A newly unearthed musical treasure trove reveals the reclusive Beach Boys leader at his artistic peak. Read the story here.