Pour une quatrième année sur la Côte-Nord, le « programme chasseur généreux » invite les chasseurs, lorsqu'ils font débiter leur animal chez un boucher, à donner une partie du produit de leur chasse à un comptoir alimentaire de leur communauté. Deux bouchers participent à l'initiative. Il s'agit de la Boucherie Napoléon à Sept-Îles et la boucherie Gino Lebel à Pointe-Lebel. Nous avons reçu Gino Lebel, propriétaire de la boucherie Gino Lebel et boucher participant au programme sur la Côte-Nord.