Berlin -

ksta.de berichtet laufend vom Obama-Besuch in Berlin. Die Stationen im Überblick, zusammengestellt von den Kollegen der Berliner Zeitung.

+++ 22:14 Uhr +++

Die Air Force One ist wieder abgehoben: Nach seinem Arbeitsbesuch in Berlin hat US-Präsident Barack Obama die deutsche Hauptstadt am Mittwochabend wieder verlassen. Die US-Regierungsmaschine mit der Präsidentenfamilie an Bord hob kurz nach 22 Uhr auf dem Flughafen Tegel ab - Richtung Washington. Damit endete ein etwa 25-stündiger Berlin-Besuch der Obamas. Unter anderem hatte der US-Präsident am Mittwochnachmittag eine Rede vor tausenden geladenen Gästen vor dem Brandenburger Tor gehalten. Zuvor hatte sich Obama mit Kanzlerin Merkel, Bundespräsident Gauck und dem SPD-Kanzlerkandidaten Peer Steinbrück getroffen.

+++ 20.00 Uhr +++

Bei seiner Rede am Brandenburger Tor hatte US-Präsident Barack Obama nach Medienberichten ausgerechnet mit seinem wichtigsten Werkzeug zu kämpfen. Die beiden Teleprompter, kleine Text-Projektoren rechts und links vom Rednerpult, funktionierten nicht richtig, wie US-Medien berichteten. Seine mit Spannung erwartete Ansprache musste der Präsident in wesentlichen Teilen vom Papier ablesen.

Mehrere mitgereiste US-Reporter, die Obama häufig bei Reden sehen, bemerkten seine untypisch zurückhaltende Gestik und seinen häufigen Blick nach unten. Ungeklärt ist, ob die Sonneneinstrahlung zu stark war oder ob ein anderes Problem vorlag. Das Weiße Haus nahm zunächst keine Stellung.

Besonders für Obamas Kritiker, die über seine angebliche Abhängigkeit von Telepromptern witzeln, ist das Malheur ein gefundenes Fressen. Obama nahm sich dafür öffentlich schon einige Male selbstironisch auf die Schippe.

+++ 16.00 Uhr +++

Obama redet über die Anstrengungen der USA im Krieg im Irak und Afghanistan. "Wir müssen unsere Bemühungen verdoppeln, das Gefangenenlager in Guantanamo zu schließen." Obama verspricht auch eine Mäßigung beim Einsatz von Kampfdrohnen. "Die Ungerechtigkeit an irgendeinem Ort ist die Gefährdung an jedem anderen Ort", zitiert Obama Martin Luther King.

„Wir müssen Geschichte schreiben!“ Damit meint er auch die soziale Frage und die Frage nach der Gerechtigkeit in der ganzen Welt. "Gott segne die Deutschen und die Amerikaner", mit diesen Worten schließt Obama seine Ansprache.

+++ 15.40 Uhr +++

"Solange es Atomwaffen gibt, sind wir nicht sicher und frei. Solange Menschen die Qualen von Hunger und Arbeitslosigkeit durchmachen, können wir nicht von Wohlstand sprechen", sagt Obama. Er appelliert an die Toleranz der Menschen - gegenüber Homosexuellen, gegenüber Flüchtlingen und allen Unterdrückten. Gemeinsam müsse man sich darum kümmern, diese unsichtbaren Mauern einzureißen. Und jenen die Hand reichen, die an entlegenen Orten leben. "Wir müssen den Vorwand abschütteln, dass wir nichts tun können." Sie sind heute jene Bürger, die sich nach einer freien Welt sehnen. "Heute sind diese Menschen die Bürger Berlins."

Obama spricht die Abrüstungsinitiativen der Atommächte an. "Heute gebe ich zusätzliche Schritte bekannt: Um die Sicherheit Amerikas und der Verbündeten zu sichern, wollen wir die Zahl der atomaren Köpfe um einen drittel senken."

+++ 15.30 Uhr +++

Barack Obama betritt das Rednerpult. Seines Sakkos entledigt schlägt er in der Berliner Hitze einen Bogen zur gemeinsamen Geschichte Deutschlands und der Vereinigten Staaten.

