Sweden’s teenage environmental activist says she’s going to miss ‘sitting for hours and staring at the ocean, doing nothing’ after setting foot on dry land