Tallinnas kruusatee kõrval metsa all on keset võrsete rohelust maas lamamas teismeeas poiss. Ta kaitseb ennast, käed risti näo ees. Eakaaslasest noormees peksab teda täiest jõust kannaga kuklasse, põlvega näkku ja rusikaga peapiirkonda. Löögid ei lõppe, ründaja hüppab, küünarnukk ees, maaslamajale roietesse.