Goals from Sergio Aguero and Leroy Sane moved Manchester City up to third, eight points behind Chelsea, while Sunderland remain bottom