Democrat Hillary Clinton, hoping to win over skeptical and struggling voters, is proposing a new tax cut that would give an additional $1,000 a year or more to millions of parents of young children.

The timing of the proposal appeared to be calculated to deliver maximum political benefit and to appeal to voters who have turned away from her Republican rival, Donald Trump, but haven’t embraced Mrs. Clinton.

It’s...