At the Unity Cafe in Manchester, New Hampshire, voters were confident that — despite an election that some say has torn at the American social fabric — Americans would move forward together.