Collage aus Fälschungen, Beschönigungen und Plagiaten: der vermeintliche Hitler-Gegner Hilmar von der Recke als Kommandeur des Kriegsgefangenenlagers Stalag XII a in Limburg an der

Collage aus Fälschungen, Beschönigungen und Plagiaten: der vermeintliche Hitler-Gegner Hilmar von der Recke als Kommandeur des Kriegsgefangenenlagers Stalag XII a in Limburg an der ... Lahn

Collage aus Fälschungen, Beschönigungen und Plagiaten: der vermeintliche Hitler-Gegner Hilmar von der Recke als Kommandeur des Kriegsgefangenenlagers Stalag XII a in Limburg an der ... Lahn

Drei Auflagen erreichte das Buch „Oorlogsouders“ („Kriegseltern“) in den Niederlanden in kürzester Zeit. Doch die rührende Geschichte ist frei erfunden, fand der Publizist Maarten van Voorst heraus.

Anzeige

Erst vor wenigen Tagen wurde bekannt, dass die deutsch-amerikanische Künstlerin Rosemarie Koczÿ (1939–2007) ihre angebliche Kindheit im KZ frei erfunden hatte. Auch in den Niederlanden gibt es zur Zeit einen ähnlichen Fall: In ihrem ersten Buch „Oorlogsouders“ (auf Deutsch: „Kriegseltern“) hat Isabel van Boetzelaer die Geschichte ihrer Familie beschrieben. Die Autorin und das Buch waren Thema in allen großen Zeitungen, in TV- und Radiosendungen; sie gab Lesungen in Bücherläden und trat dort als Mahnerin gegen Radikalismus auf. Auch die Dreharbeiten für eine Dokumentation waren fast abgeschlossen.

Der Band erreichte drei Auflagen, bevor der Publizist Maarten van Voorst die dahinter stehenden Lügen aufdeckte: Es handelt sich um eine ziemlich manipulierte Darstellung.

Anzeige

DIE WELT: Was behauptet Isabel van Boetzelaer in ihrem Buch?

Isabel van Boetzelaer schrieb das Buch "Oorlogsouders" ("Kriegseltern") Quelle: Just Publishers

Maarten van Voorst: In „Oorlogsouders“ werden eine „gute“ und eine „schlechte“ Familiengeschichte gegeneinander aufgewogen. Van Boetzelaers Vater, ein Niederländer, nahm als freiwilliges Mitglied der Waffen-SS am Vernichtungskrieg in der Ukraine teil. Ab 1942 verhaftete er dann für die Sicherheitspolizei in Den Haag Juden und Widerstandskämpfer. Für die gute Seite stehen die deutschen Großeltern als Kronzeugen: Der Großvater wurde demnach als Mitverschwörer des 20. Juli 1944 in Plötzensee inhaftiert. Die Großmutter versorgte laut dem Buch heimlich einen jüdischen Arzt mit Lebensmitteln.

DIE WELT: Und was ist richtig?

Anzeige

van Voorst: Der Großvater war nicht am Stauffenberg-Anschlag beteiligt; diese Widerstandsgeschichte ist frei erfunden. Er war vielmehr ab 1942 Kommandant eines Kriegsgefangenenlagers. In den 1960er-Jahren wurde er im Rahmen von Untersuchungen zu Deportationen von Russen ins KZ Mauthausen verhört. Die Großmutter war eine begeisterte Nationalsozialistin und BDM-Führerin. Die Geschichte des Vaters kann van Boetzelaer schwerlich fälschen – daher lässt sie etliche belastende Details aus seiner verbrecherischen Karriere weg. Die Rechnung für diese moralische Buchhaltung geht aber nicht auf.

DIE WELT: Wie erklärt die Autorin diese Differenzen?

van Voorst: Nach meiner kritischen Besprechung in „De Nederlandse Boekengids“ behauptete van Boetzelaer, ihr sei versehentlich ein kleiner Fehler unterlaufen. Ihre gespielte Unschuld ist angesichts der erdrückenden Faktenlage jedoch völlig unglaubwürdig, ja geradezu irrational. Dass sich nach wie vor Verteidiger für das Buch finden, ist mir völlig unverständlich.

Anzeige

DIE WELT: Und was meinen Sie?

Der Publizist Maarten van Voorst hat den Schwindel aufgedeckt Quelle: Privat

van Voorst: Das Buch ist im Grunde eine Collage von Fälschungen, Beschönigungen und Plagiaten, ausgeschmückt mit etwas Adelsschwärmerei und Versatzstücken aus Kriegsfilmen. Im Nachhinein lässt sich schwerlich ermitteln, ob es sich um eine gezielte Fälschung handelt oder ob die Autorin sich von Wunschdenken und Verdrängung hat leiten lassen. Ich gehe mal von der Unschuldsvermutung aus: Sie hat sich eine therapeutische „Wahrheit“ zurechtgezimmert, um sich des Stigmas ihres kriminellen Vaters zu entledigen.

