Tony Traconis aveva un obiettivo: far sì che il suo primogenito nascesse «su suolo texano». Un desiderio legittimo, ma di complessa realizzazione. L’uomo, un paracadutista dell’esercito americano, vive infatti a San Pietro in Gu (Padova) assieme alla moglie Sarah. Distanza da Austin: 9 mila chilometri. Un vero dilemma. Poi l’illuminazione: chiedere ai genitori di spedirgli la terra del giardino di casa direttamente in Italia. Lo scopo? «Nasconderla sotto il letto d’ospedale - ha scritto su Twitter il 20 luglio scorso -, così quando mia moglie partorirà mio figlio nascerà su suolo texano». Costo totale dell'operazione: 222 dollari.

Il piccolo ha visto la luce il 16 agosto. Tutto è andato secondo i piani. Ad annunciarlo è stato lo stesso Tony: «Nato in un ospedale italiano, su suolo del Texas, nella giornata nazionale delle Forze Aviotrasportate. Charles Joseph Traconis, ti amo».