A dramatic day’s play ended with Australia on 52 for four in their second innings, a lead of 268, after another England batting collapse in the afternoon