Hi all,



First of all, big thanks to: PhuongLM. He pointed me to this information with his blog.



The Pebble Time Steel has a voice dictation which is great. The annoying thing is that the voice dictation only support a phew language.



Here is how to add more languages to Pebble voice dictation for Android. It means voice dictation is available for everyone! In the table below are the available languages which you can use.



Here is how to:



1) You need an Android device which is rooted.

2) Install a SQLlite app from the appstore which you prefer.

3) Browse to the table 'preferences' which is located at :/data/data/com.getpebble.android.basalt/databases/pebble

4) Within the table, go to the attribute 'voice_language'

5) Alter the value of the attribute to the desired language you need by using the correct code. You can find the code below here. You need the code with matches the format: xxx-XXX. For example i used nld-NLD (i highlighted the first one).

6) Reboot your device

7) When you open up the pebble app you wil not see the entered value in the app, but it will work. Try to reply with voice to a message within your language.



This will probably work also on an jailbreaked iPhone. Just find the table and alter the value.



Hopefully this is was helpfull.





Arabic (Egypt) ar_EG ara-EGY 8 kHz, 16 kHz

Arabic (Saudi Arabia) ar_SA ara-SAU 8 kHz, 16 kHz

Arabic (International) ar_AE ara-XWW 8 kHz, 16 kHz

Bahasa (Indonesia) id_ID ind-IDN 8 kHz, 16 kHz

Cantonese (Simplified) zh_HK yue-CHN 8 kHz, 16 kHz

Catalan ca_ES cat-ESP 8 kHz, 16 kHz

Croatian N/A hrv-HRV 8 kHz, 16 kHz

Czech cs_CZ ces-CZE 8 kHz, 16 kHz

Danish da_DK dan-DNK 8 kHz, 16 kHz

Dutch nl_NL nld-NLD 8 kHz, 16 kHz

English (Australia)* en_AU eng-AUS 8 kHz, 16 kHz

English (GB)* en_GB eng-GBR 8 kHz, 16 kHz

English (US)* en_US eng-USA 8 kHz, 16 kHz

English (India) N/A eng-IND 8 kHz, 16 kHz

Finnish fi_FI fin-FIN 8 kHz, 16 kHz

French (Canada) fr_CA fra-CAN 8 kHz, 16 kHz

French (France)* fr_FR fra-FRA 8 kHz, 16 kHz

German* de_DE deu-DEU 8 kHz, 16 kHz

Greek el_GR ell-GRC 8 kHz, 16 kHz

Hebrew he_IL heb-ISR 8 kHz, 16 kHz

Hindi hi_IN hin-IND 8 kHz, 16 kHz

Hungarian hu_HU hun-HUN 8 kHz, 16 kHz

Italian it_IT ita-ITA 8 kHz, 16 kHz

Japanese ja_JP jpn-JPN 8 kHz, 16 kHz

Korean ko_KR kor-KOR 8 kHz, 16 kHz

Malay ms_MY zlm-MYS 8 kHz, 16 kHz

Mandarin (China/Simplified) cn_MA cmn-CHN 8 kHz, 16 kHz

Mandarin (Taiwan/Traditional) zh_TW cmn-TWN 8 kHz, 16 kHz

Norwegian no_NO nor-NOR 8 kHz, 16 kHz

Polish pl_PL pol-POL 8 kHz, 16 kHz

Portuguese (Brazil) pt_BR por-BRA 8 kHz, 16 kHz

Portuguese (Portugal) pt_PT por-PRT 8 kHz, 16 kHz

Romanian ro_RO ron-ROU

Russian ru_RU rus-RUS

Slovak sk_SK slk-SVK

Spanish (Spain) es_ES spa-ESP

Spanish (LatAm) es_MX spa-XLA

Swedish sv_SE swe-SWE

Thai th_TH tha-THA

Turkish tr_TR tur-TUR

Ukrainian uk_UA ukr-UKR

Vietnamese vi_VN vie-VNM





Rob