Mauvaise nouvelle pour le RCT. Bryan Habana, qui n'a pas été retenu par l'équipe de Rugby à 7 de l'Afrique du Sud pour participer aux Jeux Olympiques, va quand même rater la reprise du Top 14 (21 août). Mourad Boudjellal a annoncé que le RCT avait reçu une convocation pour son ailier (33 ans, 117 sélections) par la Fédération sud-africaine (SARU) afin de le libérer pour le Four Nations avec les Springboks qui débute le 20 août (l'Afrique du Sud accueille l'Argentine). Duane Vermeulen, le puissant numéro 8 de Toulon, a également été convoqué par les Boks. En revanche, le président du RCT a précisé qu'il s'était entretenu avec Michaël Cheika, le sélectionneur de l'Australie, afin que Matt Giteau et Drew Mitchell ne soient pas sélectionnés pour le Four Nations avec les Wallabies.