I think what it's saying is since that Pinkie's baby dragon is pink, it came from her. Since Spike is purple, and ponies can lay eggs...

This make Twilight's 'motherly' bond with Spike so much more meaningful.