England won the Test and drew the series after bowling out Australia on the fourth day, despite a century from Matthew Wade