* В Ирландии ходит много бывальщин о демонических кошках. Отец одного из издателей The Fortnightly Review, одного из знаменитейших журналов викторианской Великобритании, неожиданно для себя оказался владельцем такого животного. Однажды с ним обедал некий священник. Испытав отвращение от того, что кошку покормили раньше, чем накрыли на стол добрым христианам, служитель Божий прошептал ей на ухо несколько слов, и кошка с визгом метнулась в камин и вылетела в трубу, вся объятая пламенем.– Да я на вас в суд подам, – воскликнул хозяин, – как вы обращаетесь с моей кошкой?– Что ж, вернуть её? – удивился гость.– Разумеется, вернуть!Священник прошептал несколько слов, коврик перед камином взлетел в воздух, и из самой преисподней выскочила кошка, воняющая серой и с обрывками цепи на шее. Впоследствии она вела себя как обычная домашняя питомица и ничем не обнаруживала своей адской природы.* Если кошка вас царапает, это верный знак того, что есть люди, которые пытаются вам навредить.* Если у вашей кошки чёрный, так называемый «чумазый» нос, – это к богатству. А если кошка сплошь белая – к бедности.* Если за окном на подоконнике сидит чёрная кошка и мяучит, кто-нибудь умрёт.* Если за окном на подоконнике сидит белая кошка и мяучит, будет вечеринка.* Вопли кота на крыше предвещают смерть.* Если во время ночного бдения по покойнику в комнату войдёт кошка, кто-то один из присутствующих в течение двенадцати месяцев умрёт.* В штате Массачусетс во время грозы кошку не впускают в жилые комнаты – якобы она может привлечь молнию.* Споткнуться о кошку в тёмной комнате – к свадебному пиру.* Если кто-то внезапно бросит чёрную кошку вам на руки или посадит на спину – это к несчастью. * Если кошка играет с подолом или передником хозяйки, будет большая буря.* На Шетлендских островах считается предвестием бесконечных несчастий убить кота. Именно кота, самца, самка тоже к несчастью, но если погиб самец – просто конец света.* Если кошка голодная, она ест угли.* Если поцеловать чёрную кошку, пополнеешь, если белую – похудеешь. [В оригинале – в рифму:Kiss the black cat – it will make you fat,Kiss the white one – it will make you lean.]* Котёнок, рождённый в мае, – настоящее стихийное бедствие. Он приносит хозяевам вредителей в дом, в сад и в поле. Другие верят, что кошка, рождённая в мае, не ловит мышей.* В Чехии, наоборот, считается, что если кошка родилась в мае, она непременно будет четырёхцветная и отличная мышеловка.* Если к вам проявляет дружелюбие кот (именно кот, самец), вас ждёт большая удача.* Если к вам пришла чёрная кошка, никому её не отдавайте по крайней мере до конца года. А лучше вообще не отдавать.* В новый дом надо первой впустить кошку. Тогда не сбудется примета, что первый, кто вошел в новый дом, умрёт.* Кошка, запрыгнувшая в окно, предвещает смерть.* Если девушка коснётся дохлой кошки, она будет несчастлива и никогда не выйдет замуж (Россия). [Примечание Майоровой – вы когда-нибудь слышали что-то подобное?]* Если кошка точит когти об ваше кресло, то произойдёт что-либо неожиданное.* Если первая встречная поутру – кошка, день будет неудачный.* В деревне Кроуви (графство Абердин, Шотландия) кошка считается предвестницей беды.* Белые кошки приносят неудачу.* К несчастью много играть с кошкой – считается, что от этого бывают болезни.* Кошка умывает мордочку – зовёт гостей.* Если девушка очень любит кошек, она не захочет выходить замуж.* В Швеции, напротив, считается, что если девушка не любит кошек и обижает их, она с мужем будет вести себя зло, грубо.* Если кошка лежит на спине, затылком не вбок, а вниз, будет сильная буря.* Чёрные кошки – ведьмы. Убивать их ни в коем случае нельзя.* В Баварии чёрно-бело-рыжая кошка называется «пожарная кошка». Если её бросить в пожар, огонь сам собой погаснет. [Примечание Майоровой – вот гады.]* Если спящая кошка поворачивает голову назад – будет дождь.* Чтобы пришли гости, закройте кошку в прохладном помещении, и она их вызовет силой мысли.* Если проглотить кошачью шерстинку, можно заболеть. В некоторых регионах Германии чахотка считалась последствием случайного глотания кошачьей шерстинки.* Если в дом пришла кошка (именно кошка, самка), всю семью ожидает большая удача [коренные американцы, Рио-Гранде]* В Японии кошки имеют склонность превращаться в демонов. Единственный способ этого не допустить – купировать животному хвост.