Apple introduced a 16-inch MacBook Pro on Wednesday, marking a new screen size as well as a departure from the problematic “butterfly” keyboard that triggered customer complaints and drove the company to offer an extended repair program.

The computer—which is available for purchase Wednesday and replaces the 15-inch MacBook Pro—also has a larger battery, improved speakers and higher maximum memory and storage options.

Regular...