There's a special kind of relief associated with erroneous bad news. A reversal of misfortune — like losing your wallet and then finding it between the couch cushions — doesn't necessarily put you ahead but can at least feel like a win.

For Georgia resident Lloyd Dan Murray Jr., a law-school graduate mistakenly told he had failed the bar exam, such comfort wasn't enough.

He's...