L'ultimo giallo argentino potrebbe essere intitolato "Le valigie della cocaina". E in realtà è un intrigo internazionale. Con tutti gli ingredienti di una spy story: il tesoriere dell'ambasciata russa a Buenos Aires; l'ufficiale di polizia che parla sette lingue, tra cui il russo; un jet privato che tenta di decollare per ben tre volte; i referenti che attendono a Mosca. Quindi, la trappola: lo scambio del contenuto nelle valigie.Con un'operazione "coperta" durata oltre un anno, la polizia antidroga argentina è riuscita a mettere a segno un colpo che poteva avere forti ripercussioni nei rapporti con la Russia. Insospettito dalle 16 valigie che sostavano da un mese vicino alla stanza del tesoriere, l'ambasciatore russo a Buenos Aires,, decide di avvertire la polizia argentina. Arrivano gli agenti, le aprono e scoprono che all'interno ci sono 389 chili di cocaina. Erano destinate alla Russia.

La delicatezza del caso e le sue implicazioni diplomatiche spingono gli inquirenti a mangiare la foglia. Le valigie restano al loro posto ma la coca viene sostituita con della farina. L'emissario, il tesoriere dell'ambasciata, nel frattempo rientra dalla sua vacanza a Mosca e, ignaro di quanto sia avvenuto in sua assenza, manda avanti il piano.Grazie alle intercettazioni telefoniche e ad alcuni agenti sotto copertura che parlavano correttamente russo infiltrati nell'ambasciata, il carico è stato seguito fino a Mosca dove sono state arrestate tre persone mentre altre due venivano catturate a Buenos Aires L'unico a sfuggire è un misterioso "Señor K", scappato in Germania. "È stata una delle più importanti, stravaganti e complesse operazioni realizzate nel mondo del narcotraffico", ha spiegato il ministro per la Sicurezza argentina. "Abbiamo dovuto tenere segreta ogni mossa per evitare la soffiata. E il fatto che ne erano a conoscenza solo dieci persone ha consentito il successo".