Hops aboard!

With the “Summer of Hell” raging, New Yorkers can blow off steam with a new beer that riffs on their travel travails with the apropos name of Delayed.

The pilsner, which will be packaged in a 16-ounce can designed to look like the Long Island Rail Road schedule board, will be released on Aug. 14.

At first, the brew will only be sold in Penn Station, so it’s likely everyone drinking the beer will actually be waiting for a late train, said Blue Point brewery president Todd Ahsmann.

“We wanted something a little more drinkable, and we wanted a little bit of bitterness to represent the mood that most people at Penn have right now,” he said.

Ahsmann and his brewmaster came up with the idea for the beer while they were — you guessed it — at Penn Station waiting for a delayed train to Patchogue, where Blue Point is located.

“It was a one-beer delay,” said Ahsmann. “Well, for my brewmaster, it was two beers.”

Blue Point plans to have the beer available for as long as repairs are going on at Penn Station. Riders can get it at Shake Shack starting Monday and other restaurants and stores in the station starting next week.

The tracks at Penn Station, owned by Amtrak but mostly used by the Long Island Rail Road and New Jersey Transit, are so decrepit that they are falling apart. The old rails have been the source of three derailments and numerous other incidents in the past few months.

This summer Amtrak started a massive reconstruction plan that required all three rail agencies to curtail their schedules.

While Amtrak officials have promised the work will be done by Labor Day, Ahsmann said he’s not holding his breath.

“I’ll believe it when I see it,” he said. “We will brew another batch in a month in anticipation of it being longer than expected.”

Officials at the MTA – which operates the LIRR – defended how the Penn Station repairs have gone so far, and said they hoped the beer would be tasty.

“It’s taking a massive effort for LIRR to provide reliable service during Amtrak’s summer repairs at Penn,” said agency spokesman Shams Tarek. “Thankfully the delays that were feared during Amtrak’s summer repairs at Penn so far haven’t been that bad – hopefully this beer won’t be either.”