In one fell swoop, the House of Representatives has applied a sledgehammer to the American economy. The staggering plunge in the value of publicly quoted stocks in the US last night - a $1.2 trillion fall - shows more clearly than anything else just how much it had been holding out for a financial bail-out.