The Yum Center rights deal is expiring, but the name likely won't change soon