The officers “detected an obvious odor of marijuana coming from the band’s vehicle” as it left the venue at Appalachian State University, where Migos had just performed, the news release said.