Suit made famous by the revolutionary Sun Yat-sen and generations of leaders ever since is not ‘just fashion, but matter of national identity’ says CPPCC delegate