Staff at Quest Elementary School, though, told investigators that there had not been a substitute teacher by that name the day the caller said the girl had told her about the abuse, the sheriff’s office said.