Protesters say charity's report shows its puts down about 5,000 animals every year