Hong Kong's ideal geology and sheer beauty have got rock climbers hooked on the city's cliffs and crags. Angharad Hampshire meets some of them to hear what makes Hong Kong special for climbing and where to go