История жизни Шакья Шри — рождение

Его рождение: Прорастание Его благородного

Устремления в прошлых жизнях

Шакья Шри, Владыка йогинов, родился в 1853 году в семействе Нару (Naru), в месте естественной красоты возле сакрального места Лхадраг Перна Янгдзонг (Lhadrag Perna Yangdzong) на северной границе Другу (Drugu), на

высокогорном пастбище под названием Беру (Beru). Этот населенный пункт принадлежал Чампа Лингпа (Champa Lingpa) — префектуре в провинции Чамдо (Chamdo), центр множества регионов Восточного Тибета.

Его отца звали Нару Тонден (Naru Tonden), его мать — Ньяцо Дронма (Nyatso Dronma), они были духовными практиком Великой чистоты, благословенными мягким характером.

При зачатии и когда время родов приближалось, у родителей были благоприятные сны. Его мать сохранила привлекательные аспекты внешности на протяжении всей беременности и родила ребенка без боли.

Как Ратна Лингпа (Ratna Lingpa), Перна Осал До Нгаг Лингпа (Perna Osal Do Ngag Lingpa) и другие важные и значимые тертоны, Шакья Шри родился с длинным пучком волос на голове; и его тело украшали удивительные признаки, указывающие на рождение особенного существа.

Родился в женский год водного быка, он распускался как бутон, проявляющий добродетель в обоих: нирване и сансаре, подобно тому, как это описано в историю жизни Ратначбуда (Ratnacbuda):

Как только время рождения подошло

Подобно лучам нектара в небесах,

Ребенок, который очищает от омрачений существ

Родился от своей Божественной матери.

Среди облаков безграничного сострадания

Украшен сотнями спицами света добродетели,

Его великолепное гибкое юношеское тело Луны...

Сияет в небесах достойными учениками.