クソヤロ英語へようこそ、君！今日も勉強に頑張るぞ！



では、今日のクソヤロフレーズは：You Piece of Shit。俗語なので、使いたい時に必ず気をつけてね。相手がお前を殴る可能性があるから。



ということで、You piece of shitってどういう意味でしょう？３つの意味があります。まず、文字通りの意味は「”お前はクソ”」と言う意味です。Piece of shitってウンコと同じです。もう一つ、”役立たずのバカ”と言う意味です、イヤな相手に使える。例えば、夫には、用が無いのに、子供を見向きもせずに、頼んだ事もせずに、一日中寝たり、テレビを見たり、酒を飲む等した時、彼に「”今日何もしなかった？You worthless piece of shit”」と「”You didn’t even feed Jimmy? You’re such a piece of shit!”」と言えます。（すごい怒る場合に使えるけど気を付けてください！）この使い方は最もよく使われている方だと思います。最後に、「” くそ、壊れてやがる”」と言う意味です、いつも安いケイタイとか、パソコンとか壊れてる場合によく使います。



例文：



Listen to me, you worthless piece of shit! （いやなやつに）



That dude’s such a piece of shit. （いやなやつの話）



My phone’s dead again? Man, what a piece of shit. (壊れてる物）



Piece of shit controller… (壊れてる物）





そう言うふうに使えますよ。使いたい時は注意してください！

