A recording from Donald Trump’s longtime attorney and fixer, Michael Cohen, raises further legal questions about payments made during the 2016 campaign.