Collective action planned for Monday sparked by increasing reports of police ticketing drivers for not stopping at their exact designated areas