An earlier version of this article misquoted the source close to Kyriakos as saying the church did not have input in the hiring of the school director, when in fact the source said it did. The Daily Star regrets this error.