Zendaya in talks to take the lead role in Ronnie Spector biopic