A photo of a high school graduate waiting for the bus in his cap and gown went viral, prompting a popular radio host to grant him with a new car.