"It seems the [State Highway Administration] went for the Baltimore pronunciation of the river," joked Boyle in an email, adding that he didn't know how long the sign had been misspelled.