The male student was not allowed to have a lawyer at a hearing before five faculty members and could not directly cross-examine the female complainant, the suit says. It says he declined to testify because of potential criminal charges against him.