Avec la légalisation prochaine de la marijuana, comment s'assurer que le pilote de votre avion, que le chauffeur de votre autobus ou que le conducteur d'un train qui transporte du pétrole, soit en mesure de conduire? D'importants employeurs de ce domaine réclament le droit d'imposer des tests de dépistage aléatoire. Un débat qui oppose la sécurité à la vie privée. Le reportage de Louis Blouin