For the first time since 1945, the Cubs earn a trip to the World Series, celebrating a National League crown at Wrigley Field