El ortodox, ea hindusa. Prea mult pentru parintii fetei si pentru o societate marcata de prejudecati. In 18 septembrie 1930, Eliade a fost obligat sa nu o mai vada pe Maitreyi. "Sufeream cumplit. Sufeream cu atat mai mult cu cat intelegeam ca, o data cu Maitreyi, pierdusem India intreaga", a povestit Mircea Eliade in jurnalul sau, conform Adevarul Ca rod al acestei triste povesti de dragoste au aparut romanele "Maitreyi", publicat de Mircea Eliade in 1933, si "Dragostea nu moare", publicat de Maitreyi Devi in 1974.In timp ce lucra la cartea sa, Maitreyi l-a intalnit pe Eliade la Chicago, revederea surpriza fiind pusa la cale de un apropiat, dupa cum relateaza Adelina Patrichi "Maitreyi Devi radia. La fel, si Eliade. Nu stiu ce gandeau, dar cred ca amandoi erau fericiti. (...) Cand am intalnit-o, a doua zi, era bucuroasa. Ne-a spus ca si-a indeplinit misiunea pentru care a venit la Chicago, anume sa il intalneasca pe Eliade (...)Era fericita si ne-a povestit despre iubirea ei pentru Mircea. Pana atunci nu am stiut nimic cu siguranta, aveam doar banuieli", a relatat profesorul Pabitra Sarkar, doctor in lingvistica, intr-un interviu acordat in 2008 revistei Timpul.