Her companion, Christopher Salvadore, 32, tried to hold her back, until he saw Jimenez filming and socked him in the face, cops said. Villafane, a cop since October 2015, is charged with trespassing, criminal mischief, threatening, disorderly conduct and interfering with an officer. Salvadore also faces several charges, including assault, Butler said.