BEIJING—China promised more policies to bolster its embattled trade sector as a preliminary gauge of manufacturing activity showed new sluggishness in the economy.

The top government body, the State Council, issued a list of measures Friday to boost exports and imports, including restating its long-held policy of widening the currency’s trading band, as part of a broader effort to stabilize the economy and arrest a persistent slowdown.

...