“We are mindful that there are deep disagreements within [and outside] the Democratic Party about the DNC’s alleged conduct during the 2016 primaries,” said the 29-page ruling, written by Judge Adalberto Jordan and joined by Judge Britt Grant and Senior Judge Frank Hull. “But federal courts can only adjudicate cognizable claims, and the complaint here fails on a number of jurisdictional and substantive grounds.”