+++ 15.15 Uhr +++

Obama betritt in Begleitung von Angela Merkel und Berlins Bürgermeister Wowereit die Bühne. Berlin Bürgermeister begrüßt den Präsidenten mit den Worten: „Berlin, das ist die Stadt wo das Herz der Deutsch-Amerikanischen Freundschaft schlägt." Wowereit erinnert an die berühmten Reden Kennedys und Reagans. „Berlin grüßt das amerikanische Volk", sagt Wowereit und übergibt an Merkel. Die Bundeskanzlerin erinnert an die Ereignisse im Herbst 1989, als das deutsche Volk und vor dem Brandenburger Tor die friedliche Revolution feierte. Der Ort der Teilung wurde zum Symbol der Freiheit und Vereinigung, daran haben auch die USA einen großen Einfluss, sagt die Bundeskanzlerin. "Die Globalisierung wollen wir auf dem Fundament der gemeinsamen Werte gestalten. Auch im 21. Jahrhundert gibt es keine besseren Partner als die USA und Europa. Ich heiße dich willkommen, bei Freunden!"

+++ 15.10 Uhr +++

Der Prism-Protest an der Siegessäule wurde untersagt. Nun sammeln sich die Demonstranten an der Altonaer Straße an der Mündung zum Großen Stern. „Die Inszenierung des Präsidenten soll offenbar stimmen - die Inszenierung des Protests wird sabotiert. Nun wird die freie Meinung für freie Meinung in Straßenecken verdrängt,“ sagte Anke Domscheit-Berg, Organisatorin der Online-Petition. (BZ)

+++ 14.30 Uhr +++

ksta.de-Mitarbeiter Michael Ulusoy ist in Berlin und beschreibt die merkwürdige Stimmung in der Hauptstadt: Auf der Straße Unter den Linden, etwa 600 Meter vom Brandenburger Tor entfernt, haben sich mehrere 100 Touristen und Berliner versammelt. Sie ziehen teils lange Gesichter. Denn an den Absperrungen und den martialisch dreinblickenden, Dutzenden Polizisten gibt es kein Vorbeikommen. Eine missmutige Frau blafft einen Beamten an, warum man denn nicht wenigsten eine Leinwand aufgestellt habe, um die Rede von Obama zu hören. Woraufhin der Polizist erwidert, man könne sich die Rede doch auch abends im TV ansehen. Plötzlich öffnet die Polizei die Absperrung und scheucht die Passanten wie Hühner weg. Mehrere Busse und Mannschaftswagen verlassen das abgeriegelte Areal rund um das Brandenburger Tor. Und sofort machen die Beamten alles wieder dicht. Dieser US-Präsident ist für die Masse der Menschen in Berlin schlicht unerreichbar. Die Szenerie rund um das abgesperrte Brandenburger Tor ist angespannt bis gespenstig. Als wenn die Welt einen Außerirdischen erwarte.

Barack Obama in Berlin Inhalt teilen



URL zum Kopieren AP/dpa Foto: Getty Images Foto: AP/dpa Foto: dpa Foto: Getty Images Foto: Getty Images Foto: Getty Images Foto: dpa Foto: AFP Foto: REUTERS Foto: AP/dpa Foto: REUTERS Foto: AFP Foto: Bundespräsident Gauck empfängt Obama im Schloss bellevue. dpa Foto: AP/dpa Foto: Die Maschine des US-Präsidenten Barack Obama landet auf dem Flughafen Berlin-Tegel. dpa Foto: US-Präsident Barack Obama steigt zusammen mit seiner Familie aus der Air Force One. dpa Foto: dpa Foto: REUTERS Foto: US-Präsident Barack Obama und seine Frau Michelle werden von Außenminister Guido Westerwelle in Empfang genommen. dpa Foto: AFP Foto: REUTERS Foto: AP/dpa Foto: dpa Foto: Getty Images Foto: AFP Foto: REUTERS Foto: REUTERS Foto: AP/dpa Foto:

+++ 14.15 Uhr +++

Merkel wird für ihre Aussage, wonach das Internet für uns alle Neuland ist, hat zum Ziel bissiger Kommentare auf Twitter. Unter dem Hashtag #Neuland laufen laufen derzeit minütlich Dutzende Schmäh-Tweets ein.

++++ 13.30 Uhr +++

In der John-Foster Dulles Allee, unweit des Glockenturms im Tiergarten finden Polizisten eine unkonventionelle Vorrichtung. Sie lösen Bombenalarm aus. Zeugen berichten, dass sie zuvor mehrere Leute mit einem Notstromaggregat beobachtet haben wollen.Die gefundene Vorrichtung in der John-Foster Dulles Allee in Tiergarten entpuppt sich als Munition. Spezialisten der Polizei entschärfen sie. (BZ)

+++ 13.20 Uhr +++

Thema Guantanamo: Es dürfe keine ständige Einrichtung dieser Art geben. Man halte an dem Plan der Schließung fest

Thema Drohnen: Wir werden Deutschland nicht als Ausgangspunkt für unbemannte Drohnen verwenden, sagt Obama. Merkel geht auf die amerikanischen Militärstützpunkte in Deutschland ein: Das ist normal innerhalb eines Bündnisses und soll auch so bleiben.

