The BBC followed the progress of two school friends who were injured in the Westminster terror attack.