The United States urged all sides to refrain from violence as the riots stretched into a third day. Cars were torched and security forces fired tear gas as protesters chanted slogans against the regime of President Omar al-Bashir.