In the summer of 2005, a firm called Life Partners Holdings Inc. said Marvin Aslett, an Idaho rancher 79 years old, had two to four years to live.

It didn't make this estimate on his behalf but for its customers. The company arranges to buy life-insurance policies from people like Mr. Aslett and sells fractional interests to investors, who collect the death benefits when the insured people die.

The...