Google’s move to shut Google News in Spain and remove Spanish publishers from the service highlights an arm of Google’s vast search empire.

Google News operates differently than Google’s primary search service. But the two are linked in important ways that will mean less traffic from Google to Spanish publishers.

Google said late Wednesday...