Twilight it on the ground and looks like she is sleeping. But Pinkie sees the 'dream' Twilight. Twilight is forcing an out of body experience, but because she can control it, it's become an out of character experience, because she is acting like Applejack and a few other ponies.