Cities and states across the nation are selling and leasing everything from airports to zoos—a fire sale that could help plug budget holes now but worsen their financial woes over the long run.

California is looking to shed state office buildings. Milwaukee has proposed selling its water supply; in Chicago and New Haven, Conn., it's parking meters. In Louisiana and Georgia, airports are up for grabs.

About...