I think everyone in the movie theater audibly gasped and went "Oh sugar-honey-iced-tea!" at the exact same time before bursting into laughter xD I actually find most adaptations of Jane Austen to erroneously focus the majority of their story on the 'romance' and not so much on the satire/comedy of classes that occurs for well over 90% of the novel *sigh* T.T