A crise financeira, melhor nível de vida, novas realidades, aprender línguas, o amor. Todas estas são razões válidas, em separado ou em conjunto, para a subida dos números de quem sai do país. Na última década, Portugal voltou a ser um país de emigração, milhares de jovens saíram, alguns deles casais em início de vida, juntando-se a muitos outros milhões na diáspora. E se se tornaram importantes recursos para os países de destino não só em mão-de-obra mas também a nível da demografia, até porque se deslocaram maioritariamente para países de uma Europa envelhecida, também contribuem para travar a quebra demográfica dos portugueses - dos 1,2 milhões que nasceram desde janeiro de 2010, um terço nasceu no estrangeiro.

Joana Figueiredo e o marido, Paulo Marques, ambos com 34 anos, enquadram-se no fluxo migratório de população ativa com formação superior. Trocaram Portugal pelo Reino Unido em 2011, ano em que o país pediu a intervenção do FMI. A crise instalada contribuiu para a saída mas não foi o único motivo. "Sempre quisemos sair do país, até para melhorar o inglês, honestamente, esse foi o principal objetivo. Procurámos trabalho no estrangeiro e as oportunidades surgiram, mas, hoje, concluímos que fizemos muito bem. Estamos muito melhor no Reino Unido."