Has Abenomics restored animal spirits to corporate Japan? Not quite, at least according to one important measure.

The total amount of cash held by companies in Japan continued to rise during the fiscal year ended March 31, reaching a record ¥232 trillion, or about $2.3 trillion, according to data released Wednesday by the Bank of Japan. That suggests firms remain cautious in their outlook despite the recent economic recovery.

To...