[It seems that I have gained the notice (of foreign gamers), but I just want them to know that, although I can't readily understand English, I agree with them.]

テンヤ@MV @tanosii_MV

[The localization choices made for the Western version of Fire Emblem Fates are weird (part 1) Velour in the Japanese version says, "I'm so happy...! Papa, I love you so much!" Velour in the English version, who has lost her words due to political correctness, says "wag wag sniff sniff".]

テンヤ@MV ‏@tanosii_MV

[I just received this DM, and I think that Japanese (Fire Emblem) fans should know about this too. Hisame in the English version of the game loves pickles so much he's just one big pickle joke. This is insane.]

Moto/HARU東1セ45b @moto_nsmr

Related video and link of tumbler of above tweet 上記のツィートに関連する動画とtumblrのリンク

[There are a lot of Japanese who frightened when when they see English, so that can be used to gamers' advantage. By making a Japanese hashtag and tweeting in both English and Japanese in it about how bad the Fire Emblem Fates localization is, they'll probably get Japanese blog writers that want pageviews writing about them. And if that catches fire, then the company itself will have no choice but pay attention.]

テンヤ@MV ‏@tanosii_MV

[There are already (SJWs) who will use the impression of "Oh, the scary foreigners are very mad" as a shield from criticism, and there is no stopping them from doing so, so it would be better to just use the "angry foreigner" image to our advantage to begin with.]

テンヤ@MV ‏@tanosii_MV

[They could use a hashtag like 海外FEifの改悪がヤバイ or 海外ローカライズ怖すぎ or 日本FEifと海外FEifの政治的に正しい違い] テンヤ@MV @tanosii_MV

[Ah, thank goodness. I thought I was going to have to try to explain what's happening by myself. Actually, I'm getting loads of tweets from people crying for help, and I am exhausted from dealing with all of them.]

ぼうくん @VoQn

[Fire Emblem Fates is a title with a fair amount of thought and effort put into it, so it's even more easy for me to sympathize with foreign gamers (who are disappointed with the localization). If there's something I can do to help, let me know～]

テンヤ@MV @tanosii_MV

[With me in the position that I am, I could easily be seen as a hipocryte for pushing this issue, so I'm really grateful for the help. Bad localizations can easily become a big scandal on game consoles or mobile.]

ぼうくん @VoQn