BRUSSELS – NATO military officials are exploring whether to upgrade their defenses to make them capable of shooting down newly deployed Russian intermediate-range nuclear missiles after a landmark arms treaty dissolves next month, according to three European officials.