The laws governing our video marketplace have gone almost entirely unchanged since the 1990s, despite recent technological advancements that are radically reshaping the way Americans produce, distribute and consume video content.