Supermarkets and high-street chains have written to the Prime Minister to ask for better protection for their workers