It's the off season at the Amagi Inn. The tourists have flown, the staff are away, and Yukiko's holding the fort down with the dubious help of Chie and Rise. It's the perfect opportunity to enjoy the hotsprings, and Naoto's the perfect person to make their foursome complete. But she has a secret that's going to make for a very exciting night.