Ilkay Gundogan’s late goal sealed an ultimately emphatic win for City, who were not at their best but outclassed United in the Manchester derby