The Gulf Coast tries to dig out after Hurricane Sally leaves damage in its wake