Gutierrez, who was charged with misdemeanor torturing of an animal and sexual conduct with an animal, needed a Spanish interpreter at his arraignment in Manhattan criminal court. He was released on his own recognizance at his arraignment Thursday.