Harrison Bader homers after he checks his swing earlier in the at-bat, leading to Danny Duffy getting ejected for arguing the call