Childish Gambino This Is America Lyrics Meaning: Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah/Yeah, yeah, yeah, go, go away. A song by Childish Gambino aka Donald Glover and lyrics were written by Ludwig Göransson music produced by Childish Gambino, Ludwig Göransson. This Is America song English translation with video.Yeah, yeah, yeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeah, go, go away (x4)We just wanna partyParty just for youWe just want the moneyMoney just for youI know you wanna partyParty just for meGirl, you got me dancin' [yeah, girl, you got me dancin']Dance and shake the frameWe just wanna party [yeah]Party just for you [yeah]We just want the money [yeah]Money just for you [you]I know you wanna party [yeah]Party just for me [yeah]Girl, you got me dancin' [yeah, girl, you got me dancin']Dance and shake the frame [you]This is AmericaDon't catch you slippin' upDon't catch you slippin' upLook what I'm whippin' upThis is America [woo]Don't catch you slippin' upDon't catch you slippin' upLook what I'm whippin' upThis is America [skrrt, skrrt, woo]Don't catch you slippin' up [ayy]Look at how I'm livin' nowPolice be trippin' now [woo]Yeah, this is America [woo, ayy]Guns in my area [word, my area]I got the strap [ayy, ayy]I gotta carry 'emYeah, yeah, I'ma go into this [ugh]Yeah, yeah, this is guerilla [woo]Yeah, yeah, I ' ma go get the bagYeah, yeah, or I'ma get the padYeah, yeah, I'm so cold like yeah [yeah]I'm so dope like yeah [woo]We gon' blow like yeah [straight up, uh]Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebodyYou go tell somebodyGrandma told meGet your money, Black man [get your money]Get your money, Black man [get your money]Get your money, Black man [get your, Black man]Get your money, Black man [get your, Black man]Black manThis is America [woo, ayy]Don't catch you slippin' up [woo, woo, don't catch you slippin', now]Don't catch you sl i ppin' up [ayy, woah]Look what I'm whippin' up [Slime!]This is America [yeah, yeah]Don't catch you slippin' up [woah, ayy]Don't catch you slippin' up [ayy, woo]Look what I'm whippin' up [ayy]Look how I'm geekin' out [hey]I'm so fitted [I'm so fitted, woo]I'm on Gucci [I'm on Gucci]I'm so pretty [yeah, yeah]I'm gon' get it [ayy, I'm gon' get it]Watch me move [blaow]This a celly [ha]That's a tool [yeah]On my Kodak [woo, Black]Ooh, know that [yeah, know that, hold on]Get it [get it, get it]Ooh, work it [21]Hunnid bands, hunnid bands, hunnid bands [hunnid bands]Contraband, contraband, contraband [contraband]I got the plug en Oaxaca [woah]They gonna find you that blocka [blaow]Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebodyAmerica, I just checked my following list andYou go tell somebodyYou mothafuckas owe meGrandma told meGet your money, Black man [Black man]Get your money, Black man [Black man]Get your money, Black man [get your, Black man]Get your money, Black man [get your, Black man]Black manOne, two, get downOoh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebodyYou go tell somebodyGrandma told me, "Get your money"Get your money, Black man [Black man]Get your money, Black man [Black man]Get your money, Black man [Black man]Get your money, Black man [Black man]Black manYou just a Black man in this worldYou just a barcode, ayyYou just a Black man in this worldDrivin' expensive foreigns, ayyYou just a big dawg, yeahI kenneled him in the backyardNo probably ain't life to a dogFor a big dog