New warhead glide technology could one day be used to take out controversial THAAD anti-missile system, military analyst says