In a telephone interview, the former Belarus leader said he had requested to see the original document as he prepared to write his memoirs. “The last time I saw it was when I put my signature on it,” said Mr Shushkevich. “I wrote to the foreign ministry where it should be archived but they sent a polite reply saying they don’t have a copy in Belarusian. And then it transpired that they don’t have the original in Russian either. It’s not there.”