WASHINGTON—A House committee issued subpoenas to Michael Flynn, President Trump’s former national security adviser, and former Trump campaign official Rick Gates, seeking to hear from two sources for former special counsel Robert Mueller’s Russia report.

House Intelligence Committee Chairman Adam Schiff (D., Calif.) said Thursday morning that his panel’s examination of the counterintelligence concerns raised in the Mueller report “requires speaking directly with the fact witnesses” and demanded their testimony and related...