The 24-year-old snooker star joins the likes of windsurfer Lee Lai-shan and cyclist Sarah Lee after stunning victory over world's best