WELDON, N.C.—When a hurricane makes landfall, the head of the Federal Emergency Management Agency relies on a couple of metrics to assess its destructive power.

First, there is the well-known Saffir-Simpson Wind Scale. Then there is what he calls the "Waffle House Index."

Green means the restaurant is serving a full menu, a signal...