"The court considers that requiring members of a social group sharing the same sexual orientation to conceal it is incompatible with the recognition of a characteristic so fundamental to a person's identity that the persons concerned cannot be required to renounce it," the judges ruled.