Die Wirtschaftsleistung dürfte im ersten Quartal bereits um 2,3 Prozent geschrumpft sein und wird dann im zweiten sogar um 10,5 Prozent schrumpfen. Für das dritte Vierteljahr 2020 sehen die Forscher dann ein Wachstum von 8,7 Prozent voraus, immer gegen das Vorquartal.

„Die Corona-Pandemie ist ein beispielloser Schock für die Weltwirtschaft“, schreiben die Forscher. Eine Folge sind drastische Schwankungen in der Industrieproduktion. Diese dürfte im ersten Quartal bereits um 4,4 Prozent gesunken sein und wird um zweiten dann sogar um 18 Prozent schrumpfen. Für das dritte Quartal erwarten die Forscher wieder ein Wachstum von 19 Prozent.

Ähnlich wird der Einbruch beim privaten Konsum ausfallen: minus 3,3 Prozent (Q1), minus 13,6 Prozent (Q2), plus 12 Prozent (Q3). Bei den Investitionen sind minus 2,3 Prozent (Q1), minus 10,0 Prozent (Q2) und plus 10,4 Prozent (Q3) zu erwarten.

Vorhersagen sind mit großer Unsicherheit behaftet

„Diese wirtschaftlichen Vorhersagen sind mit großer Unsicherheit behaftet. Die Möglichkeit, dass sich die Pandemie früher abschwächt als erwartet, ist gering“, fügen die Forscher an. „Ein Wiederaufflammen der europäischen Schuldenkrise in großem Maßstab stellt daher ein nicht zu vernachlässigendes Risiko für die Prognose dar.“ Das italienische Statistikamt Istat konnte an dieser Veröffentlichung des EZEO nicht mitwirken. Es wird sich aber ab der nächsten Ausgabe wieder wie üblich beteiligen. pm, ifo

English version

The euro zone will slide into recession in the coming months. This is the forecast of the ifo Institute in Munich and the KOF in Zurich in their Eurozone Economic Outlook. Economic output is likely to have already shrunk by 2.3 percent in the first quarter and will then shrink by as much as 10.5 percent in the second. For the third quarter of 2020, the researchers then forecast growth of 8.7 percent, always against the previous quarter.

"The corona pandemic is an unprecedented shock for the global economy," the researchers write. One consequence is drastic fluctuations in industrial production. This is likely to have already fallen by 4.4 percent in the first quarter and will then shrink by 18 percent in the second. For the third quarter, the researchers expect growth of 19 percent again.

The slump in private consumption will be similar: minus 3.3 percent (Q1), minus 13.6 percent (Q2), plus 12 percent (Q3). In terms of investments, minus 2.3 per cent (Q1), minus 10.0 per cent (Q2) and plus 10.4 per cent (Q3) are expected.

Forecasts are subject to great uncertainty

"These economic forecasts are subject to great uncertainty. The possibility that the pandemic will weaken earlier than expected is small," the researchers add. "A resurgence of the European debt crisis on a large scale therefore poses a not insignificant risk to the forecast". The Italian statistical office Istat could not participate in this publication of the EZEO. However, it will participate again as usual from the next issue on. pm, ifo, mei