'You called my friend a maggot?'

Homophobic slurs are one thing...but does insulting someone by calling them a wiggly invertebrate, as per this edit of Martin Scorsese's Casino (1995), pack quite the same punch? (Skip to 1:06 in the long compilation above to see the moment.)

'See what happens when you find a stranger in the alps!'

This edit, taken from a television cut of The Big Lebowski (1998), is a particularly bizarre example of creative censorship gone wrong.

The original version of the line, "See what happens when you f--- a stranger in the ass", had absolutely nothing to do with mountaineering.

Later on in the scene, we also get: "You see what happens when you feed a stoner scrambled eggs?" Again, this makes absolutely no sense.