La gérante du tabac avait affiché sur sa devanture la circulaire du 2 mars 2011 relative à la mise en œuvre de la loi interdisant la dissimulation du visage dans l'espace public , qui ne concerne donc pas les femmes qui portent un simple voile. Cette affiche est accompagnée de photos qui présentent les conditions requises pour faire des photos d'identité règlementaires, ce qui n'a rien à voir.