Joe Biden’s presidential campaign has confirmed that the former VP indeed used “Inshallah” during the debate, surprising Muslim supporters