Where the map meets the territory.