Billy Hamilton lays out to make a tremendous diving catch on the warning track in right-center field, robbing Jake Marisnick of extra bases