“When officers told him about the allegation, he said he was sorry and would not do it again,” a detective wrote in a probable cause document. “Yusuf said he was unaware that he entered the wrong bathroom, and did not answer officers when asked why he looked under the bathroom stall to the victim.”