We wtorek Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej orzekł, że niezależność Izby Dyscyplinarnej KRS powinien zbadać polski Sąd Najwyższy. Pierwsza Prezes Sądu Najwyższego Małgorzata Gersdorf stwierdziła, że to "wyrok kluczowy dla polskiego sądownictwa i dla oceny zmian w nim dokonanych".

REKLAMA

Patryk Jaki pisze do europosłów

Dlatego też do akcji wkroczył Patryk Jaki. Europoseł napisał krótki list oraz przetłumaczył na różne języki tzw. "taśmy Neumanna". Przesyłkę z taką zawartością dostarczył kolegom z Europarlamentu.

"Po wyroku TSUE, z którego opozycja totalna jest niezadowolona - zgodnie z obietnicą do skrzynek europosłów w rożnych językach trafiają Taśmy Neummana. Czas, aby w UE zrozumieli dlaczego reforma w PL jest potrzebna (pisownia oryginalna - red.)" - napisał na Twitterze Jaki.

W liście, Jaki przekonuje europejskich polityków, by nie wierzyli w "fałszywe zarzuty o domniemanym ataku na wymiar sprawiedliwości w Polsce". To z czym mamy naprawdę do czynienia - twierdzi Jaki - to po prostu dekomunizacja i depolityzacja sądów, którą przeprowadza PiS.

Dowodem na ten stan rzeczy ma być fragment tzw. taśm Neumanna, w którym polityk PO ma mówić, że "sędziowie w Polsce zrobią to, co powie". Jaki podkreśla, że Polacy popierają rządy Zjednoczonej Prawicy oraz reformę wymiaru sprawiedliwości.

>>> Chcesz wiedzieć więcej? Zobacz wideo:

Zobacz wideo

Patryk Jaki pisze list, dziennikarze komentują

Inicjatywa Jakiego wywołała żartobliwe komentarze dziennikarzy i komentatorów politycznych. "A fe! Donosić na Polskę? Nieładnie... taka to moralność Kalego" - napisał dziennikarz Radia Zet Jacek Czarnecki.

Z kolei Bartosz Wieliński z "Gazety Wyborczej" zwraca uwagę na to, że "językowy poziom tego listu ośmiesza autora, jego partię i wyborców".

Faktycznie, list Patryka Jakiego sprawia wrażenie jakby powstał za pomocą internetowego translatora: szyk zdań jest przypadkowy, w tekście brakuje rodzajników i znaków interpunkcyjnych (w tym kropki na końcu zdania), a dobór słownictwa jest na poziomie 6 klasy podstawówki. W sumie tekst jest tak niejasny i nieporadny, że jego zrozumienie może być trudne dla osoby nie znającej kontekstu.

Jaki grozi krytykom pozwem i zapewnia, że list nie ma błędów

Do twitta Bartosza Wielińskiego odniósł się sam Patryk Jaki. "List był tłumaczony przez bardzo doświadczonego tłumacza. Nie ma błędów. Wyborcza i Wilelinski znów będą pozwani. W sądzi udowodnią, że są lepsi od fachowców. Dość tych pomówień. Znów wyborcza będzie przepraszać (pisownia oryginalna - red.)" - napisał na Twitterze wyraźnie oburzony nieprzychylną recenzją jego listu.

Na tym nie poprzestał. "To stara ich ubecka metoda. Szukać dziury w całym(kropek, przecinków). Wymyślać, ośmieszać. Liczyć, że wiele osób nie sprawdzi. Tylko dziś mnie już stać na walkę z nimi. W sądzie wyjdzie, że poziom Wilińskiego - ośmiesza głównie jego a nie 'wyborców PiS (pisownia oryginalna - red.)'" - dodał.