Jordan Matson says he was shot by Turkish army when they fought ISIL in Syria