Joachim Löw hat sich festgelegt und wird auch die letzten beiden Spiele der WM-Qualifikation gegen Irland in Köln (11. Oktober) und in Stockholm (15. Oktober) gegen Schweden ohne Stefan Kießling angehen. Wie der kicker vorab exklusiv berichtete, verzichtet der Coach nach einem persönlichen Gespräch mit dem 29-Jährigen auf seine Nominierung, obwohl mit Miroslav Klose und Mario Gomez die beiden gesetzten Stürmer verletzt fehlen. Allerdings steht Kießling für den Notfall weiter bereit.

Das dürfte erneut für Diskussionen sorgen. Löw hat sich gegen Kießling entscheiden und mit Max Kruse damit nur einen Stürmer im Aufgebot. Für Kießling vielleicht das endgültige Aus in der Nationalelf. Damit bleibt die Partie bei der WM in Südafrika, als Deutschland im Spiel um Platz 3 mit 3:2 gegen Uruguay gewann, vorerst Kießlings letzter Einsatz für Deutschland. Der Bayer-Stürmer hatte bereits am Mittwochabend angekündigt, dass er sich "noch" nicht äußern wolle.

Allerdings ließen sich beide erneut ein Hintertürchen offen. Löw sagte, dass er Kießling mitgeteilt habe, dass er zwar auf Mario Gomez und Miroslav Klose setze und dahinter noch einige Spieler ausprobieren möchte, doch im Notfall stünde Kießling bereit. "Es würde ihm nicht ganz gerecht werden, wenn man ihn einmal holt und dann wieder wegschickt. Er hat viele Tore erzielt und ist fast 30 Jahre alt. Von daher haben wir uns verständigt, dass er, wenn er gebraucht wird, bei mir und bei der Nationalmannschaft, uns auch zur Verfügung steht", sagte Löw. "Das finde ich richtig klasse", schob er noch nach.

Götze und Schweinsteiger sind dabei

Definitiv verzichten muss Löw neben Gomez und Klose auf die verletzten Dortmunder Marcel Schmelzer und Ilkay Gündogan sowie Arsenal-Profi Lukas Podolski. Die Bayern-Stars Bastian Schweinsteiger und Götze kehren ins Aufgebot zurück, nachdem sie die September-Siege gegen Österreich (3:0) und die Färöer (3:0) verpasst hatten. Schweinsteiger kann in Schweden sein 100. Länderspiel bestreiten.

"Bastian ist mit seinen Führungsqualitäten ein ganz wichtiger Spieler für uns", sagt Löw. "Mario hat eine längere Pause hinter sich, und er braucht nun wieder Spielpraxis und -rhythmus. Ich bin sehr froh, dass die beiden nun wieder dabei sind."

Mit Mesut Özil und Per Mertesacker (beide FC Arsenal), André Schürrle (FC Chelsea) und Sami Khedira (Real Madrid) hat der Bundestrainer auch vier Legionäre berufen.

Im Tor kommt es vorerst nicht zu einem Comeback von Dortmunds Keeper Roman Weidenfeller. Neben Manuel Neuer (Bayern München) sind Rene Adler (Hamburger SV) und Ron-Robert Zieler (Hannover 96) nominiert.

"Die Ausgangslage in der Tabelle ist gut. Wir setzen großes Vertrauen in unsere nominierten Spieler und wollen uns möglichst schnell auf direktem Wege für die WM in Brasilien qualifizieren. Somit ist es das klare Ziel, das Ticket nach Brasilien mit einem Sieg gegen Irland vor eigenem Publikum zu lösen", sagt Löw vor dem Doppelspieltag. "Das wäre sicher auch ein schönes Erlebnis für unsere Fans in Köln. Beendet ist die Qualifikationsrunde aber erst nach dem Spiel in Schweden, auf das wir uns ebenfalls sehr gut vorbereiten werden. Auch in Stockholm wollen wir erfolgreich sein."

Der Kader im Überblick:

Tor: René Adler (Hamburger SV), Manuel Neuer (Bayern München), Ron-Robert Zieler (Hannover 96)

Abwehr: Jerome Boateng (Bayern München), Benedikt Höwedes (Schalke 04), Mats Hummels (Borussia Dortmund), Marcell Jansen (Hamburger SV), Philipp Lahm (Bayern München), Per Mertesacker (FC Arsenal)

Mittelfeld: Lars Bender (Bayer Leverkusen), Sven Bender (Borussia Dortmund), Julian Draxler (Schalke 04), Mario Götze (Bayern München), Sami Khedira (Real Madrid), Toni Kroos (Bayern München), Thomas Müller (Bayern München), Mesut Özil (FC Arsenal), Marco Reus (Borussia Dortmund), Sidney Sam (Bayer Leverkusen), André Schürrle (FC Chelsea), Bastian Schweinsteiger (Bayern München)

Angriff: Max Kruse (Borussia Mönchengladbach)