Faisons-nous aimer le Québec

Le film de Jean-Pierre Roy La langue à terre, sur la bilinguisation de Montréal, dit-on, pose la question suivante : «Comment en sommes-nous rendus là après plus de 35 ans d’une loi 101 qui devait faire du français la langue commune du Québec?»

La réponse à cette question est très simple, mais le réalisateur ainsi que ceux qu’il a interviewés – tous des indépendantistes «pure laine» et de très vieille souche (à l’exception de Curzi), selon les noms mentionnés dans l’article – ne se pose pas la vraie question : pourquoi les Québécois de souche n’ont pas réussi, 50 ans après la Révolution tranquille et, surtout, après une loi 101 qui devait franciser les immigrants, à faire en sorte que la langue française et l’identité québécoise nous séduisent?

Permettez-moi en tant que souverainiste de vous dire pourquoi, même si ça risque de déplaire.

Tant et aussi longtemps que les indépendantistes continueront d’être ridicules en passant leur temps à chialer contre les restaurants qui utilisent des mots italiens pour désigner des mets italiens; tant et aussi longtemps qu’ils chialeront contre les vieilles dames anglaises – une espèce en voie de disparition – du West Island, pense-t-on sérieusement pouvoir inciter des immigrants et des anglophones à s’identifier à une langue de chialeux?

Comme je l’ai dit de nombreuses fois dans mes écrits : faites-nous aimer le Québec, parlez-nous de nos écrivains et de nos poètes, à la télé et dans les médias et, surtout, donnons la parole à des écrivains qui savent critiquer la société québécoise pour la faire avancer, et faisons disparaître ces humoristes qui sacrent constamment dans leurs spectacles et dont les jurons, curieusement, suscitent rires et applaudissements à tout rompre.

Inspirons-nous des émissions de divertissement de la télé française où n’importe quel artiste au fil d’une conversation – ou d’un talk-show – cite naturellement et spontanément un auteur français. Si nos animateurs télé du Québec connaissaient le moindrement nos auteurs et nos poètes québécois, peut-être seraient-ils en mesure de les citer et d’en parler dans des émissions populaires – et non seulement dans des émissions littéraires réservées aux initiés.

En outre, changeons nos mentalités, arrêtons d’avoir cette attitude autoritaire et punitive en voulant forcer coûte que coûte de jeunes adultes à fréquenter les collèges de langue française. L’apprentissage du français et l’identification à la société québécoise devraient être un plaisir, non une obligation. Cela devrait nous motiver et nous pousser à la réussite.

Soyons fiers des réalisations du Québec français et cessons d’avoir une mentalité d’assiégés. Partageons l’identité québécoise et ses réussites. Traitons tous les immigrants comme des Québécois, et imitons – oui, imitons – les Anglais qui savent si bien «vendre» une image du Canada tolérant et ouvert, et ce, tous les soirs, à la chaîne anglaise de Radio-Canada (CBC), notamment à l’émission Only in Canada. Imitons-les et vite, ça presse! Car, oui, nous sommes une société ouverte, plurielle et tolérante. Disons-le haut et fort et montrons-le. Arrêtons de nous comporter comme un peuple de vaincus.

Victor Teboul, écrivain et directeur du magazine en ligne Tolerance.ca