Amid the endless news coverage of Brexit, some commentators have said the BBC Newsnight presenter’s exasperation during interview with Labour's Barry Gardiner summed up the national mood