Tins of tainted milk powder are emptied at a dump site in Shenzhen in 2008. Photo: Reuters