Artists including Drake, Rihanna and J Cole have paid tribute to the 33-year-old rapper who was known for giving back to his community in Crenshaw, Los Angeles.