After tens of thousands of votes across two rounds of polling, these were the shows that came out top of the 2016 awards. News story with quotes