Silber für Deutschland

Von Christian Eichler, Rio de Janeiro

- 01:49

Der brasilianische Stürmerstar Neymar bejubelt die Goldmedaille seines Teams. Bild: dpa

Am Ende eines dramatischen Olympia-Finals kann das deutsche Fußballteam den brasilianischen Befreiungsschrei nicht mehr verhindern: Zwei Jahre nach dem 1:7 revanchiert Superstar Neymar mit einem verwandelten Elfmeter seine gebeutelte Nation.

Es ist kein Trost für die deutschen Fußballer für verpasstes olympisches Gold – aber sie werden dank einer großen Leistung eine besondere Erwähnung in den Geschichtsbüchern der Spiele von 2016 finden. Denn sie waren am Samstag am emotionalsten Ereignis von Rio beteiligt. In einem atemraubenden Finale mit Dutzenden Torszenen und reichlich Dramatik verloren sie gegen Gastgeber Brasilien erst im Elfmeterschießen und wurden am Ende auch vom fanatischen Publikum im legendären Maracanã-Stadion gefeiert.

Der große Held hieß Neymar. Er hatte die Brasilianer mit einem perfekten Freistoß in Führung gebracht (27. Minute), ehe die deutsche Elf nach drei Lattentreffern zum verdienten Ausgleich durch Max Meyer kam (59.). Danach brauchte sie im letzten Spiel ihres Trainers Horst Hrubesch enorme Widerstandskraft und auch etwas Glück gegen die wild anstürmenden Brasilianer, um die Verlängerung und dann das Elfmeterschießen zu erreichen.

Finaler Nervenkrieg vom Punkt

Im finalen Nervenkrieg vom Punkt gegen die johlende Kulisse der 70.000 Brasilianer verwandelten Matthias Ginter, Serge Gnabry, Julian Brandt und Niklas Süle ihre Elfmeter sicher, aber auch die Brasilianer Renato Augusto, Marquinhos, Rafael und Luan trafen. Beim Stand von 4:4 war es Stürmer Nils Petersen – neben den Bender-Brüdern einer der drei bei Olympia zugelassenen Spieler über 23 Jahren im Team – der zum Pechvogel wurde. Torwart Weverton hielt den Ball – und an den Punkt trat Neymar, der das Werk vollendete. Er schickte Torwart Timo Horn in die falsche Ecke, ging in die Knie und wurde von einem unfassbaren Ausbruch lauter Freude eingehüllt. Es war wie der Befreiungsschrei einer geplagten, gebeutelten Nation.

Vor dem Spiel war Brasiliens Medien und in Gesprächen mit Einheimischen deutlich geworden, wie sehr den Brasilianern auch nach zwei Jahren das 1:7-Debakel im WM-Halbfinale noch in den Köpfen saß. Sie brannten auf Revanche, allen voran ihr Superstar Neymar, der damals schmerzlich vermisst wurde, nachdem ihm der Kolumbianer Zúñiga im Spiel zuvor einen Lendenwirbel gebrochen hatte. Allerdings hatten die Teams, die am Samstag in Rio auf dem Platz standen, nichts mit denen zu tun, die damals das „Jahrhundertspiel“ in Belo Horizonte bestritten. Der einzige Spieler im olympischen Finale, der schon damals dabei war, wenn auch nur auf der Bank, war Matthias Ginter.

Fußball bei Olympia Brasilien gewinnt Final-Krimi gegen Deutschland © AFP, reuters

Und gleich zu Beginn der Partie hatte es ein Déja-vu mit 2014 für beide Seiten gegeben: nach elf Minuten um ein Haar die deutsche Führung, ein herrlicher Schlenzer von Julian Brandt aus zwanzig Metern, wuchtig ans Lattenkreuz knapp neben dem rechten Torwinkel. Der Leverkusener raufte sich den blonden Schopf. Fast wäre sie gelungen, die Ouvertüre zur 7:1-Kopie – damals hatte in derselben Minute Thomas Müller die deutsche Führung erzielt.

Danach aber wichen die Brasilianer deutlich vom Drehbuch ab. Anders als die gelähmte „Selecão“ von 2014 machten nun sie das Spiel und kamen zu ersten Chancen. Stürmer Luan traf eine halbhohe Hereingabe am Elfmeterpunkt mit seinem Volley aber nicht richtig. Der frühere Leverkusener Renato Augusto setzte einen Direktschuss nach einem Eckball knapp neben den Pfosten.

Mehr zum Thema

Schließlich krönte Neymar die viertelstündige Drangphase der Männer in Sonnengelb mit einem Traumtor. Sein Freistoß aus halblinker Position, 25 Meter vom Tor entfernt, flog über die deutsche Mauer, krachte an die Unterkante der Latte und schlug unerreichbar für Torwart Timo Horn im Netz ein. Das Maracanã bebte und entließ eine akustische Explosion aus fast siebzigtausend Kehlen. Das deutsche Team, nach fünfzehn passiven Minuten, wirkte, als hätte es diesen Weckruf gebraucht, um aus einem Schlummer zu erwachen. Auf einen Schlag waren sie am Drücker. Max Meyers Freistoßhereingabe von der linken Seite wurde von einem Verteidiger auf die Latte abgefälscht, von wo der Ball ins Toraus tickte. Trainer Hrubesch schlug mit einem Wutschrei die Hände zusammen – schon wieder das Tor getroffen, aber nicht hinein.

