Federal aviation regulators are expected to issue regulations shortly to ensure that all scheduled passenger carriers have formal peer-mentoring programs to promote professional behavior by pilots, according to people familiar with the matter.

A big part of the goal is making sure pilots comply with standard operating procedures and avoid extraneous conversations at relatively low altitudes, such as during landing approaches or after takeoffs.

Prompted...