Upcoming fighting game Dead or Alive 5 has costume specific breast bouncing and transparent clothes.

The Japanese fighting game series is famous for its focus on female characters' breasts, but the next game in the series, due out on PlayStation 3 and Xbox 360, looks like it will take this to the next level.

Director Yohei Niibori told Japanese magazine Famitsu (via Andriasang) that the game's breast movement varies not just by character, but by costume. The clothing transparency level also varies by outfit.

The news conflicts with what Team Ninja boss Yosuke Hayashi told Eurogamer at the Tokyo Game Show last year.

At the time he explained that a promotional image, below, used to announce the game "encapsulates the kind of sensuality and the kind of beauty we're looking to incorporate into Dead or Alive 5".

He added: "So, guys who just look at chick's boobs... c'mon, there's more to women and more to beauty than just boobs, so we want to take a little more adult approach to how to make women beautiful."