Three of the witnesses were in the apartment at the time of the shooting and one of them, motivated by fear, helped Cervantes dispose of Hernandez’s body — and the bloody couch the teens were sitting on, according to the petition.