A judge in Broward County, Fla., on Tuesday night rejected an emergency motion by the campaign of Democratic gubernatorial candidate Charlie Crist to extend voting hours in the county.

The judge’s decision, confirmed by a spokesman for the Florida Democratic Party, quashed the campaign’s chances of racking up more votes in the heavily Democratic county.

The...