'United Shades of America' follows comedian and political provocateur W. Kamau Bell as he explores communities across America to understand the unique challenges they face.