Samsonite International SA is nearing a deal to buy luxury luggage maker Tumi Holdings Inc., according to people familiar with the matter.

Exact terms of a deal couldn’t be learned, but with a typical premium and given its market value of $1.4 billion, the takeover could value Tumi at close to $2 billion. A deal could be announced as soon as this week, the people said.

Tumi,...