By year-end, Total Wine expects to have growler stations—pouring between 12 and 24 draft beers in one-liter and 64-ounce containers—in operation at about 20 locations.