Restaurants have been eager to raise prices after keeping a lid on hikes immediately after the recession. But consumers are clearly resisting, especially since they have a growing number of options for eating dinner outside of restaurants, such as prepared food at grocery stores and meal kits.