I did some research on Gaussian approximation. My best found in accuracy/performance is :

var gaussrand = (Math.random()+Math.random()+Math.random()+Math.random()+Math.random()+Math.random()-3);

This trick may seem ugly but it give your a null average and sigma²=1/2 as expected.

I hope this will help.