April tax collections are falling short of forecasts and even dropping below last year's depressed levels in a number of states, complicating budget troubles and prompting some governors to dip into rainy-day funds.

Following several months of modest improvement, the weak April revenue numbers are disappointing for states that hoped for economic recovery soon.

Based...