How important is it to learn to express excitement in Spanish?

It’s very important, in Spanish, there are many ways in which people speak with enthusiastic.

Today you will learn 12 common phrases in Latin America and Mexico (examples with audio) to say this feeling that people talk about all the time.

IN THIS EPISODE YOU’LL LEARN:

Vocabulary and Pronuntiation

How to say excited in Spanish

EPISODE #6:

Subscribe iTunes Subscribe Stitcher

Episode 6 Transcript (Spanish):

¿Qué tan importante es aprender a expresar excitación en español?

Es muy importante, en español se tienen muchas formas en las que la gente habla con emoción.

Hoy aprenderás 12 frases comunes en latinoamérica y en México para decir este sentimiento que todo el tiempo la gente habla.

En este capítulo aprenderás nuevo vocabulario y frases para expresar muy fácilmente emoción o excitación en español.

En México y en muchas países latinoamericanos expresar emoción es parte importante de la cultura.

Si viajas a estos países podrás encontrar muchas formas de cómo la gente expresa ese sentimiento de alegría, de jovialidad, de vivacidad, animación, entusiasmo, optimismo, entretenimiento, etcétera, etcétera.

Por eso, es importante que tu conozcas estas frases para estar en sintonía con la emoción más importante para los latinos.

Hola, mi nombre es Aldo y hoy te daré 12 Frases que puedes utilizar para expresar alegría o animación mientras platicas o practicas con tus amigos latinoamericanos.

Mantente en sintonía:

¿Cómo aprender a expresar emoción o excitación en español?

Te doy dos tips:

Debes saber la entonación correcta.

No es lo mismo decir:

¡Estoy contento!

Estoy contento.

Debes tener en cuenta que vocabulario utilizar.

Para ello estudia las siguientes frases que te voy a dar a continuación para que puedas decir expresar emoción.

Minute 1:46 . La primera frase es: No puedo esperar (I can’t wait) en inglés.

No puedo esperar, ya quiero que sea el concierto.

No puedo esperar para verte otra vez

Minute 2:07. La segunda frase es: Estoy muy contento (I’m very happy) en inglés.

Estoy muy contento de salir a ver esta película.

Estoy súper contento de que hayas vuelto de tu viaje.

Si te das cuenta yo utilizo aquí súper. Estoy súper contento. Súper es para darle una exageración extra a la emoción.

Estoy súper contento, muy contento.

También te tienes que dar cuenta que aquí tiene género.

Estoy muy contento o estoy muy contenta para las mujeres.

Minute 2:52. La tercera frase es: Estoy muy emocionado (I’m very excited)

Estoy súper emocionado por lo que me dijiste ayer.

Estoy muy emocionado por escuchar estas buenas noticias.

Si te das cuenta también en esta frase tiene género. Es decir, estoy súper emocionada o estoy súper emocionado.

Minute 3:23. La cuarta frase es: Me muero de la emoción (to be dying to do something) en inglés.

Me muero de la emoción por entrar a la Universidad

Me muero de la emoción por cenar contigo

En esta ocasión no tiene género, o sea lo puedes decir, si eres hombre o si eres mujer.

Me muero de la emoción.

Minute 3:50. La quinta frase es: Órale, wow en inglés.

Qué es una frase que se utiliza mucho en México; no es una frase es una palabra.

Órale, no puedo creer lo que me acabas de decir

Órale, me gusta, vamos a la fiesta!

Esta frase la puedes utilizar con tus amigos, a lo mejor con personas que no conoces también, pero es un poco informal.

Minute 4:26. La sexta frase es: ¡Qué padre! o Padrísimo, Cool! en inglés.

¡Qué padre que te vayas a casar!

Me compre un carro

¡Qué padre!

¡Qué padre! también es una frase muy mexicana, es un poco informal, o es informal de alguna forma. Entonces utilízala nada más con amigos.

Minute 4:55. La séptima frase es: Traigo la pilas bien puestas . I’m very enthusiastic, I`m very excited en inglés.

Traigo las pilas bien puestas para la fiesta

Traigo las pilas bien puestas para este fin de semana

Esta también es una frase que no tiene género, así que la puedes utilizar sin hacer ningún cambio en la frase.

Minute 5:25. La octava frase es: ¡Que bien!, cool en inglés.

Mañana es el cumpleaños de mi papá

¡Qué bien! Le vas a hacer una fiesta

Es muy parecida esta frase ¡Qué padre! o la que vamos a ver a continuación qué es ¡Qué chido!

Minute 5:46. La novena frase es: Me encanta la idea, I love the idea en inglés.

¿Quieres ir a comer pizza mañana?

Si, me encanta la idea.

También es una frase muy parecida a ¡Qué bien y no tiene género.

Minute 6:10. La décima frase es: ¡Qué chido!, sweet, cool, awesome, en inglés.

Y un ejemplo podría ser.

El próximo año iré a la Universidad

¡ Que chido!

Mi hermano ganó la carrera de ciclismo de su escuela

¡Qué chido! Felicidades!

Esa también es una frase informal. Y es muy común, solamente en México.

Esa, se es una frase muy mexicana.

Minute 6:54. La onceava frase es: estar ilusionado/a, I am excited, en inglés.

Estoy muy ilusionado con el nuevo lugar en donde voy a vivir

Mi familia está muy ilusionada con la llegada de mi hijo

Esta frase si tiene genero, así que tienes que decir: estoy muy ilusionado o estoy muy ilusionada.

Minute 7:31. La doceava frase es: a poco, güey, Really?, en inglés.

Me voy a mudar a Canadá

A poco Güey, ¿Cuándo te vas ir?

Tienes que tener cuidado con esta palabra porque güey es una mala palabra, así que solamente utilízala con amigos o con amigos muy cercanos.

Bueno, pues eso sería todo, gracias por escuchar. Si tienes alguna duda, no dudes en comentar aquí abajo.

Y si quieres estar en contacto conmigo. Puedes dirigirte a mi Facebook como Blania México o a mi Twitter como Blania México también.

Hasta Luego y hasta el próximo capitulo.

Reviews

Thanks for joining me again this week. If you have any tips, suggestions, or comments about this episode, please be sure to leave them in the comment section below.

And finally, please leave an honest review for Blania Podcast on iTunes! Ratings and reviews are extremely helpful and greatly appreciated! They do matter in the rankings of the show and I read each and every one of them.