CSRC investigations have led to criminal convictions of 25 fund managers, while another 15 have been barred from the market