Here are the raws for Sinbad no Bouken 122! It seems like Barbarossa has created a great country. But I am skeptical… >>;

Just a reminder, to anyone who follows me and enjoys these raws/summaries, parts of or even all of these summaries could be completely wrong, so be advised as you read them as I am by no means a professional translator!

*** Disclaimer : Sinbad no Bouken is not my work. Please be sure to vote for Sinbad no Bouken everyday on the MangaOne app if you have it!

After our sudden break last week, we are back with a new chapter! And Ohtera sensei seems to be doing much better! Yay! ^^

So this chapter starts out with King Rashid and his escorts being led into the city by Barbarossa. Immediately upon entering, Sinbad is shocked and wonders if this bustling city is actually part of Parthevia. Barbarossa then turns to Sinbad and asks what he thinks of the current Parthevia. He says that while it may not be much compared to Balbadd, it’s certainly regained some of its liveliness. He explains that he has also implemented a system of food distribution. Sinbad immediately questions why they would need a distribution system since they shouldn’t be at war any longer but Barbarossa responds by saying that it’s BECAUSE the war has finished that they are doing it. He says that due to war damages, Parthevia’s domestic fields had been ravaged and the workers were having difficulties being self-sufficient. Therefore this system was put in place so as to not lose to cheap imports and that this food is distributed evenly among the citizens. He also adds that of course they make sure to give out plenty of food so there are no problems with starvation. One of the council members accompanying Barbarossa states that they also take care of the medical, residential and work mediation needs of the people as well, giving the people exactly what they need in just proportion. She then adds that the management and operation of this system was established by them, “The Independent National Party”. Next, the cute blonde council member mentions that many people had died and lost their jobs during the war and that many people had suffered in a vicious cycle of not being able to earn money and therefore not being able to get food. Another member says that following the cease-fire treaty many soldiers such as them had nowhere to go. But thanks to this political party, he was also able to find work and mentions that they can save many people in that same situation. And whether they are a soldier, aristocracy or a commoner, their party consists of like-minded people. Finally, they exclaim that the county’s people should be the ones helping the citizens and that they are simply different from the royal family that conducted the war.

As Sinbad stands in awe of what he just heard, an old woman calls out to Barbarossa as “Party Leader”. He is then surrounded by citizens thanking him for their food supply, saying that it’s thanks to the Independent National Party that they are able to have this lifestyle and that they will be sure to support him in the next election, to which Barbarossa seems very pleased. One man then brings his son to the front of the crowd, stating that he has recently become a member of the party. The young man nervously states that he was excited by the speech he had heard the other day and decided to volunteer to be a party member. He says that he had also read in Barbarossa’s book, about the “Parthevia for the people” that the party aims to create and wanted to join their mission. As the young man finishes his statement, he is visibly flustered. Just then, Barbarossa lays a strong hand down on his shoulder, saying that they welcome any like-minded comrade and that he is expecting great success from the young man. As the young man agrees, the people begin to cheer for Barbarossa and the Independent National Party. While the crowd cheers, the party passes through and Rashid asks Sinbad what he thinks, mentioning himself that it’s pretty impressive. He says that Barbarossa knows a lot about politics and that he allies himself with the public opinion in order to grow his own political party. He points out a couple of party members wearing the same color armband and sash and says that these articles of clothing are a testimony to Barbarossa’s Independent National Party. He then points to a group of supporters and tells Sinbad to look at how many people in the crowd of supporters are wearing that same color. Sinbad is shocked and asks if most of the citizens support the party. Rashid confirms this and says that from this alone, it is clear to see the definitive influence that Barbarossa holds in this country and for him to have obtained that much power in such a short term, goes to show what type of man he is. Barbarossa interrupts, asking what King Rashid is talking about. He then says that he is only able to give speeches and is not able to have such a big impact on the economy as King Rashid has. He then adds that he can’t make or sell things and he believes that merchants are the truly amazing ones. At this point Sinbad speaks up, saying that he doesn’t agree and that merchants cannot amend laws or change the people’s lives. He then addresses Barbarossa and says that he wants to learn about Barbarossa’s politics. Barbarossa expresses that he is honored and signals for one of the members to give Sinbad his book. Barbarossa explains that this book contains all of the party’s ideals, as well as their future policy outlook, but that compared to Sinbad’s tales of adventure, the content is rather boring. Finally, he tells them to take it easy until tomorrow’s meeting and that they will come pick them up.

The scene then changes and we see Sinbad reading Barbarossa’s book by candle light, looking sexier than ever . He is impressed to see all of the party government’s information so meticulously included and thinks that this book would serve as good propaganda. He then begins to question the importance of “royal blood” to make a king and admits that as he is now, he still doesn’t understand anything as this is his first encounter with this form of politics.





And that’s all for this chapter! It seems like Barbarossa has created an amazing country with his policies. But of course, I am excited to see what’s REALLY going on! I’m really glad I was able to read this chapter following the most recent Magi chapter. It wasn’t quite as depressing as I thought it would be thanks to that~! ^^

And finally, here is this week’s short comic! I hope you enjoy! :D

What do you put on your sunny side up style fried eggs?

Sinbad – I use salt and pepper on mine.

Ja’far – I can eat anything quickly. (Don’t worry about me.)

Hinahoho – I prefer the strong taste of sauce.

Pipirika – I like tomato sauce.

Celendine – At the royal palace, I’d been eating it with olive oil over lemon.

Tamira – (So stylish~)

Sinbad – Everyone’s different, huh? What about you Mistoras?

Mistoras – Who me? Honey.

Sinbad – WHY!!?

Sinbad – I guess the desserts in Sasan were extremely sweet…



