MIAMI—Florida Gov. Rick Scott sued the Obama administration Tuesday, charging that federal officials are coercing the state to expand Medicaid in order to get $1 billion in federal hospital funds.

The Republican governor points to a 2012 U.S. Supreme Court decision saying the federal government can’t coerce states to expand Medicaid, which he says the Obama administration is doing by withholding hospital funds.

“President...