A South Korean man was arrested in Tokyo on Wednesday in connection with an explosion last month at the controversial Yasukuni shrine in the Japanese capital.

The incident highlights the historic fraught ties between the two nations, but is unlikely to significantly worsen relations, experts said.

Jeon Chang-han, 27, was arrested for entering...