Tech columnist Marc Saltzman gives some tips on how to keep your digital devices private when heading south of the border.