Sempre che capiscano qualcosa, perché si calcola che ad ogni traduzione si perda in media il 30 per cento del significato.

Che sia una prerogativa dei più "meritevoli" ottenere lo scranno europeo senza sapere questo idioma né tantomeno studiarlo una volta eletto?

Misteri della meritocrazia nazionale, tanto osannata ma ancor più evasa; che ci stiano prendendo per il cubo?

Ebbene, anche in questa mandata elettorale, come nella quasi totalità delle precedenti, pur sentendo elencata quotidianamente l'importanza del turismo nei conteggi erariali, sociali, lavorativi nonché in quelli definiti come indispensabili per la rispresa economica nazionale che stà attraversando un momento di grave crisi, appare uno (1) solo, ripeto uno (1) che abbia conoscenze del settore; Franco Bonanini se sarà eletto ma invece non mancano... 25 (venticinque) candidati con conflitto d'interessi.

Anche nel Parlamento europeo esiste la commissione turismo e quindi immagino colei/ui che dovrà farne parte, le smorfie di dolore psicologico al sentir menzionare di classificazioni, esami, relazioni, proposte, ordini, discussioni, processi, testi, verbali, progetti, osservatori e ricerche Hotrec, direttive turistiche che si trascinano da decenni, WTO, WEF e tanto altro di probabilmente incomprensibile; è pur vero che l’Italia non è apprezzata per la sua capacità industriale e per la credibilità di quello che dice; ma se a questi italiani piace così, a me no!

Ma veniamo alla lista del PD a cui faranno naturalmente seguito le liste degli altri partiti:

Circoscrizione Italia Nord Occidentale (Piemonte - Valle d'Aosta - Lombardia - Liguria)

1) Sergio Cofferati 2) Patrizia Toia 3) Gianluca Susta 4) Antonio Panzeri 5) Franco Bonanini 6) Francesco Ferrari 7) Francesca Balzani 8) Giovanni Bignami 9) Maria Lucia Centillo 10) Raimondo Donzel 11) Milena D'Imperio 12) Giorgio Ferrero 13) Annamaria Di Ruscio 14) Piero Graglia 15) Chiara Porro De Somenzi 16) Roberto Placido 17) Maria Luigia Simeone 18) Elide Stancari 19) Ivan Scalfarotto

Circoscrizione Italia Nord Orientale (Trentino - Alto Adige - Veneto - Friuli V.G. - Emilia R.)

1) Luigi Berlinguer 2) Salvatore Caronna 3) Debora Serrachiani 4) Gabriele Frigato 5) Luciano Vecchi 6) Saba Aluisio 7) Vittorio Prodi 8) Laura Puppato 9) Franco Frigo 10) Simona Caselli 11) Silvio Gandini 12) Natalia Maramotti 13) Michele Nicoletti

Circoscrizione Italia Centrale (Lazio - Marche - Toscana - Umbria)

1) David Sassoli 2) Leonardo Domenici 3) Silvia Costa 4) Catiuscia Marini 5) Giampiero Cioffredi 6) Luisa Laurelli 7) Palmiro Ucchielli 8) Monica Giuntini9) Francesco De Angelis 10) Alessandra Sensini 11) Roberto Gualtieri 12) Guido Milana 13) Gabriele Mori 14) Franco Vaccari

Circoscrizione Italia Sud (Campania - Puglia - Abruzzo - Basilicata - Molise - Calabria)

1) Paolo De Castro 2) Rosaria Capacchione 3) Gianni Pittella 4) Mariagrazia Pagano 5) Liliana Frascà 6) Andrea Cozzolino 7) Andrea Losco 8) Vincenzo Lavarra 9) Cinzia De Marzo 10) Gerardo de Gennaro11) Elena Gentile 12) Cosimo Durante 13) Elvira Matarazzo 14) Giovanni Iuliano 15) Angelo Montemarano16) Mario Pirillo 17) Pasquale Sommese 18) Marco Verticelli

Circoscrizione Italia Insulare (Sicilia - Sardegna)

1) Rita Borsellino 2) Francesca Barraciu 3) Giovanni Barbagallo 4) Mariolina Bono 5) Bruno Dettori 6) Italo Tripi 7) Rosario Crocetta 8) Maria Flavia Timbro

Quindi cari colleghi operatori del turismo nazionale, m'acché serve qualcuno che ne capisca e se poi ci aggiungiamo la lingua inglese ... arrangiatevi!



