Card descriptions

English English You can return 1 face-up monster you control to the hand; Special Summon this card from your hand, but banish it when it leaves the field, also it gains 500 ATK if the returned monster was WIND on the field. French French Vous pouvez renvoyer 1 monstre face recto que vous contrôlez à la main ; Invoquez Spécialement cette carte depuis votre main, mais bannissez-la lorsqu'elle quitte le Terrain, et aussi, elle gagne 500 ATK si le monstre renvoyé était VENT sur le Terrain. German German Du kannst 1 offenes Monster, das du kontrollierst, auf die Hand zurückgeben; beschwöre diese Karte als Spezialbeschwörung von deiner Hand, aber verbanne sie, wenn sie das Spielfeld verlässt, zusätzlich erhält sie 500 ATK, falls das zurückgegebene Monster auf dem Spielfeld WIND war. Italian Italian Puoi far ritornare 1 mostro scoperto che controlli nella mano; Evoca Specialmente questa carta dalla tua mano, ma bandiscila quando lascia il Terreno, inoltre essa guadagna 500 ATK se il mostro fatto ritornare era VENTO sul Terreno. Portuguese Portuguese Você pode devolver para a mão 1 monstro com a face para cima que você controla; Invoque este card por Invocação-Especial da sua mão, mas bana-o quando ele deixar o campo e, além disso, ele ganha 500 de ATK se o monstro devolvido era de VENTO no campo. Spanish Spanish Puedes devolver a la mano 1 monstruo boca arriba que controles; Invoca esta carta de Modo Especial desde tu mano, pero destiérrala cuando deje el Campo, y además ésta gana 500 ATK si el monstruo devuelto era de VIENTO en el Campo. Japanese Japanese ①：自分フィールドの表側表示モンスター１体を持ち主の手札に戻して発動できる。このカードを手札から特殊召喚する。この効果を発動するために風属性モンスターを手札に戻した場合、このカードの攻撃力は５００アップする。この効果で特殊召喚したこのカードは、フィールドから離れた場合に除外される。 Korean Korean ①: 자신 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 주인의 패로 되돌리고 발동할 수 있다. 이 카드를 패에서 특수 소환한다. 이 효과를 발동하기 위해 바람 속성 몬스터를 패로 되돌렸을 경우, 이 카드의 공격력은 500 올린다. 이 효과로 특수 소환한 이 카드는, 필드에서 벗어났을 경우에 제외된다.