The defending champion Garbiñe Muguruza and last year’s finalist Marin Cilic were the biggest casualties, on a day when Johanna Konta also lost but Kyle Edmund, Rafael Nadal, Novak Djokovic and Simona Halep won in straight sets