1. Darwin, C. On the Origin of Species (John Murray, London, 1859).

2. Huxley, J. Problems of Relative Growth (Metheun, London, 1932).

3. Wilson, E. O. The origin and evolution of polymorphism in ants. Q. Rev. Biol. 28, 136–156 (1953).

4. Wheeler, D. E. The developmental basis of worker caste polymorphisms in ants. Am. Nat. 138, 1218–1238 (1991).

5. Molet, M., Wheeler, D. E. & Peeters, C. Evolution of novel mosaic castes in ants: modularity, phenotypic plasticity, and colonial buffering. Am. Nat. 180, 328–341 (2012).

6. Metzl, C., Wheeler, D. E. & Abouheif, E. Wilhelm Goetsch (1887–1960): pioneering studies on the development and evolution of the soldier caste in social insects. Myrmecol. News 26, 81–96 (2018).

7. Abouheif, E. & Wray, G. A. Evolution of the gene network underlying wing polyphenism in ants. Science 297, 249–252 (2002).

8. Wilson, E. O. Pheidole in the New World (Harvard Univ. Press, Cambridge, 2003).

9. Wheeler, D. E. & Nijhout, H. F. Imaginal wing discs in larvae of the soldier caste of Pheidole bicarinata vinelandica Forel (Hymenoptera: Formicidae). Int. J. Insect Morphol. Embryol. 10, 131–139 (1981).

10. Rajakumar, R. et al. Ancestral developmental potential facilitates parallel evolution in ants. Science 335, 79–82 (2012).

11. Sameshima, S.-Y., Miura, T. & Matsumoto, T. Wing disc development during caste differentiation in the ant Pheidole megacephala (Hymenoptera: Formicidae). Evol. Dev. 6, 336–341 (2004).

12. Gould, S. J. Ontogeny and Phylogeny (Belknap, Cambridge, 1977).

13. Mayr, E. Recapitulation reinterpreted: the somatic program. Q. Rev. Biol. 69, 223–232 (1994).

14. Hall, B. K. Descent with modification: the unity underlying homology and homoplasy as seen through an analysis of development and evolution. Biol. Rev. Camb. Philos. Soc. 78, 409–433 (2003).

15. Economo, E. P. et al. Global phylogenetic structure of the hyperdiverse ant genus Pheidole reveals the repeated evolution of macroecological patterns. Proc. R. Soc. Lond. B 282, 20141416 (2015).

16. Wheeler, D. E. & Nijhout, H. F. Soldier determination in ants: new role for juvenile hormone. Science 213, 361–363 (1981).

17. Pagel, M. Detecting correlated evolution on phylogenies: a general method for the comparative analysis of discrete characters. Proc. R. Soc. Lond. B 255, 37–45 (1994).

18. Williams, J. A., Bell, J. B. & Carroll, S. B. Control of Drosophila wing and haltere development by the nuclear vestigial gene product. Genes Dev. 5, 2481–2495 (1991).

19. Van de Bor, V., Delanoue, R., Cossard, R. & Silber, J. Truncated products of the vestigial proliferation gene induce apoptosis. Cell Death Differ. 6, 557–564 (1999).

20. Kim, J. et al. Integration of positional signals and regulation of wing formation and identity by Drosophila vestigial gene. Nature 382, 133–138 (1996).

21. Zider, A., Flagiello, D., Frouin, I. & Silber, J. Vestigial gene expression in Drosophila melanogaster is modulated by the dTMP pool. Mol. Gen. Genet. 251, 91–98 (1996).

22. Yang, A. S., Martin, C. H. & Nijhout, H. F. Geographic variation of caste structure among ant populations. Curr. Biol. 14, 514–519 (2004).

23. Lillico-Ouachour, A. & Abouheif, E. Regulation, development, and evolution of caste ratios in the hyperdiverse ant genus Pheidole. Curr. Opin. Insect Sci. 19, 43–51 (2017).

24. Wheeler, D. E. & Nijhout, H. F. Soldier determination in Pheidole bicarinata: inhibition by adult soldiers. J. Insect Physiol. 30, 127–135 (1984).

25. Passera, L., Roncin, E., Kaufmann, B. & Keller, L. Increased soldier production in ant colonies exposed to intraspecific competition. Nature 379, 630–631 (1996).

