Water cascaded onto the floor of the lower Manhattan transit hub — which connects riders to PATH trains and the subway — as commuters tried to avoid the puddles after the deluge began shortly after 1 p.m. Flooding led to hundreds of people lining up near an escalator out of the water's reach.