«Le staff de l'équipe de France, à aucun moment, n'est intervenu»

Donc je commence à initier le protocole, mais Antoine Dupont semble lui dire qu'il a mal au genou. Le staff de l'équipe de France dit la même chose que le joueur. Mais dans l'intervalle, le médecin de match, indépendant donc (il s'agit de Gilles Garet, vice-président du comité médical de la FFR), qui a en charge l'équipe des médecins responsable des protocoles HIA, vient me voir en disant : "On va quand même faire un protocole commotion sur ce joueur."



C'est pour ça que je rentre sur le terrain pour bien expliquer à Nigel Owens ce qui se passe. Donc finalement, ce n'est pas Nigel Owens qui décide de la sortie sur commotion cérébrale mais le médecin. La décision du médecin supplante celle de l'arbitre du centre. A partir du moment où le médecin indépendant de match ou le médecin de l'une des deux équipes nous dit qu'il veut faire sortir un joueur pour un protocole commotion, le joueur sort.



Et je précise bien que le staff de l'équipe de France, à aucun moment, n'est intervenu dans la décision. Il n'a pas demandé de protocole commotion non plus, en tout cas pas à moi, et (l'entraîneur adjoint) Jean-Baptiste Elissalde, qui était en charge de la zone technique, ne m'a jamais demandé directement lui un protocole commotion.»