BanG Dream! Girls Band Party! Japanese version is holding another official survey, in which players can request new songs, collaborations, or features to be added to the game.

Since the original URL is long, I have created a shortlink which you can access here: bit.ly/GBPSurveyJuly2018. To help foreign players fill the survey, I have provided the translation guide of the question below. Please feel free to share this post so more players will be able to fill the survey!

Write your JP player ID (you can check them by viewing your in-game profile)* Pick your favorite band* Pick your second favorite band* Pick up to three of your favorite characters* (characters are being listed in the order of Vo – Gt – Ba – Dr – Key) Kasumi Tae Rimi Saaya Arisa Ran Moca Himari Tomoe Tsugumi Aya Hina Chisato Maya Eve Yukina Sayo Lisa Ako Rinko Kokoro Kaoru Hagumi Kanon Misaki No one in particular Pick the difficulty level you enjoy the most* (~15-29) Pick all cover songs that made you start playing or ones that you wanted to play first when you started* (multiple choices) Sorairo Days Alchemy Hikaru Nara Little Busters! Seikai wa Hitotsu! Janai!! Tentai Kansoku God knows… only my railgun Senbonzakura Kimi Janakya Dame Mitai Melancholic GLAMOROUS SKY DAYS Karma Butter-Fly Don’t say “lazy” great escape Asu no Yozora Shoukaihan READY STEADY GO Redo Pride Kakumei Imagination secret base ~Kimi ga Kureta Mono~ Dream Parade Sobakasu MOON PRIDE Fuwa Fuwa Time Hanamaru Pippi wa Yoiko Dake Sekai wa Koi ni Ochiteiru Happy Synthesizer SAKURA Skip Miku Miku ni Shite Ageru Kimagure Romantic Fantastic future Soul Refrain Hacking to the Gate ETERNAL BLAZE Guren no Yumiya The Everlasting Guilty Crown Red fraction Shin Ai A Cruel Angel’s Thesis This game Believe in my existence Six Trillion Years and Overnight Story Sugar Song to Bitter Step 1, 2 Fanclub Silhouette Happy Summer Wedding Himawari no Yakusoku Romeo Koi wa Chaos no Shimobe Nari Dragon Night fantastic dreamer Hare Hare Yukai Taiyou wa Iwaku Moeyo Chaos Nothing in particular Write songs that you want to be covered in the future (multiple answers) Write artists whose songs you want to be covered in the future (multiple answers) Write other contents/anime/games that you want this game to have a collaboration with in the future (multiple answers) Pick up to three of your favorite event stories* (listed in chronological order) Sakura Blooming Party! Connecting Thoughts, Incomplete Song Happy Phantom Thief and the Luxury Cruise Rimi’s Gift of Song Searching for Stars As Evening Clears Run Away Rabbits! Past Aspirations & Pastel Futures The Impromptu Wedding Dress Don’t leave me, Lisa!!!! Wish Upon a Tanzaku Tomoe SOS! Ako’s Grand Nursing Operation When the Flowers Bloom Happy Summer Vacation! Overlapping Beats: The Fireworks Festival The 6th Member of Afterglow The Name of the Rose that Blooms in Eden Hello, My Happy World Pasupare Expedition: Idol Conquerors of a Deserted Island In My Heart, It’s Always Halloween! Umbrella for the Sudden Autumn Rain The Teary Smile Anchor Mismatched!? Silly Sweets Classroom Welcome to Eve’s Home Party Someday, My Words Will Reach You ~Lisa’s Lyrics~ HAPPY Poppin’ Xmas Azure, Sparkle Like a Star Little Smile Step New Year, Foreboding Fortune FUN! FUN! CiRCLING FIVESTAR! Neo Fantasy Online -The Journey- Dotabata Happy Valentine My First Winter Sports!? What a Wonderful World! A White Day Musical Basked in a Fleeting Fragrance Backstage Pass Dash! A Journey in the Evening Shadows Freshly Blooming Largo My Spirit Won’t Yield, Burning Bushido Fair and Square! Fluffy Character Championship Double Rainbow Girls Anthology Neo-Aspect Beatin’ in the Rain The Cursed Well and the School’s Ghost Once More Luminous On Sunday, We Got Separated at the Park Nothing in particular Pick up to three of the event gacha with your favorite outfit design* (listed in chronological order) Sakura Blooming Party! (Hanasakigawa’s Sakura) Connecting Thoughts, Incomplete Song (A Songstress Awakens) Happy Phantom Thief and the Luxury Cruise (Detective Kokoro) Rimi’s Gift of Song (Presents for You) Searching for Stars (Starlight Journey) As Evening Clears (Memories of Scarlet Skies) Run Away Rabbits! (Tea Time in Wonderland) Past Aspirations & Pastel Futures (White Beginnings) The Impromptu Wedding Dress (Wedding Day) Don’t leave me, Lisa!!!! (Elegant Roses) Wish Upon a Tanzaku (Twinkling Milky Way) Tomoe SOS! Ako’s Grand Nursing Operation (Rockin’ Nurse) When the Flowers Bloom (Flowers and Butterflies) Happy Summer Vacation! (Ocean-blue Summer Skies) Overlapping Beats: The Fireworks Festival (Kira Kira! Starmine) The 6th Member