Aaron Hicks is robbed by Kole Calhoun on a leaping grab, but after the Yankees challenge the call is overturned, resulting in a double