From Baka-Tsuki

Kami-sama no Memochou (神様のメモ帳, literally: God's Notebook), also known as Heaven's Memo Pad, is a light novel series written by Hikaru Sugii and illustrated by Mel Kishida. The series is complete with 9 volumes and is adapted into other media.

The Kamisama no Memochou is available in the following languages:

Story Synopsis

"I am not an ordinary detective, but a NEET detective. Searching the whole world to locate the words of the dead."

The NEET Detective leading the NEETs who gathered in the dark alley— Alice said that.

The perplexing incident that Ayaka and I were wound into during the winter of my first year at high school, and also the malicious drug 'Angel Fix' that corroded the city, the mystery was unraveled by the detective girl Alice who doesn't take even one step out of her room.

"Knowing the truth might destroy the tranquil life of your past, do you wish to know even so?"

Because of my answer, the NEETs who usually do nothing were mobilized to solve the case!

(Modified from ShadowZeroHeart's forum translation)

Awards

Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2011

10th place in Best Novel Series, Sugii Hikaru

4th place in Best Illustrator, Mel Kishida

2nd place in Best Female Character, Alice

Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2012

14th place in Best Novel Series, Sugii Hikaru

4th place in Best Illustrator, Mel Kishida

5th place in Best Female Character, Alice

Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2013

8th place in Best Illustrator, Mel Kishida

Translation

Translators are asked to register which chapters they're working on.

Format Standards

Every Chapter (after editing) must conform to the general format guidelines.

Feedback

If you enjoyed the series, why don't you tell us in the Feedback thread

May 4, 2012 - Volume 8 Chapter 4 complete.

May 6, 2012 - Volume 8 Complete.

September 25, 2012 - Volume 5 Prologue, Chapter 1 complete.

Older updates can be found in the Kami-sama no Memochou archive.

The Heaven's Memo Pad series by Hikaru Sugii

You can find the EPUB and MOBI version of the Volumes in the forums here.

































Volume 9 - Finale ( Full Text





Project Staff

Supervisor:

Project Manager:Teh Ping

Translators

ACTIVE

Zephyrus(Check profile for status)

Abril

Editors

ACTIVE

J112 (not the most active but I have a lot of work to do before I can edit)

ff7_freak

XenoStein

Dragon-maou

All editors that speak English proficiently are welcomed.

Series Overview