The famed nightspot in the Ala Moana Hotel is gone but not forgotten