Both of the proposed titles for the upcoming film have been attached to recent documentaries. “Charm City,” which had its local premiere at May’s Maryland Film Festival, looks at police-community relations in the months leading up to and following the April 2015 death of Freddie Gray while in police custody. The documentary is scheduled for wide release, including an engagement in Baltimore, next month.