The Senate Judiciary Committee is inquiring about at least one additional allegation of misconduct against Supreme Court nominee Brett Kavanaugh, according to a letter obtained by NBC News and multiple people familiar with the process.