The case has been watched closely by the media industry and developers in the filesharing business for signs of how far Washington is willing to go to protect U.S. copyright holders.