After the sentencing, the ailing Mubarak cried in protest and resisted leaving the helicopter that took him from the Cairo courtroom to a prison hospital for the first time, according to security officials.