Researchers pushed a scaled-down version of their I-plane to seven times the speed of sound and say its double layer of wings held up surprisingly well