26. Lillico-Ouachour, A. The Behavioural, Chemical, and Morphological Basis of Caste Regulation in the Worker Caste of Ants. MSc thesis, McGill Univ. (2017).

27. Droujinine, I. A. & Perrimon, N. Interorgan communication pathways in physiology: focus on Drosophila. Annu. Rev. Genet. 50, 539–570 (2016).

28. Shingleton, A. W. & Frankino, W. A. The (ongoing) problem of relative growth. Curr. Opin. Insect Sci. 25, 9–19 (2018).

29. Alvarado, S., Rajakumar, R., Abouheif, E. & Szyf, M. Epigenetic variation in the Egfr gene generates quantitative variation in a complex trait in ants. Nat. Commun. 6, 6513 (2015).

30. Tschinkel, W. R. The morphometry of Solenopsis fire ants. PLoS ONE 8, e79559 (2013).

31. Bhatkar, A. & Whitcomb, W. H. Artificial diet for rearing various species of ants. Fla. Entomol. 53, 229–232 (1970).

32. Maddison, W. P. & Maddison, D. R. Mesquite: a modular system for evolutionary analysis. https://www.mesquiteproject.org/ (2018).

33. Moreau, C. S. & Bell, C. D. Testing the museum versus cradle tropical biological diversity hypothesis: phylogeny, diversification, and ancestral biogeographic range evolution of the ants. Evolution 67, 2240–2257 (2013).

34. Ward, P. S., Brady, S. G., Fisher, B. L. & Schultz, T. R. The evolution of myrmicine ants: phylogeny and biogeography of a hyperdiverse ant clade (Hymenoptera: Formicidae). Syst. Entomol. 40, 61–81 (2015).

35. Ward, P. S. The phylogeny and evolution of ants. Annu. Rev. Ecol. Evol. Syst. 45, 23–43 (2014).

36. Ward, P. S., Blaimer, B. B. & Fisher, B. L. A revised phylogenetic classification of the ant subfamily Formicinae (Hymenoptera: Formicidae), with resurrection of the genera Colobopsis and Dinomyrmex. Zootaxa 4072, 343–357 (2016).

37. Blaimer, B. B. et al. Phylogenomic methods outperform traditional multi-locus approaches in resolving deep evolutionary history: a case study of formicine ants. BMC Evol. Biol. 15, 271 (2015).

38. Branstetter, M. G. et al. Phylogenomic insights into the evolution of stinging wasps and the origins of ants and bees. Curr. Biol. 27, 1019–1025 (2017).

39. Moreau, C. S. Unraveling the evolutionary history of the hyperdiverse ant genus Pheidole. Mol. Phylogenet. Evol. 48, 224–239 (2008).

40. Blanchard, B. D. & Moreau, C. S. Defensive traits exhibit an evolutionary trade-off and drive diversification in ants. Evolution 71, 315–328 (2017).

41. Patel, N. H. Imaging neuronal subsets and other cell types in whole-mount Drosophila embryos and larvae using antibody probes. Methods Cell Biol. 44, 445–487 (1994).

42. Khila, A. & Abouheif, E. In situ hybridization on ant ovaries and embryos. Cold Spring Harb. Protoc. 2009, doi:10.1101/pdb.prot5250 (2009).

43. Wheeler, G. C. & Wheeler, J. Ant Larvae: Review and Synthesis Memoirs of the Entomological Society of Washington Vol. 7 (The Entomological Society of Washington, Gainesville, 1976).

44. Tautz, D. & Pfeifle, C. A non-radioactive in situ hybridization method for the localization of specific RNAs in Drosophila embryos reveals translational control of the segmentation gene hunchback. Chromosoma 98, 81–85 (1989).

45. Lourenço, A. P., Mackert, A., dos Santos Cristino, A. & Simões, Z. L. P. Validation of reference genes for gene expression studies in the honey bee, Apis mellifera, by quantitative real-time RT–PCR. Apidologie (Celle) 39, 372–385 (2008).

46. Khila, A., Abouheif, E. & Rowe, L. Function, developmental genetics, and fitness consequences of a sexually antagonistic trait. Science 336, 585–589 (2012).

