The suit, filed in federal court, says the woman hesitated to report the assaults because she had previously been suspended for violating the honor code which prohibits sexual activity.