The right — and wrong — way to do a cleanse, according to a dietitian