The US has provided an alliance of fighters battling the so-called Islamic State group with armoured vehicles for the first time.