This seems to be a recrudescent strain of the plague rather than a wholly new disease.