Nuggets hold on to take Game 3, cut Lakers' lead to 2-1