N.B.: Per professionisti del turismo non sono compresi coloro che hanno effettuato uno o più mandati come assessori al turismo, chi ha fatto la settimana bianca o un viaggio in qualche isola tropicale.

Luciano Ardoino

Per questioni di Par Condicio eccovi gli elenchi dei candidati alle prossime elezioni europee 2009 dove anche nella remota ipotesi che vi sia qualcuno di professionalmente preparato in campo turistico, cosa di cui non credo affatto, questo sarà impossibilitato ad essere eletto per motivi di raggiungimento quorum ma soprattutto, perché le prime posizioni sono ad appannaggio dei politici che ‘tanto conoscono’ questo settore.



Candidati Lista Emma Bonino - Marco Pannella



Circoscrizione Nord Occidentale

1 BONINO Emma 2 PANNELLA Giacinto detto Marco 3 CAPPATO Marco 4 ROSSI Aldo Loris 5 SCHETT WELBY Wilhelmine 6 VIALE Silvio 7 FARINA COSCIONI Maria Antonietta 8 MELLANO Bruno 9 BIANCARDI Guido 10 CASIGLIANI Iolanda 11 CIANFANELLI Deborah 12 CORBELLINI Gilberto 13 DE LUCIA Michele 14 LITTA MODIGNANI Alessandro Giulio Edoardo Luigi 15 PARACHINI Mirella 16 PISANO Nathalie 17 RANA Michele 18 RAVELLI Sergio Pasquale 19 BANDINELLI Angiolo



Circoscrizione Nord Orientale

1 BONINO Emma 2 PANNELLA Giacinto detto Marco 3 CAPPATO Marco 4 ROSSI Aldo Loris 5 SCHETT WELBY Wilhelmine detta Mina Welby 6 BELTRAMINI Valter 7 BORTOLUZZI Michele 8 CAPONE Piero 9 FERRARO Raffaele 10 GAZZEA VESCE Gabriella 11 MISCHIATTI Monica 12 TREVISAN Donatella 13 STANZANI GHEDINI Sergio Augusto



Circoscrizione Italia Centrale

1 PANNELLA Giacinto detto Marco 2 BONINO Emma 3 CAPPATO Marco 4 ROSSI Aldo Loris 5 VECELLIO Valter 6 SCHETT WELBY Wilhelmine detta Mina Welby 7 PAGANO Giorgio 8 PARACHINI Mirella 9 PULLIA Francesco Maria 10 ROVASIO Sergio 11 SIMI Giulia 12 STADERINI Mario 13 BERNARDINI Rita 14 SPADACCIA Gianfranco



Circoscrizione Italia meridionale

1 ROSSI Aldo Loris 2 PANNELLA Giacinto detto Marco 3 BONINO Emma 4 CAPPATO Marco

5 D’ELIA Sergio 6 BOLOGNETTI Maurizio 7 SCHETT WELBY Wilhelmine detta Mina Welby

8 AUTORINO Anna Alba 9 CAPANO Michele 10 MANCUSO Roberto 11 MANIERI Valeria

12 MARCHESE Marco 13 MINGRONI Severino 14 MOSCA Antonio 15 PASSANNANTI Immacolata 16 TARANTA RENDI Maria Leonia 17 TRISCIUOGLIO Antonio 18 RIPPA Giuseppe



Circoscrizione Italia Insulare

1 PANNELLA Giacinto detto Marco 2 BONINO Emma 3 CASU Antonella 4 ROSSI Aldo Loris

5 PUGGIONI Maria Isabella 6 CICCARELLI Gianmarco 7 CORLEO Donatella 8 CICCIOMESSERE Roberto



Liberal Democratici - MAIE



CIRCOSCRIZIONE 1

1. Daniela MELCHIORRE 2. Piera LEVI-MONTALCINI 3. Ernesto DI PIETRO 4. Enrico CONTI 5. Luciano GARATTI6. Antonio RAIMONDI 7. Ugo SARAO 8. Francesco BONGIOVANNI 9. Roberto CALDIROLA 10. Giorgio FRANCESCONI 11. Alberto MAGI 12. Sofia Bianca Maria MUCCIO 13. Carlo PAGLIETTI 14. Giovanni PALMA15. Norma PITTMAN 16. Donatella SALVAGNI 17. Carlo Sergio SOLDANI 18. Maria Rosa VAROTTO19. Giuseppe VISCONTI



