BUENOS AIRES—President Cristina Kirchner, in a move that marks a watershed in expanding the state's grip on the economy, said she will send a bill to Congress to nationalize Argentina's largest oil-and-gas company, YPF SA.

The move fired up a battle with the company's Spanish controlling shareholder and the Madrid government.

Under the proposal,...