Hong Kong is one of the world’s richest cities, so why are thousands of elderly residents collecting rubbish to survive?