There are millions of connected vehicles on the roadways, but what you might not realize is that you are leaving behind your personal data even if your phone isn’t in the vehicle.