I think the unicorns and magical creatures were corrupted in the black goop when Toffee was there. Probably something similar to Star's spells in "Into the Wand." Or they may have retreated through those magical pathways/wells or something.