Springaling 182: 觸點



*****



CZECH/ČEŠTINA by



Springaling 182: Spoušť



*****

by Springaling 182: Spoušť*****

German by



Springaling 182: Auslöser



*****

by

Springaling 182: Gatilho



*****



Previous:Next:Hmm. Wonder what ol' Springy's gonna do next? Place yer bets!Pigeon squabs are some of the most unlovely creatures I've seen above the ocean floor. Chicken hatchlings are adorable balls of fluff, but pigeons look like they need to go back in the shell for another few weeks. Bleah.The title of the previous comic was a quote from Snagglepuss, a Hanna-Barbera lion who had several trademark phrases. One was "Heavens to Murgatroyd!" and another was "Exit, stage right!" and many variations thereon. I'd link to a Youtube video, but I really don't want to inflict those awful old cartoons on unsuspecting innocents.*****(This is hardly worth translating, but what the heck, let's be really completist here!)English:Springaling 182: Trigger*****by by Springaling 182: De Aftrap*****by Springaling 182 : Le déclic*****by Springaling 182: Trącony*****by by Спрингалинг 182: Провокация*****by and Springaling 182: El Disparador*****by Springaling 182: Avtryckaren