The Rand Club in Johannesburg is the oldest private members’ club in the city, and it used to be a bastion of powerful, white men.