The players were questioned about stealing from a Louis Vuitton store and released on bail on Wednesday