The Clooneys, the Beckhams and more: See the famous faces at the royal wedding