1

00:00:10,850 --> 00:00:13,140

Please introduce yourself.

2

00:00:13,140 --> 00:00:17,450

I'm Hidaka Marin. I've joined as 6th grader.

3

00:00:17,450 --> 00:00:26,800

My strong points are speaking English, tap dance and singing songs. Please treat me well.

4

00:00:28,420 --> 00:00:30,020

Amazing.

5

00:00:30,200 --> 00:00:36,140

She said 'singing songs' herself, she's raising her sights. I have a feeling she's a big-shot

6

00:00:36,140 --> 00:00:38,970

Why did you pick her, Shirai?

7

00:00:38,970 --> 00:00:44,650

Marin chan has been studying English since she was little, and she has an amazing pronunciation.

8

00:00:45,680 --> 00:00:50,570

This is an amazing asset for Sakura Gakuin to go out in the world, isn't that good

9

00:00:50,970 --> 00:00:54,770

So, Marin chan, try and make an introduction for the song Fly Away

10

00:00:54,770 --> 00:00:56,850

OK. Please listen to Fly Away!

11

00:00:56,850 --> 00:01:01,600

Amazing! that's cool

12

00:01:01,770 --> 00:01:04,540

What's that? What's that way of speaking?

13

00:01:06,140 --> 00:01:10,540

Closing your mouth properly, Hawaii? What?

14

00:01:10,540 --> 00:01:12,050

Fly Away!

15

00:01:12,600 --> 00:01:15,880

You can't do it at all! It's just the face

16

00:01:15,880 --> 00:01:19,310

What about Song For Smiling?

17

00:01:19,310 --> 00:01:22,740

The next song is, Song For Smiling!

18

00:01:22,740 --> 00:01:28,250

Amazing! Like...

19

00:01:29,650 --> 00:01:32,880

It's like a commercial of ECC Junior

20

00:01:32,880 --> 00:01:34,510

ECC Junior!

21

00:01:34,510 --> 00:01:37,970

You can't do it! What did you just say?

22

00:01:37,970 --> 00:01:39,400

ECC Junior!

23

00:01:39,400 --> 00:01:44,200

You're bad!

24

00:01:44,620 --> 00:01:51,600

You're amazing, Hidaka. Please make the best use of this skill, and do your best in Sakura Gakuin. I count on you.

25

00:01:51,600 --> 00:01:54,080

Please treat me well.

26

00:01:54,970 --> 00:01:57,850

Sit down and wait please.

27

00:01:59,280 --> 00:02:01,570

That's good. Isn't it going well?

28

00:02:01,570 --> 00:02:04,340

Yes. 3rd year members did their best.

29

00:02:07,050 --> 00:02:09,250

Mori Sensei! I brought one!

30

00:02:09,250 --> 00:02:12,050

Oh! She brought one!

31

00:02:12,050 --> 00:02:13,680

Yes, I did.

32

00:02:13,680 --> 00:02:16,370

By the way, which girl is it?

33

00:02:16,370 --> 00:02:18,110

A girl called Shizuku chan.

34

00:02:18,110 --> 00:02:24,140

Shizuku chan. It's a cute name. Then shall we call her at once?

35

00:02:24,140 --> 00:02:29,220

But she is a shy girl, so can I go and bring her here?

36

00:02:29,220 --> 00:02:30,480

It's OK.

37

00:02:30,480 --> 00:02:31,970

It's new isn't it?

38

00:02:31,970 --> 00:02:36,050

What's with you saying new.

39

00:02:36,050 --> 00:02:38,170

That's a cute name!

40

00:02:38,170 --> 00:02:40,910

Is she going to carry her in her arms?

41

00:02:40,910 --> 00:02:46,000

But, maybe it's a small girl, she's in elementary school and she's still shy

42

00:02:50,340 --> 00:02:55,650

You've suddenly become a senpai!

43

00:02:55,650 --> 00:02:59,280

So let's all call Shizuku chan together.

44

00:02:59,280 --> 00:03:02,740

Ready... set... Shizuku chaaan!

45

00:03:02,740 --> 00:03:04,450

Here!

46

00:03:13,110 --> 00:03:16,710

W-we-well then I'll introduce myself.

47

00:03:16,710 --> 00:03:20,740

I'm Mu-Mu-Murakami Shi-Shizuku

48

00:03:21,080 --> 00:03:24,050

My hobby is... collecting receipts

49

00:03:24,050 --> 00:03:27,220

Dai chan, please introduce yourself!

