Meg Whitman, one of Silicon Valley’s most experienced chief executives and one of the most prominent women in American business, said she would step down...