Craig Peters dopo il colloquio del 2 agosto (Ap) Avevano sempre raccontato che si erano difesi da «due adulti sconosciuti», che non si erano qualificati come carabinieri e li avevano aggrediti, spaventandoli e scatenando la loro reazione: ma in realtà anche Finnegan Elder Lee, il 20enne che ha colpito con 11 coltellate al vicebrigadiere Mario Cerciello Rega nella notte tra il 25 e il 26 luglio scorsi in via Cossa, in Prati, sapeva, come lo sapeva il suo amico Gabriel Christian Natale Hjorth (il cui padre è italiano e che quindi conosce la lingua) che l’uomo che in quella notte d’estate si era presentato con un collega all’appuntamento col pusher Sergio Brugiatelli, era un carabiniere. Lo riporta «Il Tempo». A confermarlo è stato proprio Elder, il 2 agosto, mentre a Regina Coeli, non sapendo di essere intercettato, parlava con suo padre e l’amico Michael Craig Peters, venuto dagli Usa per fargli da consulente legale.

«Tu non hai visto niente» Nel raccontare i fatti il ragazzo, credendo di non essere ascoltato, dà una versione già diversa da quella del primo interrogatorio: «Quando ci hanno fatto vedere velocemente i distintivi o qualcosa del genere» (in inglese: «flashed the cards or whatever»)...». Ma viene subito interrotto da Craig che, sussurrando gli suggerisce: «Rimani calmo, attieniti alla tua dichiarazione, ripassala punto per punto, ricordatela. Non ci deve preoccupare la tua dichiarazione... durante l’interrogatorio... questo non lo puoi dire. E’ successo e basta». E a proposito dei tesserini dei due militari, è perentorio: «Tu non hai visto niente».

«I saw two cops» La conversazione di Finnegan con l’«attorney», il legale in giacca e cravatta che ha davanti, prosegue, come riporta sempre «Il Tempo» raccontando la dinamica di quella notte. Il ragazzo ribadisce di aver capito che Cerciello e Varriale erano due uomini delle forze dell’ordine. Spiega: «Ho visto due sbirri («I saw two cops», in lingua originale). Uno era un po’ più basso. Erano rivolti nella direzione opposta. Sono venuti dietro a noi, alle nostre spalle. E la macchina militare (dice «tank», in inglese) era qui». Finnegan aggiunge anche di essere «stanco dell’Italia e di sentire parlare italiano», nonostante sia in una cella comoda «e piena di cose». La «confessione» del giovane, che è stata allegata agli atti perché Peters non è il suo avvocato difensore, aggrava ulteriormente la posizione dei due ragazzi. Che sono accusati di concorso in omicidio volontario, lesioni, tentata estorsione e resistenza a pubblico ufficiale e per cui la procura ha chiesto il giudizio immediato cautelare .