Card descriptions

English English 2 Level 4 Winged Beast-Type monsters

Once per turn: You can detach 1 Xyz Material from this card; negate the effects of all face-up cards your opponent currently controls, and if you do, this card gains 300 ATK for each face-up card currently on the field, except this card (these effects are applied until your next Standby Phase). French French 2 monstres de Type Bête Ailée de Niveau 4

Une fois par tour : vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte ; annulez les effets de toutes les cartes face recto actuellement contrôlées par votre adversaire, et si vous le faites, cette carte gagne 300 ATK pour chaque carte face recto actuellement sur le Terrain (cette carte exclue, et ces effets sont appliqués jusqu'à votre prochaine Standby Phase). German German

Einmal pro 2 Monster vom Typ Geflügeltes Ungeheuer der Stufe Einmal pro Spielzug : Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen; annulliere die Effekte aller offenen Karten, die dein Gegner derzeit kontrolliert, und falls du dies tust, erhält diese Karte 300 ATK für jede offene Karte, die derzeit auf dem Spielfeld liegt, außer dieser Karte. (Diese Effekte wirken bis zu deiner nächsten Standby Phase .) Italian Italian 2 mostri di Tipo Bestia Alata di Livello 4

Una volta per turno: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta; annulla gli effetti di tutte le carte scoperte controllate attualmente dal tuo avversario e, se lo fai, questa carta guadagna 300 ATK per ogni carta scoperta attualmente sul Terreno, eccetto questa carta (questi effetti si applicano fino alla fine della tua prossima Standby Phase). Portuguese Portuguese 2 monstros do Tipo Besta Alada de Nível 4

Uma vez por turno: você pode desassociar 1 Matéria Xyz deste card; negue os efeitos de todos os cards com a face para cima que seu oponente controla atualmente e, se isso acontecer, este card ganha 300 de ATK para cada card com a face para cima atualmente no campo, exceto este (esses efeitos se aplicam até sua próxima Fase de Apoio). Spanish Spanish 2 monstruos de Tipo Bestia Alada de Nivel 4

Una vez por turno: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz; niega los efectos de todas las cartas boca arriba que controle tu adversario en este momento y, si lo haces, esta carta gana 300 ATK por cada carta boca arriba en el Campo en este momento, excepto esta carta (estos efectos se aplican hasta tu próxima Standby Phase). Japanese Japanese 鳥獣族レベル４モンスター×２

１ターンに１度、このカードのエクシーズ素材を１つ取り除いて発動できる。相手フィールド上に表側表示で存在する全てのカードの効果を無効にし、このカードの攻撃力はこのカード以外のフィールド上に表側表示で存在するカードの数×３００ポイントアップする。このカードの効果は次の自分のスタンバイフェイズ時まで適用される。 Chinese Chinese 鳥獸族等級4怪獸x2

1回合1次，可移除此卡的1個超量素材並發動。是對手場上以表側表示存在的全部卡牌的效果無效，此卡的攻擊力上升相當於除此卡以外的場上以表側表示存在的卡牌數量x300點。此卡的效果適用到直至下一次我方的準備階段時。 Korean Korean 비행야수족 레벨 4 몬스터 × 2

1턴에 1번, 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하고 발동할 수 있다. 상대 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 모든 카드의 효과를 무효로 하고, 이 카드의 공격력은 이 카드 이외의 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 카드의 수 × 300 포인트 올린다. 이 카드의 효과는 다음 자신의 스텐바이 페이즈시까지 적용된다.