The family said corn had hardened in the bin, and they had all been working to dislodge it. They worried he might have entered the silo alone, fire officials said.