The EU, in the shape of Michel Barnier, has said Boris Johnson’s latest proposals are not acceptable