A man injured in a shooting that left two others dead at a South Jersey motel last month has been charged with attempted murder of the other two victims.

Isa Hallman and Kapri Taylor, both 28-year-old Salem residents, were killed in a Jan. 2 shooting at Salem Motor Lodge. Rakwan Adams, 25, also of Salem, was wounded.

Adams, who was arrested over the weekend, was not charged with murder in the deaths and no other arrests have been made. Authorities are hoping anyone with information will step forward as the investigation continues.

The victims were fired on as they ran to room 23 at the motor lodge, investigators previously said. Shots were fired from behind a fence line adjacent to the motel property and from room 23. Hallman was found in that room and pronounced dead at the scene. Taylor died later at Salem Medical Center.

Adams was treated at the medical center, airlifted to Cooper University Hospital in critical condition and released several days later.

A witness reported seeing Adams firing a silver and black handgun from inside room 23 toward the front door, according to his criminal complaint, and video recovered from the motor lodge shows someone shooting from inside the room.

Two handguns were recovered from that room, authorities said.

A bullet recovered from Taylor’s body was fired from a Taurus handgun found in the room, according to the criminal complaint.

Adams was arrested Saturday and charged with multiple counts of attempted murder involving Hallman and Taylor, along with two counts of aggravated assault and weapons offenses, including possession of a weapon by a convicted felon. He remains in Salem County Correctional Facility.

While investigators have not revealed a motive for the shooting, they believe it was connected to another incident the night before at the motor lodge involving two feuding groups. Fifteen shots were exchanged through the door of a motel room around 5:45 p.m. on New Year’s Day, leaving one person with a hand wound and another with a graze injury. No arrests were made in that shooting.

Adams was also charged with drug offenses days after the second shooting.

While he was being treated in the emergency room at Salem Medical Center, a nurse handed his clothing to Salem Police Chief John Pelura III. As the clothing was handed over, a small, clear sandwich bag containing suspected crack cocaine fell out of a pocket, according to a separate criminal complaint. Another bag was spotted sticking out of a pants pocket.

In all, Adams was found with 50 heat-sealed packets of suspected crack cocaine and charged with possession and distribution of drugs, according to police.

Anyone with information about the shootings is asked to contact Salem County Prosecutor’s Office Sgt. Ryan Donelson at 856-769-0235, ext. 18, or Salem City Police Detective Walt Christy at 856-935-0033.

Two men were killed and a third wounded in a gun battle at Salem Motor Lodge on Thursday night.

Matt Gray may be reached at mgray@njadvancemedia.com. Follow him on Twitter @MattGraySJT. Find NJ.com on Facebook.

Have a tip? Tell us: nj.com/tips. Get the latest updates right in your inbox. Subscribe to NJ.com’s newsletters.