I honestly think that the Comedian and Dr. Manhattan would've actually gone to the guy who wrote this propaganda sketch in-universe in the first place and made him pay for pointing out that the former wants to kiss the 2nd Silk Specter (which the he does not want to do because of a reveal later in the series) and the latter does not want to associated with causing cancer.