Months later, a senior member of the gang who was facing his own federal charges agreed to cooperate with law enforcement and secretly record conversations with Brown and Murphy in Cook County Jail, according to the complaint. The two, in custody on unrelated charges, admitted to their roles in the slayings, the charges said.