A new exhibition gathers photographs of Britain's coast and countryside, which at first glance appear to be as far afield as Australia or Africa. Catch an exclusive preview of Britain's least likely landscapes in our gallery