Hewlett Packard Enterprise Co. plans to spin off most of its technology services operations and merge them with those of Computer Sciences Corp., in an $8.5 billion transaction that marks HP Enterprise’s latest adjustment to a shifting landscape that is roiling the market for corporate technology.

HP Enterprise will shed a business that accounts for roughly 100,000 employees, or two-thirds of the Silicon Valley giant’s workforce.

...