Ariana Grande got a Japanese tattoo to celebrate her hit single “7 Rings”, and, unfortunately, it does not say 7 Rings. It says . . . small barbecue grill. Oops.

NEW YORK, NY - DECEMBER 06: Singer/songwriter Ariana Grande attends the Billboard's 13th Annual Women in Music event at Pier 36 on December 6, 2018 in New York City. (Photo by Jim Spellman/WireImage) © Getty Images

So how did this happen? Well, apparently, there are several missing kanji characters (the adapted Chinese characters used in the Japanese writing system) that significantly change the meaning of the ink. The two characters combined, 七輪, literally translate to “seven wheels,” which is the term for the aforementioned small barbecue grill heated with charcoal, or shichirin.

Ariana posted a photo of the new hand art in a since-deleted Instagram post. After fans alerted her to the mistake on Twitter, she responded with a series of also since-deleted Tweets (and took down the photo). “Indeed, I left out ‘つの指’ which should have gone in between,” she said. “It hurt like fuck n still looks tight. I wouldn’t have lasted one more symbol lmao. But this spot also peels a ton and won’t last so if I miss it enough I’ll suffer thru the whole thing next time.” She then joked that she is “Also . . . [a] huge fan of tiny bbq grills.”

Read more: How To Be More Ariana Grande

This article first appeared at Vogue.com.