映画『スラムドッグ＄ミリオネア』などで知られるダニー・ボイル監督が、『トレインスポッティング』（1996）の続編の撮影をスコットランドで開始したことを明かした。現地メディア Humans of Edinburgh がFacebookページで伝えた。

『トレインスポッティング』は、ボイル監督が作家アーヴィン・ウェルシュの同名小説を映画化した青春ドラマ。スコットランドのエディンバラを舞台に、ドラッグ中毒の若者たちの日常を斬新な映像で描き出し、世界中で大ヒットとなった。

そしてこのたび、約20年ぶりに製作される続編でもメガホンを取るボイル監督は「僕たちは今、『トレインスポッティング2』の撮影でスコットランドにいるんだ」と報告し、「エディンバラに戻ってくるというのは、実に魅力的だったよ。最初の『トレインスポッティング』を撮影してから、エディンバラは劇的に変化したからね。都市部では、下層住宅地の高級化が大規模に進んでいるのがわかる」と撮影地の変化についても言及した。

本続編はボイル監督をはじめ、オリジナル版の主要キャストであるユアン・マクレガー（レントン役）、ジョニー・リー・ミラー（シック・ボーイ役）、ユエン・ブレムナー（スバッド役）、ロバート・カーライル（ベグビー役）に、脚本家のジョン・ホッジが再集結することでも話題になっている。同原作者アーヴィンによる続編小説「ポルノ」（アーティストハウス）に大まかに基づき、オリジナル版の登場人物たちの20年後を描く。2017年の全米公開を予定している。（編集部・石神恵美子）