The Vermont senator is on fighting form as the race heads into so-called progressive states, where he feels he will fare better than his rival