A decade after branching out up north, a Shenzhen food company is again weighing its options as Beijing rolls out a plan to ease population pressures on the capital