Every photo of Tom Thibodeau screaming like an actual crazy person is precious and beautiful. But it takes the touch of a true visionary, and a bottomless supply of tacos, to make it art.