In New York City, there are rules about the best way to run a red light, said Max Cohen, owner of North Brooklyn Cycles in Bushwick.

Turning right on red is fine. Empty intersection—no problem. You can even pedal through the light if cars haven't started to move into the intersection yet.

"It's mainly just a common sense thing,"...