Lochte - a better swimmer than he is wordsmith - says he made it his own by dropping the "ch" for a "j," but struggled to explain its meaning.