Footage on social media appears to show warning alarms which were triggered in parts of Japan, after North Korea fired a missile over the country.