(German version below)

English:

In an unspectacular hall, surrounded by green areas and hundreds of parked cars, she has been at home for several years now. No, we’re not talking about aunt Berta and the annual family reunion (okay,... it was flat) we’re talking about the DotaLan in Kassel!

More than 350 enthusiastic participants met from 04.01. - 07.01.18 in the large Nordhessenhalle in Volkmarsen and spent an unforgettable weekend and we from Shikenso were right in the middle of it.

You'll be wondering, "What are 350 people doing in a big hall if it’s not a basketball game?"

Well, this is the first time that the Shikenso team wanted to pursue these questions and we would like to share our experiences and impressions with you!

The DotaLan is like a school trip. Holiday atmosphere, good-humoured people (sometimes in a way too good mood...), the meeting and hanging out with friends or the relaxed playing of card and board games.

Some people would say it's much more like a festival and that can't be denied. The beer pong tables, portable soundboxes, loud music and the huge number of beer bottles support the festival feeling. To be in a position to have your own opinion about it, you must have experienced it yourself and we are looking forward to the summer!

The name of the event DotaLan tells us everything... you might think, but it is much more than the meeting of enthusiastic Dota2 players. From the notorious "feeder" to the top 50 in Europe, all gamers are represented.

At the biggest German DotaLan event all sorts of characters, or heroes like you would call them in Dota2 hang around. Although outside temperatures were frosty, the hall was cosy and warm thanks to the hundreds of PCs and thousands of watt consuming power supplies (as well as electric water heaters, toasters, sandwich makers, waffles, mini-ovens!). My colleague and I were quite astonished when some chicken wings were baked on a table while a bunch of people was playing card games.

You might almost think that if anarchy could work somewhere, then here on the DotaLan among friendly and relaxed gamers. After all, bonfires are forbidden in the hall...at least that's a good thing! Furthermore, although you can find almost all the popular and current games like PUBG, Overwatch, Hearthstone, World of Warcraft, Fortnite, etc. on the monitors, the main focus is *drumroll... * Dota2. Makes sense, right?! The semi-annual Dota2 tournament was sponsored by Shikenso this year with a total prize money of 120€ and we would like to thank the winners once again for the many exciting ingame moments and congratulate them at the same time!

Many of the tournament matches were followed on the DotaLan Livestream, which attracted more than 1000 spectators. The two casters Fewa (Fabian) and Blacklight (Alexander) both knew how to communicate this in a professional but also very entertaining way. In addition to the talented casters, we were also able to get to know the outstanding TV & media team, who warmly welcomed us and gave us a glimpse behind the scenes. Among other things, we learned that even the best-dressed people in front of the camera like to wear a sock & flip-flop combination on their feet..., at least as long as no one can see it, right?!

On Saturday the 6th of January 2018 Arwin from Team Shikenso was in front of the camera live with Blacklight and was allowed to present and explain the website https://www.shikenso.com as well as all features to the numerous Livestream viewers. The main emphasis lay on the unique Shikenso Calendar, which can be described as a kind of "digital television magazine for Esports Events". For example, Dota2 tournaments can be viewed and with the handy "follow & notification" functions you will be notified when the desired tournament match is about to start. A respective app is already planned and will be developed during the course of the year. In addition, during the live streaming, the game filters operated by artificial intelligence were also introduced, which allow the viewer of live streams to search for specific heroes, ranks or other features (varies from game to game, but filter options for the games Dota2, Hearthstone, Overwatch & very soon League of Legends are currently available. More to come soon!)

The presentation of our completely free website was a milestone and the whole team of Shikenso would like to thank the organizers of DotaLan for making this possible. Finally, the website is a community project that was created by gamers for gamers & esports enthusiasts to fully meet their needs and desires (at least the ones regarding gaming ;)).

We from the team of Shikenso had our stand right in front of the 2nd most important meeting point of the event. Correct, the food counter. We were able to share our product and our ideas about the rapidly developing Esports market with dozens of Lan visitors. We presented and explained the functions and advantages of our website and exchanged information with an astonishing number of programmers and IT staff and were very grateful for every feedback received.

The Shikenso booth also featured two rare and highly sought-after Arcanas (digital game content for Dota2) and 3 official Shikenso hoodies. These were raffled to the lucky winners on the second last evening and the bright faces will be remembered for a long time.

They' be remember just like all the great people we met at DotaLan. A particularly warm greeting to the entire organization and media team, which has done an incredible job this weekend! Thank you very much and see you soon,

your team Shikenso.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

German:

In einer unscheinbaren Halle, umgeben von Grünflächen und hunderten von parkenden Autos ist sie seit nun schon seit mehreren Jahren zu Hause. Nein, damit ist nicht Tante Berta und das alljährige Familientreffen gemeint (okay,…der war flach), sondern die nahezu kultstatus-behaftete DotaLan in Kassel!

Mehr als 350 begeisterte Teilnehmer fanden sich vom 04.01. - 07.01.18 in der großräumigen Nordhessenhalle in Volkmarsen ein und verbrachten dort ein unvergessliches verlängertes Wochenende und wir von Shikenso waren mitten dabei.

Man wird sich fragen: "Was haben denn 350 Menschen in einer riesigen Halle zu suchen?"

Nun, dieser Fragen wollte zum ersten Mal auch das Team Shikenso nachgehen und hiermit möchten wir unsere Erfahrungen und Eindrücke gerne mit euch teilen!

Die DotaLan erinnert an eine Klassenfahrt. Urlaubsstimmung, gut gelaunte Menschen (teilweise zu gut gelaunte…), das Treffen und Abhängen mit Freunden oder das entspannte Spielen von Karten- & Brettspielen.

