Actress Vanessa Marquez, 49, was killed by California police after she armed herself with a weapon that turned out to be a BB gun.