As technology kills the distance between the two Asian giants, the current Himalayan standoff is Beijing’s way of warning New Delhi not to trample too egregiously on China’s interests, or else...