Friends said Mahmud, who was from Bangladesh, worked overnights at the gas station while going to school full time at Palm Beach State College during the day.