Traditioneel maken héél wat Belgische wielerfans elk jaar een uitstap naar Frankrijk om één of meerdere etappes live mee te pikken van de Ronde van Frankrijk. Zo had ook deze landgenoot - Jean - zich in de Pyreneeën helemaal uitgedost in de Belgische kleuren en klaargezet op een Pyreneeëncol. Maar de renners... die kwamen niet. Jean stond immers een dag te vroeg klaar voor de passage van het peloton. De Franse televisie France 2 merkte de blunder op en zette de fan te kijk voor televisiekijkend Frankrijk.