The Legend of Korra meets Texts From Last Night.