With more and more destinations reaching out to LGBT tourists, Hong Kong may be lagging behind