DATIF1, subst. masc.

GRAMM.

[Dans les lang. à déclinaisons]

Cas marquant l'attribution, la destination.

Se mettre au datif.

Datif pluriel ( Courier , Lettres F. et It., , p. 824).

Le datif d'attribution ( Billy , Introïbo, , p. 40).

Le génitif indiquera généralement le rapport de génération et d'appartenance; le datif, celui d'attribution et de donation ( Destutt de Tr. , Grammaire, , p. 115):

... le schéma constant des dédicaces votives nous invite à chercher (...) après le nom au datif des divinités, celui, au nominatif de l'auteur du vœu... Marrou , De la Connaissance hist., , p. 116.

LING. Datif éthique. Emploi familier du pronom personnel qui indique l'intérêt pris à l'action par la personne qui parle. Comme dans ,,Allez-moi mettre votre blouse`` ( G. Courteline , Les Gaietés de l'escadron, I, I ds Grev. 1964). Rem. Attesté ds Lar. encyclop. et Mar. Lex. 1933.