Pop star Bebe Rexha called out fashion designers in an Instagram video, saying they told her she was "too big" to dress.