International trading in virtual currencies has bounced back from Beijing’s ban on local trading