Thema Syrien: Glauben Sie nicht, dass eine Waffenlieferung an die syrische Opposition verschlimmern würde, will ein Journalist wissen. Obama gibt sich geschlossen hinsichtlich konkreter strategischer Maßnahmen. Betont aber, dass man nach wie vor davon überzeugt ist, dass ein politischer Wandel dem Land gut tun würde. Er äußert scharfe Kritik an Syriens Präsident Assad. Alle Parteien müssen bei der Untersuchung kooperieren, ob es den Einsatz von Chemiewaffen in Syrien gegeben hat.

Berlin hat sich für Obama rausgeputzt Inhalt teilen



URL zum Kopieren Dogan Michael Ulusoy Foto: Dogan Michael Ulusoy Foto: Dogan Michael Ulusoy Foto: Dogan Michael Ulusoy Foto: Dogan Michael Ulusoy Foto: Dogan Michael Ulusoy Foto: Dogan Michael Ulusoy Foto: Dogan Michael Ulusoy Foto:

+++ 13.10 Uhr +++

Merkel: "Wir müssen die richtige Balance finden zwischen Sicherheit und die Unbeschwertheit der Menschen, die neuen Technologien zu nutzen." Sie hob hervor, Deutschland schätze die Zusammenarbeit mit den USA in Fragen der Sicherheit. „Ich habe aber auch deutlich gemacht, dass bei aller Notwendigkeit das Thema der Verhältnismäßigkeit ein wichtiges Thema ist.“

+++ 13.00 Uhr +++

Obama spricht über den Abzug der internationalen Truppen in Afghanistan. Verhandlungen seien sehr schwierig. Nur die Afghanen können die Frage beantworten, ob es auch in 2014, also nach Abzug der ISAF-Kräfte, Kämpfe geben wird. Auf die Frage nach dem NSA-Skandal, die eigentlich von einer Journalistin ging, übernimmt Obama die Antwort: "Ich habe beim Amtseintritt eine gewisse Skepsis gegenüber unseren Strukturen. Ich bin zuversichtlich, jetzt das richtigen Strukturen haben." Er begrüße die Diskussion und verspricht, die nachrichtendienstlichen Behörden gegen Missbrauch von Daten einzustellen. Obama verteidigt die umstrittene Sammlung von Internet- und Telefondaten durch den amerikanischen Geheimdienst NSA. Für das Vorgehen gebe es strikte Vorgaben, und das Ziel sei der Schutz der Bevölkerung. Mindestens 50 mögliche Anschläge seien durch diese Praxis vereitelt worden - nicht nur in den USA, sondern auch in Deutschland. Obama betonte, der Nachrichtendienst höre keine Telefonate mit. „Das ist kein Abhörverfahren.“ Außerdem stehe das Vorgehen unter der Aufsicht von Gerichten.

+++ 12.45 Uhr +++

Die PK hat begonnen. Merkel: "Das Internet ist für uns alle Neuland". Eine bemerkenswerte Aussage. Die Bundeskanzlerin hat mit Obama über die Internet-Überwachung und das Programm "Prism" gesprochen und gegenüber der Presse vorsichtige Kritik geäußert.. Ebenso über das Freihandelsabkommen und diverse außenpolitische Themen, wie Iran und Afghanistan.

+++ 12.25 Uhr +++

Im Kanzleramt bereitet sich alles auf die gemeinsame Pressekonferenz von Obama und Merkel vor. Auf der Agenda stehen Internet-Überwachung, das Freihandelsabkommen und Nahost.

+++ 11.45 Uhr +++

Femen-Aktivistinnen haben im Tiergarten barbusig gegen den Besuch protestiert. Die Polizei griff ein.

+++ 11.20 Uhr +++

Etwa 30 Mitglieder von Amnesty International haben sich am Potsdamer Platz versammelt, sie tragen orangefarbene Häftlingskleidung und halten Schilder hoch mit Aufschriften wie Justice is a human right" - Gerechtigkeit ist ein Menschenrecht. "Diese Aktion ist dazu da, Barack Obama an sein über vier Jahre altes Versprechen zu erinnern, das Gefangenenlager Guantanamo zu schließen", sagt Maja Liebing von Amnesty International.

