Have a look at Interlinear Books: novel translations of literature to learn languages. By us too.