50

00:03:27,220 --> 00:03:29,650

I'm Dai-chaaaan!

51

00:03:29,650 --> 00:03:34,400

Please stop! Stop! Wait a minute!

52

00:03:36,450 --> 00:03:42,880

Tele-Asa Douga! Please don't watch! Don't watch, this isn't Sakura Gakuin!

53

00:03:44,170 --> 00:03:45,510

Excuse me, Ooga-san!

54

00:03:45,510 --> 00:03:46,770

What?

55

00:03:46,770 --> 00:03:49,600

Are you transforming yourself?

56

00:03:49,600 --> 00:03:53,800

Wait. This isn't the place for Ooga-san's mini-skit.

57

00:03:53,800 --> 00:03:58,220

That's wrong! Actually nobody wanted to come with me.

58

00:04:00,050 --> 00:04:03,800

There's a false rumor that you'll get hurt if you get involved with Saki.

59

00:04:03,800 --> 00:04:06,820

That's not a rumor!

60

00:04:06,820 --> 00:04:07,850

It is!

61

00:04:07,850 --> 00:04:10,540

Even now already you're getting hurt

62

00:04:10,540 --> 00:04:15,020

But wait... you said who came here is going to be a transfer student.

63

00:04:15,020 --> 00:04:17,880

What kind of situation are you trying to create?

64

00:04:17,880 --> 00:04:20,600

Well, Shizuku-chan was here, right? See.

65

00:04:20,600 --> 00:04:26,280

The more I hear you the scarier it gets, like in a ghost story.

66

00:04:26,280 --> 00:04:28,510

So you couldn't bring anyone?

67

00:04:28,510 --> 00:04:29,650

I couldn't.

68

00:04:29,650 --> 00:04:32,620

Then, it can't be helped, go and stand alone.

69

00:04:33,820 --> 00:04:39,940

Please stop this commotion about how many people there will be.

70

00:04:40,650 --> 00:04:43,370

This is pure entertainment

71

00:04:43,370 --> 00:04:47,110

For you, too. Right? Well then.

72

00:04:47,110 --> 00:04:49,910

MORI SENSEI! I'm back.

73

00:04:49,910 --> 00:04:51,450

Oh, Yamaide.

74

00:04:51,450 --> 00:04:53,080

Wait a moment.

75

00:04:54,110 --> 00:04:58,740

How far did you go? Don't say you went to your parent's home [i.e. in Kagoshima]

76

00:04:58,740 --> 00:05:01,570

I went to my parents home, right?

77

00:05:01,910 --> 00:05:07,140

There were too many kouhai, I did a lot of trials and I brought two

78

00:05:08,000 --> 00:05:15,000

Amazing! You brought two of them! But quit calling them for corporal punishment

79

00:05:15,000 --> 00:05:20,540

It's great that you brought two. So without delay, please tell us their names.

80

00:05:20,540 --> 00:05:25,620

The first girl is called Maaya-chan, the second is Momoko-chan.

81

00:05:26,020 --> 00:05:31,650

Well, Maaya chan sounds like a fictional character again, is it all right?

82

00:05:31,650 --> 00:05:33,680

Yes. Is she real? Yes.

83

00:05:34,000 --> 00:05:38,680

Then, everyone, let's call Maaya chan, Momoko chan together.

84

00:05:38,680 --> 00:05:44,220

Ready, set... MAAYA CHAN! MOMOKO CHAN!

85

00:05:44,910 --> 00:05:46,480

Here!

86

00:05:58,280 --> 00:06:01,170

OK, please introduce yourselves.

87

00:06:01,170 --> 00:06:05,370

I'm Asou Maaya. I've joined as 6th grade student.

88

00:06:05,370 --> 00:06:10,370

I'm good at kendama, and my favorite food is red ginger. Please treat me well.

89

00:06:12,570 --> 00:06:16,170

Red pickled ginger. Yes, yes. And...

90

00:06:16,450 --> 00:06:20,740

I've joined as 1st year middle school student, I'm Okazaki Momoko.

91

00:06:21,020 --> 00:06:24,480

My specialty is dance and Double Dutch. Please treat me well.

92

00:06:28,910 --> 00:06:30,680

I see.

93

00:06:30,680 --> 00:06:34,620

Just... you are shorter among a kouhai and a student of the same year.

94

00:06:34,620 --> 00:06:36,910

That's a mortifying phenomenon.

