An off-duty city correction officer in a fit of road rage is accused of pointing a gun at two people in a vehicle that cut him off in Newark, officials said Thursday.