English Wikipedia has an article on:

nit +‎ picking

nitpicking (countable and uncountable, plural nitpickings)

any process of finding or pointing out tiny details or errors