Last year, McCarthy said, two village officers were injured when their squad was rear-ended by someone driving under the influence of marijuana. He said one of the officers’ injuries are likely to result in him retiring on a disability pension rather than return to active duty.