Ça y est, ça fait bientôt sept mois que j’ai débarqué au Canada. Le 26 novembre dernier, je prenais mon billet d’avion, mon chum, et mes valises et je m’envolais pour venir vivre ici, à Québec. La grande aventure!

Sept mois, ça me paraît pas mal pour faire un bilan. Comme dans tout, il y a eu des moments plus difficiles que d'autres – la recherche de travail par exemple – mais dans l’ensemble, si je regarde un peu en arrière, j'ai eu de la chance et les difficultés ont vite été remplacées par de super moments. Je me suis dis qu’un petit «guide de survie» pourrait peut-être aider d’autres expatriés, d’autres voyageurs qui ont envie de s’installer ici! Alors voici 13 observations – conseils – pour faire que ton aventure se passe au mieux!

1. Il faut préparer ce voyage

Ça peut paraître vraiment évident comme conseil, mais c’est pourtant le plus important! Avoir réservé un logement pour le mois de mon arrivée m’a été d’une très grande aide, rien que pour apprendre à connaître la ville, appréhender le coût de la vie, choisir le quartier dans lequel je voulais m’installer ensuite, etc.

2. Tu vas t’habituer à manger tôt

Fini les grandes tablées à la française qui durent des heures, les pauses midi d’une heure, l’apéro vers 20h et le dîner vers 22h. Ici, à 18h on fait chauffer son lunch. Ah oui, et d’ailleurs, tu vas dire dîner pour le repas du midi, et déjeuner pour ce que nous on appelle le petit-déjeuner.

3. Ici, quand on attend le bus, on fait la queue

Pas la peine de pousser pour passer devant, tout le monde va monter. Et si tu ne respectes pas cette règle, tu n’en paraîtras que plus grossier ... n'alimente pas l’image que l’on se fait des Français à l’étranger: râleurs et impolis.

4. Tu vas apprendre les règles du hockey, et assister à des matchs

Oublie le foot, le rugby où même Dieu, ici, le hockey sera ta religion. On se prend très facilement au jeu, et au bout de 10 secondes tu vas finir avec le t-shirt et la casquette de ton équipe. Essaie, tu verras!

5. Tu vas apprendre à apprivoiser les feux rouges

Car oui, ici, on peut tourner à droite au feu rouge, à certains endroits.

6. Oublie l’idée de déménager du mois de novembre à mai

Au risque de te retrouver coincé dans la neige à devoir pousser ton camion de déménagement. #Truestory

7. Tu vas mettre la main à la poche dans les restaurants

Je te vois venir, ne pense même pas y échapper, donner un pourboire c’est la règle ici.

8. Tu vas apprendre à ne pas regarder la météo

Qu’il pleuve, vente ou neige, ton programme restera le même.

9. Tu vas commencer à construire tes phrases bizarrement

«Tu veux-tu venir au party samedi?»

10. Tu vas mettre une croix sur le fromage...

Sauf si tu es prêt à donner un bras pour un morceau de camembert.

11. ...Mais tu vas découvrir le fromage shouik-shouik

Et l’emporter partout avec toi dès que t’as un petit creux.

12. Tu vas déguster de la poutine, et je te promets, on en devient accro!

13. Tu vas pouvoir vivre dans un trois pièces sans avoir à donner un rein

Ici, les loyers sont beaucoup moins chers qu’en France. A contrario, je trouve que le coût de la nourriture, surtout de la viande, est assez élevé.

Petit bonus : Tu vas découvrir des gens très accueillants, chaleureux et à l'écoute

N’hésite pas à aller leur parler, à te rendre à des conférences, des 5 à 7, des événements, à t’inscrire à des activités où tu pourras rencontrer du monde facilement. Tu vas te recréer une famille ... québécoise!

Illustrations Philippe Melbourne Dufour