'It's their choice': Lawyer for Kyle Rittenhouse gives Joe Biden's campaign two options after 'white supremacist' smear