The Metro board unanimously endorsed several service cuts, including reduced Metrorail hours, which would take effect next year. (Bill O’Leary/The Post)

Lacking fare revenue, the transit agency has signaled it could cut rail hours and lay off hundreds of workers.