Merry Christmas, friends! Here’s a summary, incomplete, of what we’ve worked on in the last year:

https://drive.google.com/open?id=1IGvMyH8o7xx2wDGjF5_qCvHcxnadgYHn <- All the Utena official soundtracks, ripped and organized by me, info at: ohtori.nu/audiology

https://drive.google.com/drive/folders/1Ha8za-gh_Aj8v0ThMriLqtiiy_5EtYIr <- The 2018 Musical Utena - Bud of the White Rose, all extras included, with only one untranslated! Subtitles are also here.

https://drive.google.com/open?id=10tAXOrtbCCUKF4d-Ku1i79Q9e4E8hJ31 <- The new Utena musical’s ‘soundtrack’ made by me, subtitle tracks, and the extras from the live stream (untranslated)

http://ohtori.nu/gallery/musical <- All, and I do mean, all, of the visual swag from the musical, including the randomized character cards I spent a fortune on

https://drive.google.com/open?id=1KXw_En_Gk59ubrOirMLENd1-5kOu9s45 <- This Manga is Amazing! Episode 7: Utena, a bizarre late night Japanese TV show about a celebrity trying to do an Utena manga photoshoot (lol white Dios)

http://ohtori.nu/gallery/20th-Manga <- All three parts of Chiho Saito’s 2017/18 followup manga, After the Revolution, translated, to read online

https://drive.google.com/file/d/1uwVkwFbrR9y9XWn9LNMm85l79aZ2KYqs/view?usp=sharing <- The After the Revolution manga, all three parts, in a nice convenient zip. <3

http://ohtori.nu/novels/ <- The two Utena novels, translated into multiple formats to read. I didn’t finish these this year, but I did update some of the files.

http://ohtori.nu/doujinshi/ <- The Doujinshi Gallery has been reworked for organization of content and removal of the really nasty stuff

https://www.youtube.com/watch?v=0ebRdVnbj7o <- This also from last year but whatever. This is the Japanese Blu-ray’s copy of the 1997 Utena musical, with subs. It’s terrible.

Incoming: A bunch of newly translated creator content, as well as several analysis essays, most of which were originally posted to Tumblr and are being like, spiced up and transferred to the site proper. Also stuff on the game.