Six-year-olds are being taught about touching or “stimulating” their own genitals as part of compulsory classes in hundreds of primary schools in the UK and the US.