West’s recent involvement with his home city has included an unverified Twitter announcement about teaching at the School of the Art Institute in Chicago, talk of restoring the Regal Theatre, mention of bringing a Yeezy shoes office to the city and accusations that he has neglected Donda’s House, a Chicago-based youth nonprofit named for his mother.