The crime drama also attempts to tackle the linguistic complexity of Europe: each character uses their native language when in their own countries, – Danish in Copenhagen, German in Berlin and Dutch in Antwerp, and this is subtitled in English. When the characters have scenes together, they speak in English.