A woman working at the front desk said she called 911 when the man came to her crying and screaming, "She killed my son and she's going to kill herself too," the employee said.