CIRCOSCRIZIONE 2

1. Daniela MELCHIORRE 2. Maurizio TREVISIOL 3. Anacleto RICCI detto Michele D’ARCANGELO 4. Piera LEVI-MONTALCINI 5. Valsiro SCOTTI 6. Eva BALDASSIN 7. Tiziano BUTTAZZI 8. Adolfo CAPPELLI 9. Arturo Angelo CAVALLINI 10. Giancarlo D’ANGELO 11. Nicola GALATI 12. Francesco MARIANO detto D’OTRANTO13. Gianfranco RIVELLINI



CIRCOSCRIZIONE 3

1. Daniela MELCHIORRE 2. Antonio RAIMONDI 3. Carlo FANTOZZI 4. Piera LEVI-MONTALCINI 5. Clemente POTENZA 6. Gherardo GUAZZINI 7. Cristina GORAJSKI detta Cristina VISCONTI GORAJSKI 8. Nadia BOBINI9. Francesco GARDENGHI 10. Ennio MUCCIO 11. Daniele PINNA 12. Tommaso RIGHI 13. Stefania TRABALZA 14. Gianfranco ZICCARO



CIRCOSCRIZIONE 4

1. Daniela MELCHIORRE 2. Angelo CANIGLIA 3. Maddalena VIOLANTE 4. Antonio RAIMONDI 5. Pietro CASAMASSIMA detto Piero 6. Remo BIBBA 7. Domenico BOIANO 8. Vincenzo DELLA VALLE 9. Egidio IACOVINO10. Ciro Giovanni PALMIERI 11. Rocco PARDO 12. Arsenio PECORA 13. Francesco QUARTARONE 14. Achille RENZETTI 15. Antonio SCODITTI 16. Angelo SCOPPA 17. Antonio VENTO 18. Giuseppe VISCONTI



CIRCOSCRIZIONE 5

1. Daniela MELCHIORRE 2. Giovanni Pietro PORCHEDDU 3. Mario Giuseppe CAPASSO 4. Giuseppe CARRUS5. Franco Paolo Roberto CORPINO 6. Giuseppe MANCUSO 7. Paolino MAIOLINO detto Paolo MAJOLINO8. Beatrice PAPARELLA



