The Biden campaign is banking on a win in South Carolina to build momentum as it looks forward to Super Tuesday