« Quand j’ai ouvert l’enveloppe, je croyais qu’il s’agissait d’une blague. Mais non, l’enveloppe est bel et bien affranchie de Paris et signée par Mme Jean. J’aurais cru que quelqu’un comme Mme Jean, une ancienne journaliste, aurait un souci un peu plus fort pour l’exactitude des choses. Je pense que Michel Tremblay [l’auteur] est assez facile à trouver. J’ai envoyé un courriel à sa maison d’édition et j’ai demandé qu’on lui réachemine le document », indique le citoyen franco-ontarien.