Best Buy Co., which once out-muscled rivals with stores as big as 58,000 square feet, is moving away from the "big box" business model that it long used to crush competitors in consumer-electronics retailing.

The electronics giant—now itself being out-manuevered by Internet rivals with lower operating costs—plans several new tactics to improve weak sales.

On...