The weakness of global currencies against the dollar is squeezing the results of U.S.-based multinationals. What it portends could be even worse.

The U.S. dollar has risen 7% against a basket of other currencies over the past year. That was a substantial headwind for three major consumer companies that reported earnings in the past week....