Makers of sportswear and fleece jackets are trying to address concerns about tiny plastic particles from synthetic clothing finding their way into seafood and drinking water.

While the plastics backlash has focused on single-use products like straws, bottles and coffee cups, synthetic clothing is gaining attention because such garments shed plastic every time they are washed.

Each...