Apple announces new Apple Watch series 2, renames original series 1

The original model, now called series 1, will cost $269, while the new model, called series 2, will be $369 and be available for pre-order September 9.