Five teenagers have been arrested on suspicion of vandalising hundreds of Jewish graves in eastern France – an act that spurred the government to urge French Jews not to leave the country.