The proposal would see the two powers put aside their differences to fight the “common enemy” of ISIL.