良質なクリスマス・アクション映画といえば『ダイ・ハード』！

ですが、結構派手にドンパチやったり（悪党とはいえサンタコスで）死者を軽んじたりするので、小さい子供と一緒に楽しむタイプの映画ではありません。（いろんな面でユルユルだった80年代なら余裕で子供と一緒に見てましたけどね） でも大丈夫、『ダイ・ハード』をマイルドにした児童用絵本が発売されるんです。これでお休み前にジョン・マクレーンの活躍を親子で楽しむことができますね。

では、気になる中身をちょっとだけご覧いただきましょう。

｢ジョン・マクレーンは別居中で旧姓を名乗る妻に会いに行きましたが、彼女の心を取り戻すことはできませんでした。この時、マクレーンは不吉な出来事が迫り来ることをまだ知りません。 ｣ ｢トラックが到着すると、14人の怪しげな男たちが降りてきました。 ｣

｢彼らは無言で大きな箱を下ろしました。そして電話線を切り、すべてのゲートを閉鎖したのです。｣｢カールは1階の警備員を次々と殺し、着々と計画の準備を進めます。｣

『A Die Hard Christmas: The Illustrated Holiday Classic』は、クリスマスの大定番ポエム｢サンタクロースがきた｣にインスパイアされたコメディアンのDoogie Hornerさん（文）とJJ Harrisonさん（イラスト）による児童絵本。 可愛らしくデフォルメされていますが、映画に忠実な内容なので血生臭さもしっかり楽しめます。

『A Die Hard Christmas: The Illustrated Holiday Classic』は10月17日からアマゾンで発売開始。価格は17ドルとお手頃、今年のクリスマスプレゼントにいかがでしょう。

Andrew Liszewski-io9［原文］

（中川真知子）