Question posée par Thibaud le 07/11/2018

Bonjour,

Nous avons raccourci votre question, qui était à l’origine : «Harry Roselmack dit que Le Parisien avait titré le lendemain de son premier journal télévisé: «Le journal a été présenté dans un français parfait». J’ai essayé de retrouver cette phrase mais sans succès. Est-ce qu’elle a vraiment été écrite par le journal?».

Vous faites référence à une séquence diffusée hier dans l’émission Quotidien, sur TMC, où Harry Roselmack, ancien présentateur du 20h de TF1, raconte : «Il y a des gens qui peut-être doutaient qu’un journaliste noir puisse présenter un 20h normal. Et moi, je n’ai fait que présenter un 20h normal. Même si j’ai pu lire dans la presse, le lendemain de ma première : "Le journal a été présenté dans un français parfait", comme s’il pouvait y avoir des doutes sur ma capacité à parler français».

Stupeur sur le plateau. «Qui a écrit ça ?», demande alors Yann Barthès.

«Un quotidien assez connu, qui s’appelle Le Parisien, pour ne pas le citer», répond Roselmack.

« Ce n’est pas parce que j’ai présenté le journal de 20H qu’il n’y a plus de problèmes liés à la discrimination […] Après ma première, j’ai pu lire ‘le JT a été présenté dans un français parfait’ » raconte @HarryRoselmack.#Quotidien pic.twitter.com/pd5C6m9G23 — Quotidien (@Qofficiel) 6 novembre 2018

Le Parisien a-t-il vraiment écrit le 18 juillet 2006, au lendemain du premier JT de Roselmack sur TF1, que le JT avait été présenté dans un français parfait ? Non. À cette date, Le Parisien a bien écrit un papier sur cette première, intitulé «Le sans-faute d’Harry Roselmack». Mais ce commentaire n'y figure pas.

Voici l’article en intégralité :

«Remplir sa tâche de journaliste le mieux possible, rendre les informations intelligibles, satisfaire les attentes des téléspectateurs : à longueur d’interview ces derniers jours, Harry Roselmack rappelait quelles étaient ses seules ambitions. Hier, enfin, il a pu faire la démonstration de son professionnalisme. Évacuation des Français du Liban et situation au Moyen-Orient, tsunami à Java, chaleur en France, il a enchaîné les sujets d’une actualité particulièrement riche sans heurt, trente-cinq minutes durant. Évidemment impeccable dans un costume marine, Harry Roselmack a gardé ce rythme et ce débit qu’on lui connaissait sur i>télé et Canal + : plus hachés et plus rapides que ceux habituellement en vigueur sur la Une. De quoi maintenir l’attention du téléspectateur en alerte, lui donner un sentiment d’urgence tel qu’il n’en éprouve jamais devant le 20 Heures. Jusqu’à 20 h 25, on était persuadé que le contenu du journal n’aurait pas été différent avec un autre présentateur. Mais lorsque le joker de Poivre a introduit un reportage sur un cas de discrimination à l’embauche en Loire-Atlantique, on s’est ravisé : qu’Harry Roselmack ait, ou non, plaidé pour qu’il figure dans son journal, le sujet a de toute façon résonné différemment, plus fort, à nos oreilles. Ça aussi, c’est un sacré pas en avant».

Roselmack : «Dans mon souvenir, il y a eu cette phrase, mais je n'ai pas les éléments»

Contacté par CheckNews, Harry Roselmack reconnaît s’être trompé, et regrette avoir cité le nom du Parisien. «Dans mon souvenir, il y a eu cette phrase, cette référence. Mais je n’ai pas les éléments, je n’ai pas gardé trace de ces choses-là. Ce n'était peut-être pas dans Le Parisien...».

En revenant sur les craintes et les attentes qu'ont provoqué mon arrivée au 20 h de TF1, j'ai attribué au Parisien une phrase qui n'y a pas été écrite. Je m'en excuse auprès des confrères de ce journal, surtout ceux qui pourraient subir les consequences de mon erreur. — Harry Roselmack (@harryroselmack) 7 novembre 2018

Difficile, dès lors, d’affirmer avec certitude que cette phrase a jamais écrite dans la presse française. Une certitude toutefois : elle n'a pas été écrite dans Le Parisien, le 18 juillet 2006, comme l'affirme Roselmack sur le plateau de Quotidien (ni le lendemain, ni dans les semaines suivantes). Le service documentation de Libération n'a pour l'heure trouvé aucune trace de cette phrase dans la presse française en 2006.

Nous complèterons cet article si besoin.

Bien cordialement

Mise à jour du 7 novembre à 16h : ajout du tweet de Harry Roselmack.