Cavs' Jeff Green got heart surgery in 2012 and now he's in the Finals — 'I've worked my ass off each day'