Bradford City have been expelled from this season's FA Cup after fielding an ineligible player in the second round clash with Brentford.