The investigation of a Falcon 9 rocket that exploded during ground tests last week highlights the primacy of industry self-regulation when commercial space operations run into trouble.

Federal authorities aren’t leading the probe into what caused the fiery blast, which destroyed the roughly 220-foot unmanned rocket and the commercial telecommunications...