Soupman Inc., of “Seinfeld” fame, filed for bankruptcy protection Tuesday, just weeks after a top company executive was indicted on charges of tax evasion.

The Staten Island-based company licenses the recipes, likeness and name of Al Yeganeh, the man who inspired the “Soup Nazi” character in the television show.

Federal prosecutors last month...