Rara es la semana que no vemos el término TERF en alguna de nuestras redes sociales, tanto es así que hay mujeres que ya se han apropiado de él, al igual que hicieron otras con el término «feminazi», pues cumple la misma función: callar e intimidar a las mujeres que están poniendo en duda el patriarcado.

¿Por qué está mal usar este término?

TERF (Trans Exclusionary Radical Feminist) es una palabra despectiva y en muchas ocasiones agresiva que se lanza a un colectivo muy especial, las mujeres feministas radicales. No escuchamos un término parecido para ecofeminismo, feminismo liberal o anarcofeminismo, pero si para el discurso radical, raro ¿no? El hecho de que sea haya creado exclusivamente para mujeres ya deja ver su misoginia y la intención de siempre del patriarcado, callarnos a las mujeres (no hay un término exclusivo para hombres trásnfobos, pero sí para mujeres).

Cada vez que escuchas en una conversación que una persona llama a una mujer TERF, esta está intentando anular su discurso, aunque lo que estén discutiendo no tenga nada que ver con la transfobia.

Las mujeres trans entienden que en el feminismo hay aspectos que hacen referencia a la realidad material de la mayoría de las mujeres, que es tener vagina. Por tanto, relacionar menstruación y embarazo con mujer no excluye a nadie, todo lo contrario, al no usarlo estamos pasando por alto la opresión que sufren muchas en otras partes del mundo por eso mismo. Evitar nombrar esta realidad sobre la que se sustenta la opresión de género lo único que hace es dar un paso atrás otra vez invisibilizando el cuerpo de muchas mujeres.

Con esto se une la incoherencia del término: no tiene sentido llamar feministas a mujeres que no ven el factor sociológico y cultural del género y que rechazan con ataques de odio a otras mujeres -mujeres trans- víctimas de la misma problemática. Utilizando el término TERF se valida que esto esté dentro del feminismo, y no lo podemos permitir.

Por eso vemos la necesidad de evitar usar TERF y llamar a las cosas por su nombre: TRANSFOBIA o persona tránsfoba.