I knowput more focus on Judy than Nick, but I would have liked to have seen more from Nick's perspective (especially since at the end of the film, Judy and Nick are equals). We know nothing of Nick's mother, or of anything that happened in Nick's life from age 9 onward. If Nick had a falling out with his mother, this would certainly be a big step in fixing that bond. And Judy...she's right there capturing the moment on camera, probably feeling just as emotional as the two foxes right now.