Bundesgesundheitsminister Jens Spahn (CDU) sagte der "Neuen Osnabrücker Zeitung" (NOZ): "Gleichzeitig viele Grippe- und Corona-Kranke zu versorgen könnte unser Gesundheitssystem überfordern. Mit Blick auf die nächste Grippe-Saison ermöglichen wir es den Ärzten, mehr Impfdosen zu bevorraten, und wir beschaffen erstmalig direkt als Bund zusätzlich 4,5 Millionen Impfdosen gegen Grippe."

Die Corona-Pandemie werde mit hoher Wahrscheinlichkeit kommenden Winter noch nicht vorbei sein, erklärte Spahn. "Also bereiten wir uns rechtzeitig darauf vor." In einem Beschluss des Corona-Kabinetts vom Montag, der der "NOZ" vorliegt, heißt es, die Dosen müssten "zügig in den nächsten Tagen" bestellt werden, da die Hersteller derzeit ihre Kapazitäten und die Verteilung an die Länder planten und beschlössen. Spahns Ministerium hat demnach schon Angebote für insgesamt 4,65 Millionen Dosen von drei Herstellern eingeholt. Das Bundeskabinett soll an diesem Mittwoch grünes Licht für höhere Impfstoff-Vorräte der Ärzte und eine Ausweitung der Impf-Erstattung durch die Kassen geben.

Risikogruppen sollen geschützt werden

Geschützt werden sollen vor allem Risikogruppen wie Ältere und Vorerkrankte, die durch Covid-19 und die Grippe "gleichermaßen besonders bedroht" seien, heißt es im Beschluss des Corona-Kabinetts. Damit das Gesundheitssystem nicht überlastet werde, müsse daher "eine deutlich umfassendere Durchimpfung der Bevölkerung gegen Grippe als in den Vorjahren" erreicht werden. Für das Ziel wurde das Gesundheitsministerium mit der Erstellung eines "ergänzenden Impfkonzeptes" beauftragt. Die Einführung einer Grippe-Impfpflicht zumindest für Risikogruppen sei dabei aber "kein Thema", sagte ein Ministeriumssprecher.

Nach Angaben der Techniker-Krankenkasse vom vergangenen Herbst hat sich in der Saison 2017/2018 nur jeder zehnte Bürger gegen Influenza impfen lassen. Bei den über 60-Jährigen, für die die Impfung ausdrücklich empfohlen wird, waren es nur 33,4 Prozent. Das lag deutlich unter dem EU-Ziel von 75 Prozent für diese Gruppe. pm, ots

English version

The federal government is procuring 4.5 million doses of influenza vaccine to prevent corona and influenza infections in autumn and winter. Federal Health Minister Jens Spahn (CDU) told the newspaper "Neue Osnabrücker Zeitung" (NOZ): "Caring for many flu and corona patients at the same time could overtax our health system. With a view to the next flu season, we are making it possible for doctors to stockpile more vaccine doses, and for the first time we are procuring an additional 4.5 million vaccine doses against flu directly as the federal government".

The Corona pandemic will most likely not be over next winter, Spahn explained. "So we are preparing for it in time." In a resolution passed by the Corona cabinet on Monday, which is available to the "NOZ", it says the doses must be ordered "quickly in the next few days", as the manufacturers are currently planning and deciding on their capacities and distribution to the states. According to the report, Spahn's ministry has already obtained offers for a total of 4.65 million cans from three manufacturers. The federal cabinet is expected to give the green light this Wednesday for higher vaccine stocks by doctors and an expansion of vaccination reimbursement by the health insurance companies.

Risk groups to be protected

According to the decision of the Corona Cabinet, risk groups such as the elderly and those with pre-existing conditions, who are "equally at risk" from Covid-19 and influenza, are to be protected. In order to avoid overburdening the health care system, it is therefore necessary to achieve "a much more comprehensive vaccination of the population against influenza than in previous years". To achieve this goal, the Ministry of Health was commissioned to draw up a "supplementary vaccination concept". However, the introduction of compulsory flu vaccination at least for risk groups is "not an issue", a ministry spokesperson said.

According to the Techniker Krankenkasse [health insurance company for technicians] last fall, only one in ten citizens has been vaccinated against influenza in the 2017/2018 season. Among those over 60 years of age, for whom vaccination is expressly recommended, the figure was only 33.4 percent. This was well below the EU target of 75 percent for this group. pm, ots, mei