A pair of roommates set out to create a new way to read news online, but wind up starting a media revolution.