No information was released on the nature of the altercation, but investigators said the suspect, also described as a 27-year-old Hispanic man, fired multiple times at the victims’ vehicle before fleeing in his own.