Who is the world’s largest operator of wind and solar farms? It’s also America’s most valuable power company. Still stumped? It’s by design.

“That is a marketing problem…that we foster intentionally,” Michael O’Sullivan, NextEra Energy Inc.’s head of renewable development, told University of Notre Dame students in 2015.

The Florida company has...