Paul Pogba scored twice in 97 seconds as United came from 2-0 down to spoil City’s title party in an extraordinary derby