आयुःप्रश्ने दीर्घमायुर्वाच्यं मौहूर्तिकैर्जनैः ।

जीवन्तो बहुमन्यन्ते मृताः प्रक्ष्यन्ति कं पुनः ||

Asked how long one will live,

Astrologers should predict a long life.

Those who live long will be in awe;

And dead men don’t ask questions…

चारान् विचार्य दैवज्ञैर्वक्तव्यं भूभुजां फलम् ।

ग्रहचारपरिज्ञानं तेषामावश्यकं यतः ।।

To give the king a proper forecast

Astrologers first consult spies (cāra)

And then the course of stars (cāra).