Failures by owners of buy-to-let property to declare gains and pay the appropriate tax are believed to be behind the trend. Figures obtained by a firm of accountants show HM Revenue & Customs’ tax inspectors obtained £136m as a result of probes into underpayments of capital gains tax for the year 2013-14. This marks a 24pc increase from the previous year, when £110 million was collected.