of Afterglow (Haunted High Schooooool!!!!!) The Name of the Rose that Blooms in Eden (Sonata of Blue & Crimson) Hello, My Happy World (MISAKI in da house!!!) Pasupare Expedition: Idol Conquerors of a Deserted Island (Doki Doki!? Idol Survivor) In My Heart, It’s Always Halloween! (One Night Magic) Umbrella for the Sudden Autumn Rain (Rainy Blue Rose) The Teary Smile Anchor (Cheerful! Sports Festival) Mismatched!? Silly Sweets Classroom (Sweet Suite) Welcome to Eve’s Home Party (Natural Wind) Someday, My Words Will Reach You ~Lisa’s Lyrics~ (The Sunset’s Smiling Star) HAPPY Poppin’ Xmas (Bright Chrismas) Azure, Sparkle Like a Star (Frosty Twinkle Blue) Little Smile Step (Polar Aurora) New Year, Foreboding Fortune (Sunrise of Youthfulness) FUN! FUN! CiRCLING FIVESTAR! (Shining Dream Stage) Neo Fantasy Online -The Journey- (Our Party’s Journey) Dotabata Happy Valentine (Heart-rending Chocolate) My First Winter Sports!? (White Snow Fairy) What a Wonderful World! (Pastel＊Bloom Girls) A White Day Musical Basked in a Fleeting Fragrance (The Beauty of a Noble White) Backstage Pass (GIRLS BAND LIFE!) Dash! A Journey in the Evening Shadows (Rockin’ Western Girl) Freshly Blooming Largo (~Newly Composed Score~ Melodious) My Spirit Won’t Yield, Burning Bushido (Samurai Hearts for Troubled Times) Fair and Square! Fluffy Character Championship (Fuwa Fuwa Gao! Happy Monster) Double Rainbow (Sparkling Momentary Bridge) Girls Anthology (Go Go Stoooooria!) Neo-Aspect (Melodious Gears) Beatin’ in the Rain (Roaring Rimshot) The Cursed Well and the School’s Ghost (Hard-Boiled Detective) Once More Luminous (Colorful Radiant Road) On Sunday, We Got Separated at the Park (Tanabata Nostalgia) Nothing in particular Write features or functions you want to be added in the future Pick your current age* Pick your gender* Pick your occupation* Civil servant Manager/company officer Employee Self-employed Part-time worker Housewife/husband Student Unemployed Other Pick your field of work* Nothing in particular (student) Manufacturing (machine, electrical) Manufacturing (material, chemistry, food, others) General/specialized trading Medical-related Finance Construction/real estate Consulting, research, professional office Personnel service, call center Internet, advertising, media Retail service Food and beverages Transportation/logistics Communication Energy (electricity, gas, etc.) Travel, accomodation, leisure Security, cleaning Beauty Education Agriculture, forestry, fisheries, mining Public corporation/government agencies Other Pick your area of residence* (Choose the most bottom option for overseas) Pick the media that first introduced you to playing Garupa* Friends/acquaintances’ reviews Social media (Twitter, Facebook, etc) Live TVCM (Marie Iitoyo ver.) Live web CM (HIKAKIN × Fischer’s ver.) Live web CM (Marie Iitoyo × Fischer’s ver.) Live web CM (Marie Iitoyo × Hatsune Miku ver.) Other CMs Internet ads Magazine or web articles Public transport or other ads BanG Dream! live BanG Dream! anime BanG Dream! short anime App Store/Google Play Pick your reason for playing Garupa* (multiple choices) The game illustrations/graphics I like rhythm games I am originally a fan of the BanG Dream! anime I like the original music I can play the cover songs that I like I can really enjoy the game without spending money I am attracted by the story I know that my favorite cast is appearing in the game Nothing in particular (I don’t remember) Other Write games you usually play (multiple answers) Pick how much you spend in a month for in-game purchases* (pick the first option if you don’t perform in-game purchases) I don’t spend any money < 1.000 yen 1.000 – 5.000 yen 5.000 – 10.000 yen 10.000 – 50.000 yen > 50.000 yen Pick how you spend your holidays* (multiple choices) Games, manga, anime, internet Live events Reading, watching movies Listening to music, playing musical instruments, photography, creative activities Exercies, sports Car, motorcycle Gambling Watching TV Shopping Cooking, handicraft, sewing Spending time with friends, family, partners Outing/travel Other Pick the media you often use* (multiple choices) TV YouTube Twitter Instagram News aggregation site Game strategy site Nico Nico Douga Facebook AbemaTV Pixiv Nothing in particular Other Write any comment or request for BanG Dream! Girls Band Party! or any message to the management team

Note:

Questions with an asterisk (*) are mandatory.

Since this is a survey for the Japanese version of the game, please try to fill the answers using Japanese (e.g. use Google to search the Japanese names of songs or artists you want to request)