China surpassed Japan in 2012 to become the world's second-largest movie market, behind the U.S., with box office receipts in the world's most populous nation up 36% to $2.7 billion.

The new data, contained in a report released Thursday by the Motion Picture Association of America, underscores the growing importance of China to Hollywood's studios despite the ongoing challenges they face in exporting their movies there.

Last...