A Florida suspect was trying to swim away from police when he swallowed some toxic algae and begged for officers' help - much to the amusement of a local resident.