The U.S. government will pay the Navajo Nation $554 million to settle long-standing claims that it mismanaged funds and natural resources on the tribe's reservation for years.

The settlement, which is set to be formally announced on Friday at a ceremony in Window Rock, Ariz., is the largest sum ever paid by the federal government to an Indian tribe in such a case.

It...