Politics runs in the family in Asia – and now it seems, America too. Donald Trump’s son-in-law would do well to heed the lessons of the Prabowos, Suhartos and Erdogans of the world