US Education Secretary Betsy DeVos faces thunderous boos from students as she gives the graduation address at historically black Bethune-Cookman University in Florida.