Philip Pullman, Jack Thorne and the cast discuss the joys and challenges of adapting His Dark Materials for television.