The result of Sunday’s elections could force the central government in Beijing to rethink how to handle the unrest, which is now in its sixth month. The district councils have little power, but the vote became a referendum on public support for the protests.