From a sweaty stand on the Texas gulf coast to a chain with drive-thrus from Arizona to Florida, these vintage photographs chart the 65-year history of Whataburger.