https://www.dropbox.com/s/fwcryjindvvnoi3/1529396522830%20.m4a?dl=0

Lyrics~~~

Ten kara no megumi Ukete kono hoshi ni

Umaretaru waga ko Inorikome sodate

Irayoo-hei Irayoo-hoi

Irayoo Kanashi uminashigwa

Nakuna yoo-ya Hei-yoo Hei-yoo

Tida no hikari ukete

Yuuiri yoo-ya Hei-yoo Hei-yoo

Sukoyaka ni Sodate

Atsuki natsu no hi wa Suzukaze wo okuri

Samuki fuyu kureba Kono mune ni daite

Irayoo-hei Irayoo-hoi

Irayoo Kanashi uminashigwa

Nakuna yoo-ya Hei-yoo Hei-yoo

Tsuki no hikari abite

Yuuiri yoo-ya Hei-yoo Hei-yoo

Sukoyaka ni Nemure

Arashi fukisusamu Wataru kono ukiyo

Haha no inorikome Towa no hana sakaso

Irayoo-hei Irayoo-hoi

Irayoo Kanashi uminashigwa

Nakuna yoo-ya Hei-yoo Hei-yoo

Ten no hikari ukete

Yuuiri yoo-ya Hei-yoo Hei-yoo

Ten takaku Sodate

English Translation

A blessing from heaven

Into this world

You are born, my baby,

I will take care of you

Irayo hei, irayo hoi, irayo

My dearest child

Don’t you cry, heiyo heiyo,

May the sun shine on you

Be a good boy, heiyo heiyo

Please grow up

In miraculous health

When summer comes,

I will send you a cool breeze

When winter comes,

I will hold you to my bosom

Irayo hei, irayo hoi, irayo

My dearest child

Don’t you cry, heiyo heiyo,

May the moon shine on you

Be a good girl, heiyo heiyo,

Please grow up

To adulthood

Though stormy winds may blow

As you go through this world

I will shelter you from the storm,

so you may bloom like a flower

Irayo hei, irayo hoi, irayo,

My dearest child,

Don’t you cry, heiyo heiyo,

May the heavens shine on you

Be a good human beings,

heiyo, heiyo,

To lead a worthy life

1529396522830