Schuld am deutschen WM-Aus waren die grottenschlechten Spieler? Das erinnert frappant an die Erklärung der Wirtschaftsweisen für den deutschen Leistungsbilanzüberschuss.

Deutschland ist nach einer Niederlage gegen Mexiko im Auftaktspiel, einem Last-Minute Sieg gegen die Schweden und nach einer Niederlage im alles entscheidenden letzten Spiel gegen Südkorea, 57. der FIFA-Weltrangliste, ausgeschieden. Jogi Löw hat damit einen neuen Rekord aufgestellt. Denn noch nie ist ein deutsches Fußballteam in der Geschichte der Fußball-Weltmeisterschaft in der Vorrunde ausgeschieden.

Kein Wunder, dass der Bedarf nach Erklärungen riesig ist und alle Medien bereitwillig ihre Sicht der Dinge der trauernden deutschen Fußballwelt präsentieren. In einem solchen historischen Moment wollen auch wir nicht elitär an der Seite stehen bleiben. Schon deshalb nicht, weil beim Fußball – nicht anders als bei der Ökonomie – ganz überwiegend Erklärungen auf der Mikroebene angeboten werden und die Makroebene dabei vollständig aus dem Blick gerät.

Oliver Kahn hatte schon kurz nach Spielschluss seine immer gleiche Erklärung aus dem psychologischen Küchenkabinett vortragen dürfen. Wirkliche Kerle, wie er es einer war, haben der Mannschaft gefehlt, nicht gierig genug, zu satt etc.pp. Weitere Fußballexperten wie etwa Michael Ballack beklagten ebenfalls die mangelnde Mentalität der Spieler.

Bei der Süddeutschen Zeitung findet sich eine exemplarische Erklärung nach diesem Muster: