Woman shot in head by stray bullet celebrates birthday with officers who saved her