France’s Air Liquide SA agreed to pay $10.3 billion for U.S.-based Airgas Inc., which produces cylinders of gases used in manufacturing, food production, health care and to fill helium balloons.

Air Liquide, which makes large volumes of gases including hydrogen used for car-charging stations, highlighted the complementary businesses of the two companies, in a statement.

“This...