Los ajustes en el calendario también tienen que ver con el apartado de custom-set-variables , concretamente las siguientes:

'(calendar-date-style (quote iso)) '(calendar-day-header-array ["Do" "Lu" "Ma" "Mi" "Ju" "Vi" "Sa"]) '(calendar-day-name-array ["domingo" "lunes" "martes" "miércoles" "jueves" "viernes" "sábado"]) '(calendar-month-abbrev-array ["Ene" "Feb" "Mar" "Abr" "May" "Jun" "Jul" "Ago" "Sep" "Oct" "Nov" "Dic"]) '(calendar-month-name-array ["enero" "febrero" "marzo" "abril" "mayo" "junio" "julio" "agosto" "septiembre" "octubre" "noviembre" "diciembre"]) '(calendar-week-start-day 1)

La variable calendar-date-style está ajustada para mostrar las fechas según el modo ISO , es decir, en el formato año/mes/día , tal que por ejemplo, el día de hoy será 2018/10/29 . Eso permite un ordenamiento de las fechas automático en formato texto y una vez te acostumbras es tan sencillo como ordenarlas al inverso.

La variable calendar-day-header-array muestra los nombres del día de la semana que se muestran en las cabeceras del buffer calendario, donde sólo caben dos caracteres. Sin embargo, cuando emacs necesite el nombre completo del día utilizará los nombres guardados en calendar-day-name-array . De igual modo, el nombre abreviado de los meses se guardan en la variable calendar-month-abbrev-array y los nombres largos en calendar-month-name-array .

La última variable es para que las semanas comiencen en lunes (día 1) en lugar de en domingo (día 0).