SINGAPORE—Negotiators from the U.S. and 11 other nations in the Asian-Pacific region failed to ink a free-trade pact but claimed to be moving toward a deal.

The negotiators wrapped up a meeting in Singapore on Tuesday to work out details of the Trans-Pacific Partnership free-trade agreement.

The talks, which the U.S. views as a way of extending...