The number of traffic lights in England increased by a quarter since 2000 and some 60,000 speed humps have been installed since they were first introduced in the 1980s, the report says.