The gang allegedly contacted victims in China, building up relationships with their targets over time before asking them to send nude pictures which they then used as blackmail