The specter of boys commandeering girls’ trophies and showering alongside them in high school locker rooms has mesmerized Americans who are concerned about the pending Equality Act prohibiting anti-LGBT discrimination. The bill is expected to get a vote in the House this week, and is sponsored by nearly the entire Democratic caucus.