WASHINGTON—U.S. airstrikes have killed three military leaders of the extremist group Islamic State in Iraq in recent weeks, the Pentagon’s top uniformed officer said Thursday.

The action came as U.S. and Iraqi forces step up operations in Iraq, officials said, part of an expanding coalition effort ahead of an expected offensive next year to try to retake key cities seized by the militant group.

Gen....