I never said I'll change your mind, but I can still voice how I and many other people see it, especially since you chose to comment publically. Whether or not they are sexually active with their partner, asexual or not it doesn't matter, they are still referred to as gay, lesbian or whatever regardless since the core part still stands, that they're attracted to the same sex. Same would go for a Hetero person. Homosexuality might exclusively refer to the sexual orientation (even though gay people are still referredto like that regardless if they're sexually active or not) but 'gay' is an umbrella term and also the one used in the sign and the one which immediatey made you think about men fucking eachother. It's not my fault if you have to immediately think about the actual sexual relation instead of the actual attraction, when this term comes up. But hey, if you prefer to see the 'dirty' part first and foremost, than nobody can stop you. That's an induvidual choice. However, it won't change the actual message the woman holds and how most of us see it:, that she doesn't care which person he loves and that she treasures her son no matter his orientation.

Good day to you Sir~