Ken Giles retires Charlie Tilson to secure the 100th save of his career in the Blue Jays' 4-3 win over the White Sox