Anti-graft agency also confirms it was investigating former civil affairs minister and deputy