Once you have selected text, there will be blue circular buttons on the corners. Get the ones on the end and move them in towards the text that you want to copy. The problem that you seem to be facing where you are is that this text is a hyperlink. Because of that reason, you will have a difficult time tapping on the text without activating the link. I'm not sure you will be able to do that.