Up to 60 bodies found in four trucks outside Brooklyn funeral home