Owen Jones argues that the terrorist who carried out America’s worst ever mass shooting in Orlando will fail – just as a neo-Nazi terrorist did 17 years ago in London, when he detonated a nail bomb outside the Admiral Duncan pub in the heart of the capital’s LGBT community