Making your own bitters doesn’t have to be a fussy, complicated process.