先週、米ソルトレイクシティとデンバーでの公演をレミーの高山病によりキャンセルしたモーターヘッドが、火曜日（9月1日）、テキサス州オースティンでの公演も途中で中止した。『Glide Magazine』によると、レミーはステージに登場したときから疲れ、息切れしているように見えたという。「Damage Case」「Stay Clean」「We Are Motorhead」の3曲をプレイしたが精彩を欠き、4曲目「Metropolis」の途中で、レミーは「できない」と話し、ステージを去った。レミーはその後、「We Love You!」と唱えるファンの前にもう一度姿を見せ、「君らはアメリカでトップクラスのオーディエンスだ。君らのためにプレイしたい。でも、無理だ…。俺からの謝罪を受け入れて欲しい。この次だ。いいか？」と、詫びた。バンドは先週木曜日（8月27日）、標高1,300メートルにあるソルトレイクシティでの公演をやはり数曲で中止し、翌日、さらなる高地デンバーでのフェスティヴァル出演をキャンセル。その際、「ソルトレイクでの標高と同じく、ロッキー・マウンテン・ハイもレミーに影響を及ぼした。レミーが、アメリカでこれほど“ハイ”にあるのはずい分と久しぶりのことで、それゆえに、高山病にやられた（これは、彼の呼吸や歌うのを困難にした）。彼はしぶしぶながら、デンバーでのパフォーマンスを取りやめることを決めた。レミーは大変申し訳なく思い、ファンの支援や信頼に感謝している。次のテキサス…低い標高での公演を楽しみにしている」との声明を出していた。オースティンの標高は150メートルで、レミーの体調不要も回復すると考えられていた。次回は水曜日（9月2日）、同州サンアントニオでの公演が予定されている。現在のところ、バンドからのコメントはなされていない。Ako Suzuki