El artista sevillano Juan Castro Carmona tiene una obra que es, a la vez, testimonio del pasado y de un error que desea reparar. Se trata de la reproducción de una lámina del siglo XVII en la que se muestra la plaza Mayor de Almagro según la visión de un grabador o dibujante que firma su obra como Trausnitz, procedente de Colonia. Esta escena era una de las ilustraciones más destacadas de un libro manuscrito de 1610 en lengua alemana y cuyo título traducido al castellano sería Tratado de agricultura, arquitectura y diversos oficios de Almagro y sus cuarenta poblaciones.

El error es que el artista, que utiliza como nombre artístico su segundo apellido, vendió este libro en 1988 a una persona ya fallecida y de la que perdió la tarjeta de visita. Carmona intuye que el hijo de su comprador, al que conocía como Don José, se llevó el volumen a Alemania. En sus pesquisas, no halló referencias a algún artista que firmara como Trausnitz, pero sí que éste es el nombre de una pequeña localidad bávara.

Carmona reside desde 2002 en Almagro, en el edificio del antiguo Hospital de Calatrava, su esposa es almagreña, y espera que alguna institución se interese por esta investigación, por exponer la copia que realizó del grabado, así como por otras pinturas que muestran diversos aspectos de la ciudad y algunas antigüedades que hacen de su casa un auténtico gabinete de curiosidades.

El libro que Carmona vendió por 85.000 pesetas y una enciclopedia de Historia del Arte en 1988 fue parte de un regalo que recibió de dos vecinos de Almagro, a los que rememora como «la señora Recuerdo y su marido Vicente».

