While Elsa and Doug face the aftermath of their marriage crisis and Casey tries to adjust to her new school, Sam prepares for life after graduation.

1. Juiced! 30m Sam's frustration at being unable to find a therapist and Casey's anxiety about going to a new school spark a blowup between the two.

2. Penguin Cam and Chill 29m Casey feels less than welcome at Clayton. Sam asks Paige to spell out the rules of their "casual relationship," while Doug sets boundaries with Elsa.

3. Little Dude and the Lion 30m A peer group meeting leads Sam to an important decision. Detention with Izzie shows Casey they have more in common than she thought.

4. Pants on Fire 32m Zahid teaches Sam to lie, while Elsa practices being honest. Evan helps Casey get over an embarrassment. A doctor visit forces Julia out of denial.

5. The Egg Is Pipping 30m In peer group, Sam realizes he needs to manage his own money. Doug gets advice from Megan on dealing with Elsa. Evan meets Casey's new friends.

6. In the Dragon's Lair 29m To prepare for college life, Sam sleeps over at Zahid's. Sam's $700 loss reunites Doug and Elsa with Arlo's parents, former friends of theirs.

7. The Smudging 31m Casey tells Izzie what Nate did. Sam tries to figure out which colleges to apply to. Doug discovers a need to educate first responders about autism.

8. Living at an Angle 26m Sam loses his portfolio for his art school application and panics. Megan gets flirty with Doug, who makes a decision about Elsa. Julia calls Miles.

9. Ritual-licious 30m Ignoring Casey's wishes, Elsa throws her a big birthday party, while Sam insists on following a decade-old birthday ritual. The bartender haunts Doug.