What do the American Ireland Fund, the Rev. Al Sharpton and the Gay, Lesbian and Straight Education Network have in common?

All have received some of the more than $330 million that America's two largest teachers unions spent in the past five years on outside causes, political campaigns, lobbying and issue education.

The contributions—totaling...