Members of Mutilated Tyrant, Lardel Tsosie, left, Rory James, center, and Laurence Tsosie, are featured in the short film, “Metal From the Dirt.”