Commission takes steps to 'maintain order' at next Trump-Biden debates