Manchester United and Wolves ran riot in the second half as every British team progressed to the knockout rounds