from All in the Family (1971)