S-i-m-p-l-i-c-i-d-a-d-e. Ivailo Stoimenov Iordanov é o rei da simplicidade. Da descontração. Da convicção. Do sportinguismo. Lança-se para o futebol antes dos 15 anos, na 2.ª divisão búlgara, faz a tropa com exercícios na URSS e transfere-se para o Sporting em 1991. A partir daqui, o homem enche as medidas desde o dia da apresentação em Alvalade, a meio de um meeting internacional de atletismo com Serguei Bubka, até sempre. É o goleador da final da Taça de Portugal 1995, é o homem dos dérbis (quatro golos ao Benfica, três deles na Luz), é o espelho da superação (acidente de viação em 1995, esclerose múltipla em 1997), é o humorista da piada fácil e da gargalhada espontânea, é o adepto do Manchester United desde o Mundial 1982. É o Iordanov.

É o Iordanov?

Da última vez que me vi ao espelho, sim.

Eheheheh, é uma boa hora para ligar ou quer mais tarde?

Não, nem pensar, mais tarde não. Aqui já são quase 11 da noite.

Xiiiiii, desculpe, não fiz as contas.

Sem problema, amigo. Estou aqui para falar contigo. Queres saber o quê? O resultado do Alemanha-Chile, para a Taça das Confederações? Um-um, os golos foram na primeira parte.

Eheheheheh, obrigado pela informação. Quero mais falar consigo sobre a sua carreira.

Primeiro, tens de me tratar por tu. Senão vai ser complicado. Tu cá, tu lá, pode ser?

Vamos a isso. Quero falar contigo sobre a tua carreira.

Aaaaaaah, assim, sim. Já gosto muito mais. Faz as perguntas, na boa.

Como é a tua vida antes de chegares ao Sporting?

Olha, soube desde cedo que queria o futebol e comecei a jogar no clube da minha terra [Rilski Sportlist Samokov].

Pois é, vejo aqui que jogaste na 2.ª divisão em 1982-83. Mas como assim, se nasceste em 1968?

Foi assim mesmo, desde cedo como te disse. Ehehehehehe. Aos 14 anos, já estava a jogar. E a marcar, eheheheheheh.

E foi sempre assim?

Em Samokov, sim.

Do que te lembras desses tempos?

Queria ser o Bryan Robson.

O inglês?

Esse mesmo, o número 7. O Mundial-82 é o primeiro de que me lembro e estava de olho no Robson. Depois do Mundial, defini o meu clube de eleição.

Qual?

O Manchester United, do Bryan Robson.

A puxar pelo United desde 1982? Isso é pré-Alex Ferguson.

Ya, verdade. Fiquei fã.

Enquanto isso, jogavas futebol na 2.ª divisão. Quando é que chegaste à 1.ª?

Só depois de dois anos na tropa.

Dois anos?

De 1986 a 1988.

Onde?

Aqui, na Bulgária, e depois na União Soviética.

Sério?

Ah pois, os treinos eram na União Soviética.

Como foi isso?

Duro, porque estar afastado da paixão do futebol custou-me muito.

Voltas e continuas o mesmo?

Mais forte ainda, mais determinado. E salto para a 1.ª divisão.

Assinas por quem?

Lokomotiv Gorna, um clube do meio da tabela. Na primeira época, só marquei dois golos e o campeão búlgaro é o CSKA Sofia.

O famoso CSKA?

No ataque, vê-me só estes três avançados: Stoichkov, Kostadinov e Penev. O melhor marcador do campeonato é o Stoitchkov, com 38 golos [em 30 jogos].

E a segunda época?

Era aí que queria chegar quando falava do título de melhor marcador. Adivinha lá quem foi?

Ivailo Iordanov?

Eheheheh, certo, certíssimo.

Marcaste quantos?

Foram 21, fiquei à frente do Mihtarski, que depois assinou pelo FC Porto, e do Letchkov, aquele golo de cabeça à Alemanha no Mundial-94.

Quem foi o campeão desse ano?

O Etar, onde jogava o Balakov e o Guentchev.

Sportinguistas, como tu?

Esses dois, sim. Só que o Balakov já estava em Alvalade quando cheguei lá.

Vieste ao mesmo tempo do Guentchev, é isso?

No mesmo voo e tudo, parece-me. Tenho ideia de ter chegado ao mesmo tempo que o Guentchev.

Como é que se dá a transferência?

Olha, na altura, não havia muitos empresários e a conversa era feita entre os clubes. De um momento para o outro, estava no Sporting. Assim, sem mais nem menos.

Conhecias o Sporting?

É assim, sabia que havia um clube em Portugal chamado Sporting. Agora dizer que conhecia o Sporting, não posso dizer isso.

Chegaste cá sozinho ou…?

Vim com a minha namorada, com quem vivia na Bulgária há três anos.

Com quem casaste?

Exatamente. Casámos aí em Portugal no dia 16 Maio 1994. Nesse mesmo ano, a nossa filha nasceu.

E que tal a adaptação a Portugal?

Perfeita. Até parecia que éramos portugueses desde sempre.

Zero de complicação?

Abaixo de zero, até. Eheheheheheh. Nunca tive um problema.

E a tua filha, também?

A minha filha, nem se fala. Como nasceu aí, era meeesmo portuguesa. Aos quatro/cinco anos, falava português com mais correção que eu. Quer dizer, eu sabia mais palavras, só que ela aplicava-as melhor. Era engraçado.

E hoje, a tua filha?

Está bonita, como o pai. Eheheheheheh [é só rir com o Iordanov].

Eheheheheh. Vivias onde, lembras-te?

Perto do estádio, na Quinta do Lambert. Ainda tenho lá casa. Estás a ver aquela subida do supermercado Modelo? Viras à esquerda e é ali.