Grants Pass police believe body found to be missing actor