After it was temporarily disabled Youtube videos are now working in the Wii U web browser. There was a fix posted, but it involved a bit of effort. Thankfully everything appears to be working fine now. You can go to Youtube in your Wii U web browser and view videos until your heart’s content.

Thanks, Ahmadchannel2