Steve Schapiro talks about his experience as a special photographer on the set of Taxi Driver, capturing the film's most intense and violent moments from behind the scenes