Fourble turns lists of MP3 files into podcasts. Point it at some audio files hosted anywhere online, and it'll turn them into a podcast feed which you can subscribe to and share.