Most complaints come from drivers who say panhandlers, who may be homeless, are leaning into their cars or crossing traffic lanes to collect money from people. Drivers complain they have had to swerve to avoid them. City officials are hearing from them.