The head of National Public Radio quit under fire as the organization became ensnared in a fresh scandal at a time when Congress is debating whether to pull its government funding.