Shi Zhigang said he went to court to raise awareness of the frustrations facing blind people