How about when something is reposted, it picks up a tag, so anyone subscribed to the same reddits as several of the tags will only see the material once, but will be able to scroll through the various new headlines and upvote their favorite headlines.

Why? Because sometimes little Timmy's joke, and subsequent three repostings, doesn't make the same video any funnier.