Manch anderer würde behaupten sie habe viel mehr etwas von einem Festival und auch das lässt sich nicht von der Hand weisen. Die Bierpong Tische, tragbare Soundboxen, laute Musik und die Unmengen an Bierflaschen untermalten das Festival-Feeling. Um eine eigene Meinung darüber haben zu können, muss man es selbst erlebt haben und wir freuen uns schon auf den Sommer!

Der Name des Events DotaLan verrät schon alles...möchte man meinen, doch sie ist wesentlich mehr als das Zusammentreffen von begeisterten Dota2 Spielern. Angefangen vom notorischen „Feeder“ bis hin zu den Top 50 Europas sind sämtliche Gamer vertreten. Auf der größten deutschen DotaLan-Veranstaltung tummeln sich alle möglichen Charaktere, oder Helden wie man sie in Dota2 bezeichnen würde. Obwohl draußen frostige Temperaturen herrschten, war es in der Halle dank der hunderten von PCs und abertausenden von Watt fressenden Netzteilen (sowie Wasserkochern, Toastern, Sandwichmakern, Waffeleisen, MINIÖFEN!) kuschelig warm. Mein Kollege und ich staunten nicht schlecht als während des Karten Spielens auf einem Tisch einige Chicken Wings im Miniofen gebacken wurden.

Man könnte fast meinen, wenn Anarchie irgendwo funktionieren könnte, dann hier auf der DotaLan unter freundlichen & entspannten Gamern. Gänzlich ohne Regeln kommt man dann aber doch nicht aus, immerhin sind Lagerfeuer in der Halle verboten und das ist auch gut so! Außerdem, obwohl man auf den Bildschirmen so ziemlich alle gängigen und aktuellen Spiele wie PUBG, Overwatch, Hearthstone, World of Warcraft, Fortnite, etc. vorfindet, liegt das Hauptaugenmerk, *Trommelwirbel…* bei Dota2. Logisch! Das halbjährlich stattfindende Dota2 Turnier wurde dieses Jahr von Shikenso mit einem Preisgeld gesponsert und wir möchten hiermit den Gewinnern noch einmal ganz herzlich für die vielen spannenden ingame Moment danken und ihnen gleichzeitig gratulieren!

Viele der Turniermatches konnten auf dem DotaLan Livestream verfolgt werden, der mehr als 1000 Zuschauer anlockte und packte. Die beiden Caster Fewa (Fabian) und Blacklight (Alexander) wussten das auf professionelle, aber auch sehr unterhaltsame Art und Weise zu kommunizieren. Neben den talentierten Castern durften wir auch das überragende Fernseh- & Mediateam kennenlernen, die uns herzlich aufnahmen und einen Blick hinter die Kulissen gewährten. Unter anderem erfuhren wir dort, dass selbst die best-gekleideten Leute vor der Kamera auch mal gerne eine Socken & FlipFlop Kombination an den Füßen tragen..., sieht ja niemand, oder?!

Am Samstag den 06.01.18 stand dann auch Arwin vom Team Shikenso live mit Blacklight vor der Kamera und durfte den zahlreichen Livestream Zuschauern die Webseite https://www.shikenso.com sowie sämtliche Features darin vorstellen und erläutern. Hauptaugenmerk lag dabei auf dem einzigartigen Shikenso Calendar, der man sich als eine Art "digitale Fernsehzeitschrift für Esports Events" vorstellen kann. Beispielsweise Dota2 Turniere können somit eingesehen werden und durch die praktische "follow & notification" Funktionen erhält man entsprechend eine Benachrichtigung, wenn das gewünschte Turniermatch in Kürze beginnt. Eine dazugehörige App ist bereits geplant und soll im Laufe des Jahres entwickelt werden. Außerdem wurden während des Livestreams auch die durch künstliche Intelligenz betriebenen Gamefilter vorgestellt, die es dem Zuschauer von Livestreams ermöglichen, gezielt nach gewissen Helden, Rängen oder anderen Merkmalen zu suchen (Von Spiel zu Spiel unterschiedlich, Filteroptionen für die Spiele Dota2, Hearthstone, Overwatch & sehr bald League of Legends sind aktuell verfügbar. Weitere werden folgen!).

Die Vorstellung unserer vollkommen kostenlosen Website stellte einen Meilenstein dar und das gesamte Team Shikenso dankt an dieser Stelle den Organisatoren der DotaLan uns dies ermöglicht zu haben. Schließlich ist die Webseite ein Community-Projekt, dass von Gamern für Gamer & Esports Begeisterte erschaffen wurde, um ihren Ansprüchen und Wünschen gerecht zu werden.

Wir vom Team Shikenso hatten unseren Stand direkt gegenüber des 2. wichtigsten Sammelpunktes des Events. Richtig, der Essensausgabe. Dort durften wir mit etlichen dutzenden Lan-Besuchern unser Produkt sowie unsere Ideen rund um den sich rapide entwickelnden Esports Markt teilen. Wir präsentierten und erklärten die Funktionen und Vorteile unserer Webseite und tauschten uns mit erstaunlich vielen Programmierern und IT-lern aus und waren für jedes erhaltene Feedback sehr dankbar.

Am Shikenso Stand gab es außerdem zwei seltene und begehrte Arcanas (digitaler Spieleinhalte für Dota2) sowie 3 offizielle Shikenso Hoodies zu gewinnen. Diese wurden am vorletzten Abend an die glücklichen Gewinner verlost und die strahlenden Gesichter werden uns lange in Erinnerung bleiben.

Genauso, wie all die tollen Menschen denen wir auf der DotaLan begegnen durften. Ein besonders herzlicher Gruß und geht an das gesamte Organisations- & Medien-Team, das vergangenes Wochenende wirklich unglaubliches geleistet hat!

Herzlichen Dank und bis bald, euer Team Shikenso.