Denmark, Slovakia and Iceland have been added to England and Wales' travel quarantine lists - meaning travellers returning from 4am on Saturday will have to self-isolate for two weeks.