In a heavily redacted court filing, special counsel Robert Mueller revealed factual evidence to back the accusation that Paul Manafort lied to investigators about his communication with his longtime Russian associate Konstantin Kilimnik when he was supposed to be cooperating.