Texas officials released a new version of police dashcam footage showing the arrest of Sandra Bland following concerns that footage of the arrest may have been doctored.

The original video, posted on YouTube Tuesday evening, contained a number of continuity errors and repeated footage. On Wednesday, less than 24 hours after originally posting the video, the Texas Department of Public Safety posted a new version free of the earlier discrepancies. Parts of the video that had previously shown repeated footage now appear consistent.

“Yesterday’s video was not edited,” said Tom Vinger, a spokesperson for the Department of Public Safety, in an emailed statement. “Some of the video was affected in the upload. That technical issue has now been resolved.”

The full video begins with state trooper Brian Encinia stopping another driver. The dashcam captures video and audio of the encounter. After Encinia returns to the patrol car, audio switches off until the officer has begun his traffic stop of Bland. The Department of Public Safety could not immediately clarify what triggers dashcam audio to come in and out.

Once the officer leaves the car, he explains that he pulled Bland over for failing to signal before a lane change. The situation escalates quickly with Bland contesting the charge in heated language and Encinia eventually pulling out a stun gun and threatening her, saying “I’ll light you up.”

Bland, who is black and was in town from Chicago, died in custody of what police say was a suicide three days after her arrest. But her family, along with civil rights activists, have said they don’t buy the official explanation. An investigation is ongoing and Encinia has been placed on administrative leave.

Get The Brief. Sign up to receive the top stories you need to know right now. Please enter a valid email address. Sign Up Now Check the box if you do not wish to receive promotional offers via email from TIME. You can unsubscribe at any time. By signing up you are agreeing to our Terms of Use and Privacy Policy . This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply. Thank you! For your security, we've sent a confirmation email to the address you entered. Click the link to confirm your subscription and begin receiving our newsletters. If you don't get the confirmation within 10 minutes, please check your spam folder.

Write to Justin Worland at justin.worland@time.com.