As far back as the industrial revolution, major innovations have traveled swiftly from company to company and industry to industry, an economy-boosting phenomenon called diffusion.

Today, there is mounting evidence this engine of growth seems to be misfiring, a phenomenon some economists say helps explain the slowdown in productivity growth bedeviling developed economies.

Productivity,...