UEFA's disciplinary panel will judge the case next Friday. The two charges mean Simeone could be facing a two-game ban that would go beyond the semifinals in Madrid next Thursday.