And anyway, much as I love women's navels, what is the big deal about showing off a bit?

i'm laughing. whenever these dumb rules show up (organizationally or societally) people flaunt them. Sometimes it takes months, sometimes years, maybe longer for major societal change. But we humans are driven to toss off stupid taboos.