Nissan Motor Co. on Thursday began building its Leaf electric cars for the first time at a plant in the U.S., aiming to lift disappointing sales of the $35,000 vehicle by introducing a less expensive model.

Nissan in February will begin selling Leafs made at its Smyrna, Tenn., plant. The Leaf has been assembled at Japanese plant and exported around the globe.

Sales...