SHANGHAI—As Chinese financial markets went berserk last week, Beijing activated a jumbo-sized airstrip it has built among the shipping lanes of the South China Sea by piling sand on top of coral.

Whether by accident or design, the arrival of three chartered airliners on Fiery Cross Reef—ahead of the jet fighters that Western security analysts believe China will soon dispatch to the disputed area—was well-timed.

For...