WASHINGTON—House Republicans are backing several provisions that could reshape campaign-finance rules ahead of next year’s midterm elections as spending negotiations continue this fall.

The measures are included in a GOP package of spending bills being debated in the House. While the House package is unlikely to advance in the Senate, its provisions could become bargaining chips in the negotiations leading up to the next government-funding deadline, now Dec. 8.

...