Diamondbacks right-handed prospect Yoan Lopez left Double-A Mobile on Wednesday for the second time in as many seasons, this time with the intention of giving up the sport, reports Nick Piecoro of the Arizona Republic. The Diamondbacks have since convinced Lopez to avoid making a definitive decision on his future for the time being, per general manager Dave Stewart, who conceded that the 23-year-old is “not having a good time” and is dealing with “serious emotional issues.” Lopez signed with the D-backs for a sizable $8.27MM bonus in January 2015, but the Cuba native has since posted subpar numbers (4.89 ERA, 5.7 K/9 and 4.3 BB/9) across 116 minor league innings. That could at least be thanks in part to Lopez’s traumatic experience immigrating to the United States, as Stewart pointed out: “It’s the escaping, crossing the water in a raft — or however he got here — living in Haiti and then going to the Dominican, leaving family members — it’s all of it.” As of now, Stewart and the organization are working to help Lopez get back on track.

More from the National League: