Logan Forsythe and Kevin Kiermaier are shaken up after running into each other on a pop up, forcing them to leave the game