・青菜に塩⇔蛙の面に水

・羹に懲りて膾を吹く⇔喉元を過ぎれば熱さを忘れる

・後は野となれ山となれ⇔立つ鳥跡を濁さず

・あばたもえくぼ⇔坊主憎けりゃ袈裟まで憎い

・石橋を叩いて渡る⇔危ない橋を渡る

・一石二鳥⇔二兎追うものは一兎をも得ず

・犬は三日の恩を三年忘れず⇔猫は三年の恩を三日で忘れる

・嘘つきは泥棒の始まり⇔嘘も方便

・氏より育ち⇔血は水よりも濃し

・ウドの大木⇔山椒は小粒でもぴりりと辛い

・男心と秋の空⇔女心と秋の空

・女は愛嬌⇔男は度胸

・蛙の子は蛙⇔鳶が鷹を生む

・果報は寝て待て⇔蒔かぬ種は生えぬ

・苦あれば楽あり⇔楽あれば苦あり

・君子危うきに近寄らず⇔虎穴に入らずんば虎子を得ず

・先んずれば人を制す⇔急いては事を仕損ずる

・三人寄れば文殊の知恵⇔船頭多くして船山に上る

・大は小を兼ねる⇔畳針で着物は縫えぬ

・女房と畳は新しい方がよい⇔女房と味噌は古いほどよい

・歯に衣着せぬ⇔奥歯に物が挟まったよう

・柳の下に何時も泥鰌は居らぬ⇔二度ある事は三度ある。

・夢は正夢⇔夢は逆夢

・渡る世間に鬼は無し⇔人を見たら泥棒と思え