Baxter International Inc. is said to be considering the Boston area for the corporate headquarters of one of the two companies it will create after it spins off its bioscience unit in mid-2015.