A driver live-streamed himself speeding and weaving in and out of traffic before crashing into a garbage truck in Rhode Island.