A 41-year-old woman has been charged with one count of murder following the death of an eight-year-old boy on Victoria's Mornington Peninsula.