Australian permanent resident anxious to return to work at Sydney university but may have to stay for days