95

00:06:36,910 --> 00:06:40,710

You're clearly been made fun of

96

00:06:40,710 --> 00:06:43,970

You're on the threshold of being alien

97

00:06:43,970 --> 00:06:48,220

OK, why did you bring these two girls, Yamaide?

98

00:06:48,220 --> 00:06:54,050

Maaya-chan was originally a fan of Sakura Gakuin, and she often went to the live shows.

99

00:06:54,050 --> 00:06:55,480

Is that so?

100

00:06:55,480 --> 00:07:00,140

So, perhaps, she is one of us

101

00:07:02,480 --> 00:07:04,370

What's the matter with you

102

00:07:04,880 --> 00:07:08,280

Well, truly, she likes red ginger

103

00:07:08,280 --> 00:07:11,940

She gives this impression of a fukei

104

00:07:11,940 --> 00:07:17,280

I have a question for Maaya chan, which Sakura Gakuin song you like the most?

105

00:07:17,280 --> 00:07:19,480

Mikansei Silhouette

106

00:07:20,250 --> 00:07:24,050

You passed the test! She passed? Yes.

107

00:07:24,050 --> 00:07:28,680

So she passed the fukei test? Actually I don't know on which basis.

108

00:07:28,680 --> 00:07:30,820

By the way, Mori Sensei, which one do you like?

109

00:07:30,820 --> 00:07:33,250

Well, at the moment it's "Kimi ni Todoke"

110

00:07:33,250 --> 00:07:36,820

Aah. It's a good song but it gives a feeling of new...

111

00:07:36,820 --> 00:07:41,080

Don't say I'm a new fan!

112

00:07:41,080 --> 00:07:45,800

It's a nice song, and I'm sure among the fukei-san there's a lot of people who like it

113

00:07:45,800 --> 00:07:50,340

But Mori Sensei, if you mention the title song of last nendo's album...

114

00:07:51,940 --> 00:07:58,600

I... you know, I worked for more than 4 years in Sakura Gakuin, and I'm still a new fan?

115

00:07:58,600 --> 00:08:01,140

You're too much heartbreaking!

116

00:08:01,140 --> 00:08:03,850

Is there anything else about Asou you'd like to check?

117

00:08:03,850 --> 00:08:07,310

Who's your favorite member in the current Sakura Gakuin?

118

00:08:07,800 --> 00:08:09,310

It's Aiko chan!

119

00:08:10,280 --> 00:08:13,620

She forced you to tell that

120

00:08:13,620 --> 00:08:17,020

You told her to say that when you brought her here

121

00:08:17,710 --> 00:08:21,020

Well... actually... isn't that written in Mori Sensei's script?

122

00:08:21,020 --> 00:08:23,620

Script? Don't give me that!!

123

00:08:24,020 --> 00:08:27,340

Everything is happening right here!

124

00:08:27,740 --> 00:08:31,740

They are seeing each other for the first time here!

125

00:08:32,220 --> 00:08:33,450

Yamaide!

126

00:08:33,450 --> 00:08:35,170

It's true! Pleased to meet you!

127

00:08:35,170 --> 00:08:37,310

Pleased to meet you, shut up already.

128

00:08:38,110 --> 00:08:41,540

Oh well, so that she can become a hako-oshi [fan of all members]

129

00:08:41,540 --> 00:08:43,400

I'll keep brainwashing her.

130

00:08:43,400 --> 00:08:46,570

What's with this brainwashing boom now

131

00:08:47,280 --> 00:08:48,680

Then Asou, I'm counting on you.

132

00:08:48,680 --> 00:08:49,850

Please treat me well.

133

00:08:49,850 --> 00:08:51,400

And then...

134

00:08:51,800 --> 00:08:54,170

Sorry that was a bad timing.

135

00:08:55,970 --> 00:08:57,800

That wasn't scripted, right now!

136

00:08:59,050 --> 00:09:01,200

Well, well. Okazaki.

137

00:09:01,200 --> 00:09:03,080

Why did you bring her here.

138

00:09:03,080 --> 00:09:05,910

Momoko chan is in the same school year as me.

139

00:09:05,910 --> 00:09:08,940

What's more, she's neat so she has the same flavor as me

140

00:09:11,200 --> 00:09:13,940

Yamaide, and where is your tidiness?

141

00:09:13,940 --> 00:09:18,250

Where? You can see that at a glance.

142

00:09:18,250 --> 00:09:19,820

It's obvious.

143

00:09:19,820 --> 00:09:26,110

Stop that, that's far from giving a sense of neatness

144

00:09:26,110 --> 00:09:27,680

What else?

