Procession carries former premier's casket to Parliament House, where Singaporeans from all walks of life queue for hours to say goodbye