"Tout ca est une blague . That's always been and always will be.

Declaracao com sabor de blague que precisa ser colocada sob suspeita, pois ele, como poeta, poderia ter desenvolvido uma extensa atividade critica paralela a sua obra de criacao, como o fizeram varios poetas modernos.

percu comme comique du cote de la reception (par exemple, la blague a

Satie's wit--perhaps the defining feature of his style--may be encapsulated as blague , an intention "to disparage, to mock, to render ludicrous everything that hommes ...

Nos anos 1940/1950 do seculo passado, meu pai dizia, em tom de blague , que minha mae era "mandataria de varios ministerios" e os enumerava: o da lavandaria, o da copa/cozinha; o da arrumacao e o dos cuidados com a prole.