Traveling in pursuit of milkweed, monarchs are nearing milkweed's northern limits - and the end of spring migration.