New York and 11 other states sued the Environmental Protection Agency, claiming it failed to regulate global-warming gas emissions from refineries.

In a lawsuit filed in the U.S. Court of Appeals for the District of Columbia, the states said the EPA's air-pollution-control regulations for refineries violate the Clean Air Act because they don't include standards to control greenhouse-gas emissions from new or updated equipment.

"The...