Lawmakers call for end to religious exemption on vaccines