Two friends, too far apart.