Single-lane interstate? Obama gets peek at what many Baton Rouge drivers see daily, vows to help