Alex Zvirev and Novak Djokovic had to fight to get into round four, while Caroline Wozniacki and Kei Nishikori won with ease