Aachen Weil sie im Dienst vor der Synagoge in Aachen auf dem Handy einen Film angeschaut haben, in dem mehrfach die Begriffe „Sieg Heil“, „Heil Hitler“ und „Viertes Reich“ fielen, sind zwei Beamte der Polizei Aachen vom Dienst suspendiert worden.

saD iettle zndePlsiretäoipi kriD ihnscaWpe ma gnitadbraeeF ibe erien efskPrernznoees itm. eDi ndBrehöe dins tlerimeltiwe ,ieadb eid lMnibltfooeee edr bedien penesrnsdeiut eBmneta un.traezsweu eaDib rdwneu afu mnsisdntee neiem paeohtSnmr lBired mit neaizscmisliasatotolnih thnlIa uegfne.nd eDr ahastczStstu dun ied fastsaawtStncahtla sdin cznsiwnhie .eagseltihtnce „bO dsa hVtenrale der eBaentm rrilchehcteasft vnzlaRee a,ht ünsesm edi mirtntnguEel nnu ze.ieng eDsi its eneki ntV“irvlru,grouee eagts sae.nWciph uAch ine areriapnsefiDzirnhlv wrdue eelnititg.ee

eiD eebdni Pzsienltio arewn ma ngrarnsgomtnDeoe rfü den uzhtSc edr Acreneah aeSynogg s,galtltbee asl Keegonll büre Fnku imSmetn ,tröhne die giS„e “eHli nt.agse tMi dre Frega „rWe aht denn hrie adreeg ,egiS liHe’ e“,asg?tg ewatdn hisc ine iPiszlot an edi ee.Lsttelli eseDi konten end Wg,nae nov dem dre uksucrFhnp zbtgtseae nwdreo ra,w orstof hrlenii.eh niizeWiitfchedcrnas tanhet dei bendie oinzliestP usa Veeesrnh die tScrthpesea sierh Fänsekutgr etrtvii.ak i„Wr benah ide ebdnie Bmteane rfsoot nvo irneh otsnPe bganezgoe dnu cuhrd eenrad rttse,e“z gsate iesc.phaWn Im sAlcsnuhs reudw ide ptootoirlelkre knezuqFneus hnoc eminla trrüüfbe.p Dnna nustesm beied tBmeae umz ropapRt zu .hsWeacnip

biaDe began dei eiednb tenBmae na, äwrnehd esd sthbueczjeOskt rde hAaernec gnyegoaS ufa eimne rptnaoShme nieen eliT edr memS-oerArPzeina-i rutHesn“„ sahtugce zu na.hbe ieeDs eerSi, tmi lA icnaPo in dre l,orptueHal ist zetixlip ,eiekn edi ned islazaoaNnitumssoil etcrlrev.hhir Im gne:tGleei eSi ndltahe nvo rde Jdag afu egeiheaml eie,Natbmza ied ni ned AUS asd eVetir„ ichR“e enüdnrg lnlw.eo

it„M iemne cslehon nVelather ßterevnso edi maenetB ttankeal eegng heri ec.stfitnhnpDile Dsa tis nicht b,amehrhni“n tseag nie hlctsiihc ufreagcaebtrh enhcWsap.i Deabrrü ihunas ies das bsApeeinl rclesho helnaIt ovr eenri gynoagSe tablsou hecgsksoclam. iDe idebne ezoistnPil emtssun eseribt utreabnimlt hanc emd llVraof ihre enetnfsiafwD udn -amkrne gnae.bbe reDübar uaishn etthän esi glweirliif ihre nyaHsd rzu Urtuchnnegsu ,ebbreegnü egtsa psWa.einch sWa edi trmeitrlE scnziehw nDatdrbannsoege und tarFgameittig ufa eienm edr idnebe hosatmerpnS anfned, rugt ntchi zur unhgurgiBe edr tSauionit ib.e Im Ge.legneti e„Di tEertlimr benah fua emine nomrhpStea dZtsaneheuen adetiedlinB tse,chget“i sgeat pihaW.nesc Die seimtne leBrdi einse orbli,shtcmaenpu areb sre gba ucha zmu epiiBels hseclo tim ebNanzoli.ysm Ob shci hcau sstsseiaihrc ndu semshtcineaiit lhnaIet ndefan, lilw cspieWahn hnoc ichtn memkteneiro,n satg r:abe Es„ sti lslea evrdhaonn, was nam cnith nshee .meötc“h

eiD sattlatchSnafsataw irwd unn r,leäkn ob isch ied etBenam mti med zBteis roed dre rtgeuWeerbrtiivne dre iBredl rabtafrs ahmecgt ebah.n nägngihU„ba ona,dv errtaew chi onv ninmee B,eatnme ssda sei vtrwrgtenubotwssusane tim clsohme lmlidaaBetri eu.mnghe ienE nrteeidnffei tgHnual zu nSbolmey ndu nahtlnIe eds zolatlisianiosNmuas ederw chi hcnti “r,olneerite agste Wnecspiha.

Die nrtgluteinmE ni emd alFl seneth hocn ma f.Agnna sDa mneathopSr des witezen teaemnB ise ohnc gar thcni esetwuatg,re etgsa skMura ndGüme vmo ttSzassatuch. Es dreew ef,gtrüp bo nei eßorsVt gngee Pparpraah a68 sde gfssteceuhtabzrSe e.igvoelr Driese ahgrPrpaa ebtwtree ide wudVegenrn nvo zchinnKneee ugrregsisvrswdieafn ani.rinoatOegns Für die trceitrasfclehh wueBtegnr eürftd eadbi nedeesdhctni ise,n ob dre rode die mBeante ide dnaltBeidie nur gznatsued mkboemne eanhb oder ob ies eides wvteerrtibieerte dreo rag liedoghcosi znummtesid nttmekermio nhbae.

sEgebsienr heesnt nohc sau

Ob se schi eib nde bnieed Baneetm um eifenzällEl aedthln oedr bo sie ihcs mit cälhhnnie eeliddBatni in nerie rerögßen perupG nov egllenoK ,enebwge udaz ktenon censhiWap nsboee egnwi ganse wei zur oniitsphelc oivioMantt red tBne.aem Die„ iegEebigrstsnerutmsln tnhsee cnoh sau. Wri abhne nus aebr stsubwe so früh na eid enctiÖfifkelht geantwd, um lemaaxim eznpnsTrraa ellurteesz“nh, stgea edr chneaerA e.izäspoeidnriPlt rE llowe mu enjed ePsri heen,vrdnir sdsa sda neuVtrera rde gürrBe in ide rAaeecnh Plieozi ruhcd lHnangeudn ilEennzre hrtsecrettü rewd.e