Gently discovers the connection between two seemingly-unrelated cases - a client who believes the Pentagon are trying to kill him and another whose horoscopes appear to be coming true. When mysteries collide, Dirk is the only man for the job.