Bioware's cherished series knows that history is written, not remembered