Die untergehende Sonne taucht die malerische Altstadt und das Rheinufer in ein wunderbares Licht – darunter steht auf Albanisch „Ju do te dashuroheni me Dyseldorfin“ („Sie werden Düsseldorf lieben“). Es ist ein grandioses Foto.

Düsseldorf – Das doppelseitige Panoramafoto im Bordmagazin der albanischen Fluglinie „Albawings” soll so richtig Lust auf einen Düsseldorf-Besuch machen!

Das Foto aber zeigt leider die falsche Stadt am Rhein, denn zu sehen sind die Hohenzollernbrücke und der Dom – das ist KÖLN!

Hintergrund für die bildgewaltige Werbung: Ab Juni fliegt die neue albanische Fluglinie „Albawings” drei Mal die Woche von der albanischen Hauptstadt Tirana nach Düsseldorf. Aber: Wie kam es zu dem Fehler? Und müssen sich Fluggäste jetzt Sorgen machen, dass sie in der falschen Stadt landen? Eine BILD-Anfrage blieb am Mittwoch von „Albawings” unbeantwortet.

Lesen Sie auch Wohl ein Fortuna-Fan Düsseldorfer Postbote überschreibt FC-Köln Umschlag Als unverschämt empfand ein Düsseldorfer DHL-Bote offenbar, dass der FC Köln sich anmaßt, auch Post nach Düsseldorf zu schicken.

► Beruhigend: Auf fast 20 weiteren Seiten stellt „Albawings“ deswegen die Landeshauptstadt richtig vor, mit echten Düsseldorf-Fotos – u.a. das Rheinufer mit Schlossturm und St. Lambertus, das Rathaus, die Gehry-Bauten im Medienhafen, die Einkaufsmöglichkeiten an der Königsallee.

Flughafensprecher Christian Hinkel witzelt: „Wir sehen das rheinisch entspannt. Das Beste an Köln ist halt die Nähe zu Düsseldorf.“ Na, dann...