WASHINGTON—Israel and the United Arab Emirates held secret meetings arranged by the U.S. in recent months to share information and coordinate efforts to counter what they see as the increasing threat posed by Iran, according to U.S. officials familiar with the clandestine diplomacy.

The meetings were convened by Brian Hook, the State Department’s...