KAYSERI, Turkey—Sarkis Teke is the last living remnant of a community that no longer exists.

The grizzled pensioner lives alone in a hillside villa in this Turkish city whose commercial and cultural life until a century ago was dominated by Armenians and whose skyline was crowned by the spires of the 40 Christian churches where they worshiped.

With...