Zo gaan we in alle analyses voorbij aan de essentie van het verhaal: de extreemrechtse partijen, hier maar ook elders, hebben een eigen universum gecreëerd met hun eigen waarheden. Los van de gewone media, kranten en tv, hebben ze een wereld vorm gegeven op het internet waarin alle racistische leugens gretig de ronde doen.

Hoe vaak je die leugens ook weerlegt, het doet er niet toe. Fatsoenlijke mensen komen niet in die donkerbruine onderwereld, en beseffen daarom het gevaar er niet van. Dries Van Langenhove viel vorig jaar door de mand na de Pano-reportage, maar mag nu als held zetelen in het parlement.