This video is not new, but I doubt that ordinary Germans have become any less angry since these people were interviewed.

Many thanks to MissPiggy for the translation, and to Vlad Tepes for the subtitling:

Video transcript:

00:00 The REAL mood in Germany

00:05 Ladies and Gentlemen, I would now like to… just let you know

00:11 That my time is nearly done. My time is nearly done.

00:16 My time is nearly done.

00:20 Yes, (just) my speech time here.

00:23 Well, that’s… my God.

00:26 So, is this how far we’ve come? Look what it has come to… people, please.

00:32 Thank you, Mrs. Merkel. Hopefully, I will never vote for you again for the rest of my life,

00:37 and hopefully my entire family won’t either, and my friends too!

00:41 But she (Merkel) still has the right to speak here, doesn’t she? Nope. She shouldn’t talk here.

00:45 Merkel has to go! But she (Merkel) has a right to speak?

00:49 No. But she is the Chancellor of Germany —

00:52 Shouldn’t you have respect for her? Nope, noooo! Not at all! Not for her.

00:58 Because she’s just foul. In our eyes she’s not the Chancellor of Germany anymore.

01:01 She’s a criminal. “… our common language” —

01:04 Get out! Get out! Get out! Why are you yelling “Get out!” ?

01:08 Yes, why? Merkel has RUINED Germany! It is unique in all of history.

01:13 One and half million Africans, who’s going to pay for that?

01:17 You maybe? And you (viewers)? But I can’t pay for that!

01:21 Merkel is THE worst Chancellor that Germany EVER had!

01:24 Merkel has violated her oath of office —multiple times!

01:27 Merkel belongs in a straitjacket, as Björn Höcke said,

01:30 and needs to be escorted out of the Chancellor’s office. Get out! Get out! Get out!

01:34 We have to live with that, that is democracy.

01:37 And thank God, there are quite a few that think differently.

01:40 I am quite happy about that.

01:43 Do you still have confidence in our democracy?

01:46 No, not at all. You know, we used to be under a dictatorship (the DDR).

01:50 Is this better? Those in charge decide. And the little guy gets screwed.

01:54 In the DDR, everyone knew where the enemy was,

01:57 the government. Here, now, Merkel is saying she can

02:03 decide for you — in detail — how you want to live. I have been furious for the last two years.

02:08 I’m sick of it! Life in this country makes me sick! It is the DDR 2.0.

02:12 It’s real simple. We don’t have any real opposition party anymore.

02:16 Everything is passed with a wink and nudge,

02:19 which isn’t going to end well. And the people