Viacom Inc. plans to launch an ad-supported streaming-video service by September that will offer shows and other content from across its portfolio, which includes cable channels such as MTV and Comedy Central.

Viacom executives, who had only hinted vaguely at such plans, provided details about the service, still in development, during a conference call on Thursday to discuss earnings for the latest quarter.

The...