EN - During the year 2017 I collaborated with the European commission in the creation of an interactive stage presenting the EURL ECVAM (European Union Reference Laboratory for Alternatives to Animal Testing.) This scene uses the Unreal Engine 4 and is compatible with virtual reality using the HTC Vive.



EURL ECVAM - European Commission Website:



"The aim of EURL ECVAM is twofold:



-To promote the scientific and regulatory acceptance of non-animal tests which are of importance to biomedical sciences, through research, test development and validation and the establishment of a specialized database service



-To co-ordinate at the level of the European Union and the countries of the world and the environment and the health and safety of the body. manufactured, transported and used more economically and more safely, while the current reliance on the animal test procedures is progressively reduced."



FR – Durant l'année 2017 j'ai collaboré avec le centre de recherche européen à la confection d'une scène interactive présentant le EURL ECVAM (the European Union Reference Laboratory for Alternatives to Animal Testing. Cette scène utilise l'Unreal Engine 4 et est compatible avec la réalité virtuelle en exploitant le HTC Vive.



EURL ECVAM - European Commission Website:



"The aim of EURL ECVAM is twofold:



-To promote the scientific and regulatory acceptance of non-animal tests which are of importance to biomedical sciences, through research, test development and validation and the establishment of a specialised database service



-To co-ordinate at the European level the independent evaluation of the relevance and reliability of tests for specific purposes, so that chemicals and products of various kinds, including medicines, vaccines, medical devices, cosmetics, household products and agricultural products, can be manufactured, transported and used more economically and more safely, whilst the current reliance on animal test procedures is progressively reduced."

