French postmen and women are taking on the role of rural social workers - keeping an eye on the old and lonely.