Gerasimos Klonis was leaving a restaurant in Albuquerque, New Mexico, when he broke a window to rescue a dog struggling to escape a hot car.