It was earlier in the Golden State Warriors’ historic season, right before a road game against the Chicago Bulls, when Draymond Green heard the opening notes of the most recognizable instrumental music in sports. He was leaning on the scorer’s table next to Stephen Curry and instantly shot a look at the NBA’s best player. Curry knew why.

“Man, every time,” Curry said. “That song gets me every time.”

That...