Pour ce correspondant britannique, la polémique autour de l’éviction d’Eric Zemmour de la chaîne i-Télé est typiquement française.

Il était déjà LE succès de librairie du moment avec son livre Le Suicide français vendu à plus de 250 000 exemplaires en trois mois. Il est désormais LE sujet de conversation depuis que la chaîne de télévision i-Télé a décidé de mettre fin à son émission, à la suite d’ ”une interview accordée au quotidien italien Corriere della Sera [dans laquelle] Zemmour a expliqué que le transfert de la population musulmane de France semblait ‘peu réaliste’ mais nécessaire pour éviter ‘le chaos et la guerre civile’ ”, raconte le journal britannique The Independent.

“La France est coupée en deux par le licenciement de l’extrémiste de droite, islamophobe et misogyne, à la fois le favori et le plus honni”, estime le quotidien britannique. Une controverse qui prouve que, contrairement à la crainte de Zemmour que la France perde son identité, “la France reste la France”, ironise le correspondant du Daily Telegraph.



Lourd de sens

“Il n’y a pas beaucoup de pays où le renvoi d’un commentateur politique déchaînerait autant de passions. Il n’y a pas beaucoup de pays où les hommes politiques de tout bord auraient défendu Zemmour au nom de la liberté d’expression. Mais si cette polémique est aussi typiquement française, c’est aussi parce qu’elle est sémantique. L’interview serait passée inaperçue si Jean-Luc Mélenchon n’avait rapporté sur son blog que Zemmour appelait à la ‘déportation’ de tous les musulmans de France, nombre d’entre eux étant des citoyens français de deuxième ou troisième génération”, explique quant à lui The Independent.



“En France, le mot ‘déportation’ est lourd de sens, référence évidente aux centaines de milliers de Juifs et autres citoyens français envoyés dans les camps nazis pendant la Seconde Guerre mondiale. Zemmour se défend en disant qu’il n’a jamais utilisé ce mot”, poursuit le quotidien britannique. Si, répondant à la question du journaliste, il a bien parlé de “chasser” les musulmans, il n’a pas employé le terme de “déportation” !