The anti-meat campaign cooked up to steer the nation away from its secular grounding will have profound consequences for the entire region