Nine of the biggest global banks, including J.P. Morgan Chase & Co., Credit Suisse, and Commonwealth Bank of Australia, have joined a consortium formed by product-development firm R3 CEV aimed at establishing protocols and standards for using blockchain technologies in financial services.