Thuis spreken mensen hun moedertaal. Dat is zo bij Vlamingen, maar ook bij mensen met een andere herkomst. Zo spreekt bijvoorbeeld 97 procent van de Vlamingen van Turkse, Poolse en Congolese herkomst thuis de zogeheten "herkomsttaal".

Die herkomsttaal is niet noodzakelijk de enige taal die thuis gesproken wordt, al blijft een meertalig gezin een minderheid. Zo zegt één op de vijf mensen van Marokkaanse herkomst dat er thuis zowel Nederlands als de herkomsttaal wordt gesproken tussen ouders en kinderen.

Kinderen onderling spreken dan weer hoofdzakelijk Nederlands met elkaar, ongeacht hun herkomst: 90 procent van de kinderen van Marokkaanse herkomst spreekt Nederlands met zijn broertjes of zusjes. Bij kinderen van Turkse herkomst is dat 86 procent. Enkel bij de Roemeense (41 procent) en Poolse (49 procent) herkomst is Nederlands niet de meest gesproken taal bij kinderen onderling.