Since early August, WhatsApp has been at odds with the Indian government over the issue of fake news and hoaxes on the platform.

Since then, the issue has been compounded by demands on behalf of the government, which WhatsApp can’t acquiesce.

Aside from other measures, in order to combat violence sparked by incendiary WhatsApps, the government had asked the company to allow the origins of messages on the platform to be tracked. Quite obviously WhatsApp refused, saying it would violate its privacy protocol. And even if the app maker was willing to compromise its end-to-end encryption, changing it would have adverse effects on the security of the entire system.

The Indian government isn’t pleased at being denied. The Ministry of Electronics and IT says it plans to send another official letter to WhatsApp, its third since July, reminding the Facebook-owned company it needs to meet requirements or risk being banned from the country. One of these requirements, it says, is to work out a technical solution to allow law enforcement to track the origin of WhatsApps.

WhatsApp has put other preventive measures into place in the meantime, including limiting forwards to five groups at a time in stead of the earlier 250. It’s also visibly marking forwarded messages so it’s easier for recipients to spot, and has even started a radio public awareness campaign against fake news.

Apparently though, that’s not enough, as evidence by the government’s increasingly annoyed demands. Senior government officials have said that, if compromising its encryption is unacceptable to WhatsApp, then the onus is on the company to provide an alternate technical solution to trace a message’s origins.

“We are not asking them to look into the contents of the message, one official sad, “but if some message has been forwarded, say, 100 times and has caused some law and order problem, then they should be able to identify where it originated from.”