Jordan Bruneau has a beef with veggie burgers. They can taste like they’re good for you.

Mr. Bruneau was miffed when his local Fatburger restaurant ran out of new Impossible Burger meatless patties, intended to look and taste like real meat, and settled for a Boca burger, typically made from wheat and soy, instead.

“The MorningStar and Boca...