Händelsen inträffade den 17 augusti i samband med att en handläggare på Migrationsverket i Örebro skulle göra en intervju med två asylsökande.

Hade inte uppdraget

Tolken kom då fram till en 26-åring och en 30-åring i väntrummet i Migrationsverkets lokaler i Örebro. De båda är på flykt från Syrien och söker asyl i Sverige. Tolken hade inte uppdrag för de två och uttalade sig under samtalet öppet om araber.

Uttalade sig nedsättande

Hennes uttalanden nedtecknades av en journalist och samtalet har senare återgivits i en artikel i tidningen Dagens Nyheter.

Där framgår att tolken bland annat säger att ”många araber ljuger”, att ”de inte har det så svårt i Syrien” och att ”de inte skulle behöva komma hit”.

Läs mer: Detta gäller för tolkar och översättare.