For many Americans, the rise in food and housing prices is a tough squeeze. That’s because—even in an era with low overall inflation—low-income Americans spend a disproportionate share of their money on food and housing.