Two security guards and a worker were moving about $270,000 cash from the first floor to the second floor of the South Ozone Park track when the armed robbers, wearing surgical masks, forced them into a room about 10:58 p.m. They snatched the victims’ cell phones and the pile of cash, cops said.