(Haz clic aquí para español.)

Big Prizes!

Submit a World Juggling Day t-shirt design for the chance to win:

$150 USD

A free IJA membership

Your design printed on t-shirts and worn by jugglers around the world.





Information:

World Juggling Day will be held June 16, 2012. On this day, people around the world will unite with a common goal: To Juggle!

The IJA creates an official World Juggling Day t-shirt to commemorate this important event every year. This year, fabulous prizes are being offered to the person who is able to design the most incredible juggling t-shirt design, based on public vote and judging panel. The winning design will be featured as the official 2012 World Juggling Day t-shirt.

Join the IJA’s Facebook Event page for more information on this year’s World Juggling Day events – these include a video collaboration project and more!

Guidelines:

T-shirt designs must be related to juggling and/or object manipulation, and be limited to two colors. A third color, representing the t-shirt color (negative space in the design), can be included as the background of the submitted image.

Each contestant may submit up to three designs.

Designs may incorporate a World Juggling Day theme, but it is not required.

Images submitted to the contest must have a minimum resolution of 600x800px.





Submission Period:

May 14 – 21, 2012

* T-shirt designs must be submitted by 11:45pm EST on May 21, in order to be eligible for the voting period.

The contest will be hosted on the IJA Facebook Page.

Eligibility:

1. This contest is open to everyone.

2. Contestants under the age of 18 must provide proof of parental consent prior to being eligible for prizes.

3. Contestants must have an active Facebook account and “like” the IJA Facebook Page in order to submit an entry.

Terms and Conditions:

By entering the IJA World Juggling Day T-shirt Design contest, the contestant acknowledges, agrees, and understands that the winning design will become the exclusive property of the IJA which retains exclusive rights to the reproduction of the design and the submitting artist relinquishes all rights to such design.

Each contestant must acknowledge that each entry is: (a) wholly original; (b) does not incorporate or include any material that would require the consent of any third party; (c) does not violate any copyright, trademark, publicity right, privacy right, or any other right of a third party; (d) does not contain any profane, offensive, or otherwise inappropriate content. The IJA shall have the right to edit, composite, scan, duplicate or alter the entry design for any purpose which it deems necessary or desirable, without the need for further compensation, and/or permission. The IJA will consult with the winning contestant on the final implementation of the design.

Choosing the Winning Design:

Public voting will remain open through May 25.

The top three designs will then be voted on by a panel of 5 judges.

The winner will be announced May 26.

For further questions regarding the contest, contact Erin Stephens at stephens@juggle.org.

Grandes Premios!

Envia una polera con un diseño del Día Mundial del Malabarismo por la oportunidad de ganar:

$ 150 (Dólares estadounidenses)

Una membresía gratis de la IJA

Tu diseño impreso en las camisetas que se venderán a malabaristas de todo el mundo.

Información:

El Día Mundial de Malabarismo que se celebrará 16 de junio 2012. En este día, la gente de todo el mundo se une con un objetivo común: hacer malabares! Históricamente, la IJA ha creado una polera anual del Día Mundial de Malabarismo para que la gente la use en la celebración del evento. Este año, fabulosos premios se ofrecen a la persona que sea capaz de crear la polera con el diseño más popular, con base en el voto de público y jurado. El diseño ganador será presentado como la polera oficial del Día Mundial del Malabarismo 2012.

Entra a la página de Facebook del evento de la IJA para obtener más información sobre el Día Mundial de Malabarismo.

Directrices/Lineas de guía:

Los diseños de camisetas deben estar relacionado con los malabares y / o la manipulación de objetos, y se limitará a dos colores. Más un tercer color, que representa el óptimo color de la polera, el cual puede ser incluido como el fondo de la imagen presentada.

Cada concursante podrá presentar hasta tres diseños.

Los diseños pueden incorporar un tema del día mundial del malabarismo, pero no es obligatorio.

Las presentación del diseño deberá ser sobre un fondo liso o de color, en lugar de en un formato de camiseta.

Las Imágenes presentadas al concurso deben tener una resolución mínima de 600x800px.

Plazo de presentación:

Del 14 al 21 mayo del 2012

* Los diseños de camisetas deben ser presentados a más tardar a las 23:45 EST del 21 de mayo, con el fin de ser elegible para el período de votación.

El concurso se celebrará en la página de Facebook de la IJA.

Elegibilidad:

1. Este concurso está abierto a todo el mundo.

2. Los concursantes menores de 18 años deben presentar pruebas de consentimiento de los padres antes de ser elegibles para los premios.

3. Participantes en este concurso tienen que tener una cuenta en Facebook y tienen que “like” la página del IJA.

Términos y condiciones:

Al participar en el concurso de diseño de camiseta de la IJA para el día mundial del malabarismo, el concursante reconoce, acepta y entiende que el diseño ganador pasará a ser propiedad exclusiva de la IJA, que retiene los derechos exclusivos para la reproducción del diseño y al presentarse en el concurso, el artista renuncia a todo derecho a tal diseño.

Cada participante debe reconocer que cada postulación: (a) es completamente original, (b) no incorpora o incluye cualquier material que pudiera requerir el consentimiento de un tercero, (c) no viola ningún derecho de autor, marca registrada, derecho de publicidad, privacidad derecha, o cualquier otro derecho de un tercero, (d) no contiene ningún contenido profano, ofensivo o inapropiado. La IJA tendrá el derecho de editar, compuesto, escanear, reproducir o alterar el diseño de entrada para cualquier propósito que considere necesario o conveniente, sin necesidad de compensación adicional, y / o permiso. La IJA consultará con el concursante ganador en la final de ejecución del diseño.

Eligiendo el diseño ganador:

La votación pública permanecerá abierta hasta el 25 de mayo.

Los tres mejores diseños, se votarán por un panel de 5 jueces.

El ganador será anunciado el 26 de mayo.

Para más preguntas sobre el concurso, comuníquese con Erin Stephens al correo stephens@juggle.org.