145

00:09:27,680 --> 00:09:30,400

Well, Momoko chan said it just now

146

00:09:30,400 --> 00:09:32,050

She is good at Double Dutch

147

00:09:32,740 --> 00:09:37,820

That's a bit surprising, being able to jump two ropes

148

00:09:37,820 --> 00:09:39,250

Shall we try it?

149

00:09:39,250 --> 00:09:41,340

Here? Without rope?

150

00:09:41,340 --> 00:09:44,850

Without rope. Ready... set...

151

00:09:45,480 --> 00:09:46,600

She's in

152

00:09:47,371 --> 00:09:48,485

She's turning

153

00:09:49,050 --> 00:09:51,280

She's going faster! Amazing!

154

00:09:55,170 --> 00:09:56,570

Amazing

155

00:09:57,340 --> 00:09:59,970

See, that's wonderful

156

00:09:59,970 --> 00:10:04,370

Everyone can do that! Even I could do it without rope.

157

00:10:12,340 --> 00:10:18,340

Some day it would be good to show this technique with a real rope

158

00:10:18,340 --> 00:10:20,200

OK then, I'm counting on you both

159

00:10:20,200 --> 00:10:22,170

Please treat us well!

160

00:10:24,850 --> 00:10:26,570

Please sit down.

161

00:10:28,820 --> 00:10:31,480

Well then. For the new Sakura Gakuin.

162

00:10:31,480 --> 00:10:36,140

I think we will go with these 10 people

163

00:10:36,140 --> 00:10:38,740

No! Please wait! Mori Sensei!

164

00:10:38,740 --> 00:10:41,770

What's up? Why did you say it's wrong?

165

00:10:41,770 --> 00:10:45,200

You're wrong, Megu brought one as well.

166

00:10:47,140 --> 00:10:50,740

I thought you went to dig for the Tokugawa treasure.

167

00:10:50,740 --> 00:10:51,880

Really?

168

00:10:52,420 --> 00:10:54,850

Don't you have something hidden in there?

169

00:10:54,850 --> 00:10:59,220

So you brought one? Now it's enough! We don't need more

170

00:10:59,220 --> 00:11:00,450

No, no.

171

00:11:00,450 --> 00:11:01,770

Really, I brought one.

172

00:11:01,770 --> 00:11:06,140

Really? Since you went to the trouble, please tell us her name.

173

00:11:06,140 --> 00:11:07,740

She's called Soyoka chan.

174

00:11:07,740 --> 00:11:12,970

Soyoka chan. Then everyone, please call together Soyoka chan.

175

00:11:12,970 --> 00:11:16,600

Ready, set... SOYOKA CHAAN~!

176

00:11:16,600 --> 00:11:18,000

Here!

177

00:11:30,080 --> 00:11:32,740

Then, please introduce yourself.

178

00:11:32,740 --> 00:11:35,620

I've joined as 5th grader

179

00:11:35,620 --> 00:11:37,340

I'm Yoshida Soyoka.

180

00:11:37,340 --> 00:11:42,280

My favorite food is lemon, and my specialties are piano and calligraphy

181

00:11:42,280 --> 00:11:44,110

Pleased to meet you

182

00:11:51,650 --> 00:11:54,850

Can I verify one thing?

183

00:11:55,200 --> 00:11:56,510

Are you real?

184

00:11:57,480 --> 00:12:01,570

She looks like she is coming out from a 2D world

185

00:12:01,570 --> 00:12:03,310

Soyoka chan is not a CG!

186

00:12:03,310 --> 00:12:04,770

She's not CG?

187

00:12:04,770 --> 00:12:07,110

She doesn't give a sense of reality though

188

00:12:08,480 --> 00:12:10,940

Then Okada, why did you bring Yoshida here?

189

00:12:11,680 --> 00:12:14,450

As you can see...

190

00:12:14,450 --> 00:12:16,400

She is smart...

191

00:12:16,400 --> 00:12:18,480

What? As you can see?

192

00:12:18,480 --> 00:12:21,540

As you see, doesn't she look smart?

193

00:12:21,880 --> 00:12:25,050

It's just because she's wearing glasses?

194

00:12:25,050 --> 00:12:27,080

No, no. Let's go Soyo chan. 7x7?

195

00:12:27,080 --> 00:12:28,450

49!

See?

196

00:12:28,450 --> 00:12:33,200

That's too easy! Anyone can do that, she is in 5th grade!

