Melvin Upton Jr. surprises everyone by breaking for home, then makes a fantastic slide to avoid the tag and touch the plate