Charlie Austin’s second-half equaliser cancelled out a Ryan Fraser opener in a thoroughly entertaining south coast derby where neither side could quite find a winner