Late-night hosts jumped on the chance to offer their ideas for who should replace White House chief of staff John Kelly, who is leaving his position at the end of the year.