The Asian Age, a newspaper based here, argued in an editorial last week that Mr. Bush’s “ignorance on most matters is widely known and openly acknowledged by his own countrymen,” and that he must not be allowed to “get away” with an effort to “divert global attention from the truth by passing the buck on to India.”

Image The purchases and disposal of food by typical American shoppers have tongues wagging bitterly at Indian research institutes. Credit... Lisa Poole/Associated Press

The developing nations, and in particular China and India, are being blamed for global problems, including the rising cost of commodities and the increase in greenhouse gas emissions, because they are consuming more goods and fuel than ever before. But Indians from the prime minister’s office on down frequently point out that per capita, India uses far lower quantities of commodities and pollutes far less than nations in the West, particularly the United States.

Explaining the food price increases, Indian politicians and academics cite consumption in the United States; the West’s diversion of arable land into the production of ethanol and other biofuels; agricultural subsidies and trade barriers from Washington and the European Union; and finally the decline in the exchange rate of the dollar.

There may be some foundation to Indians’ accusations of hypocrisy by the West. The United States uses  or throws away  3,770 calories a person each day, according to data from the United Nations Food and Agriculture Organization collected in 2001-3, compared with 2,440 calories per person in India. Americans are also the largest per capita consumers in any major economy of the most energy-intensive common food source, beef, the Agriculture Department says.

And the United States and Canada lead the world in oil consumption per person, according to the Energy Information Administration, an Energy Department agency.

When it comes to trade, Western farming subsidies undercut agricultural production in fertile areas of Africa, India’s commerce minister, Kamal Nath, said in a telephone interview, repeating the point that Americans waste more food than people in many other countries.