A day after President Trump hailed “a breakthrough agreement” on trade with Europe, European officials said the president and his aides are exaggerating the scope of their new pact.

While Mr. Trump told an Iowa crowd Thursday that “we just opened up Europe for you farmers,” officials in Brussels later said he did no such thing.

“On agriculture,...