Germany has narrowly avoided a technical recession, after the latest figures showed the country's economy grew by 0.1% in the third quarter.

Germany's GDP (gross domestic product) rate exceeded the -0.1% contraction expected by analysts. On an annual basis, the economy grew by 0.5% from July to September, the Federal Statistics Office reported. Second-quarter growth was revised down from -0.1% to -0.2% and two consecutive periods of negative growth would have constituted an official recession.

"No recession, but most definitely a very weak economy," Claus Vistesen, chief euro zone economist at Pantheon Macroeconomics, said in a research note.

"In some sense, this is the 'worst' of both worlds for markets. Today's data confirm that the German economy has now stalled, but the headlines are probably not dire enough to prompt an immediate and aggressive fiscal response from Berlin."

Meanwhile, the German Economy Minister Peter Altmaier said that while the numbers show the country avoided a technical recession in the third quarter, economic development in the region is still fragile.

Speaking to CNBC's Annette Weisbach Thursday, Daniela Schwarzer, director of the German Council on Foreign Relations, noted there was "only a minor difference" between 0.1% and -0.1% growth.

"The truth of the matter is that Germany doesn't have a robust growth perspective at the moment," she said, noting that the export-dependent country was being hit by a shift in international trade policies.

"The whole question is what will the sources of future growth be for Germany, and the challenge to actually structurally change the German economy is huge … There needs to be a strong investment in education, research and innovation, and Germany needs infrastructure investment as well."