- READ ON for English and French language versions of this story

- La traduction française suit le texte anglais

The IAAF is pleased to announce the names of the 10 men and 10 women who have been shortlisted for the 2013 World Athlete of the Year Award. The candidates have been selected by an IAAF panel of athletics experts*.

An email poll involving the World Athletics Family** begins today, Tuesday 1 October, and will close on Sunday 27 October, midnight CET. At the conclusion of the voting process, three male and three female finalists will be selected and announced by the IAAF.

The Council of the International Athletics Foundation will then select the male and female winners, with the announcement taking place live on stage during the 2013 World Athletics Gala on Saturday 16 November 2013.

The candidates for the World Athlete of the Year Award are (athletes listed in alphabetical order):

Men

Mohammed Aman (ETH)

Usain Bolt (JAM)

Bohdan Bondarenko (UKR)

Ashton Eaton (USA)

Mohamed Farah (GBR)

Robert Harting (GER)

Wilson Kipsang (KEN)

Aleksandr Menkov (RUS)

LaShawn Merritt (USA)

Teddy Tamgho (FRA)

Women

Valerie Adams (NZL)

Abeba Aregawi (SWE)

Meseret Defar (ETH)

Tirunesh Dibaba (ETH)

Shelly-Ann Fraser-Pryce (JAM)

Zuzana Hejnova (CZE)

Caterine Ibargüen (COL)

Sandra Perkovic (CRO)

Brianna Rollins (USA)

Svetlana Shkolina (RUS)

*The international panel of athletics experts includes representatives from all six continental areas of the IAAF.

**World Athletics Family: IAAF & IAF Council Members; IAAF national Member Federations; IAAF Committee & Commission Members; IAAF Meeting Directors; IAAF Athlete Ambassadors; Athletes’ Representatives; Top Athletes; Members of the International Press; IAAF Staff Members & the IAAF’s Official Partners.

IAAF

L’IAAF annonce les candidats pour le titre d’Athlète de l’année 2013

L'IAAF est ravie d'annoncer les noms des dix hommes et dix femmes présélectionnés pour les trophées de l'Athlète de l'année 2013. Les candidats ont été désignés par un panel de l'IAAF composé de spécialistes de l'athlétisme*.

Un questionnaire sera adressé par email à compter d'aujourd'hui, mardi 1er octobre, à l'ensemble des membres de la Famille mondiale de l'athlétisme. Ceux-ci auront alors jusqu'au dimanche 27 octobre, 0h00 (CET) pour répondre et le renvoyer.

À la conclusion du processus, trois hommes et trois femmes seront sélectionnés et annoncés par l'IAAF.

Le Conseil de la Fondation Internationale pour l'Athlétisme désignera ensuite les lauréats, homme et femme, à partir des finalistes sélectionnés. Les noms des vainqueurs seront dévoilés sur scène, en direct, lors du Gala de l'athlétisme mondial, le 16 novembre 2013.

Les candidats au titre d’Athlète de l’Année 2013 sont (par ordre alphabétique):

Hommes

Mohammed Aman (ETH)

Usain Bolt (JAM)

Bohdan Bondarenko (UKR)

Ashton Eaton (USA)

Mohamed Farah (GBR)

Robert Harting (GER)

Wilson Kipsang (KEN)

Aleksandr Menkov (RUS)

LaShawn Merritt (USA)

Teddy Tamgho (FRA)

Femmes

Valerie Adams (NZL)

Abeba Aregawi (SWE)

Meseret Defar (ETH)

Tirunesh Dibaba (ETH)

Shelly-Ann Fraser-Pryce (JAM)

Zuzana Hejnova (CZE)

Caterine Ibargüen (COL)

Sandra Perkovic (CRO)

Brianna Rollins (USA)

Svetlana Shkolina (RUS)

*Le Comité d’experts internationaux comprend des représentants de chacune des Régions Géographiques de l’IAAF

**La Famille Mondiale de l’IAAF comprend : les membres du Conseil de l’IAAF et de l’IAF, les Fédérations membres de l’IAAF, les membres des comités et commissions de l’IAAF, les directeurs de meeting de l’IAAF, les Ambassadeurs de l’IAAF, les représentants d’athlètes, les Athlètes, les journalistes internationaux, les membres du personnel de l’IAAF et les partenaires de l’IAAF

IAAF



