In August, the state consumer watchdog said it was shuttering four of the chain’s restaurants in Moscow, including its flagship outlet on Pushkin Square, in what was widely seen as an anti-American measure. They later re-opened.