Wolves came from two goals behind against 10-man City to leave Pep Guardiola’s side’s faint title hopes in tatters