Trump expected to sit down with party officials in Florida after Republican nominee claimed he was being ‘sarcastic’ about Obama founding Isis