Rip up your euro forecasts.

A day after the European Central Bank unveiled its bond-buying program, the single currency still was in free fall, blowing past analysts’ expectations for how low the euro can go.

Some investors now say the euro could fall to the point where it is on equal footing with the U.S. dollar for the first time since it...