The Candelaria district in Bogotá is where the most famous works can be seen. Relaxed laws have led to the city becoming a hotbed of global talent, with homegrown and world-renowned artists showing their art