Der Mann, der das Foto ursprünglich gepostet hatte, hatte es getitelt mit „Was denken sich Menschen, wenn sie das sehen“ und hatte im Nachhinein argumentiert, dass er damit nur einen „kleinen Scherz“ gemacht habe, um zu sehen, wie die Menschen darauf reagieren würden. Das Posting sorgte in Norwegen auch deshalb für so große Aufruhr, weil die Rechtsregierung Anfang des Jahres einen Bann von Burkas vorgeschlagen hatte.