Köln -

Jörg Schmadtke ist kein Mann vieler Worte – auch nicht, wenn es um Millionen geht. „Es gibt keine Verhandlungen, Schluss aus“, sagt der 54-Jährige am 28. Juni 2017 als Geschäftsführer Sport des 1. FC Köln. Der Millionen-Euro-Transfer von Anthony Modeste nach China ist geplatzt. Das wochenlange Hin und Her dieses Wechsel-Theater soll sein Ende finden.



Findet auch Alexander Wehrle, Geschäftsführer Finanzen: „Ein Transfer zu Tianjin Quanjian wird nicht mehr zustande kommen.“ Dann lässt das Duo mitteilen, woran der Deal letztlich gescheitert ist: „Zwischen den Clubs war keine den Verbandsstatuten entsprechende Einigung möglich.“



„Die Gesamtkonstellation, findet Schmadtke, „war nicht mehr erträglich.“ Was meint der Manager damit? Das Geschacher um die Höhe der Ablösesumme für den Toptorjäger des FC? Die ungeschickten Versuche der Modeste-Berater an dem Transfer zu partizipieren? Oder die Sprach- und Zeitzonen-Probleme in den Verhandlungen mit China?



China-Steuer Der Chinesische Fußballverband hat zum 19. Juni 2017 eine 100-Prozent-Steuer eingeführt: Clubs der 1. und 2. Liga, die keine Gewinne erwirtschaften, sind dazu verpflichtet, bei Transfers ausländischer Spieler, die über 5,9 Millionen Euro Ablöse liegen, die gleiche Summe an ein Entwicklungsprogramm des chinesischen Fußballs zahlen. Mit dieser Regelung und der Reduzierung ausländischer Profis auf fünf Spieler pro Club, dämmte der Verband die Transfer-Ausgaben ein, die im Winter 2016/17 bei 388 Millionen Euro und damit über denen der englischen Premier League lagen. An der Steuer scheiterten die Transfers von Pierre-Emerick Aubameyang (Dortmund) und Kevin Kampl (Leverkusen) nach China. (sam)



Von allem wohl ein bisschen, aber das letztlich entscheidende Hindernis sprechen Schmadtke und Wehrle nur verklausuliert an. Mit „Verbandsstatuten“ ist nämlich die staatliche Steuer gemeint, die der chinesische Fußballverband zum 19. Juni 2017 einführt. Eine Regelung, die Modestes Verkauf schwierig, ja fast unmöglich werden lässt. Denn: Keiner der Beteiligten will am Ende des Geschäfts für die 100 Prozent-Steuer aufkommen.

Als am 12. Juli die Aussagen der FC-Geschäftsführer vom „geplatzten Deal“ nicht mehr gelten, sind die Probleme gelöst. Modeste hat die Aufhebung seines bis 2021 laufenden Vertrags beim 1. FC Köln unterschrieben, wechselt für kolportierte 34,7 Millionen Euro in die chinesische Super League zu Aufsteiger Tianjin Quanjin und verdient dort mehr als zehn Millionen Euro pro Saison – drei Jahre lang. Eine Entwicklung, die angesichts der vielen Schwierigkeiten Fragen aufwirft. Erklärungen der Beteiligten? Fehlanzeige.



Steuerrechtliches Risiko liegt beim Spieler

Ein Blick in die Primera Division und ihre Geschäfte lüftet einen Teil der Geheimnisse. Dort kauft sich Cédric Bakambu 2017 beim FC Villareal aus seinem Vertrag. Kostenpunkt: 40 Millionen Euro. Danach schließt er sich als vertragsloser Spieler ablösefrei dem chinesischen Erstligisten Beijing Guon an. Die 40 Millionen Vertragsstrafe fließen auf anderen Wegen auf das Konto des Kongolesen zurück. Die lästige Steuer ist umgangen.



Eine schöne Idee. Auch für Tianjin und den 1. FC Köln, der sich zunächst einer von den Chinesen vorgeschlagenen Ratenzahlung verweigert hat. Zu dumm nur, dass die Spanier das Rauskaufen des Spielers aus seinem Vertrag in ihrem Verbandsrecht verankert haben, die Deutschen aber nicht. Was bedeutet das für den Fall Modeste? Das steuerrechtliche Risiko liegt allein beim Spieler. Im Falle einer „Schenkung“ des Kaufpreises an Modeste durch die Chinesen kann der deutsche Fiskus Lohnsteuer geltend machen.



Trotzdem soll der Deal nach Informationen dieser Zeitung auf diese Art und Weise abgewickelt werden. Anthony Modeste erscheint zunächst als Angestellter des FC vertragsgerecht am 3. Juli zum Trainingsauftakt. Als er dann nach Informationen der Rundschau auf Basis der spanischen Variante und auf Drängen der beiden beteiligten Clubs am 8. Juli einen Aufhebungsvertrag unterschreiben soll, erscheint er nicht zu dem Termin am Geißbockheim. Das Risiko mit der Lohnsteuer ist ihm einfach zu hoch.

