French-designed and manufactured self-driving vehicle expected to carry up to 11 passengers at capped speed of 15km/h around 40-hectare site in future – if approved by Transport Department