MEXICO CITY—A fire at an oil and gas well in the southern Mexican state of Tabasco is out of control and could burn for weeks, Petróleos Mexicanos said on Wednesday.

Pemex, as the Mexican-state oil monopoly is known, said it is seeking help from U.S. companies that specialize in putting out stubborn blazes.

There were no injuries at the well,...