18日、久しぶりの積雪を記録した東京や近郊での混乱する通勤風景を韓国メディアが取り上げ、韓国のネットユーザーがさまざまなコメントを寄せている。写真はこの日、JR新橋駅でタクシーを待つ人。

2016年1月18日朝、積雪6センチで大混乱に陥った東京や近郊の通勤風景は、韓国メディアやネットユーザーの注目を集めた。

この日の通勤時間帯、京王線や小田急線、東急線など、都心と近郊を結ぶ路線の駅で入場規制が行われ、電車に乗ろうとする人たちで駅周辺まで大行列ができた。やっとホームまでたどり着いても、やって来る電車はすでに満員で乗るのも一苦労。構内放送は「ドアが閉まる前に、立ち止まらず車内に入ってください」と呼び掛けた。

韓国・SBSテレビはこうした様子を「地下鉄の乗車戦争」と比喩、「東京に雪らしい雪が降ったのは2年ぶり。除雪の設備も足りないため、たった6センチでも都心の機能は完全にまひしてしまう」と解説した。

これに、韓国のネットユーザーは次のようなコメントを寄せている。

「一つうらやましいのは、混雑する駅で、みんなが駅員の指示に従ってきちんと並んでいること。こういうのは僕たちもお手本にしないとね」

「韓国でこんなことになったら、駅員を捕まえてけんかを始める人が出る」

「日本の珍風景から一番感じられるのは、礼節だね」

「韓国だったら、駅に入った途端に愚痴を言い、後ろから押し、秩序もなく、『政府が対策しなかったせいだから、朴槿恵（パク・クネ）出て来い』とデモが始まり、都市機能がまひする」

「韓国では雪が20センチ降っても車で出かけようとする人がいる。それで車をぶつけると、今度は国のせいにする」

「やっぱり日本は日本だ。みんな怖いくらいに落ち着いている」

「日本人の、列に並ぶ進んだ文化一つ取っても、勉強になるね」

「韓国人だってちゃんと列に並ぶよ。ただ、60代以上のお年寄りが問題だ」

「日本は兵役がないからこうなるんだよ。韓国の男は雪が降った時のシャベルさばきが板に付いてるからね」

「韓国でこうなった場合の様子は想像がつく。自分だけ秩序を守ろうとすると、逆に悪口を言われるに違いない。実に生きにくい国だ」（翻訳・編集/吉金）