Our cartoonist kicks off his off-season series on the Premier League at 25, with a look back at the whole shebang’s inception