"Yatsuhashi was there to protect me"

And we see him shield her from the spikes Fox send flying, though I chalk that one up to team coordination.

All in all some good basis for a ship but still very far from confirmed.

Besides, ships don't have to make sense at all to enjoy them.