Democrats, led by civil rights icon John Lewis, took control of the chamber demanding a vote on gun control legislation. Outside the Capitol, supporters sing "We Shall Overcome."