SINGAPORE—The lady gazing down at visitors from a portrait at a new exhibition here is a younger, more attractive version of the Mona Lisa.

The owners and backers of the painting contend that it, too, was painted by Leonardo da Vinci, completed a decade before his masterpiece that hangs in the Louvre.

Others have made that claim since the...