Through force and diplomacy, many renowned figures have tried to divide the country, and all have failed. Still, the new US president seems to want the issue back on the table and, if so, he has a steep, historic hill to climb