A Texas commission Tuesday set in motion the importation of low-level radioactive-waste from 36 other states, a move long sought by the nuclear-energy industry and long opposed by environmentalists.

The Texas Low-Level Radioactive Waste Disposal Compact Commission, which manages the state's radioactive-waste dump, voted 5-2 to approve rules governing the process for accepting the out-of-state material.

The...