Quoted By:

Before Yumeko roped Sumeragi into playing the game, wheelchair girl had approached Sumeragi with a side bet on the game's outcome. They bet 300 votes on whether Manyuda would make it to 40 coins, with Sumeragi betting against him. Sumeragi won 100 votes from the game, but owes 300 to wheelchair girl since Manyuda reached 40 coins. Manyuda is confused since Sumeragi helped him during the game, which is self-defeating. Sumeragi portrays it as a win-win: Either Manyuda gets his groove back, or she wins 300 votes. Yumeko laughs and says it's a lose-lose: Either Manyuda stays lame, or she loses 300 votes. But it's all good, because the point was for Sumeragi to sort out her own feelings, and she chose to take the loss to get Manyuda back in his game.