The soprano Marina Rebeka, who currently stars in “La Traviata” at the Metropolitan Opera, is often confronted with a peculiar observation about her colleagues.

“Someone is always coming up to me and saying, ‘You guys are all from Latvia,’ ” she said. “I say, ‘Yes, we are.’ ”

The Northern European country of about two million people, less...