IN ENGLISH - SEE BELOW FOR FRENCH

The current flag of Ontario was proposed by premier John Robarts and was adopted by the legislature as 'retaliation' for the new Canadian flag designed by George F. G. Stanley and John Matheson.

The current flag of Ontario does not reflect the province's cultural, ethnic and linguistic diversity.

Ref: Wikipedia - Flag Act of Ontario (May 21, 1965): Before 1965, the Canadian Red Ensign had served as the national flag of Canada. It was flown at all military installations in Canada and overseas, outside the legislature and government buildings, at Royal Canadian Legion halls, and many private homes. In 1964, the federal government, after a long and acrimonious debate, replaced the Red Ensign with the current flag of Canada. This decision was unpopular among millions of Canadians. These included many Ontarians, particularly in rural areas that made up much of the political base of Premier John Robarts' Ontario Progressive Conservatives.

EN FRANCAIS - TEXTE EN ANGLAIS CI-DESSUS

Le drapeau de la province de l'Ontario fut adopté par le gouvernement de John Robarts en 1965 car ce dernier n'aimait pas le nouveau drapeau du Canada proposé par George F. G. Stanley et John Matheson.

Ce drapeau ne reflète pas la diversité culturelle, ethnique et linguistique de la province.

Ref: Wikipedia - Loi sur le drapeau officiel (21 mai 1965) : Avant 1965, le Red Ensign canadien avait flotté sur la législature et les édifices gouvernementaux. Cette année-là, le gouvernement fédéral, après un débat long et acrimonieux, décide de remplacer le Red Ensign avec l'actuel drapeau du Canada. Cette décision était extrêmement impopulaire auprès des ontariens ruraux, qui formaient la base politique du Parti progressiste-conservateur du premier ministre John Robarts.