Husbands and wives who marry outside their ethnic group say they encounter intolerance because of their choice of partner