BEIRUT—Residents of the northwestern Iranian province struck by twin earthquakes over the weekend criticized the government on Monday for what they called an inadequate relief effort and said the number of casualties is much higher than officially announced.

Iran's health ministry said 306 people were killed and more than 4,000 injured, official media reported on Monday.

Saturday's...