At least eight children are treated in hospital and a dozen more are prescribed eye ointment after being exposed to antibacterial lamp all morning