We present here the third chapter from the memoirs-in-progress of the renowned scholar and author Ruth R. Wisse. Earlier chapters can be found here. Further installments will appear over the next months.