« Le message principal qu’on doit retenir, c’est que le Québec est à l’écoute, confie Mme LeBel. On est conscient que dans les 50 dernières années, on a eu un positionnement peut-être un peu paternaliste. Mais on a eu beaucoup de batailles au Québec avec la Loi 101 où il fallait se protéger de l’océan anglophone. Mais je pense que là, il faut aussi réaliser qu’on a des camarades hors Québec. Le Québec doit se positionner naturellement parce qu’on est une province francophone et je pense qu’on a un rôle important à jouer. »