Very much the driving force behind the ‘reflation trade’, the global repercussions of further Chinese regulatory and monetary tightening to tame financial risk could become a lot more severe