Best Buy Co. proved again that it is the unlikely outperformer among traditional retailers in expanding its online business.

For a third straight quarter, the electronics chain posted a 24% increase in its U.S. online sales from a year earlier. For the three months through October, online sales rose to $881 million, accounting for 10.8% of domestic revenue for the quarter.

Shares...