Inside the Oval Office late Thursday, President Donald Trump interrupted a trio of South Korean officials as they analyzed an offer to meet from North Korean leader Kim Jong Un and outlined possible diplomatic options.

“OK, OK,” Mr. Trump said, cutting short the discussion. “Tell them I’ll do it.”

The South Korean officials looked at each...