to cut a plane, even meshmixer can do it and then repair any errors. all with a single soft dedicated to 3D prototyping without disturbing any soft cad. I use this soft and the results are splendid.

to get multiple layers of a food-safe latex I have to use a printer or there is an alternative method