The European Council has freed funds for the fight against youth unemployment, but few MEPs think it's enough.