"The mother and the daughter were on the same side and this could be called a 'cultural' homicide because in addition to domestic violence there is the issue of the traditions that may have motivated the crime," Ms Musti said.