I förra veckan fick butikskedjan Coop stor uppmärksamhet efter att en kund mottagit ett kvitto med texten "KOM EJ TILLBAKA! SIEG HEIL".

– Jag fick en klump i magen. Vad är det här? Är det ett skämt? sa kunden till Aftonbladet dagen efter.

Det uppmärksammade Foto: Foto: Faksimil Aftonbladet.seNär nyheten nådde Coops marknadsavdelning satte man omedelbart stopp och såg till att inte fler kvitton kom i omlopp.

Händelsen fick emellertid en Coop-butik i norra Stockholm att på egen hand inleda en antirasistisk kampanj.

Även det via butikens kvitton.

"Vi gillar olika!" lade butiken till överst på sina kvitton för att tydligt ta ställning mot främlingsfientlighet.

"Vi fick synpunkter"

Men kampanjen blev inte långvarig.

Efter klagomål från kunder drog butiken tillbaka sitt antirasistiska budskap.

Butikens biträdande butikschef säger till Expressen att kampanjen var "ett litet misstag".

– Det var ett litet misstag, kan jag tycka. Så här var det: Med anledning av kvittot som kom ut på en annan Coop-butik så ville vi göra en antirasistisk kampanj men vi tog bort den, säger den biträdande butikschefen, och fortsätter:

– Vi fick synpunkter från gäster som tyckte att det var en "vänsterkampanj", en politisk kampanj, så vi tog bort det.

Budskapet kallades "trams"

Bilder på butikens kvitto cirkulerade samtidigt på en rad främlingsfientliga och nazistiska sajter där läsarna uppmanades att bojkotta Coop.

"Coop är en medlemsägd butikskedja. Kontakta din lokala Coop-förening och meddela att du inte vill se liknande trams i din butik", skrev en av sajterna.

Men butiken menar att det inte var meningen att "ta ställning politiskt".

– Vi ville stå upp mot rasism men vi ville absolut inte ta någon politisk ställning, och därför ville vi inte ha det på våra kvitton. Jag tycker att det var vettigt att ta avstånd mot rasism men vi kanske borde ha skrivit "nej till rasism" eller något annat. Vi ska vara politiskt obundna men det här var ingen politisk kampanj, säger den biträdande butikschefen.

"En missuppfattning"

På Coops huvudkontor menar man att intentionen var god men att budskapet missuppfattades.

– I vår värdegrund ingår omtanke om människa och miljö. Därför passar texten bra: "Vi gillar olika". Intentionen var att göra något positivt utifrån den tidigare händelsen och markera att vi står för medmänsklighet. Det har dock missuppfattats och därför har butiken tagit bort texten. Det var inte heller tänkt att det skulle stå kvar under en längre tid, säger Louise Stephan, pressansvarig på Coop, i ett mejl till Expressen.

Expressen har vidare sökt Coop för att fråga hur man kan missuppfatta ett antirasistiskt budskap men utan framgång.

Missa inga nyheter – ladda ner Expressens app för iOS eller Android.