197

00:12:33,200 --> 00:12:37,770

Well, even Sara chan has some problems with the multiplication table of 7

198

00:12:37,770 --> 00:12:43,400

She has? Poor thing, she's not here and she's covered in blood

199

00:12:43,400 --> 00:12:46,850

So Kurashima has problems. What else?

200

00:12:47,280 --> 00:12:52,000

For Soyoka chan, there's a senpai in Sakura Gakuin she sees as a model

201

00:12:52,000 --> 00:12:54,940

Yes. It's the graduate Matsui Airi

202

00:12:54,940 --> 00:12:58,680

Matsui Airi? So you'd better quit

203

00:12:59,600 --> 00:13:02,770

It's better she quits.

204

00:13:03,250 --> 00:13:09,000

At dramas she has to kiss... she has to take audacious photobooks...

205

00:13:09,000 --> 00:13:11,820

Please stop it!

206

00:13:11,820 --> 00:13:16,540

Soyoka chan would like to be a model like Matsui Airi!

207

00:13:16,540 --> 00:13:18,770

She aims at being a model?

208

00:13:18,770 --> 00:13:21,620

OK so while you're there could you do a model walk?

209

00:13:22,310 --> 00:13:23,570

Can you?

210

00:13:23,570 --> 00:13:24,940

I c-can.

211

00:13:24,940 --> 00:13:31,080

What's with this feeling? You talk like you're being bullied.

212

00:13:31,080 --> 00:13:34,600

Well then, let's try this model walk? So move to the back.

213

00:13:34,600 --> 00:13:38,000

Do we have music? Some cool one.

214

00:13:38,000 --> 00:13:43,820

Ooh! She's cool. Amazing, she is getting cheers only for this

215

00:13:43,820 --> 00:13:46,480

Ok let's go! Music... start!

216

00:14:01,910 --> 00:14:03,510

Cute!

217

00:14:04,280 --> 00:14:05,450

Amazing!

218

00:14:07,880 --> 00:14:11,940

The moment she turned she played around, with a smile

219

00:14:11,940 --> 00:14:14,880

She opened the window and bakkyun!

220

00:14:15,650 --> 00:14:18,340

She shot the crows outside

221

00:14:19,400 --> 00:14:22,200

So you'd like to be a model yourself

222

00:14:22,200 --> 00:14:24,914

Yes.

I see.

223

00:14:28,080 --> 00:14:30,000

Then Yoshida, I'm counting on you

224

00:14:30,000 --> 00:14:31,680

Please treat me well

225

00:14:34,140 --> 00:14:37,140

Please seat down

226

00:14:37,850 --> 00:14:43,140

Then, this year we will go with these 11 people in Sakura Gakuin

227

00:14:43,540 --> 00:14:45,620

If we count Dai-chan, we get to 12

228

00:14:47,510 --> 00:14:52,170

Mori Sensei, didn't you forget about me?

229

00:14:53,710 --> 00:14:55,200

You're...

230

00:14:55,200 --> 00:14:56,820

Kurashima.

Ah, I'm sorry, I'm sorry.

231

00:14:56,820 --> 00:14:58,600

Before, you called me properly

232

00:15:01,110 --> 00:15:03,820

Kurashima I thought you just did a race

233

00:15:03,820 --> 00:15:06,340

No, I actually found a transfer student.

Really?

234

00:15:06,340 --> 00:15:11,480

They are increasing again? Then please tell us the student's name

235

00:15:11,480 --> 00:15:13,340

It's Mirena-chan.

236

00:15:15,570 --> 00:15:21,480

They're all like yeah, I guessed right!

237

00:15:22,710 --> 00:15:29,800

So, it's Mirena chan. Please everyone, let's call her together

238

00:15:30,250 --> 00:15:33,800

Ready, set... MIRENA CHAAAN!

239

00:15:33,800 --> 00:15:35,140

Here!

240

00:15:44,400 --> 00:15:46,200

OK. Please introduce yourself.

241

00:15:46,200 --> 00:15:50,080

I'm Kurosawa Mirena, I've joined as 2nd year in middle school

242

00:15:50,080 --> 00:15:53,820

My favorite food is chicken wing tip, my specialty is swimming.

243

00:15:53,820 --> 00:15:55,600

Please treat me well.

244

00:16:01,220 --> 00:16:04,050

Kurosawa, you're 2nd year middle school, right

245

00:16:04,050 --> 00:16:05,070

Yes. 2nd year

246

00:16:05,070 --> 00:16:07,740

It's the first time for a student to join in 2nd year.

