Die Barrieren fallen Nicht nur der sogenannte Freierbalken wird abgeschafft: Tausende Zürcher sollen ab heute mit Tafeln statt Schranken vor Autolärm geschützt werden. Die Quartiere protestieren. Simon Eppenberger

Ein Bild aus vergangenen Tagen: Der sogenannte Freierbalken, der das Quartier rund um die Zähringerstrasse im Niederdorf von den Autos der Freier frei gehalten hat. Reto Oeschger

Der heutige Abend und vor allem die kommenden Wochenenden werden in mehreren Quartieren Zürichs mit Anspannung erwartet. Es geht um die Frage, ob sich Autofahrer auf der Suche nach Parkplätzen oder Sex von Fahrverboten beeindrucken lassen. Denn auf diversen Strassen hebt die Stadt die Barrieren auf, die bisher den nächtlichen Verkehr von den Wohngebieten ferngehalten haben.