Fix pg_upgrade's use of pg_ctl on Win32 to not send...