The Sept. 4 assault was stopped when someone walked in on Edward Radford, 38, and the child at a home in the 3300 block of North Kilpatrick Avenue and punched Radford. That person — whom prosecutors didn't name during a bond hearing at the Leighton Criminal Court Building — then unbound the boy, took him back to the bouncy house and told him not to tell anyone, prosecutors said.