Sorry, kids. The Chicago Board of Education voted Wednesday to extend the school year by one day to make up for a brief vacation prompted by a powerful February storm that dumped about a foot of snow on the area.