As it stands now, passports are controlled at Hyllie Station on the Swedish side. That's mostly a temporary measure, however, in face of the Migrant Crisis. Since Denmark and Sweden are both part of the Schengen Area, as well as members of the Nordic Council on top of that, there usually are no border controls. Aside from the fee for crossing the bridge, both cities practically work as if they were part of the same country, sharing services and workforce between each other. (If you are curious, you can look up the Öresundståg article on Wikipedia.)



The the setting of Shadowrun (on which this map is based), however, the Nordic countries has federalized into the Nordic Union, meaning that Denmark and Sweden are effectively two autonomous states of the same country. As such, border controls are nil.