In an intensifying trade war, China says it will retaliate after the US announced its biggest tariffs yet on imports from China.