From sitting on a chair to riding a bike, Dalits are attacked for the smallest of reasons