noipres

New Member







Posts: 8

New Member Fan translations of media Quote Select Post

Select Post Deselect Post

Deselect Post Link to Post

Link to Post Member Give Gift

Member Back to Top Post by noipres on



This thread is for getting help with translating and checking translations. (also to all see what the community is working on.)



I'm currently working on episode one "Friendship is Magic, part 1" of MLP.

If anyone more experienced in lojban is on this thread go head and double check my translation.

Here's the link to my current translation: docs.google.com/document/d/1jnONgRr6wXz516UDQiHhZBbXWjZdQSc6R-Zds1GzcEc/edit?usp=sharing



Edit: please leave an alas if you contribute so I can give you credit.



Edit: Shows being translated

(MLP) Friendship is Magic, part 1; docs.google.com/document/d/1jnONgRr6wXz516UDQiHhZBbXWjZdQSc6R-Zds1GzcEc/edit?usp=sharing

(FLCL) FLCL [Eps 1] ; docs.google.com/document/d/1-YPd5dPoZj8ZpbgHGLqCrTmRrAqRfPNqRRoiZk4zBVQ/edit?usp=sharing

(SU) Steven Universe, Gem Glow ; i though that it would be a good idea to make this thread for fans doing translations of "given media".This thread is for getting help with translating and checking translations. (also to all see what the community is working on.)I'm currently working on episode one "Friendship is Magic, part 1" of MLP.If anyone more experienced in lojban is on this thread go head and double check my translation.Here's the link to my current translation: docs.google.com/document/d/1jnONgRr6wXz516UDQiHhZBbXWjZdQSc6R-Zds1GzcEc/edit?usp=sharingEdit: please leave an alas if you contribute so I can give you credit.Edit: Shows being translated(MLP) Friendship is Magic, part 1; docs.google.com/document/d/1jnONgRr6wXz516UDQiHhZBbXWjZdQSc6R-Zds1GzcEc/edit?usp=sharing(FLCL) FLCL [Eps 1] ; docs.google.com/document/d/1-YPd5dPoZj8ZpbgHGLqCrTmRrAqRfPNqRRoiZk4zBVQ/edit?usp=sharing(SU) Steven Universe, Gem Glow ; docs.google.com/document/d/1EwX46gSGLLQB2wzkD1wupTmZv8l7y7UTLXThXlUXZP8/edit?usp=sharing