Und es sollte noch dicker kommen. Drei Minuten später landete der Ball schon wieder an der Latte des brasilianischen Tores – diesmal nach Freistoß von rechts, per Kopf verlängert von Sven Bender. Das war binnen 25 Minuten gleich vierfaches Pech für die deutsche Mannschaft. Vier Mal zwischen der 11. und 35. Spielminute war der Ball an die Latte geflogen, dreimal an die der Brasilianer. Aber nur der Schuss Neymars landete von dort im Tor.

Um ein Haar hätte Deutschland doch noch den verdienten Ausgleich bereits vor der Pause geschafft, als Weverton im Zurücklaufen beim Fangen eines im hohen Bogen abgefälschten Meyer-Schusses fast im eigenen Tor gelandet wäre. Mit den Beinen stand er schon hinter der Linie. Doch der Ball vor seinem Bauch befand sich noch knapp davor. Kurz vor der Pause hatte Neymar, statt nach einer abgewehrten Ecke den Ball gleich wieder ins Zentrum zu flanken, aufreizend arrogant auf Gegenspieler Jeremy Toljan gewartet, um ihn mit einer Showeinlage zu narren und sich einen Sonderbeifall abzuholen. Doch sein eitler Lupfer mit dem zwischen beiden Fersen hochgeschleuderten Ball, einst von Jay Jay Okocha in der Bundesliga deutlich gekonnter vorgeführt, wurde zum Rohrkrepierer.

Kurz nach der Pause besann sich der Barca-Star wieder auf Zielführenderes und ließ Ginter mit einem Antritt an der Außenlinie mühelos stehen – doch sein Rückpass von der Torauslinie fand keinen Mitspieler. Endlich belohnte sich die deutsche Mannschaft dann für die bis dahin deutlich bessere und temporeichere Spielanlage als die auf Neymars Momentaufnahmen angewiesenen Brasilianer. Der einzige wirklich gefährliche deutsche Angriff in der zweiten Halbzeit brachte den verdienten Ausgleich. Rechtsverteidiger Toljan brachte vom Flügel den Ball scharf Richtung Elfmeterpunkt, wo Meyer den Ball direkt nahm, sauber traf und unhaltbar flach ins linke Eck lenkte. Es war das erste Gegentor der Gastgeber im olympischen Turnier.

Plötzlich wieder wach und gefährlich

Danach waren plötzlich wieder die zuvor schläfrig gewordenen Brasilianer wach und wurden gefährlich. Augusto schoss aus 28 Metern scharf vorbei (63.). Zwei Minuten später hätte fast der 19-jährige Jungstar Gabriel Jesus in Sichtweite seines steinernen Namensvetters, der Christus-Statue auf dem Corcovado, die abermalige Führung erzielt – von Augusto exzellent bedient, schob der Jungstürmer, der im Januar 2017 zu Pep Guardiola und Manchester City wechseln wird, den Ball knapp neben das Tor. Durch die Auswechslung des verletzten Lars Bender geschwächt, sah sich das deutsche Team nun immer wieder in den eigenen Strafraum zurückgedrängt.

Neymar schickte Felipe Anderson mit perfektem Diagonalpass frei Richtung deutsches Tor, doch Lukas Klostermann konnte dem beim Abschluss zum Glück zögerlichen Stürmer den Ball im letzten Moment wegspitzeln. Gleich darauf zeigte Neymar selber, wie man das besser macht, wenn auch nicht gut genug – sein starker Schuss aus 18 Metern flog knapp vorbei. „Brasil, Brasil“, skandierte die köchelnde Arena. Die deutsche Abwehr hatte sich in dieser Phase in die falsche olympische Disziplin verirrt – sie schwamm, tat das aber immerhin besser als die deutschen Spezialisten dieser Sportart.

Trotz des brasilianischen Wirbels zwischen der 60. und 90. Minute blieb sie über Wasser. Und rettete sich in die Verlängerung, obwohl sie dabei nur ein einziges Mal, nach 85 Minuten, als Meyer seinen Schuss verzog, durch einen nennenswerten eigenen Angriff entlastet wurde. Das Bild änderte sich nicht groß in der ersten Hälfte der Verlängerung – die Brasilianer mit mehr Torchancen, aber stets zu behäbig, unentschlossen, zögerlich beim Abschluss, so dass immer ein Abwehrspieler noch eingreifen konnte. Immer wieder suchten sie Neymar, hofften auf eine Inspiration des Nationalhelden, die das erhoffte Gold bringen möge.

Der Star des FC Barcelona brannte so darauf, das erste Olympiagold im Fußball für den Rekordweltmeister zu gewinnen, dass er sogar auf die Jubiläums-Ausgabe der „Copa América“, der Amerika-Meisterschaft im Juni, verzichtet hatte – ohne ihn schied die „Selecão“ schon in der Vorrunde aus, Trainer Dunga musste gehen. Und nach 106 Minuten hatte Neymar eine dieser Eingebungen. Er überraschte die deutsche Abwehr mit einem genialen Pass auf Anderson, der allein auf Horn zurennen konnte. Aber der Kölner Torwart rettete sein Team mit einer starken Parade ins Elfmeterschießen – in dem er das bittere Ende aber nicht verhindern konnte. Die Silbermedaille, die man ihnen, mit leeren Gesichtern auf dem Podest neben feiernden Brasilianern, hinterher umhängte, fühlte sich an diesem Abend noch wie der Trostpreis des Verlierers an. Aber irgendwann werden die deutschen Spieler sie als Lohn für eine große Turnierleistung würdigen können.