Investigators said a father was shot and killed overnight in southwest Houston right in front of his wife and three children, and that the victim managed to fatally shoot his attacker before he died.