247

00:16:07,740 --> 00:16:09,050

Why?

248

00:16:09,050 --> 00:16:12,110

Well, I was the only one in 2nd year, so

249

00:16:12,110 --> 00:16:14,570

I felt lonely

250

00:16:14,570 --> 00:16:19,620

But Mirena, she's got a lot of experience from Tensai TV kun and other things

251

00:16:19,620 --> 00:16:21,850

So I thought it was all right

252

00:16:21,850 --> 00:16:27,600

I saw you as well. I saw you together with my daughter.

253

00:16:29,910 --> 00:16:32,020

Then other points about her?

254

00:16:32,020 --> 00:16:35,340

Mirena chan has very good reflexes,

255

00:16:35,340 --> 00:16:37,250

And she's first class at swimming

256

00:16:37,250 --> 00:16:39,280

Wait a minute please.

257

00:16:39,280 --> 00:16:41,910

I'm first class at swimming, but

258

00:16:41,910 --> 00:16:45,420

in Japan Swimming Federation swimming test I'm first grade

259

00:16:45,420 --> 00:16:46,770

That's amazing

260

00:16:46,770 --> 00:16:49,420

You're bothersome, saying that yourself

261

00:16:49,420 --> 00:16:51,200

I am picky about that

262

00:16:51,200 --> 00:16:54,850

I see, you mean it's a highest rank than normal

263

00:16:54,850 --> 00:16:56,570

That's amazing!

264

00:16:56,570 --> 00:17:02,600

She is. Some time let's make a race between Sara's running and Mirena

265

00:17:02,600 --> 00:17:08,110

There would be too much difference. You're proposing an absurdly heterogeneous fighting game

266

00:17:08,110 --> 00:17:14,540

Ok then Kurosawa... ah, by the way what were your feelings when you were called by Kurashima

267

00:17:14,540 --> 00:17:16,140

I was really happy

268

00:17:16,140 --> 00:17:17,220

Happy?

269

00:17:17,220 --> 00:17:22,370

In addition, Sara chan bowed her kokeshi-like head many times asking me

270

00:17:22,370 --> 00:17:24,050

Didn't you torment her

271

00:17:24,050 --> 00:17:28,710

Rather than that, it was Sara's power, my kokeshi power

272

00:17:28,710 --> 00:17:30,540

Kokeshi power?

273

00:17:30,540 --> 00:17:36,310

You write kokeshi as ko keshi [= get rid of the child], right? Please stop it with this kokeshi power.

274

00:17:36,620 --> 00:17:40,400

Then you said you sent her your kokeshi power?

OK, Kurosawa, I'm counting on you.

275

00:17:40,400 --> 00:17:42,340

Please treat me well

276

00:17:46,280 --> 00:17:47,740

Well, then.

277

00:17:48,140 --> 00:17:50,740

Now they are complete

278

00:17:50,740 --> 00:17:53,280

All right? All members

279

00:17:53,280 --> 00:17:56,770

So please go in front

280

00:17:59,940 --> 00:18:06,050

Then, this year's Sakura Gakuin is these 12 members!

281

00:18:16,510 --> 00:18:19,620

Are there people who guessed them all?

282

00:18:20,050 --> 00:18:22,480

There's none I guess

283

00:18:25,450 --> 00:18:27,000

Maybe there's like one

284

00:18:27,000 --> 00:18:30,220

Only one. Yes, well then.

285

00:18:30,220 --> 00:18:35,820

If there's any questions from the senpai, I'd like to hear them.

286

00:18:35,820 --> 00:18:37,220

Okada.

287

00:18:37,220 --> 00:18:41,110

What's your favorite stacking way for stone walls?

288

00:18:41,110 --> 00:18:46,020

I don't know.

I don't think they know. OK Fujihira.

289

00:18:46,020 --> 00:18:47,220

What's up Yamaide?

290

00:18:47,220 --> 00:18:50,770

Can't we just put this question aside?

291

00:18:50,770 --> 00:18:53,450

Because... the stacking way of stone walls...

292

00:18:53,450 --> 00:18:55,250

OK let's ask it just in case

293

00:18:55,250 --> 00:18:58,000

Then go, Fujihira

294

00:18:58,480 --> 00:19:02,220

Tell us your favorite stacking way for stone walls. Go ahead, Fujihira!

295

00:19:02,220 --> 00:19:05,310

You see? Please stop it.

296

00:19:07,310 --> 00:19:09,250

I wasn't bulling them!

