Here’s the traditional (?) preview. It should be chapter 11 (wrong I have no idea). Once again, scans taken from Saikyo Jump’s official site.

DISCLAIMER: Manga by: Kenji Taira. Original Work by: Masashi Kishimoto-sensei. Raws by: Saikyo Jump. Translation, Cleaning and Typesetting by: me.

NOTE:

The joke is lost in translation. “Giraffe” in Japanese it’s kirin, the same name of Sasuke’s thunder attack. But while Sasuke’s Kirin is a reference to a Chinese mythological creature (which looks like a dragon-unicorn), the name kirin assumed the meaning of “giraffe”. So, in the last panel, Sasuke says “go ahead and try fighting with this ‘kirin’!”.

If you are a fan of the Rock Lee’s Springtime of Youth anime, now the last episode (in which Sasuke casts a kirin and a giraffe comes down from the sky) should make sense to you…