+++11.10 Uhr +++

Die Bundeskanzlerin hat Obama vor dem Kanzleramt begrüßt.

+++ 11.00 Uhr +++

Während sich der US-Präsident auf dem Weg zum Kanzleramt befindet, erfreuen wir uns gemeinsam mit dem Bild-Chefredakteur über die heutige Titelseite des Blattes. Die Leser sollten vorschlagen, was Obama bei seiner Rede um 15 Uhr sagen soll.

Done! Ganz herzlichen Dank an alle, die uns geholfen haben! Dafür BILD-Schlagzeile schon jetzt! #obamainberlin pic.twitter.com/nNt9aogyWt — Kai Diekmann (@KaiDiekmann) June 18, 2013

+++ 11.02 Uhr +++

Gute gelaunt verlassen Joachim Gauck und Barack Obama nach ihrem 45-minütigen Arbeitsgespräch das Schloss Bellevue. Obama steigt in "The Beast", wie die Amerikaner die Staatskarosse nennen und macht sich auf den Weg zur Bundeskanzlerin.

+++ 10.58 Uhr +++

Offenbar hat es einen Vorfall am Rande des Besuchs gegeben.

+++ 10.20 Uhr +++

Michelle Obama hat in Berlin das Denkmal für die ermordeten Juden Europas besichtigt. Die 49-jährige Präsidentengattin interessiert sich bei ihrem ersten Besuch in der deutschen Hauptstadt für die Geschichte. So will sie auch noch die Mauer-Gedenkstätte in der Bernauer Straße besuchen. Die Straße galt als Symbol der deutschen Teilung.

+++ 10.15 Uhr +++

Das Berliner Stadtleben setzt der Staatsbesuch offenbar vor große Herausforderungen.

#Kreuzberg dicht, weil alle versuchen, den Absperrungen am Potsdamer Platz zu entgehen #ObamainBerlin http://t.co/tUpKyN3rC0 — Boxhagener Platz (@boxhagenerplatz) June 19, 2013

+++ 10.00 Uhr Uhr +++

Obama und Gauck schreiten zur Ehrenformation.Es erklingt die Nationalhymne der Vereinigten Staaten.

+++ 9.50 Uhr +++

Bundespräsident Gauck empfängt in diesem Moment den US-Präsidenten vor der Tür des Schloss Bellevue. Obama wird sich gleich ins Gästebuch eintragen.

+++ 9.45 Uhr +++

Barack Obama ist noch nicht da. Aber es ist schon klar, was er geschenkt bekommt: einen Siebdruck des Künstlers Christoph Niemann. Er zeigt eines der schönsten und berühmtesten Bauwerke der USA - die Brooklyn Bridge von New York City. (Berliner Zeitung)

+++ 8.50 Uhr +++

Es wird ein heißer Tag für Obama und seine hochkarätigen Berliner Gastgeber. Nicht dabei sein wird am Nachmittag vor dem Brandenburger Neuköllns Bezirksbürgermeister Heinz Buschkowsky, der den Temperaturen jenseits der 30 Grad aus dem Weg gehen will.

Außenminister Guido Westerwelle hat gestern Abend den US-amerikanischen Staatschef Barack Obama mit seiner Gattin Michelle am Berliner Flughafen Tegel empfangen. In einer langen Autokolonne ging es von dort durch die Stadt in das Hotel am Potsdamer Platz, wo die Familie die Nacht verbracht hat.

Heute erwartet den Präsidenten ein straffes Programm. Um 9.50 empfängt ihn Bundespräsident Joachim Gauck im Schloss Bellevue. Um 12.30 tritt Obama gemeinsam mit Bundeskanzlerin Angela Merkel vor die internationale Presse. Der Höhepunkt des Besuchs dürfte seine Rede vor 4000 geladenen Gästen vor dem Brandenburger Tor sein. In der Rede, so viel ist schon an die Öffentlichkeit gelangt, wird Obama an Russland appellieren, gemeinsam mit den USA die Atomwaffen zu reduzieren. Erwartet die Welt ein ähnlich geschichtsträchtiger Auftritt, wie die Berliner Rede John F. Kennedy vor knapp 50 Jahren? Verfolgen Sie den Staatsbesuch im Newsticker.

(ksta, dpa, afp, Berliner Zeitung)