Kim resolves to take some time off from work, while Jimmy does his best to make amends; Nacho takes a major gamble with his future; Hamlin applies pressure on Chuck to finally make a decision.