Navigant Consulting Inc. on Monday said it reached a definitive agreement to sell its disputes, forensics and legal technology segment and its transaction advisory services practice to business advisory and expert services firm Ankura Consulting Group LLC for $470 million.

The Chicago professional-services firm said the deal streamlines its focus on management consulting and managed services across high-growth industries.

Navigant...