"It has been our experience (which spans decades) that the use of the term 'best friend,' even when used in a loving way, can lead other children to feel excluded [...] which can ultimately lead to the formation of 'cliques' and 'outsiders,'"