Han döptes till Lars Patrik Andersson i Grytnäs och dog som Lars Carlander i Kopparberg den 15 april i år. Däremellan tog han sig namnet Svartenbrandt, begick en rad spektakulära rån, deltog i den beryktade Kumlarymningen 1972 och blev en kriminell legend. 2014 lämnade han fängelset för sista gången och försäkrade som så många gånger förr att han nu skulle bli hederlig. Redan samma dag hotade han sin dotter till livet och dömdes senare till ett aldrig avtjänat straff.

Svartenbrandt kom senare att sitta häktad för grova vålds- och sexbrott i utredningar som senare las ner utan åtal. I samband med ett gripande i maj förra året uttalade han de hot som han nu slutligen fälls för i och med Göta Hovrätts beslut. Det erkände 70-åringen och har också bett de drabbade poliserna om ursäkt. Vad som blev det sista brott Svartenbrandt åtalades och dömdes för blev misshandel av sin hustru utanför deras hem förra hösten.

Det förnekade 70-åringen och det är skälet till att den kriminella karriären varade in i döden. Åtalet gällde ett 20-tal slag mot hustrun men han fälldes bara för ett. Paret började bråka då den av cancer plågade rånaren ville avbryta sin behandling. Hon slog med ett rabarberblad och hur bråket sedan utvecklades är oklart men Örebro tingsrätt fann ett slag bevisat. Det, hot mot ett vittne och hoten mot poliserna gav två månaders fängelse och förverkande av ytterligare två månaders villkorlig frigivning.

Domen överklagades då 70-åringen, som han sa, inte ville framstå som hustrumisshandlare. "För jag är ingen hustrumisshandlare", hävdade han. I mars kallade Kriminalvården honom att avtjäna straffet för hoten mot dottern. Han ansökte om fotboja men fick nej. Ett anstånd utverkades och Carlander och försvararen Lars Morell förberedde sig för process i Göta hovrätt om de sista brotten. Då dog Svartenbrandt/Carlander oväntat i en brand han själv anlagt.

Dödsfallet fick åklagaren och målsäganden att återta sina överklaganden. Carlanders anhöriga erbjöds ta över hans men tiden löpte ut. Morells förordnande upphörde i och med klientens död. Staten betalade hans räkning. I fredags undanröjde hovrätten straffet och den avlidnes skyldighet att betala 800 kronor till brottsofferfonden. Därefter avskrevs målet. I och med det vann tingsrätten dom laga kraft, undantaget vad hovrätten beslutat om straff och brottofferavgift.