The talk show host made her first public comments about allegations of a toxic workplace at her show that resulted in the departure of three senior producers.