Yes, that is a Boston parking ticket on the windshield of one of the trucks that has turned the Charles Street side of the Common into a National Guard encampment. Richard Lynds couldn't believe it, either.

UPDATE: See comment below: The city didn't ticket the truck.