* Вообще в Японии кошки считаются проклятыми существами. Якобы, когда умер Будда, не плакали только кошка и ядовитая змея, поэтому они не могут войти в обитель блаженства.* Если вы хотите, чтобы кошка перестала убегать из дому, измерьте её хвост, отрежьте дощечку по длине хвоста и сожгите дощечку в печи. После этого кошка убегать перестанет (Иран).* Если кошка потягивается так, что её лапки соприкасаются, будет плохая погода.* Нельзя пинать кошку – пнутая кошка начинает воровать цыплят (Мадагаскар).* Когда кошка готовится окотиться, её нельзя называть по имени, а нужно величать Колдуньей. (Мадагаскар)* По ночам души склочных женщин с тяжёлыми характерами покидают чистилище, превращаются в кошек и доругиваются между собой, но не доругаются до Судного дня.* На острове Гернси, если вам подарили кошку или котёнка, ни в коем случае нельзя говорить «спасибо».* В Ирландии верят, что у кошек есть король и парламент.* Чёрная кошка при виде тигра падает мёртвой. На кошек любой другой масти эта примета не распространяется.* Кошка чихает – к дождю (Турция).* Позволять кошке смотреться в зеркало – к несчастью.* Чёрная кошка помогает хозяйке обзавестись любовником. Если в доме чёрный кот, хахалей толпа придёт. [Whenever the cat of the house is black, the lasses of lovers will have no lack]* В России убеждение, что кошек убивать нельзя, поддерживается следующей легендой. В одном селе было множество мышей и крыс. Крестьяне стали молиться: Господи Иисусе, избавь нас от этих тварей. Христос бросил в грызунов белым платочком, и платочек обратился в кошку, которая тут же мышей и крыс прогнала.* В Италии считают, что одно присутствие кошки способно вызвать у впечатлительных людей судороги.* В Виргинии афроамериканцы верят, что если беспричинно убить домашнюю кошку, она вернётся под покровом ночи и вцепится в глаза.* Если кошка принесла в дом убитую змею, срочно съезжайте и по крайней мере год в этом доме не живите.* Наблюдайте за умывающейся кошкой: по тому, какой лапкой она моется и в каком направлении смотрит, можно определить направление ветра. Например, если кошка умывается левой лапкой, глядя на север, ветер будет северо-западный. Если кончиком хвоста кошечка указывает на юг (вне зависимости от того, как этот хвост завёрнут), а умывается за ухом, то случится паводок. (Новая Англия)* В полдень у кошки зрачки вертикальные. Чем уже зрачок, тем ближе полдень.* Во время отлива у кошки горизонтальные зрачки, а во время прилива – вертикальные.* Кошки любят кошачью мяту, если её не стеречь, приводят посадки в полную негодность. Посадишь – кошки сожрут, Посеешь – кошки поймут [В оригинале эта загадка имеет форму четверостишия:If you set it,The cat will get it;If you sow it,The cat will know it]* У большинства японских кошек короткие хвосты. Практика купирования хвостов, возможно, коренится в поверье, что кошки, как и барсуки, и лисы, обладают способностью околдовывать, морочить людей. Купирование хвоста помогает справиться с их колдовской натурой.* Во времена Шекспира в Англии бытовала такая грубая забава: кошку сажали в горшок с сажей, выставляли этот горшок перед пирующими, и все в него чем-нибудь бросали. Если удавалось разбить горшок, не расплескав сажу и не повредив кошку, меткий стрелок получал приз. Победа в такой игре сулила удачу. [Примечание Майоровой – тоже гады.]* Есть старинная афроамериканская легенда о происхождении кошки. Когда Иисус Христос обходил мир, в одном селе он услышал, как старуха жалуется на мышей и крыс: ой, сил нет, ой, всё сожрали, ой, всё загадили. Иисус воскликнул: «Узри, жено, Господа твоего!», снял с правой руки белую перчатку и бросил её в сторону мышей. Перчатка, упав на пол, сделалась кошкой.* Рабы на плантациях Юга США верили, что увидеть ночью светящиеся глаза кошки – к смерти. Чтобы спастись от этого дурного предзнаменования, следовало начертить на земле около левой ноги косой крест и плюнуть на него.* Древние египтяне были убеждены, что смерть кошки в доме предвещает злосчастье хозяевам дома. Хуже считалась только гибель кошки при пожаре. В этом случае хозяева надевали траур и сбривали брови в знак скорби.* В Тибете верят: если человек умертвит кошку, даже случайно, на него перейдут грехи кошки, причём не только и не столько самой кошки, сколько человека, который властью кармы в неё перевоплотился.* Коту или кошке любой масти и любого характера, домашней ли, гостящей ли, случайно ли забежавшей дикой, нельзя запрещать точить когти о ножку стола. Таким образом она «натачивает» счастье.