On fait la piastre sur le dos du projet de loi 21