According to prosecutors, a friend of the couple called police and said he got a text message from Field, which was described as “a plea for help.”