Naruto hasn’t woken up and it’s Inauguration Day. Hinata asks the kids to wake him up. Himawari asks him gently, but boruto tells her she’s too soft. So he jumps on him! Also, the lady who makes the hokage cloaks hasnt finished yet even though its the big day! Naruto remembers thinking that kakashi’s cloak looked a bit… unfinished for his. hinata says she will go pick it up and tells naruto to take the kids straight to the ceremony location, where she’ll bring the cloak to him.

Hinata picks it up and arrives at the place, only to be told by Kakashi naruto hasn’t arrived yet! Back at naruto’s house, boruto and himawari are fighting over a teddy bear, pulling from both ends till it rips! Himawari looks upset from behind. When she turns around, she’s activated the byakugan! (Like how sasuke activates the sharingan, his eyes change pattern/ colour

Himawari is pissed and attacks boruto , throwing him into the wall. She continues to chase him, when naruto steps between them telling them not to fight and they need to get going to the inauguration. But then himawari uses gentle fist on naruto!

Kakashi and shikamaru are still wondering where naruto is, since the ceremony is about to start. So shikamaru asks konohamaru to transform into naruto and take his place!

Meanwhile, Hinata arrives home to find an incompacitated naruto. She realises that his chakra points have been hit and he’ll be out the entire day. She wonders who…

And we see boruto hiding while fearing for his life. After all, his dad got taken out in one hit! He worries that his dad may never wake up again. As he ponders over the thought that his sister can get this terrifying when pushed over the edge, he hears ‘oniicha~~n. Are you playing hide and seek~~? Are you in here~~? Hehehehe’… Himawari says with glowing eyes and a demonic expression as she enters the room.

The side-note reminds us that the byakugan is an ability used for seeing through things with x-ray vision.

The closing lines are ‘To think, Naruto missed the ceremony…!! And himawari is this terrifying…!!’