The woman who rented the home lied to her Airbnb host, saying she was renting it so her asthmatic family members could escape wildfire smoke, according to a person with knowledge of the transaction, who was not authorized to publicly disclose the information and spoke only on condition of anonymity.