My brain has nearly exploded trying to come up with answers.



Allow me to give a brief explanation. I am planning to earn citizenship in Japan, and I don't plan on keeping my birth name when I go to fill out the official documents. It might sound a bit sad, but my alias has more sentiment to me than my actual name... I've met the most important people in my life through this name, and most people know me by this name anyway.



With that being said, I'm not sure how I should go about converting my alias/future name into Japanese...

As an artist, I have always valued the hidden meanings within everything. So, right away I thought "I must use 漢字!" But then the anxiety set in, along with a million questions. Will this be too hard to read? Is it too きらきら? Does it possibly have inappropriate connotations? Which is why I am writing here today. Who better to help me than actual Japanese?



I think I've made good progress, but I can't be sure. The English spelling of my alias is Kessarah. When converting it phonetically into Japanese, it sounds like けせいら or ケセーラ.

I've spent a couple nights trying to put together the right 漢字 【はい、私の血液型はAです。。。】, and this is what I came up with: 氣清蘭

(All three 漢字 use 音読み)



So what do you guys think? I would very much appreciate your honest opinions on this, even if they are negative. Don't worry, I will not be offended.