Après 13 jours d'une opération de sauvetage d'une ampleur exceptionnelle, qui a tenu en haleine toute l'Espagne et bien au-delà, le petit garçon âgé de deux ans, tombé dans un puits étroit et profond le 13 janvier à Totalan, près de Malaga (Andalousie), a été retrouvé mort dans la nuit du vendredi 25 à ce samedi 26 janvier.

L'espoir était très mince. Il est désormais brisé. Le petit Julen Rossello, 2 ans, a été retrouvé mort dans la nuit du vendredi 25 à ce samedi 26 janvier, après que les mineurs d'élite aient fini par atteindre l'endroit du puits où il était tombé il y a 13 jours, dans les montagnes de Totalan (près de Malaga), en Andalousie.

Se retira el operativo de rescate del pequeño Julen en #Totalán, tras hallar el cuerpo sin vida del niño 12 días y 11 horas después de su desaparición.. pic.twitter.com/qJ4glskqnL — J.J. Madueño (@JJMadueno) 26 janvier 2019

Desgraciadamente...a pesar de tanto esfuerzo de tanta gente, no fue posible...#DEPJulen



Nuestras más sinceras condolencias a sus familiares pic.twitter.com/VVJck6QQeC — Guardia Civil ?? (@guardiacivil) 26 janvier 2019

Dernière étape du sauvetage du petit Julen tomber dans un puit en Espagne.



Direct (@24h_tve) :https://t.co/czq3gQaEC5 — Niiko233 FR (@niiko233) 25 janvier 2019

Vers 1 h 25 cette nuit

Les équipes de secours ont retrouvé le corps sans vie du petit garçon vers 1 h 25 ce samedi, précise un membre de la délégation gouvernementale. "Malheureusement à 1 h 25 du matin les équipes de sauvetage sont parvenues au niveau du puits où l'on recherchait Julen et ont localisé le corps sans vie du petit", a écrit sur Twitter Alfonso Gomez de Celis. Un fourgon des services funéraires est monté sur les lieux, dans les montagnes de Totalan, pour récupérer le corps de l’enfant.

Desgraciadamente A la 1.25 horas de esta madrugada, los equipos de rescate han accedido al punto del pozo donde se buscaba a Julen y han localizado el cuerpo sin vida del pequeño. Se ha activado la comisión judicial. Mis condolencias y pésame a la familia. DEP — Alfonso R GómezCelis (@gomezdcelis) 26 janvier 2019

Toda España se suma a la tristeza infinita de la familia de Julen. Hemos seguido de cerca cada paso para llegar hasta él. Siempre agradeceremos el incansable esfuerzo de quienes lo buscaron durante todos estos días. Mi apoyo y cariño a sus padres y seres queridos. — Pedro Sánchez (@sanchezcastejon) 26 janvier 2019

L'effort "infatigable" des secouristes

"Toute l’Espagne s’unit à la tristesse infinie de la famille de Julen. Nous avons suivi de près chaque étape pour arriver jusqu’à lui. Nous remercierons pour toujours l’effort infatigable de ceux qui l’ont cherché durant tous ces jours", a réagi de son côté le chef du gouvernement Pedro Sanchez sur Twitter. L'Espagne a été d’autant plus ému par cette affaire que les parents de Julen avaient déjà perdu en 2017 un enfant de trois ans, mort d’une crise cardiaque selon les médias espagnols.

Toda España se suma a la tristeza infinita de la familia de Julen. Hemos seguido de cerca cada paso para llegar hasta él. Siempre agradeceremos el incansable esfuerzo de quienes lo buscaron durante todos estos días. Mi apoyo y cariño a sus padres y seres queridos. — Pedro Sánchez (@sanchezcastejon) 26 janvier 2019

Ouverture d'une enquête

Afin de déterminer les causes exactes de la chute de l’enfant dans ce puits non signalisé, les parents, le propriétaire du terrain et la personne ayant creusé le puits ont été interrogés depuis le début de l’affaire et une enquête a été ouverte par un juge de Malaga. Les autorités n’avaient jamais eu aucune preuve que l’enfant était vivant. Des cheveux lui appartenant ainsi qu’un sachet de friandises avaient été retrouvés dans le puits.

Pese a tantos corazones luchando y alentando no ha sido posible.

Nos unimos al dolor de la familia del pequeño #Julen y de todo el país.

Gracias a todas las personas que han participado en el operativo y a las que lo han apoyado con su solidaridad y generosidad. pic.twitter.com/AZWMkDLCKM — Emergencias 112 (@E112Andalucia) 26 janvier 2019

Mais elles avaient lancé dès le début une opération d’une ampleur exceptionnelle mobilisant des centaines de secouristes sous les yeux d’une foule de journalistes afin de retrouver l’enfant. Des mineurs d'élite habitués à porter secours à des victimes dans les circonstances les plus difficiles et venus spécialement de la région minière des Asturies (nord-ouest), avaient creusé une galerie horizontale de près de quatre mètres afin de rejoindre le puits depuis un tunnel parallèle au niveau où les autorités pensaient pouvoir retrouver l’enfant. Malgré le peu de chances de retrouver Julen vivant, les parents avaient gardé espoir jusqu’au bout.