Mike Trout crushes his 30th home run of the season off the catwalk at Tropicana Field, cutting the Angels' deficit to 10-6