BARTENDER TIM Chin thought a gray, rainy day in Baltimore was as good a time as any to celebrate his city’s literary history. He grabbed a bottle of vodka and started dropping shot glasses on the counter of the Mount Vernon dumpling joint Pinch. “Let’s do a soft shot,” he said.

“What’s that?”

“It’s a shot you don’t tell anyone about,” he...