The deepest look into the human genome so far shows it to be a richer, messier and more intriguing place than was believed just a decade ago, scientists said Wednesday.

While the findings underscore the challenges of tackling complex diseases, they also offer scientists new terrain to unearth better treatments.

The...