Laura Mennell talks about season 2 of ‘Project Blue Book’ and why a 70-year-old story still resonates today.