Next time you’re binge-watching Friends, keep an eye out for all these hidden gems.