The nine face a range of public nuisance charges, and are released on bail with the case adjourned to May 25