«Dedico il premio alle mie due famiglie, quella che mi ha generato e quella che ho costruito. E ai lettori che hanno amato il mio libro». Con la voce rotta dell’emozione , la vincitrice esulta. Aggiunge: «Voglio portare il premio in Abruzzo, la mia regione martoriata dal terremoto».

Così, L’Arminuta di Donatella Di Pietrantonio spariglia le carte. Anzi, i voti, mentre cala il sipario sulla 55ª edizione del Campiello, il premio di narrativa promosso dagli industriali veneti, e ancora una volta, come era già accaduto, il verdetto popolare non corrisponde alle scelte dalla Giuria tecnica, presieduta quest’anno da Ottavia Piccolo. Mentre al Gran Teatro La Fenice di Venezia andava in scena lo spettacolo condotto da Enrico Bertolino e da Natasha Stefanenko (sarà trasmesso su Rai 5, il 20 settembre), la giuria popolare (46% donne, 54% maschi, 282 schede) decideva il vincitore.

Con 133 voti il Supercampiello va, dunque, a L’Arminuta (Einaudi). Già in coda nella cinquina, la Di Pietrantonio ha scalato il primo posto, stravincendo. Di professione dentista («Nei romanzi inserisco sempre un cameo legato alla mia attività»), l’autrice racconta la storia di un’adolescente, riconsegnata come un pacco dalla madre affidataria alla madre naturale. Vittima di un doppio abbandono, vita vissuta due volte in due ambienti che stridono e nulla hanno in comune: linguaggio, educazione, svaghi, cibo. Eppure L’Arminuta (termine dialettale da tradurre con la «ritornata»), seguendo un percorso accidentato, alla fine ritrova se stessa. Complici due fratelli, lo smaliziato Vincenzo e l’impertinente Adriana.

Al secondo posto, ecco Stefano Massini (Qualcosa su Lehman, Mondadori, 99 voti), e a seguire Mauro Covacich (La città interiore, La Nave di Teseo, 25), Alessandra Sarchi (La notte ha la mia voce, Einaudi Stile libero, 13), Laura Pugno (La ragazza selvaggia, Marsilio, 12).