（ＣＮＮ） 米カリフォルニア州の高校に通うイスラム教徒の女子生徒が、学校アルバムの個人写真に本名とは無関係の「Ｉｓｉｓ」という名前を載せられた。過激派組織「イラク・シリア・イスラム国（ＩＳＩＳ）」を連想させる記載に、ソーシャルメディア上で抗議の声をあげている。

この生徒は同州南部ランチョクカモンガのロスオソス高校に通うバヤン・ゼリフさん。今年の学校アルバムの個人写真の下に「Ｉｓｉｓ Ｐｈｉｌｌｉｐｓ」という名前が書かれていた。ゼリフさんはツイッターにその画像を投稿し、「アルバムでは私はＩｓｉｓらしい」とつぶやいた。

またフェイスブックには「とても大きな悲しみと不快感、苦痛と当惑を感じている」「学校から連絡があって厚かましくも誤植だと言ってきたけれど、納得できない。ふざけないで」と書き込んだ。

ロサンゼルス・タイムズ紙によると、地元教育長は「Ｉｓｉｓという名の別の生徒との間違いだった」と説明し、関係者に無責任な行為や意図的な行動があった場合は「相応の措置」を取ると表明した。