メキシコ・モレロス州の麻薬カルテル「ゲレロス・ウニドス」の殺し屋だったシカリオ。裏社会から一度は足を洗ったものの…… Photo: Alexandra Garcia/The New York Times

Text by Azam Ahmed and Paulina Villegas

「世界一恐れられる殺し屋になりたかった。そのためには無慈悲に人を殺せるサイコパスにならなければと思っていた」



100件以上の殺人に関与

シカリオはメキシコのモレロス州に本拠を構え、アメリカにヘロインを密輸している麻薬カルテル「ゲレロス・ウニドス」の訓練キャンプに参加していた。朝のジョギングや射撃訓練をするのだとばかり思っていたが、まさか早々に死体を目にするとは──シカリオは吐きそうになるのを必死にこらえた。



目をつぶり、やみくもにマチェーテを突き刺す。生き残るためには最後までやり遂げるしかなかった。後は訓練でどうにかなるはずだ。恐怖心や他人への思いやりもこれで消え去るだろう。「あのとき、カルテルの人間が俺の人間らしさをすべて奪い、怪物に仕立て上げたんだ」とシカリオは言う。



その後ほんの数年で彼はモレロス州トップレベルの殺し屋になり、メキシコの平和をかき乱した。2017年までに100件以上の殺人に関与したが、当時の彼はまだ22歳だった。



同年、警察が彼を逮捕したときには、禁固刑240年以上を言い渡されるはずだった。だが、警察はカルテルを内部から解体するチャンスを彼に見出し、起訴しなかった。代わりに、警察は彼の証言と情報提供をもとに秘密捜査をおこない、モレロス州南部のカルテル・メンバー数十人を逮捕し、有罪にした。シカリオは無罪放免となった。





この若者2人は無実だったと後から知った。ボスたちにとって、これはゲームにすぎなかった。シカリオが本当に殺すとは思っていなかったのだ。



この話が広まり仲間から尊敬されるようになると、シカリオの罪の意識も軽くなった。残忍なプロの殺し屋の道を歩みはじめた彼に、疑問を持つ者はいなかった。【続く】



© 2020 New York Times News Service