C

Lazwald: Ah, Master Camilla.

Camilla: Oh my, Lazwald... this is a coincidence. Are you having a stroll too?

Lazwald: Yes. Just for a change of pace, but it looks like coming here was the right choice. To think I'd meet you here, Master Camilla... today is a good day.

Camilla: Are you really so happy to see me?

Lazwald: Of course I am. You're a very charming person, Master Camilla.

Camilla: Ufufu. You won't be fooling me, Lazwald. I've heard all about you from onii-sama... you say those kinds of things to every girl you meet, correct?

Lazwald: Ahhh, that's a regrettable way of putting it... I don't say these kinds of things to girls I don't like, you know? I just happen to think all the girls I meet are charming.

Camilla: Oh my.. that's a very convenient way to excuse it.

Lazwald: It's not an excuse at all. All girls are charming. And out of those girls... I think you're a particularly lovely one, Master Camilla.

Camilla: Ufufu. Thank you, Lazwald.

Lazwald: How about this, Master Camilla. What do you say to having some tea right now, just the two of us?

Camilla: Let's see... If you can promise to never seduce another girl ever again, I'll go along and have tea with you.

Lazwald: Th-that might be impossible... pretty difficult... yeah...

Camilla: Ufufu. Then I won't be coming along for tea, ok?

B

Lazwald: You're a very mysterious person, aren't you Master Camilla.

Camilla: Is that so? I can't tell.

Lazwald: Well, how to put it... it's like you have a gentle mask and harsh mask mixed together.

Camilla: Ufufu. But that's the same for everyone isn't it?

Lazwald: That's true but... it's as if yours is particularly well defined.

Camilla: It's not mysterious or anything like that. I'm gentle to my allies, and thoroughly relentless to my enemies. That's all it is.

Lazwald: That's certainly true... You are merciless to your enemies. Now and then when I see you in battle I get chills up my spine...

Camilla: Is there any reason to go easy on your enemies? Someone who gets in your way should be eliminated.

Lazwald: I can't think of it so objectively like that. For example, if the enemy was someone I knew, I definitely say I'd hesitate...

Camilla: Ufufu, you're very kind, Lazwald.

Lazwald: You're kind too, Master Camilla. Well, to your allies... that is.

Camilla: ...That's right. As long as you don't betray us, Lazwald. I'll always treat you kindly, you know.

Lazwald: Master Camilla... You made an incredibly scary face just now.

Camilla: Oh my, really?

Lazwald: T-there's no way I'd ever betray you, ever!

Camilla: Ufufu. I believe you, of course. But imagining the off-chance it ever came to that... there are plenty of ways of punishing you that come to mind...

Lazwald: I-I definitely won't do anything to anger you, Master Camilla.

Camilla: Ufufu. I think that would be wise. Nobody likes painful things, after all.

A

Lazwald: Hmhmhmmmm~

Camilla: That's quite a lovely dance, Lazwald.

Lazwald: Oh, Master Camilla? I-if you're watching please say something sooner. Thinking about someone watching in secret is embarrassing...

Camilla: Ufufu. I was simply entranced watching you. All of your dances are ones I'm unfamiliar with.

Lazwald: That's expected. They're dances from a very, very, incredibly distant land.

Camilla: Are you talking about the country you came from?

Lazwald: If that's what you think it doesn't bother me.

Camilla: You must have come from a very far away place, Lazwald.

Lazwald: Hahaha, I really did.

Camilla: But right now you're fighting with us. For the sake of our world.

Lazwald: Yes. Is there something that bothers you about that?

Camilla: I just thought it was strange. You say you come from a very, very, incredibly distant land, so why are you fighting for us?

Lazwald: It's because I believe in us. I believe we're doing the right thing.

Camilla: That's why, despite this not being your motherland, despite you yourself having no connection to this country, that you're fighting for us?

Lazwald: Please don't say I have no connection to it. That makes me sad you know? I wasn't born and raised here, but I do have precious comrades here now. I don't think it's strange for me to put my life on the line and fight for them.

Camilla: You're right... there's nothing at all strange about that. Lazwald. Could I keep relying on you from now on too?

Lazwald: Of course, Master Camilla.

S

Lazwald: Master Camilla, do you have a moment?

Camilla: Lazwald. Sure I do.

Lazwald: I have something to tell you, Master Camilla.

Camilla: What would that be?

Lazwald: Master Camilla, would you do me the honor of marrying me?

Camilla: Lazwald... please sit down there.

Lazwald: Oh, y-yes... Um, could it be that you're angry?

Camilla: Why yes. I'm furious.

Lazwald: Ehhhh!? Why!?

Camilla: You can make advances on me if you want. I'm used to it. But just now you used the absolute worst pickup line. Marriage isn't a word you should let slip to a girl so carelessly. Were you really the kind of person to joke about that?

Lazwald: I'm very sorry, Master Camilla. If it came off as careless, it's likely because of the way I usually act. But, I... seriously do want to marry you.

Camilla: Lazwald...

Lazwald: I may be a massive flirt, but my feelings for you are the real thing. Please, would you... not consider marrying me?

Camilla: .......... Say you were to marry me... Would you stop hitting on other girls?

Lazwald: W-well, y-yeah... I'm not so confident about that part... but I swear to you that the one I'm in love with and will only ever be in love with is you.

Camilla: Ufufu. That's very unfair of you.

Lazwald: A-ah. It is isn't it. I think so too myself...

Camilla: But, I have no choice but to allow it...

Lazwald: Eh?

Camilla: Since that's the you I've fallen in love with after all...

Lazwald: Master Camilla...

Camilla: I'll forgive some playfulness, but, you have to love only me. If you betray me you'll be seeing hell. All those awfully cruel punishments I thought up that one time... I might happen to try them all out on you to vent my anger.

Lazwald: !! That's...!

Camilla: Ufufu... I'm kidding. You're just so cute, I can't help but bully you. Don't worry. As long as I'm your number one, I won't do anything bad to you. I'll love you so much you'll melt.

Lazwald: Master Camilla... Yes, I promise you. I will absolutely never betray you. My love will be yours alone.