Sutton, Vt.

AS New Jersey throws its weight behind Wisconsin and Ohio in rolling back the collective bargaining rights of public sector employees, we are once again going to hear the argument that public sector unions ought not to be confused with their private sector counterparts. They’re two different animals entirely.

Private sector workers, so the argument goes, have historically organized to win better working conditions and a bigger piece of the pie from profit-making entities like railroads and coal mines. But public sector employees work for “us,” the ultimate nonprofit, and therefore are not entitled to the same protections.

This is a fond notion at best. Yes, public school teachers were never gunned down by Pinkerton guards; municipal firefighters were never housed in company-owned shanties by the side of the tracks. But none of this cancels their rights as organized workers. No ancestor of mine voted to ratify the Constitution, either, but I have the same claim on the Bill of Rights as any Daughter of the American Revolution. Collective bargaining is an inheritance and we are all named in the will.

The two-labors fallacy rests on an even shakier proposition: that profits exist only where there is an accountant to tally them. This is economics reduced to the code of a shoplifter — whatever the security guard doesn’t see the store won’t miss. If my wife and I have young children but are still able to enjoy the double-income advantages of a childless couple, isn’t that partly because our children are being watched at school? If I needn’t invest some of my household’s savings in elaborate surveillance systems, isn’t that partly because I have a patrol car circling the block? The so-called “public sector” is a profit-making entity; it profits me.