Un video di 2 minuti e 57 secondi fatto dal centro media Khayr Wilayaht (la provincia della Siria sotto il controllo del Califfato e dove c'è Deir Ezzor) per rivendicare la strage di Barcellona. Una rivendicazione "in grande stile", almeno rispetto a quanto accadeva ultimamente con l'apparato della propaganda Isis in affanno dopo l'assedio e la caduta di Mosul.



Un video dello Stato Islamico nel quale per la prima volta si parla spagnolo.

Il filmato è stato realizzato con immagini di repertorio prese dalle televisioni inglesi e spagnole per rivendicare la strage e dire che la Spagna (ossia la vecchia el-Andalus musulmana) dovrà di nuovo diventare terra di Califfato.

E un miliziano che nel sottotitolo è chiamato Abu Lais Al Qurtubi, ossia della città di Cordoba, a volto scoperto (nella foto in alto) dice esprimendosi in un discreto spagnolo: "Se non puoi fare l'Egira nello Stato Islamico (andare a vivere nelle terra dell'Isis, ndr) il jihad non ha frontiere. Fai il jihad dove stai. Se Dio vuole Allah sarà contento con voi".



Parole a cui hanno fatto seguito quelle di un altro miliziano (che si chiama Abu Salman l'Andaluso, qui sopra nella foto) a volto coperto in spagnolo più stentato e con un chiaro accento straniero: Allah accetti il sacrificio dei nostri fratelli di Barcellona. Noi saremo in guerra con voi fino alla fine del mondo". E ancora: "Cessa questa guerra con noi, restate fuori da questa unione con i cristiani altrimenti mai potrete stare tranquilli. Giammai".

Nel video poi - dopo altre immagini di repertorio della strage - la parola viene data nuovamente al primo miliziano: ai cristiani spagnoli, non abbiamo dimenticato il sangue versato dai musulmani per l'Inquisizione spagnola, vendicheremo il nostro massacro, e quello che state facendo adesso contro lo Stato Islamico. E con il permesso di Allah el-Andalus tornerà a essere ciò che è stato: terra del Califfato".

E nel finale un cartello con scritto: la prima battaglia di Barcellona.