Paul Beatty has become the first US author to win the Man Booker Prize with his racial satire The Sellout.