© 2016 Pokémon.

© 1995-2016 Nintendo/Creatures Inc./GAME FREAK inc.

「精靈寶可夢」，「Pokémon」是任天堂的商標。

Trademarks are property of their respective owners.

Nintendo 3DS is a trademark of Nintendo.