Esta es la forma en la que los japoneses están calentitos en invierno, pero también la manera en la que estar en la cama todo el día. Kotatsu consiste en una manta colocada entre las partes de una mesa, con una fuente de calor bajo ella. Alguien que vistiera ropas tradicionales japonesas recibiría aire caliente a través del borde de sus ropas y saldría por el cuello, calentando el cuerpo al completo.

Los orígenes del kotatsu se pueden seguir hasta el siglo XIV, con el irori japonés, o fogón para cocinar. En el siglo XVII, el irori estaba excavado en el suelo, se llamaba hori-gotatsu y parecía un kotatsu fijo. El kotatsu moderno es portátil y también se llama oki-gotatsu. Ya que la mayoría de hogares japoneses tienen poco aislamiento, el kotatsu sirve como un efectivo radiador durante los meses más fríos.

(via: aplus, demilked)

Créditos de la imagen: Belle Maison

Créditos de la imagen: Belle Maison

Créditos de la imagen: Matthew McVickar / Sjschen

Créditos de la imagen: Belle Maison

Créditos de la imagen: Belle Maison

Créditos de la imagen: Belle Maison

Créditos de la imagen: Belle Maison

Créditos de la imagen: Hamamatsu Kamera Tsuushin