MINNEAPOLIS—After the Knicks’ wild 117-113 defeat in Milwaukee on Tuesday, a familiar buzzword flew throughout the New York locker room: Effort.

“For some reason, it’s something we have to be reminded of, which is really embarrassing, because we’re professional athletes,” said J.R. Smith, the most recent Knick to call the team’s dedication into question.

It’s...