It might be easy to actually override the very basic nervous system of a giant insect if you could find a world where they could survive at giant sizes (high gravity to make their simple circulatory system work at the larger sizes?).