The driver rolls down the window and a billowing yellow cloud of pungent marijuana smoke pours from the vehicle.