Workers at a Boeing Co. plant in Los Angeles are nearing completion of a new satellite, which uses restricted technology relied on by the U.S. military. It was ordered by a local startup that seeks to improve web access in Africa.

In reality, the satellite is being funded by Chinese state money, according to corporate records, court documents and people close to the project.

About...