home prices have shot up so quickly in recent years that the latest wave of young professionals say they are having a hard time making the finances work.

Now...