Senior White House aides have grown frustrated with Environmental Protection Agency Administrator Scott Pruitt, the embattled Cabinet secretary, who has been the at the center of several controversies, sources say.