In its ceaseless quest to speed delivery, Amazon.com Inc. wants to turn the U.S. into a nation of couriers.

The Seattle retailer is developing a mobile application that would, in some cases, pay ordinary people, rather than carriers such as United Parcel Service Inc., to drop off packages en route to other destinations, according to people familiar with the matter.

As...