Former Immigration and Customs Enforcement chief says he thinks there is a chance some parents may not see kids again after being separated at the border.