Megan Rapinoe, the outspoken co-captain of the World Cup-winning US women's team, used a parade in New York to deliver a message that went beyond sport.