To be honest, this is exactly what I thought when I watched the anime. I mean, Iris is Kiritsugu's wife, but in the first 13 episodes she spends like... what, 3 or 4 scenes with him? While as after the first episode she is pretty much never seen without Saber. Really not helped by the fact that Kiritsugu himself has like a friend-with-benefits outside of his marriage...