Jose Hernandez, left, and his wife, Daniella, right, relax in the shade with their children, (top to bottom) Carlos, 15, Santi, 11, and Ana, 13, while waiting for the Boston Pops Fireworks Spectacular to begin.

—Craig F. Walker / The Boston Globe