Because looking through tweets on Twitter proper is kind of annoying, especially because it localizes timezones and it's hard to search (I know advanced search exists but it's a lot nicer if it's all loaded on one page if you're just digging around an individual timeline like this). Also this way it can be annotated with notes/annalysis more easily.

Still lacking much actual context for the contents of their Twitter, a lot of the TLs could easily be off, so keep that in mind. As always, I would strongly recommend referrencing the original Japanese directly if you want to make inferences/analysis based on things like word choice. I didn't make all the connections/discoveries noted in the notes sections independently, but I've collected, verified and added to them from various sources. I've also added a ring around the avatar with Reo and Mabu's respective character colors just to make it easier to parse at a glance. This is a work in progress.

Dates in parenthesis are the speculated "real" timeline. The full date is the actual posting date.

For a general point of reference, Reo and Mabu's police box is located across the street from a real police box in the Niimi Cooker building:



Its appearence has changed a bit between the manga and anime. Also of note, it is the precise point at which the otter mark appears and spreads from in the overhead view of Asakusa in the opening sequence.

Yes, please feel free to make a copy to write up your own translation, theories, or annotations (that said, obviously I don't own the original content). Just don't translate my translation because that's a recipe for disaster, especially when we know so little about what's going on.

玲央と真武 @keeponly1luv Friday, November 30, 2018, 5:01:00 AM (Nov 30, 2007) そう、あれはまだ俺がカッパ橋の「白いジャックナイフ」と呼ばれていた頃。スプーンとパスポートしか持っていなかった俺は途方に暮れていた。道端で牛とカレーの可能性について語りあっていた時、どこからともなくいい匂いがして振り向くと、カレーの王子が微笑みかけていた。

#真武 Yes, it was back when I was still called the White Jackknife of Kappabashi. All I had on me was a spoon and my passport, and not not the faintest idea of where I was going. As I was discussing the potential of cows and curry along the roadside, an impossibly delicious smell wafted over me, and when I turned to look where it was coming from I was greeted by the smile of the Prince of Curry.

#Mabu

玲央と真武 @keeponly1luv Friday, November 30, 2018, 5:01:00 AM (Nov 30, 2007) 俺はカレーの可能性を信じている。なのに玲央はシチューが食べたいという。シチューももちろんうまい。冬の定番だ。だがしかし二日目のカレーに勝るものはない。ちなみに我が家のカレーには隠し味としてりんごとチョコレートとバナナが入っている。俺はこの味にたどり着くためにインドへ飛んだ。 I believe in the potential of curry. But Reo says he wants to eat stew. Stew, of course, is delicious too––a winter staple no less––but it can't hold a candle to day-old curry. Speaking of which, my personal curry recipe is seasoned with apples, chocolate and banana. I flew all the way to India to develop the recipe.

玲央と真武 @keeponly1luv Tuesday, November 13, 2018, 2:00:00 PM (Nov 13, 2007) 真武が巡回中に食サンの店みつけて、引くほどテンション上がってた。記念に写真撮れっていうから写真撮ったら、カメラ向けた途端スン顔になんのなんなの？

#玲央 Mabu found a display food shop while we were out on patrol and got like embarrassingly excited about it. He told me to take a photo to commemorate, so I did, but the moment I picked up the camera he gave me this deadpan look. What gives, man?

#Reo