297

00:19:12,370 --> 00:19:15,220

Which type of stacking for stone walls?

298

00:19:15,220 --> 00:19:16,400

I don't know.

299

00:19:16,400 --> 00:19:18,170

You don't know??

300

00:19:18,170 --> 00:19:22,370

That's the correct answer!

301

00:19:23,540 --> 00:19:25,620

Okada is reconsidering

302

00:19:25,620 --> 00:19:29,510

Without intention she ended up hurting a small girl.

303

00:19:29,510 --> 00:19:32,370

Then, anyone else? Isono.

304

00:19:32,370 --> 00:19:35,480

Your favorite song in Sakura Gakuin.

305

00:19:36,740 --> 00:19:38,970

They're all so quick for this one

306

00:19:38,970 --> 00:19:43,970

Fujihira your heart is broken, didn't you want to raise your hand?

307

00:19:43,970 --> 00:19:48,420

Then what should we do, let's start from Kurosawa, your favorite song.

308

00:19:48,420 --> 00:19:49,970

I like Sleep Wonder

309

00:19:51,250 --> 00:19:55,280

Sleep Wonder, that's interesting. Why do you like it?

310

00:19:55,280 --> 00:19:57,880

The song is cute, and

311

00:19:57,880 --> 00:20:02,940

the singing at the live is really cute too, that's why I like it.

312

00:20:02,940 --> 00:20:04,200

I see.

313

00:20:04,200 --> 00:20:07,620

Kurosawa is too reliable and serious!

314

00:20:11,110 --> 00:20:15,340

She's completely different than you

315

00:20:16,170 --> 00:20:18,800

But that's good. I like that.

316

00:20:21,820 --> 00:20:25,050

Then, next. Fujihira.

317

00:20:25,050 --> 00:20:26,570

It's Verishuvi

318

00:20:27,250 --> 00:20:28,800

Verishuvi, you say...

319

00:20:32,050 --> 00:20:33,570

What a new fan!

320

00:20:33,570 --> 00:20:35,310

That's wrong!

321

00:20:36,250 --> 00:20:38,140

It's from 2011 nendo

322

00:20:42,340 --> 00:20:43,940

Why Verishuvi?

323

00:20:44,600 --> 00:20:50,080

Because it's the first song I've heard after knowing about Sakura Gakuin

324

00:20:50,080 --> 00:20:55,940

So it's the 1st impact? So after that other songs couldn't surpass it?

325

00:20:55,940 --> 00:20:58,910

The one when you knew about the group was the peak

326

00:20:59,250 --> 00:21:01,080

That's not the case, right?

327

00:21:01,080 --> 00:21:03,340

All of them. I like all of them.

328

00:21:09,370 --> 00:21:12,170

Then, next, Hidaka!

329

00:21:12,170 --> 00:21:15,880

My favorite song is My Graduation Toss

330

00:21:17,110 --> 00:21:20,220

Lies!

331

00:21:22,970 --> 00:21:28,940

She wanted to say that. She randomly picked a song with a long English title, what do you like in it?

332

00:21:28,940 --> 00:21:33,400

I like the lyrics and I also like the sound of Guitar

333

00:21:33,400 --> 00:21:35,050

I see.

334

00:21:38,280 --> 00:21:40,020

What, Ooga?

335

00:21:40,020 --> 00:21:42,280

That caught her attention.

336

00:21:42,280 --> 00:21:47,020

I see. How would you say guitar in that cool way

337

00:21:47,020 --> 00:21:48,540

Guitar?

338

00:21:49,910 --> 00:21:52,280

How is guitar in an English way

339

00:21:55,680 --> 00:22:01,250

It's not giru? I don't know.

340

00:22:01,250 --> 00:22:04,140

OK then Asou, you said it before, but other than that?

341

00:22:04,140 --> 00:22:07,140

Yes, before I said Mikansei Silhouette

342

00:22:07,140 --> 00:22:09,450

But I also love Magic Melody.

343

00:22:13,740 --> 00:22:16,420

What do you think about that, Shirai?

344

00:22:16,420 --> 00:22:18,250

That's not like a new fan at all.

345

00:22:18,880 --> 00:22:27,740

Since Magic Melody is not in any DVD or album CD

346

00:22:27,740 --> 00:22:30,770

So it means they had to buy the CD

347

00:22:30,770 --> 00:22:34,220

It's pitiable if there's fukei who don't know about Magic Melody

348

00:22:34,220 --> 00:22:37,250

I guess they know about Magic Melody

349

00:22:37,250 --> 00:22:40,740

I think people who went to TIF know this.

