She had intended the ratification, to be choreographed with a symbolic, simultaneous vote in the Italian parliament, to put pressure on the Irish to vote Yes and as signal to François Hollande that the fiscal pact, once ratified by Germany and Italy, could not be tampered with.