When Victor Oladipo picked up two fouls in the first minute of Game 2, it raised a common question: what is the right way for coaches to manage foul trouble?