47. Favé, M. J. et al. Past climate change on Sky Islands drives novelty in a core developmental gene network and its phenotype. BMC Evol. Biol. 15, 183 (2015).

48. Miller, S. C., Miyata, K., Brown, S. J. & Tomoyasu, Y. Dissecting systemic RNA interference in the red flour beetle Tribolium castaneum: parameters affecting the efficiency of RNAi. PLoS ONE 7, e47431 (2012).

49. Khila, A., Abouheif, E. & Rowe, L. Evolution of a novel appendage ground plan in water striders is driven by changes in the Hox gene Ultrabithorax. PLoS Genet. 5, e1000583 (2009).

50. Khila, A., Abouheif, E. & Rowe, L. Comparative functional analyses of ultrabithorax reveal multiple steps and paths to diversification of legs in the adaptive radiation of semi-aquatic insects. Evolution 68, 2159–2170 (2014).

51. Spradling, A. C. & Rubin, G. M. Transposition of cloned P elements into Drosophila germ line chromosomes. Science 218, 341–347 (1982).

52. Livramento, K. G. D., Freitas, N. C., Máximo, W. P. F., Zanetti, R. & Paiva, L. V. Gene expression profile analysis is directly affected by the selected reference gene: the case of leaf-cutting Atta sexdens. Insects 9, 18 (2018).

53. Shbailat, S. J., Khila, A. & Abouheif, E. Correlations between spatiotemporal changes in gene expression and apoptosis underlie wing polyphenism in the ant Pheidole morrisi. Evol. Dev. 12, 580–591 (2010).

54. Nijhout, H. F. Pattern formation on lepidopteran wings: determination of an eyespot. Dev. Biol. 80, 267–274 (1980).

55. Penick, C. A. & Liebig, J. A larval ‘princess pheromone’ identifies future ant queens based on their juvenile hormone content. Anim. Behav. 128, 33–40 (2017).

56. Kilmer, J. T. & Rodríguez, R. L. Ordinary least squares regression is indicated for studies of allometry. J. Evol. Biol. 30, 4–12 (2017).

57. Huang, M. H. & Wheeler, D. E. Colony demographics of rare soldier-polymorphic worker caste systems in Pheidole ants (Hymenoptera, Formicidae). Insect. Soc. 58, 539–549 (2011).

58. Shbailat, S. J. & Abouheif, E. The wing-patterning network in the wingless castes of Myrmicine and Formicine ant species is a mix of evolutionarily labile and non-labile genes. J. Exp. Zool. B Mol. Dev. Evol. 320, 74–83 (2013).

59. Bharti, H. & Kumar, R. Taxonomic studies on genus Tetramorium Mayr (Hymenoptera, Formicidae) with report of two new species and three new records including a tramp species from India with a revised key. ZooKeys 207, 11–35 (2012).

60. Bolton, B. Synopsis and Classification of Formicidae Memoirs of the American Entomological Institute Vol. 71 (American Entomological Institute, Gainesville, 2003).

61. Morgan, C. E. & Mackay, W. The North America Acrobat Ants of the Hyperdiverse Genus Crematogaster (Hymenoptera: Formicidae) (Lambert, Saarbrücken, 2017).

62. DuBois, M. B. A revision of the native New World species of the ant genus Monomorium (minimum group) (Hymenoptera: Formicidae). Univ. Kans. Sci. Bull. 53, 65–119 (1986).

63. Wilson, E. O. Division of labor in fire ants based on physical castes (Hymenoptera: Formicidae: Solenopsis). J. Kans. Entomol. Soc. 51, 615–636 (1978).

64. Weber, N. A. Description of new North American species and subspecies of Myrmica Latreille (Hym.: Formicidae). Lloydia 2, 144–152 (1939).

65. Wilson, E. O. A monographic revision of the ant genus Lasius. Bull. Mus. Comp. Zool. 113, 1–204 (1955).

66. Trager, J. C., MacGown, J. A. & Trager, M. D. in Advances in Ant Systematics (Hymenoptera: Formicidae): Homage to E. O. Wilson — 50 Years Of Contributions Memoirs of the American Entomological Institute Vol. 80 610–636 (American Entomological Institute, Gainesville, 2007).