Following the worst mass shooting in modern US history, in which a man killed at least 59 people and injured more than 500, tributes are paid and vigils held as Americans reel from the attack