大学生と日中住民が落書きを紺色のペンキで塗りつぶした。手前右は自治会の赤羽さん。向こう側左から袁さん、古田さん、武さん＝１７日、川口市の芝園団地

中国人の住民が多く住む川口市芝園町のＵＲ都市機構・芝園団地（約２５００世帯）で１７日、２号棟２階の共有スペースにある木製ベンチに書かれた中国人を中傷する落書きを消す催しが行われた。「落書きを消してアート作品にしよう」という大学生グループの提案に、団地自治会（６００世帯）や団地商店会（津田恭彦会長）、ＵＲが賛同、日中住民による共同作業となった。

芝園団地では外国人居住者が増え、あと数年で中国人住民が日本人より多くなるとみられる一方で、日中の交流ははかどっていない。そのため団地の抱える「国際問題」の解消に役立ちたいと、東大や早大、文京学院大などの学生９人が「芝園かけはしプロジェクト」（代表・東大経済学部３年の寺沢峻之さん）を立ち上げ、落書き消しを活動の第一歩にした。

ベンチの落書きは日本語で「中国人帰れ」など悪質な言葉が記され、アルファベットで「ジャパニーズオンリー」も。芝園団地自治会の役員で多文化共生問題の研究者でもある岡崎広樹さん（３３）が最近見つけ、学生たちに対応策を相談した。

落書きは、大学生と日中の住民らが紺色のペンキで塗りつぶした。早大社会科学部３年の土井寛喜さん（２１）と早大文化構想学部４年の古田智美さん（２１）は「日本人としてやるせない。みんなで消して、新しいアートで生き返らせましょう」と声を掛けた。

夫と２人暮らしで最近、団地自治会に加入した上海出身の主婦袁千千さん（２９）は「日本の人は親切な人ばかりだったのに。この落書きは悲しい」。夫と幼稚園児の娘と３人で暮らす上海出身の主婦武玉会さん（３７）は「消すのは素晴らしい。気持ちがすっきりした」と話した。

団地自治会の平光四郎会長（８６）と自治会防災部長の赤羽良夫さん（８１）は「ひどい。情けない落書きだ」。商店会の書店主の平井久朗さん（５１）は「恥ずかしい」と憤った。

団地近くにある芝富士小学校の大沢正則校長（５９）は「中国の子にも、日本の子にも、絶対見せたくない」。芝富士小は全校児童の２割にあたる約５０人が外国人で、大半が芝園団地に住む中国人。大沢校長は「日本の子も中国の子も、まったく同じ教育をしている。中国の子も日本のことを学び、日本の子も中国のことを学ぶ貴重な場になっている」と話した。