Astronomers discover the giant that shaped the early days of our Milky Way