The 26-year-old is alleged to have exited his vehicle, ran into a church and hid in the toilets. He was then forced out of the building by parishioners, police say.