POCATELLO — As he walked his dog along the ridgeline of the hillside just south of his family’s home on West Buckskin Road, 14-year-old Canyon…