Pope Francis condemned terrorism as "a blind and brutal violence" that should be fought with "weapons of love" during his traditional Easter speech in Rome.