Dozens of women ring police station trying to get in contact with the officer after he stopped a woman from throwing herself from high building, newspaper reports