Marouane Fellaini’s late header gave Manchester United a two-goal cushion to take into the second leg against a resolute but limited Hull