FAMILY AFFAIR Common murres take turns brooding their chick and foraging for fish. Preening each other acts as a health check and way to negotiate parental duties if one bird is in poorer condition, new research suggests.