Chapter 10: The Opulence of the Absolute

Bg 10.26

TEXT 26

asvatthah sarva-vrksanam

devarsinam ca naradah

gandharvanam citrarathah

siddhanam kapilo munih



SYNONYMS

asvatthah— the banyan tree; sarva-vrksanam— of all trees; devarsinam —of all the sages amongst the demigods; ca— and; naradah— Narada; gandharvanam— the citizens of the Gandharva planet; citrarathah— Citraratha; siddhanam— of all those who are perfected; kapilah munih— Kapila Muni.

TRANSLATION

Of all trees I am the holy fig tree, and amongst sages and demigods I am Narada. Of the singers of the gods [Gandharvas] I am Citraratha, and among perfected beings I am the sage Kapila.

PURPORT