Brandon Williams, 37, pleaded guilty in March to a single count of sex trafficking, officials said. Authorities said Williams caused the girl to engage in sex acts, advertising the services on Backpage and Cityvibe, and would rent hotel rooms in which the two would stay