This summer, the upscale retailer Barneys New York began selling a “black brushed Japanese cotton-cashmere jersey” with decorative elongated zippers along the sides. The price was $265.

That is a lot of money to pay for what is, by any reasonable standard, a T-shirt. But what really got people worked up was the logo printed on the chest—Black Flag.

Seeing...