St. Louis community comes together for local musician who was brutally attacked in Soulard