The US Internal Revenue Service is likely to discover tax returns have been missed in a number of different scenarios. For example, it may come to light if a citizen applies to renew a passport, is named as a beneficiary in a will or their foreign-based bank complies with new legislation which requires them to notify the US government about all American customers.