Vi står overfor et nyt internetbaseret handelsmiljø, der appellerer til lovlydige folk og virksomheder, som stoler mere på den virtuelle økonomi end gamle banker.

300 europæiske finansfolk mødtes i februar på Goethe-universitetet i Frankfurt for at høre, hvordan chefen for den tyske centralbank, Jens Weidmann, forholder sig til konsekvenserne af det, som han kalder »cybergeld«.

Det viste sig hurtigt, at det med konsekvenserne var lidt af snyder. Weidmann anslog nemlig, at cybergeld i historisk perspektiv ville blive placeret i den samme kategori af opfindelser som alt fra paraplyer til sko. Meget sigende brugte han to termer, nemlig »digital currency« og »cyber currency«, når han talte om fx Bitcoins. Og hvorfor er denne lille deltalje nu så vigtig?..