Mark Clattenburg has been pulled off Premier League duty this weekend as the FA investigates claims he used "inappropriate language" towards Chelsea players.