Tags drauf stellt der FC den Torjäger von der Teilnahme am Trainingslager in Bad Radkersburg (9. bis 14. Juli) frei. Die offizielle Begründung des FC: „Damit er sich mit seiner Zukunftsplanung beschäftigen und über seine Karriere nachdenken kann.“



Modestes Anwälte klagen

Modestes Anwälte reagieren am 10. Juli mit einer Klage vor dem Arbeitsgericht Köln. Per einstweiliger Verfügung soll die Teilnahme des damals 29-Jährigen am Trainingslager erstritten werden. Das Gericht setzt für den 13. Juli, 11 Uhr, einen Kammertermin an. Öffentlich wird dieser aber erst am Nachmittag des 11. Juli. Jörg Schmadtke erfährt nach eigener Aussage durch Journalisten von der Klage und kommentiert sie so: „Wir werden jetzt kein weiteres Öl ins Feuer gießen.“



Anthony Modeste Anthony Modeste wurde am 14. April 1988 in Cannes geboren. Der 1,87 Meter große Mittelstürmer spielte bis 2009 bei OGC Nizza, danach bei SCO Angers (Leihe) und Girondins Bordeaux in Frankreich. Es folgten Engagements bei den Blackburn Rovers in England und dem SC Bastia (beide Leihe), ehe er zum 1. Juli 2013 für 4,5 Millionen Euro zur TSG Hoffenheim wechselte. Für die gleiche Summe wechselte der Torjäger im Sommer 2015 zum 1. FC Köln, für den er in 73 Pflichtspielen 45 Tore erzielte. Seit Sommer 2017 spielt Modeste für den chinesischen Erstligisten Tianjin Quanjian. In der Liga traf er in 17 Partien elfmal. In der AFC Champions League kam der Franzose bislang in acht Spielen auf fünf Treffer. (sam)



Modeste sitzt derweil in Köln auf gepackten Koffern, um nach Österreich nachzufahren und sieht der öffentlichen Verhandlung vor Gericht gelassen entgegen: „Ich will in Köln bleiben, ich bin hier glücklich und wollte nie weg. Bald kommt die ganze Wahrheit ans Licht“, ließ sich der Stürmer in den Medien zitieren. Für den Kammertermin ordnet das Gericht das persönliche Erscheinen aller Beteiligten an, um zu den Hintergründen der vertragsrechtlichen Schritte gegen Modeste Stellung zu nehmen.



Dazu kommt es aber nicht. Der FC will sich den Gang an die Öffentlichkeit wohl ersparen. Alexander Wehrle und der Kölner Anwalt Dr. Stefan Seitz präsentieren am 12. Juli eine Lösung, auf die sich Anthony Modeste und seine Berater einlassen. Bei dieser Lösung soll es sich um ein kombiniertes Leih- und Transfergeschäft mit einseitiger Kaufoption zwischen dem 1. FC Köln und Tianjin Quajin handeln. Die Leihgebühr beträgt wohl 5,7 Millionen und liegt damit unter der Steuergrenze der Chinesen. Der FC soll aber dem Vernehmen nach die komplette Transfersumme, also die Leihgebühr und die restlichen 29 Millionen Kaufsumme sofort von den Chinesen erhalten haben. Eine Regelung, bei der Tianjin das steuerliche Risiko tragen würde. Als die Rundschau in dieser Woche den FC um Stellungnahme bittet und detaillierte Fragen zu dem gesamten Vorgang stellt, antwortet Alexander Wehle nur: „Zu Vertragsinhalten geben wir grundsätzlich keine Auskunft.“



Der erste große Akt in der verfehlten Transferpolitik

Jörg Schmadtke zeigt sich am 12. Juli 2016 nach Abschluss des Deals erleichtert und räumt ohne auf Details einzugehen ein, ein solches Wechsel-Theater in seiner Manager-Karriere noch nicht erlebt zu haben: „Wenn viel Geld im Spiel ist, kann das schon mal die Sinne vernebeln.“

Am Ende wollten wohl alle das Geschäft. Modeste, weil er nach dem erfolgreichen Poker um seine Ausstiegsklausel im Sommer 2016 und 25 Toren in der Saison 2016/17 die nächste Gehaltserhöhung forderte, dann aber wohl schnell erkennen musste, dass der FC weder seinen Forderungen nachkommen, noch ihn überhaupt weiter beschäftigen wollte. Der FC wollte das Geschäft, weil er offenbar das Geld wollte.



Nachdem die Kölner im Winter 2017 noch eine 55 Millionen-Offerte aus China abgelehnt hatten, wollen sie 34,7 Millionen Euro für einen 29-Jährigen nicht sausen lassen. Modeste ungewöhnliche hohe Torquote war zwar eine Wucht, aber kein Versprechen für die Zukunft. Zumal Jörg Schmadtke nach Jannes Horn (7 Millionen Euro) am 28. Juni die Verpflichtung von Jhon Cordoba aus Mainz verkünden ließ – für 17 Millionen Euro. Eine Ablösesumme, die nichts als Staunen und Verwunderung hervorgerufen hat.



Das Spiel mit und um Modeste ist der erste große Akt in der verfehlten Transferpolitik des FC vor der Spielzeit 2017//18. Am Ende des Stücks hat der Club zwar ein paar Millionen Euro mehr auf dem Konto, ist aber in die 2. Bundesliga abgestiegen. Auch, weil die 25 Tore von Modeste nicht kompensiert werden können.