350

00:22:42,570 --> 00:22:45,370

Then, Asou, how do you feel about Shirai having an eye on you?

351

00:22:45,370 --> 00:22:46,800

I'm happy.

352

00:22:46,800 --> 00:22:50,650

Are you happy? I'd cut that relationship if I were you.

353

00:22:54,600 --> 00:22:56,740

Then Okazaki. Your favorite song.

354

00:22:56,740 --> 00:22:59,450

I have three

355

00:22:59,450 --> 00:23:01,710

Mezase Super Lady,

356

00:23:04,680 --> 00:23:07,450

We like the musical intervals.

357

00:23:09,370 --> 00:23:12,910

The intervals are nice. The melody.

358

00:23:13,620 --> 00:23:16,540

Why you say the melody!

359

00:23:17,170 --> 00:23:19,200

What about the other two

360

00:23:19,200 --> 00:23:21,940

"Makeru na! Seishun Hizakozou"

361

00:23:21,940 --> 00:23:23,420

And Verishuvi.

362

00:23:28,280 --> 00:23:31,420

Among those which do you think is particularly good?

363

00:23:32,170 --> 00:23:33,850

Verishuvi.

364

00:23:33,850 --> 00:23:36,680

Why you say Verishuvi

365

00:23:36,680 --> 00:23:39,340

I thought about giving one point

366

00:23:40,310 --> 00:23:42,970

And what do you like in it?

367

00:23:42,970 --> 00:23:45,600

About Verishuvi? ah, Makeru na...

368

00:23:45,600 --> 00:23:47,680

Verishuvi is OK too

369

00:23:47,680 --> 00:23:50,850

I think Makeru na! Seishun Hizakozou is interesting

370

00:23:52,420 --> 00:23:54,450

But the one that's most interesting is...

371

00:23:54,450 --> 00:23:56,540

Verishuvi!

372

00:23:57,680 --> 00:24:02,110

Verishuvi is interesting? And in which point?

373

00:24:02,110 --> 00:24:09,940

There's 12 members, I think it would be good if at least one of them is nice to me

374

00:24:12,200 --> 00:24:20,570

That's good, really Okazaki your senpai are like this

375

00:24:21,820 --> 00:24:25,800

Then, last. Yoshida. Please tell us your favorite song.

376

00:24:26,850 --> 00:24:30,050

It's Ganbare and Otomegokoro

377

00:24:30,510 --> 00:24:33,940

That's cool! Unexpected.

378

00:24:35,510 --> 00:24:38,570

That's cool, what do you think Shirai?

379

00:24:38,570 --> 00:24:41,970

It's good to like cool songs.

380

00:24:41,970 --> 00:24:45,910

Don't you think it's cute for someone who looks like that to like cool songs?

381

00:24:49,650 --> 00:24:51,800

I'd like her to do this in Otomegokoro

382

00:24:51,800 --> 00:24:54,970

Like when you open a window

383

00:24:54,970 --> 00:24:57,310

Later I'll ask that to the dance teacher.

384

00:25:02,080 --> 00:25:09,820

Well then, from now on try to get along and gradually show everyone's personality

385

00:25:10,620 --> 00:25:17,450

Then, the long awaited performance of a song from these 12 members in the new Sakura Gakuin

386

00:25:17,450 --> 00:25:21,570

So I'll leave this to the students.

387

00:25:25,570 --> 00:25:29,450

Our first song for us 12, is this song!

388

00:25:33,450 --> 00:25:38,340

Are you ready to get fired up, everyone?

389

00:25:39,420 --> 00:25:42,510

People in the back row, I can see you clearly!

390

00:25:44,220 --> 00:25:49,170

I can't hear your voices at all!

Please make your voices louder

391

00:25:53,020 --> 00:25:59,020

1, 2, 3, 4, 5, 6!

7, 8, 9, 10, 11!

392

00:26:04,910 --> 00:26:10,740

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 12!

Turn right!

393

00:28:17,280 --> 00:28:20,740

Everyone, please clap your hands with us

394

00:28:26,000 --> 00:28:27,620

On me!

395

00:28:28,250 --> 00:28:29,370

Fall in!

396

00:28:30,510 --> 00:28:32,000

1, 2, 3!

397

00:28:32,000 --> 00:28:34,170

Gymnastics formation, spread out!

398

00:28:35,020 --> 00:28:36,420

Right about face!

399

00:28:36,420 --> 00:28:37,940