Ende der der Spekulationen. Borussia Dortmund lässt Robert Lewandowski (24) nicht ziehen. Der FC Bayern muss sich also noch ein Jahr gedulden, bis der Wunschstürmer kommt. Robert Lewandowski ließ zwar in der vorigen Woche verlauten, er gehe davon aus, dass er sofort "zu meinem Wunschverein wechseln darf". Zum FC Bayern also. Nun aber gab es ein Machtwort der BVB-Bosse.

Robert Lewandowski wird auch im nächsten Jahr wieder gegen Bayerns Dante spielen und nicht mit ihm. Getty Images

Der Stürmer ging in die Offensive und machte seinen Wechselwunsch zum FC Bayern öffentlich. Eine Vorgehensweise, die Hans-Joachim Watzke nicht überraschte. "Das", so der BVB-Geschäftsführer, "hat er uns vor Wochen schon mitgeteilt, das ist ja auch legitim. Genauso legitim ist es aber, wenn wir aus unserer Position heraus auf den gültigen Vertrag verweisen." Das hat Borussia Dortmund nun unmissverständlich getan.

Am Wochenende wurde der Lewandowski-Seite ganz deutlich mitgeteilt: Es gibt keine vorzeitige Freigabe aus dem bis 2014 laufenden Vertrag. Lewandowski muss seine Abwanderungspläne Richtung München aufschieben. "Wir haben dem Spieler und seinen Beratern mitgeteilt, dass wir einem Wechsel zum FC Bayern in diesem Sommer nicht zustimmen werden", sagte Sportdirektor Michael Zorc dem kicker am Sonntag. Moment mal, nur kein Wechsel nach München? Das sei nun mal Lewandowskis erklärtes Ziel, erläutert Zorc.

Und Charakter, davon besitzt Robert eine ganze Menge. BVB-Geschäftsführer Hans-Joachim Watzke

Damit verzichtet der BVB auf die Möglichkeit, eine Ablösesumme zu kassieren, die bei etwa 25 bis 30 Millionen hätte liegen müssen. Transferstopp statt Geldsegen, das ist ein mutiger, ungewöhnlicher Weg, den Borussia Dortmund da beschreitet.

Dass Lewandowski nun lustlos seiner Arbeit nachkommen wird, wie oft spekuliert wurde, hält Watzke für Unsinn. "Es gibt bei ihm jetzt vielleicht eine kleine Phase der Enttäuschung, danach wird er seine übliche Leistung abliefern, wie das ein Profi mit Charakter macht. Und Charakter, davon besitzt Robert eine ganze Menge."

Piszczek: Ausfallzeit könnte noch länger dauern

Themawechsel: Lukasz Piszczek ließ sich am vergangenen Donnerstag in München an der Hüfte operieren. Ein Eingriff, der längst überfällig und seit langem geplant war für die Zeit nach dem Saisonende.

Nun stellte sich heraus, dass sich die ohnehin schon happige Ausfallzeit von geschätzten fünf Monaten sogar erhöhen könnte. "Leider hat sich rausgestellt, dass es mehr Probleme gab, als die Ärzte zuvor dachten", teilte der Pole mit. "Deswegen könnte meine Reha-Zeit etwas länger dauern", so der Dauerläufer, der in der abgelaufenen Spielzeit trotz seiner Hüftprobleme in 46 der insgesamt 52 Pflichtspielen zum Einsatz kam.

Nur Keeper Roman Weidenfeller und Lewandowski standen länger auf dem Platz für den BVB als Piszczek, der es auf stolze 4053 Einsatzminuten brachte.

Oliver Bitter