A newfound primordial galaxy nearly 13 billion light-years away is breaking distance records and may unlock the secrets of how and when some of the most massive star factories were born in the early universe, according to a new study.