It marks a new front in the Government’s ongoing battle with the BBC and will act as a marker should tensions flare up during the referendum, to be held before the end of 2017.