From clinginess to regression, here's what to look out for. And how to give them attention without depleting yourself.