BOGOTÁ—Colombia's main leftist rebel group said Friday that it was suspending peace talks with the government so it can analyze a new proposal by President Juan Manuel Santos that would allow voters to decide whether to accept any eventual peace accord.

Mr. Santos called back his negotiating team to Bogotá from Havana, Cuba, in the latest setback to talks aimed at ending Colombia's 50-year guerrilla conflict.

The...