With Camera in Hand, Etzel Báez Keeps Alive the Memory of a Crime