Witness: Girl I talked to in bar was lying on street later