السید بيورن غولدين المدير التنفيذي لشركة "بوما" (PUMA)،

نسخة إلى أعضاء المجلس التنفيذي:

ميشيل لامرمان، لارس سارنين، جان فرانسوا بالوس، جان مارك دوبليه، بياتريس لازات، ثوريه أولسون، بيرن ايليج ومارتن كيبيل.

نراسلكم لمطالبة "بوما" (PUMA) بإنهاء رعايتھا لاتحاد كرة القدم الإسرائيلي بسبب تواطؤ الأخير في الانتھاكات الإسرائیلیة للقانون الدولي وحقوق الشعب الفلسطینی. إنّ الاتحاد الإسرائیلي يرعى مباريات تقام في المستعمرات الإسرائيلية (وجمیعھا غیر شرعیة) في الأراضي الفلسطينية المحتلة، وھو ما كشفته منظمة "ھیومان رايتس واتش" وغیرھا من المنظمات الحقوقیة.

ثمة ستة أندية كرة قدم إسرائيلية في مستعمرات إسرائيلية مقامة على أراضٍ فلسطینیة مسلوبة لا يسمح للفلسطینیین حتى بدخولھا. إن المستعمرات الإسرائیلیة متورطة في انتھاكات جسيمة لحقوق الإنسان وتعتبر سبباً مباشراً للقیود على حرية الفلسطینیین في الحركة والوصول إلى الموارد الطبیعیة والقدرة على بناء المنازل والقیام بالأعمال التجارية.

لقد أدان كل من المستشار الخاص للأمم المتحدة بشأن الرياضة من أجل التنمیة والسلام، ويلفرد لیمكي، والعشرات من نواب البرلمان الأوروبي ومؤسسات المجتمع المدني ومؤسسات حقوق إنسان وشخصیات عامة من عالم الفن والثقافة وآخرين نشاط اتحاد كرة القدم الإسرائیلي في المستعمرات الإسرائيلية غير القانونية. بما أن "بوما" ھي الراعي الدولي الرئیسي للاتحاد الإسرائيلي لكرة القدم، فإنّھا تمنح علامتھا التجارية لتلميع صورة إسرائيل والتغطیة على انتھاكاتھا لحقوق الإنسان، بما في ذلك حقوق لاعبي كرة القدم الفلسطینیین، الذين عادة ما يتعرضون للاعتداء والاعتقال والقتل، ويحرمون من حرية الحركة لحضور مبارياتھم. ھذا وتعرضت الملاعب الفلسطینیة للقصف والتدمیر أيضاً. كما وتمنع إسرائيل استيراد معدات كرة القدم وتطوير منشآت كرة القدم الفلسطینیة.

إنّ رعاية "بوما" لاتحاد كرة القدم الإسرائیلي تشرعن المستعمرات الإسرائيلية وتضفي علیھا موافقة دولیة، رغم إدانة مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في قراره رقم 2334 (2016) للمستعمرات الإسرائیلیة واعتباره إياھا "انتھاكات صارخة" للقانون الدولي.

كما ويعمل مكتب المفوض السامي لحقوق الإنسان على إعداد قاعدة بیانات تضم الشركات التي تعمل في المستعمرات الإسرائيلية غیر القانونیة أو تتعامل معھا فیما يعتبر خطوة عملیة لمساءلة الشركات المتواطئة. إن رعايتكم للاتحاد الإسرائيلي لكرة القدم، والذي يرعى مباريات رياضية في المستعمرات الإسرائيلية غیر القانونیة، يعرض شركة "بوما" للمساءلة القانونية بسبب تورطھا في العمل في المستعمرات، كما قد يعرضھا لحملات مقاطعة في العالم العربي وعالمیاً.

وحسب قواعد السلوك الخاصة بشركتكم، فان "بوما" تلتزم بحقوق الانسان وتعتزم العمل كشركة مسؤولة مجتمعياً، أينما تواجدت. نحث "بوما" على الالتزام بقواعدها السلوكية من خلال إنھاء رعايتھا لاتحاد كرة القدم الإسرائیلي، حتى ينھي الاتحاد تورطه في الانتھاكات الإسرائیلیة الجسیمة للقانون الدولي والاعتداء على حقوق شعبنا الفلسطيني.

