TEL AVIV—Faced with increasingly dire economic conditions in the Palestinian territories, Israel is trying to keep the cash-strapped Palestinian Authority afloat, even if it indirectly helps Hamas, its longtime enemy.

The Authority, based in the West Bank city of Ramallah, lost control of the Gaza Strip to Hamas in 2007, but more than a third of its annual budget still goes to the coastal enclave.

But...