Broadcom Inc. is looking to sell one of its wireless-chip units, a move that would accelerate the company’s shift away from its roots as a semiconductor maker.

Broadcom is working with Credit Suisse Group AG to find a buyer for its radio-frequency, or RF, unit, a segment of its wireless-chip business that makes filters used in cellphones to clarify signals, according to people familiar with the matter.

The...