Macy and Huffman met in 2017 with a cooperating witness, who ran a testing center, to learn how the scheme worked, prosecutors said. The witness told the couple he could have a third party conduct their older daughter’s SAT exam and then “secretly correct her answers afterward,” according to the complaint.