No relation to ~ plasters-ponies ...Besides the great play on words it's a cute scene. Well, I can't help but feel a bit sorry for this carpenter since she looks so dissatisfied with her life, rather indifferent and unfulfilled. I can't help but feel some sympathy even if she's at least making a living and doing okay. The "coveralls" harness is great and funny touch, and the radio certainly makes the scene and mood more complete.If she turns her attitude around perhaps she could go on to star in "This Old Stable."