Michael Scott (Steve Carell) tries to tell his co-workers to be quiet without saying anything during an episode of The Office