Gut gemeint ist nicht immer gut: Seit Oktober können sich Angestellte eines Kaufhauses in der japanischen Stadt Osaka während ihrer Periode ein Abzeichen an ihre Uniform heften. Was laut der Kaufhauskette Daimaru als Hilfestellung für die Mitarbeiterinnen gedacht war, wurde von vielen ganz anders verstanden. Jetzt will das Unternehmen das Konzept noch einmal „überdenken“, wie unter anderem die BBC berichtete.

Die Badges zeigen eine „Miss Period“ genannte Comicfigur. Angestellte, die sich eine solches Abzeichen ansteckten, sollten leichter Hilfe in Anspruch nehmen und längere Pausen einlegen können, so das Unternehmen. Die Idee dazu sei von Mitarbeiterinnen selbst gekommen, und die Verwendung habe immer auf Freiwilligkeit beruht.

Zahlreiche Beschwerden

Das kam allerdings nicht bei allen so an: Im Oktober waren die Abzeichen für die rund 500 Mitarbeiterinnen in der Damenmodeabteilung des Kaufhauses in Osaka eingeführt worden. Vor einer Woche präsentierte das Unternehmen das Konzept schließlich im größeren Rahmen der Öffentlichkeit.

Laut einem namentlich nicht genannten Manager der Kaufhauskette zogen die Medienberichte zahlreiche Beschwerden aus der Öffentlichkeit nach sich. Zum Teil sei darin auch der Vorwurf der „Belästigung“ erhoben worden.

Neues Konzept soll diskreter werden

Eine Unternehmenssprecherin verteidigte gegenüber der BBC das Konzept. Es hätte die „Arbeitsbedingungen verbessern“ sollen. Und es sei nie die Absicht gewesen, dass Mitarbeiterinnen Informationen über ihre Menstruation mit Kundinnen und Kunden teilten, so Yoko Higuchi. Sie gestand allerdings auch ein, dass nach der Einführung manche Angestellte ebenfalls Bedenken geäußert hätten.

Am Grundkonzept will das Unternehmen freilich festhalten. Allerdings wolle man eine Lösung finden, wie Mitarbeiterinnen in Zukunft die Information weniger auffällig teilen können.