United Nations secretary-general says as many as 200,000 Rohingya need to be relocated due to monsoon rain threat.