When Related Cos. needed financing for its $1.3 billion bid for Time Warner Inc.'s Manhattan headquarters, it turned to a ready source of money: foreign buyers.

It found willing backers in sovereign-wealth funds from Abu Dhabi and Singapore, which agreed to finance more than 80% of the purchase, according to people with knowledge of discussions.

The...