The near-certain defeat of Beijing’s election plan for Hong Kong is paving the way for a prolonged political stalemate.

Legislators began deliberations on the plan Wednesday, with the actual vote expected Thursday. If opposition lawmakers make good on their pledge to block it, Hong Kong will be left without a one-person, one-vote process...