The psychedelic pioneers' debut was released on 5 August 1967. To mark its anniversary Elizabeth Alker spoke to Pink Floyd's drummer about making the record and more.