الموقعين:

1. نادي شباب الجلمة الرياضي

2. نادي شباب العرقة الرياضي

3. نادي عرابة الرياضي

4. نادي برقين الرياضي

5. نادي جلبون الرياضي

6. نادي رمانة الرياضي

7. نادي سيلة الظهر الرياضي

8. نادي عانين الرياضي

9. نادي عنزا الرياضي

10. نادي فقوعة الرياضي

11. نادي قباطية الرياضي

12. نادي كفر ذان الرياضي

13. نادي كفر راعي الرياضي

14. نادي ميثلون الرياضي

15. مركز شباب مخيم جنين

16. نادي الاخوة الرياضي

17. نادي تياسير الرياضي

18. نادي أهلي قلقيلية

19. نادي إسلامي قلقيلية

20. نادي عزون الرياضي

21. نادي جيوس الرياضي

22. نادي جينصافوط الرياضي

23. نادي كفر ثلث الرياضي

24. نادي اتحاد كفر زيباد

25. شباب اماتين الرياضي

26. نادي حبلة الرياضي

27. كفر جمال الرياضي

28. شباب النبي الياس الرياضي

29. نادي كفر قدوم الرياضي

30. نادي حجة الرياضي

31. نادي شباب ترقوميا

32. نادي قراوة بني حسان

33. نادي بديا الرياضي

34. نادي الزاوية الرياضي

35. نادي دير بلوط

36. نادي سرطة الرياضي

37. نادي سلفيت الرياضي

38. نادي كفر الديك

39. نادي شباب الخليل

40. نادي شباب ارتاح الرياضي

41. نادي شباب السموع

42. شباب بني نعيم

43. شباب الشيوخ

44. نادي شباب يطا الرياضي

45. شباب بيت عوا

46. مركز شباب العروب

47. نادي تفوح الرياضي

48. نادي بيت كاحل الرياضي

49. الكرمل يطا

50. نادي شباب صوريف

51. نادي حلحول الرياضي

52. شباب سعير

53. نادي شباب بيت امر الرياضي

54. شباب رابود الرياضي

55. نادي وادي النيص الرياضي

56. نادي الخضر الرياضي

57. نادي بروقين الرياضي

58. نادي دير استيا الرياضي

59. نادي ياسوف الرياضي

60. نادي كفل حارس الرياضي

61. نادي مسحة الرياضي

62. نادي عيبال الرياضي

63. مركز شباب بلاطة

64. نادي أهلي بلاطة الرياضي

65. نادي عصيرة الشمالية الرياضي

66. نادي عصيرة القبلية

67. نادي شباب صرة

68. نادي بيت فوريك

69. نادي اتحاد قصرة

70. مركز شباب رقم 1

71. نادي بيتا الرياضي

72. نادي المدينة- نابلس

73. نادي شباب نابلس

74. نادي قريوت

75. نادي الساوية

76. نادي دير شرف

77. نادي حطين الرياضي

78. نادي الاتحاد الرياضي

79. نادي جوريش الرياضي

80. نادي الطائفة السامرية

81. نادي مادما الرياضي

82. نادي أم طوبا الرياضي

83. نادي جماعين الرياضي

84. نادي شباب بيت ايبا الرياضي

85. نادي تلفيت الرياضي

86. نادي التعاون لرياضة ذوي الإعاقة

87. نادي سما الرياضي

88. نادي حوارة الرياضي

89. نادي مجدل بني فاضل

90. نادي المستقبل للأشخاص ذوي الاعاقة

91. نادي سالم الرياضي

92. نادي العودة الرياضي للأشخاص ذوي الإعاقة

93. مركز شباب طولكرم

94. نادي علار الثقافي الرياضي

95. نادي دير الغصون

96. نادي نزلة عيسى الرياضي الثقافي الاجتماعي

97. نادي عنبتا الرياضي

98. نادي ثقافي طولكرم الرياضي

99. نادي قفين الرياضي

100. نادي النزلة الشرقية

101. نادي ذنابة الرياضي

102. نادي شويكة

103. مركز نور شمس

104. نادي رامين الرياضي

105. نادي فرعون الرياضي

106. نادي بلعا الرياضي

107. نادي بيت ليد الرياضي

108. نادي النزلة الغربية

109. نادي عتيل الرياضي

110. نادي شباب صيدا الرياضي

111. نادي اكتابا الرياضي

