Con un sello oficial y logotipo membrete de la comisaría, el escrito fue entregado a la encargada del comercio por parte de una uniformada que se bajó de una camioneta oficial, donde se le solicitaba que "personal de su digno mando proceda a proveer a esta Dependencia algunos de los productos allí elaborados".