Photographer: Chris Kleponis/Polaris Photographer: Chris Kleponis/Polaris

トランプ米大統領は27日、北朝鮮の金正恩朝鮮労働党委員長の健康状態を把握していると述べ、同氏の生存を示唆したが、どのように知ったのかを言及することや詳細の提示は控えた。

トランプ大統領はホワイトハウスでの記者会見で、金氏の状況を把握しているのかとの質問に「知っているが、今はそれについて話せない」と返答。「彼の幸運を祈る。元気であることを願う」と付け加えた。

金氏に関する２番目の質問に対してトランプ大統領は「彼の所在は誰も知らない」と答えた。

原題：

Trump Says He Knows How North Korea’s Kim Is Doing But Can’t Say（抜粋）