An investment pitch for a new Texas hotel is trying to lure well-heeled Chinese by invoking Donald J. Trump’s name and promising visas to the United States. The deal promotes the “excellent location” of the $130 million Austin Mirabeau Trump Hotel and the involvement of “the world’s leading developer,” the Trump Organization.

A review by The New York Times of the pitch and its details found a connection to Mr. Trump or his firm difficult to establish.

The Trump Organization hasn’t signed on to build an Austin hotel. The company named in the pitch as Trump’s partner has zero value, according to the personal bankruptcy filing of its chief executive. And records show a different project slated for the site, which at the moment is home to a brick-oven pizzeria.

The Trump Organization and his campaign have made no effort to clarify its relationship with the proposal, nor have they outright denied that the company gave permission to use its brand.