How South Korea slowed the spread of the coronavirus without locking down cities