For many people, loss of hearing is irreversible.

For scientists trying to figure out what can be done about that, one answer may lie—or swim, actually—in freshwater aquariums.

About one of every 10 Americans suffers from hearing impairment, according to a survey conducted by the Better Hearing Institute, a nonprofit advocacy...