112. نادي باقة الشرقية

113. نادي السيلة الحارثية الرياضي

114. نادي الطيبة الرياضي

115. نادي تعنك الرياضي

116. نادي جبع الرياضي

117. نادي مرج بن عامر الرياضي

118. نادي زبوبا الرياضي

119. نادي طورة الغربية الرياضي

120. نادي شباب اليامون الرياضي

121. نادي شباب يعبد

122. نادي شباب الجديدة

123. نادي هلال عرانة

124. نادي فحمة الرياضي

125. نادي الفندقومية الرياضي

126. نادي اتحاد برطعة

127. نادي عجة الرياضي

128. نادي شابات فلسطين

129. نادي دير أبو ضعيف الرياضي

130. نادي جنين الرياضي

131. نادي طوباس

132. نادي عقابا الرياضي

133. نادي طمون الرياضي

134. مركز شباب الفارعة

135. جمعية الرجاء للتنمية والرياضة

136. نادي دير جرير الرياضي

137. نادي أهلي الرام

138. نادي خربثا بني حارث

139. مركز مخيم قلنديا

140. نادي شباب العوجا

141. نادي بيت سيرا الرياضي

142. نادي خربثا المصباح

143. نادي بدو الرياضي

144. نادي اسلامي رام الله

145. نادي شباب العيزرية

146. نادي عابود الرياضي

147. نادي شباب اريحا

148. نادي الزبيدات الرياضي

149. نادي كفرعين الرياضي

150. نادي الارسال الرياضي

151. نادي الارثوذكسي الثقافي العربي - بيت ساحور

152. الاكاديمية الفلسطينية للموهوبين رياضياً

153. نادي السواحرة الرياضي

154. مركز شباب عين السلطان

155. نادي شباب جبع الرياضي

156. نادي النويعمة الرياضي

157. نادي بلعين الرياضي

158. نادي بيرنبالا الرياضي

159. نادي القدس الرياضي

160. نادي دورا القرع الرياضي

161. نادي اسلامي صور باهر

162. نادي شباب فصايل

163. مركز الشباب الاجتماعي مخيم شعفاط

164. نادي شقبا الرياضي

165. نادي نعلين الرياضي

166. جمعية شباب البلدة القديمة

167. نادي صفا الرياضي

168. نادي حوسان الرياضي

169. مركز شباب عسكر

170. نادي تل الرياضي

171. نادي التضامن الرياضي

172. نادي بزاريا الرياضي

173. نادي دوما الرياضي

174. نادي عصيرة الشمالية للسيدات

175. نادي الموظفين- نابلس

176. نادي عوريف الرياضي

177. نادي عقربا الرياضي

178. نادي قوصين الرياضي

179. نادي المرأة الفلسطيني

180. نادي برقة الرياضي

181. نادي بورين الرياضي

182. نادي جبل النار الرياضي

183. نادي الأغوار الوسطى

184. نادي القسطل الرياضي

185. نادي بيت دجن الرياضي

186. نادي اللبن الشرقية

187. نادي ياصيد الرياضي

188. نادي اوصرين الرياضي

189. نادي زيتا الرياضي

190. نادي شباب جميعنا فلسطين

191. نادي صورباهر المقدسي

192. نادي بيت سوريك

193. نادي سلوان الرياضي

194. نادي كفر عقب الرياضي

195. نادي شباب البرج

196. نادي كفر اللبد

197. نادي شباب عناتا

198. نادي شباب الرام

199. نادي صلاح الدين الرياضي

200. نادي شرفات الرياضي

201. نادي معاقي بيت لحم

202. جمعية بيت المقدس للخيول العربية

203. مركز العربي - بيت صفافا

204. نادي شعفاط الرياضي

205. نادي الانصار المقدسي

206. جمعية الشبان المسلمين -الرام

207. ارثوذكسي بيت لحم

208. نادي سوسيا الرياضي

209. شباب الرماضين

210. مركز شباب الفوار

211. نادي شباب دورا

212. اسلامي بيت لحم

213. نادي عاصمة الميلاد

214. النادي السرياني

215. نادي دي لاسال الرياضي