L'honneur souillé des Turcs se lave dans le sang. Et c'est Polat Alemdar, héros du film Vallée des Loups-Palestine, qui se charge de le faire comprendre aux Israéliens. À l'affiche de tous les cinémas de Turquie depuis vendredi, ses nouvelles aventures le conduisent en Israël pour venger les neuf victimes turques du Mavi Marmara - le ferry pris d'assaut par Tsahal en mai dernier. Si les tribulations de ce Rambo version turque, mi-justicier, mi-voyou, promettent de caracoler en haut du box-office, elles ne vont pas arranger les relations entre la Turquie et Israël, moribondes depuis le fiasco de l'abordage de la flottille affrétée par une ONG islamiste turque à destination de Gaza.

Respectant les codes des films d'action, le pitch ne fait pas dans la subtilité: dans le rôle du «gentil», Alemdar débarque donc à Jérusalem pour tuer le «méchant», le commandant Moshe Ben Eliezer, responsable, dans le film, du carnage sur le Mavi Marmara. Bain de sang après bain de sang, il finit, évidemment, par avoir la peau de l'ignoble officier dont la haine contre les Palestiniens n'a d'égale que sa cruauté à ordonner la démolition d'une maison, ensevelissant sous les décombres un garçonnet infirme. Entre-temps, l'agent secret aura soulevé la rue palestinienne, porté haut le drapeau de l'antisionisme tout en faisant l'amalgame entre Israélien et Juif. À un militaire qui lui demande les raisons de sa présence en Israël, il réplique: «Je ne suis pas venu en Israël, je suis venu en Palestine.»

Énorme succès

La recette de cette superproduction a fait mouche auprès des premiers spectateurs turcs, quasi exclusivement masculins. «C'est vraiment très réaliste, on voit le vrai visage des Israéliens et ils méritent leur punition», déclare Mustafa Ilgiç, un jeune fan, à la sortie d'un cinéma à Istanbul. Elle devrait également plaire au public arabe (le film a été vendu dans vingt pays de la région). Accusée d'antisémitisme, l'équipe du film a nié toute intention raciste. «Nous n'avons rien contre les Juifs», déclare Bahadir Özdener, scénariste. Il en a après les «sionistes si cruels» et la «mission» de son film est de dénoncer «une idéologie fascisante». Sans surprise, Vallée des Loups-Palestine a déclenché des polémiques et soufflé sur les braises de la brouille entre Israël et la Turquie.

En Allemagne, il a été interdit aux moins de 18 ans. À Ankara, l'ambassadeur israélien s'est ému d'un contenu «anti-israélien avec des connotations antisémites». Légèrement embarrassé, le gouvernement turc a défendu le respect de «la liberté d'expression» tout en reconnaissant que le film n'allait «pas vraiment aider» à combler le fossé entre Israéliens et Turcs.

«Relations quasi mortes»

En décembre dernier,l'envoi de deux canadairs turcs pour lutter contre l'incendie meurtrier du mont Carmel en Israël avait donné l'espoir d'une amorce de fin de crise. Mais cette «diplomatie du feu», torpillée par le ministre israélien des Affaires étrangères, Avigdor Lieberman, et affaiblie par l'entrée en campagne du gouvernement turc pour les législatives de juin, n'a produit aucun résultat. La semaine dernière, les deux pays ont chacun publié leur rapport sur les événements du Mavi Marmara qui aboutissent à des conclusions aux antipodes. Dans ce contexte, Soli Özel, professeur de relations internationales, relativise l'impact de Vallée des Loups-Palestine, «car les relations sont quasi mortes, il n'y a pas de dialogue». D'autant que Polat Alemdar, suivi par des millions de téléspectateurs dans la version télévisée de Vallée des Loups-Palestine, déclenche régulièrement la colère israélienne. L'an dernier, sa lutte contre des agents du Mossad avait provoqué une crise diplomatique.

Cette fois-ci, Vallée des Loups-Palestine a occulté un événement qui valait pourtant la peine d'être signalé: le 27 janvier, la Turquie commémorait l'Holocauste officiellement pour la première fois.

LIRE AUSSI :

» MON FIGARO SELECT - Gülen, la confrérie qui envoûte la Turquie

