Writer Nora McInerny unabashedly addresses stories of pain with humor and heart. Photographer Amy Ballinger manufactures a fantastical world to create a single image. TU Dance and Bon Iver collaborate through the Saint Paul Chamber Orchestra’s Liquid Music series and develop the new work, “Come Through.”