Baton Rouge police say out-of-town people making Alton Sterling demonstrations more violent, promise to 'disperse' any protest that becomes violent