(Post in French, English and Chinese)

Nous avons toujours un lieu préféré à l’endroit où nous vivons. Pour moi, mon lieu préféré à Hong Kong est le Nan Lian Garden. Habituellement pour vous parler de photo, j’en prends une que j’aime et je vous raconte son histoire mais aujourd’hui je veux vous montrer plusieurs photos que j’ai pris à cet endroit.

We always have a favorite spot in the place where we live. For me my favorite spot in Hong Kong is the Nan Lian Garden. Usually to talk about picture, I take one I like and I tell you it story but today I want to show you pics I took on this spot.

對每個人來說，每個地方都有一個他最喜歡的景點。我呢，我暫時最喜歡的香港景點是志蓮靜苑。以往我寫關於照片的post的時候都是挑一張照片，然後為你介紹一下照片背後的小故事。不過這次我會為你介紹多張照片，全都是在這個我喜愛的地方拍攝的。

I show you some picture of my favorite spot in Hong Kong which is the Nan Lian Garden I show you some picture of my favorite spot in Hong Kong which is the Nan Lian Garden

J’aime vraiment ces photos, le jardin est vraiment magnifique et quand la météo est vraiment bonne cela aide à faire de jolies photos.

I really like this pictures, the garden is very wonderful and when the weather is very good it’s helps to make more beautiful picture.

我非常喜歡這張照片，因為這個花園真的很美麗。當時是盛夏，天氣非常好，這能幫忙我拍出好照片。

La première fois que je suis allé dans ce jardin c’était en mars 2014 quand je suis venu pour la première fois à Hong Kong et c’est ici où je me suis dit que j’avais envie de venir vivre à Hong Kong. Quand je suis arrivé à Hong Kong en avril 2015 pour vivre ici c’est l’une des premières choses où je suis allé et j’y suis retourné avec Sea pour filmer une vidéo à ce propos. Sea à grandit à Hong Kong et elle n’est allée qu’une fois depuis que ça a ouvert avant que j’arrive et cela nous fait rire que j’y sois allé plus de fois qu’elle.

The first time I came in this garden it was in March 2014. It’s also the first time that I came to Hong Kong. It’s here where I told me, I want to come to live in Hong Kong. When I arrived in Hong Kong again in April 2015 to live here, this was one of the first place that I gone. I came here with Sea to make a video about it. Sea grows up in Hong Kong (and she lives just near the garden) but she just comes once since it’s open before I have arrived. It makes us laugh because I come to here more than her.

我第一次踏足志蓮淨苑是在2014年3月，那時亦是我第一次來到香港這地方。當我看見這個地方的時候，我有一種很想搬來香港定居的想法。當2015年4月我再次來到香港的時候，這是其中一個我急不及待重遊的地方。那天我亦和Sea一起在這裡拍攝了一段短片。雖然Sea在這附近居住了很多年，但她只是在志蓮淨苑剛開幕的時候來過一次。我竟然比她來這裡的次數多，這實在很有趣。

Finalement, cet endroit est un lieu à voir et je le ferai découvrir à ma famille et à mes amis quand ils viendront à Hong Kong

I think this place is really worth to visit (for me it’s the best that I highly recommend you to see XD). I will bring my family and friends to take a walk here when they will come to see me in Hong Kong.

如果你有時間，我認為這是一個非常值得你一去的地方。當我的家人和朋友來探望我的時候，我亦一定會帶他們來參觀這地方。

I show you some picture of my favorite spot in Hong Kong which is the Nan Lian Garden I show you some picture of my favorite spot in Hong Kong which is the Nan Lian Garden