Google Inc. is set to unveil its new U.S. wireless service as early as Wednesday, pushing the Internet giant further into telecom and injecting fresh uncertainty into a wireless industry already locked in a price war.

In a key development, the service is expected to allow customers to pay only for the amount of data they actually use each month, people familiar with the matter said—a move that could further push carriers to do away with lucrative “breakage.”

...