Nike has set a political trap for Democrats ahead of November’s midterm elections, and the party’s candidates are walking right into it.