Many games are meant to be replayed, dangling the carrot of a “new game+” to entice us, but few acknowledge this repetition in their stories, even when it would make perfect sense.