Martin Saliba, 23, dömdes tillsammans med sin storebror Mark, till livstids fängelse för trippelmordet i Uddevalla, som de båda begick i början av mars i fjol.

Men Martin hann lämna landet innan hovrättens dom föll och i snart ett år har han uppehållit sig i Libanon. Där har han gripits av libanesisk polisen, men den libanesiska staten har meddelat att man inte har som avsikt att lämna ut 23-åringen. Libanon har inget utlämningsavtal med Sverige och Saliba också är libanesisk medborgare.

LÄS MER: Trippelmördaren gripen i Libanon

Men SVT Nyheter Väst uppger nu att han ändå kan komma att dömas dömas.

Enligt sharialagar.

Hänvisar till sharialag

SVT har tagit del av ett brev som skickats av Libanons ställföreträdande justitieminister Ashraf Rif till Kriminalvården och det svenska justitiedepartementet.

I brevet hänvisar Libanon till sin egen lagstiftning och till sharialagen.

– Offrens familjer har mycket att säga till om och de kan i praktiken kräva "öga för öga - tand för tand" säger islamologen Jan Hjärpe, professor vid Lunds universitet, till SVT.

Men enligt Libanons justitiedepartement, som GT talat med, är handlingen felaktigt översatt.

Familjen kan avgöra

Enligt professorn skulle rättegången kunna göras om i Libanon. I länder som följer sharialag kan de mördades familjer avgöra vad de vill se för straff, rapporterar SVT.

LÄS MER: Här gömde sig trippelmördaren Martin i Libanon

– Mord räknas inte som kriminalrättsligt utan som civilrättsligt fall. Det är familjen till offret som har domsrätt, de räknas som ”ägare till blodet”, säger Jan Hjärpe till SVT.

Professorn förklarar att den libanesiske domaren – såvida en rättegång äger rum – kan kontakta offrets familjer för att fråga dem hur de vill att Martin Saliba ska straffas. Det brukar, enligt Jan Hjärpe, röra sig om en ekonomisk ersättning.

Dödsstraff uppges vara sällsynt i Libanon.