Photographs and video footage widely shared online in China, with many surprised how cheerful and positive the couple were after the blaze