What you did was sexual harassment. You can just be going around ejaculating on people without their permission.

That being said, why don't you just tell her your feelings, you've already made things weird but sexaully harassing her, so it can't get any worse.

Good luck! If she doesn't like you just move on, there's others out there.