A's slugger Khris Davis has owned the Rangers during his career, recently smashing seven homers in his last six games at Globe Life Park