WASHINGTON—Former Obama White House counsel Greg Craig expects to be indicted in the coming days on charges stemming from work he performed for Ukraine in 2012, Mr. Craig’s legal team said.

Mr. Craig has refused to accept a plea deal, and the matter could be presented to a grand jury for indictment as soon as Thursday, people familiar with the matter say. A spokesman for the Justice Department declined to comment.

The...