Rifondazione Comunista

1 VITTORIO AGNOLETTO 2 GIOVANNI PAGLIARINI 3 HAIDI GAGGIO GIULIANI 4 MARGHERITA HACK 5 CIRO ARGENTINO 6 ALESSANDRO BORTOT 7 PATRIZIA COLOSIO 8 MARINA FIORE 9 OMBRETTA FORTUNATI 10 RITA LAVAGGI 11 ALEANDRO LONGHI 12 ENRICO MORICONI 13 ANTONELLO MULAS 14 PAOLA NICOLI 15 ESAHAQ SUAD OMAR SHEIK 16 DIJANA PAVLOVIC 17 ROSANGELA PESENTI 18 DANIELA POLENGHI 19 ERMANNO TESTA CIRCOSCRIZIONE NORD-EST 13 1 LIDIA MENAPACE 2 OLIVIERO DILIBERTO 3 ALBERTO BURGIO 4 FRANCESCA ANDREOSE 5 ANNAMARIA BURONI 6 CINZIA COLAPRICO 7 PIA COVRE 8 VALERIO EVANGELISTI 9 EMILIO FRANZINA 10 IGOR KOCIJANCIC 11 SERGIO MINUTILLO 12 SARA SBIZZERA 13 LOREDANA VISCIGLIA CIRCOSCRIZIONE CENTRO 141 OLIVIERO DILIBERTO 2 FABIO AMATO 3 MARIA ROSARIA MARELLA 4 RANIERO LA VALLE 5 ANDREA CAVOLA 6 ROSA (ROSI) RINALDI 7 PAULA BEATRIZ AMADIO 8 NICOLETTA BRACCI 9 ORFEO GORACCI 10 GIUSEPPE MASCIO 11 MARIO MICHELANGELI 12 BASSAM SALEH 13 VINCENZO SIMONI 14 LUIGI TAMBORRINO CIRCOSCRIZIONE SUD 18 1 VITTORIO AGNOLETTO 2 MASSIMO VILLONE 3 GIUSTO CATANIA 4 LAURA MARCHETTI 5 CICCIO BRIGATI 6 NICOLA CATALDO 7 PELLEGRINO DEL REGNO 8 SANDRO FUCITO 9 LUCIO LIBONATI 10 DOMENICO LOFFREDO 11 ANTONIO MACERA 12 CARMELA MAGLIONE 13 GIUSEPPE MERICO 14 GIOVANNI PISTOIA 15 AMEDEO ROSSI (detto LOREDANA) 16 MICHELANGELO TRIPODI 17 BERNARDO TUCCILLO 18 DANIELE VALLETTA CIRCOSCRIZIONE ISOLE 81 MARGHERITA HACK 2 GIUSTO CATANIA 3 ANNA BUNETTO 4 ALESSANDRO CORONA 5 RENATA GOVERNALI 6 PIERPAOLO MONTALTO 7 LINA RUSSO 8 LAURA STOCHINO



Fiamma Tricolore



CIRCOSCRIZIONE NORD-OVESTVal D’Aosta, Piemonte, Liguria, LombardiaSALERNO Roberto COLLI Maurizio RABELLINO Renzo LECCISI Gabriele PELLEGRINO Giampaolo ROMEI LONGHENA Alessandro BERARDI Bruno BISSACCO Giorgio TOGNOLI Alberto BISCALDI Pietro CREA Francesco LI CAUSI Francesco Giuseppe SANDI Giovanni ZOLLA Anna TAZZOLI Marco Ettore CECCO Raffaele SERRAGO Antonio GARGALLO Maurizio BOTTAZZI GiovanniCIRCOSCRIZIONE NORD-ESTTrentino Alto Adige, Friuli Venezia Giulia, Emilia Romagna, VenetoBEVILACQUA RobertoSANTACROCE Rosalba SALME’ Stefano MOTTA Paolo CESARO Bruno GAROFOLI Sara GIULIANA Emilio GIOMETTO Silvano MICLAVEZ Antonio ZANNONI Massimo PELLIELO Mauro TAMBURIN Luciano BOSCOLO Isabella in TIOZZOCIRCOSCRIZIONE CENTROLazio - Marche - Toscana - UmbriaROMAGNOLI Luca DI MARCO Alfio NUCCI Maurizio DEMARCO Giovanni CALISTI MarcoMACCHETTA Milena in MARZANI ROSSI Augusto TOZZI Sergio SPERDUTO SimoneTRAVAGLIATI Sergio BERNACCHI Alessandro GAMBERALE Adele CHIALASTRI MauroCONFORTI ArmandoCIRCOSCRIZIONE SUDAbruzzo - Molise - Campania - Puglia - Basilicata - CalabriaROMAGNOLI Luca MANCUSI Vincenzo Francesco CASALUCE Giuseppe BALDASSARRE Antonio DE LAURENTIIS Sebastiano DI MARCO Alfio SPOSITO TizianaLUCIRINO Francesco DE LEO Francesco CONGEDO Carmine Marcello SPINA Franca Laura in SANTILLO DI PIERRI Nicola DE LUCA Raffaela GERVASI Antonio D’ANNUNZIO Clemente SALADINO Mario PICA AntonioCIRCOSCRIZIONE ISOLESicilia - SardegnaCONDORELLI CAFF Francesco Nicola ETZI Ignazio SCUTO Alfio Giuseppe detto PippoFABRIZIO Maria Ludovica CANTALI Antonino Salvatore detto Nino BASONE GaspareBARRACO Eugenio BARONE Salvatrice



Luciano Ardoino



