Days after caring for a handful of suspected coronavirus patients in mid-March, Dr. Gaurav Malhotra said he was struggling to breathe just from climbing one flight of stairs. Feverish night sweats soaked his clothes.

The 40-year old hospitalist at Northern Westchester Hospital in Mount Kisco, N.Y., knew he’d contracted Covid-19.

So he sat...