The new Third Street Suites North residence hall, which is slated to be completed for fall 2020, will house a Chick-fil-A and Jersey Mike's Subs on the first floor.