“It is very easy to damage the UK government, if such a paper starts to speculate on treaty change then you are in trouble,” said a senior diplomat. “I could only imagine what kind of repercussions it might have.”