White House economic advisers have produced a steady diet of white papers this year to spotlight the puzzle of sluggish productivity, which economists want a better handle on because it helps explain why incomes for the broad middle class aren’t rising. Their latest target: land-use restrictions.