The body that hands out the Grammys said it put its chief executive on leave because of a subordinate’s allegation of misconduct, 10 days before its flagship awards show.

The executive, Deborah Dugan, is the first woman to lead the Recording Academy. She took the reins in August, following public remarks by her predecessor that were widely interpreted as sexist.

Citing...