Activists managed to capture a video of the incident. It is difficult to watch. She takes so many blows to her head, and one man stomps on her chest so forcefully, that it's difficult to imagine she required anything less than hospitalization. Though one of the soldiers makes a half-hearted effort to cover her back up (after he is done beating her, of course, on the face and chest with a baton), she appears limp. Three soldiers pick her up from her arms and legs, and then the camera cuts away.

Outraged Egyptian Facebook users posted a composite of three photos from the above video. Taken together, they appear to show that a pair of bystanders -- a man and a woman, both well dressed -- watched the young woman's beating, went to her side after the troops discarded her, and were then beaten themselves for their effort.

The Egyptian military, the strongest and most powerful institution in the country and perhaps the Arab world, has taken a dramatic and dark turn since winning power earlier this year. Though it initially safeguarded the revolution in February by protecting protesters from President Hosni Mubarak's state security forces, it has gradually (if clumsily) consolidated power since his fall, declaring that it will retain independence from and control over any democratically elected government. As protests against the military have grown, the generals have abandoned their earlier pledges to support the people and refrain from violence against civilians. The SCAF -- the Supreme Council of the Armed Forces, a panel of top military leaders -- increasingly looks like Egypt's new dictator. Its troops, now openly attacking civilians, are unlikely to deescalate their war against democratic activism.

All crackdowns are brutal. Stories of violence against women, frequently tinged with sexual aggression, are as common in Egypt's crackdown as they are in every other. The story behind this photo, of a modest young woman stripped down and beaten like an animal, is remarkable precisely because it is ordinary.

We want to hear what you think about this article. Submit a letter to the editor or write to letters@theatlantic.com.