The decision by Unite to back Mr Burnham as the runner-up candidate is likely to boost the shadow health secretary’s chances when all the first and second votes are added together.