Ousmane Dembélé’s 90th minute equaliser earned Barcelona a point and kept them top of La Liga following an attritional game in Madrid