The case against Xi, who was charged with four counts of wire fraud, left colleagues, researchers, and former students perplexed and wondering how the professor they knew as a leading luminary in the field of superconductor research had ended up the latest target in the government's efforts to stanch the theft of trade secrets by China and Chinese businesses.