Well, "next week-ish" that is! According to Guardians of the Galaxy director James Gunn, casting news for both team members is on the way, while it appears Marvel are planning on retconning the after-credits scene of The Avengers by making Thanos a foe for the Guardians. Check it out!