"Walgreens has publicly admitted it is wrongly charging the pop tax on unsweetened beverages — and yet it continues to do so without informing customers that they are being wrongly charged," the lawsuit says. "Despite knowing that it has improperly coded its products, Walgreens has not taken any steps to provide corrections at the cash register."