Despite big paydays, many National Football League players run into financial trouble after they retire and nearly one in six files for bankruptcy within a dozen years of hanging up their cleats, according to a new analysis.