The 'America's Got Talent' winner also shared advice for this year's crop of contestants with ET at the 2017 Radio Disney Music Awards.