-- Vancouver Canucks forward Rick Rypien has been suspended, pending a hearing, as a result of becoming involved in an altercation with a fan during NHL Game #76 last night in Minnesota. The incident took place at 13:38 of the second period. The League will have no comment until the matter has been resolved.