Officers went to the home over the weekend because Miller was grilling on a public sidewalk in violation of local law, cops said. But a melee broke out that ended with her, her brother and husband all in handcuffs.