Article content

Though the leaders of Canada, the United States and Mexico ceremoniously signed a new trade deal to replace the the North America Free Trade Agreement on Friday, there is still one detail that hasn’t entirely been ironed out. What do you call it?

The trade deal was born out of 11th hour negotiations and acrimonious clashes over steel, security issues and supply management. And bickering over the finer details reportedly dogged negotiators hours until its signing in Buenos Aires this morning. Ambiguity over its name doesn’t exactly seem like a show of unity between the three countries either.

We apologize, but this video has failed to load.

tap here to see other videos from our team. Try refreshing your browser, or CUSMA, MUSCA? Three signatories can’t even agree on what to call the new trade deal Back to video

Photo by Sarah Pabst/Bloomberg

Since its Sept. 30 birthday, both Canadians and Americans alike called it “USMCA.” Prime Minister Justin Trudeauand Minister of Foreign Affairs Chrystia Freeland have referenced the deal as USMCA in its early days. But the Canadian government’s official website for the trade deal, updated today, puts Canada first in the acronym: CUSMA. The United States is naturally putting America first with USMCA. And Mexican mediais calling the thing “T-MEC” though MUSCA has also been floated as a possibility by those why find USMCA too awkward to pronounce.