The EC has drawn up a list of American products to target if Donald Trump doesn’t back down over steel tariffs