Un ou des graffiteurs ont peint en rouge la mention « Oh Canada » par-dessus le lettrage et le logo d’Impératif français. Sur une autre affiche, le ou les malfaiteurs ont barbouillé par-dessus le même logo, avec la même peinture.

L’organisme, situé sur le chemin Eardley, fait la promotion de la langue, de la culture d’expression française et de la francophonie. Elle dénonce par ailleurs les gestes de francophobie au pays.

« Le choix de la couleur et l’ajout de l’inscription ‘Oh Canada’ sur ces grandes enseignes sont l’expression violente du refus de reconnaître que le Canada et le Québec sont français », a brièvement déclaré le président de l’organisme Jean-Paul Perreault.