4/19/13: Jean Segura swipes second, then dashes back to first after trying to steal third, but gets thrown out trying to swipe second again