Дональд Трамп с супругой Меланией прибыл 12 июля в Лондон с официальным визитом. По признанию премьер-министра Великобритании Терезы Мэй, визит должен укрепить торговые отношения и сотрудничество в сфере безопасности двух стран. Визит президента США сопровождается демонстрациями протеста по всей стране, на которые Трамп не особо обращает внимание: «Я думаю, меня очень любят в Британии, думаю, что они согласны со мной [по вопросу] об иммиграции».

Очевидно, кто-то решил высказать свое мнение так, чтобы Дональд Трамп точно заметил. На одном из кукурузных полей деревни Сток-Мандевилл появилась огромная надпись из двух слов: «бл**ь» на русском и Trump на английском. Нецензурное обращение расположено как раз на пути, по которому президент США будет лететь сегодня из Лондона в летнюю резиденцию Терезы Мэй Чекерс.

Источник: Mashable

По словам фермера, которому принадлежит кукурузное поле, надпись погубила урожай и его уже не спасти, однако ничего плохого он в ней не видит. Ответственность за надпись взяло на себя британское маркетинговое агентство The Tenth Man.

Представитель агентства заявил, что цель пиар-хода заключалась в том, чтобы привлечь внимание президента. Что ж, нам кажется, они выполнили свою задачу на 100 процентов.

«Трамп занимает по крайней мере 60 процентов новостного пространства даже в обычный день». Так что их заявление должно было быть «большим, смелым и наглым». «Нашу надпись по размеру можно сравнить разве что с эго Дональда Трампа, и мы уверены, что он заметит наше послание».

Wow! Tremendous win for #TrumpBaby supporters! This is BIG news that nobody saw happening — I am going on a World Tour! Wherever little Donald goes, I will be close behind. There is so much good to do, the world needs #TrumpBaby! https://t.co/aZXE1uREl0? pic.twitter.com/3rkd21GMhL — Trump Baby (@TrumpBabyUK) 27 июня 2018 г.

Пока Дональд Трамп находится в Великобритании, тысячи протестующих заполоняют улицы, выступая против его визита и политики. В ход идут огромные надувные фигуры президента в виде младенца, а топ британских музыкальных чартов сейчас возглавляет песня Greenday «Американский идиот».

Смотрите также: «Нам не хватает этого в английском»: как американцы переводили русские ругательства (осторожно, мат)