Des militants mohawks de Kahnawake ont bloqué le pont ferroviaire Saint-Laurent, qui relie leur communauté à l'arrondissement de LaSalle, pour exprimer leur appui à la communauté américaine de Standing Rock, qui s'oppose à la construction d'un oléoduc sur son territoire.

L'Agence métropolitaine de transport (AMT) a annoncé mercredi soir que le service de transport ferroviaire de passagers sur la ligne Candiac reviendra à la normale pour l'heure de pointe de jeudi matin.

Mercredi, le service a été perturbé par une manifestation d'autochtones qui bloquaient la voie ferrée.

Cette manifestation aurait été organisée en appui aux opposants à la construction d'un oléoduc au Dakota du Nord, dans l'ouest des États-Unis, qui doit passer sous un réservoir de la rivière Missouri.

L'AMT a offert un service d'appoint par autobus pour les clients de la Rive-Sud durant la journée.

Par voie de communiqué mercredi soir, l'AMT a remercié sa clientèle affectée pour sa collaboration et sa patience.