'He is now at the level of Roger Federer, Rafael Nadal and Djokovic', says analyst