DIE WELT: Warum ist es offenbar attraktiv, sich selbst oder seiner Familie eine Vergangenheit als Hitler-Gegner oder Holocaust-Überlebender anzudichten?

van Voorst: Bei Rosemarie Koczÿ und Binjamin Wilkomirski, der 1998 mit seiner erfundenen Kindheit im KZ aufflog, fallen die schwierige Erfahrungen als Kinder und Jugendliche auf. Auch van Boetzelaer wurde als Kind wegen der Vergangenheit ihres Vaters angefeindet. Diese Selbstinszenierungen und Fantasien bedienen also seelische Bedürfnisse.

DIE WELT: Das kann aber doch nicht der alleinige Grund sein, oder?

van Voorst: Nein, denn außerdem versprechen solche erfundenen Biografien viel Aufmerksamkeit. Einen gewissen Narzissmus kann man Personen, die solche Identitätsspielereien betreiben, daher sicher nicht absprechen. Das Leid von wahren Opfern des Nationalsozialismus interessiert sie indes nicht im Geringsten. Man eignet sich dieses Leid nur an, um eine Märchenversion des eigenen Lebens zu erzählen.

Durch das Sammellager Westerbork führte der Weg von rund 100.000 niederländischen Juden auf dem Weg in die NS-Vernichtungslager Quelle: picture alliance / Klaus Rose,dp

DIE WELT: Problematisch wird es, wenn solche Erfindungen groß veröffentlicht werden …

Anzeige

van Voorst: … für Verleger ist das offenbar ein gefundenes Fressen. Denn solche Räuberpistolen und derartiger sentimentaler Kitsch befriedigen die voyeuristische Gier einer großen Leserschaft.

DIE WELT: Wie geht es jetzt mit dem Buch „Oorlogsouders“ weiter?

van Voorst: Van Boetzelaer möchte eine verbesserte Neuauflage schreiben. Doch das ist unmöglich, denn das Buch war nie als seriöse Auseinandersetzung mit den NS-Verstrickungen ihrer Vorfahren gedacht. Der Verlag hat anscheinend auch keine Skrupel, ein diskreditiertes Buch zu vertreiben. Er macht sich so zum Steigbügelhalter von Geschichtsfälschung und Schönfärberei. Das ist verantwortungslos. In Deutschland hätten solche plumpe Fälschungen gewiss zu einem Aufschrei geführt.

DIE WELT: Was sollten die Konsequenzen aus dieser aufgeflogenen Manipulation sein?

van Voorst: Der Fall „Oorlogsouders“ ist symptomatisch für die bedenkliche Entwicklung, den Zweiten Weltkrieg und den Holocaust zu trivialisieren. In der Schweiz zum Beispiel trat kürzlich der Nationalrat Jonas Fricker zurück, nachdem er Schweinetransporte mit Juden-Deportationen verglichen hatte. Die Amsterdamer Historikerin Evelien Gans warnt schon lange vor dieser gefährlichen Tendenz. Der Holocaust droht allmählich zum Grabbeltisch für sachfremde, oftmals dubiose Interessen zu verkommen. Das führt zu Verwirrung und Verharmlosung, schlimmstenfalls zu Revisionismus. Gerade Historiker und Journalisten können hier wichtige Aufklärungsarbeit leisten.

Die Niederlande unter dem NS-Regime 1 von 13 Zwischen Kollaboration und Ablehnung: Arthur Seyß-Inquart, Reichskommissar für die Niederlande, bei der Abnahme einer Parade niederländischer Arbeitsdienst-Männer. Quelle: akg 2 von 13 Im Mai 1940 überrannte die Wehrmacht in fünf Tagen die niederländische Armee – Fallschirmjäger in den Vororten von Rotterdam. Quelle: akg 3 von 13 Königin Wilhelmina – hier bei der Begrüßung von Truppen in den Dreißigern – ging mit ihren Ministern ins englische Exil und bildete dort eine Regierung. Quelle: akg 4 von 13 Die Altstadt von Rotterdam wurde durch einen deutschen Bombenangriff zerstört. Quelle: picture-alliance / akg-images 5 von 13 Fast 300.000 niederländische Kriegsgefangene wurden als Zwangsarbeiter in Deutschland eingesetzt. Quelle: akg 6 von 13 Wie auch Dänen und Norweger waren die Niederländer als Arier im Sinn der NS-Ideologie anerkannt: Heldengedenkfeier der Nationalsozialisten mit Abordnungen aller Wehrmachts-Teile im ... Binnenhof von Den Haag. Quelle: picture alliance 7 von 13 Kurz nach der Besetzung begannen die Diskriminierungen und Deportationen von Juden. Das Foto zeigt die Festnahme von 425 Juden in Amsterdam Februar 1941, die einen Generalstreik au ... slöste. Quelle: B1820_ANP 8 von 13 Das bekannteste Opfer war das Mädchen Anne Frank. Das Versteck ihrer Familie wurde im August 1944 in Amsterdam verraten. Quelle: B1820_ANP 9 von 13 Mehr als 100.000 Juden wurden in die NS-Vernichtungslager deportiert, den Transport bis zum Sammellager Westerbork übernahm die niederländische Bahn – das Foto stammt aus einer Pro ... duktion des ZDF und des Niederländischen Instituts für Kriegsdokumentation. Quelle: pa/obs/Arte_SWR_NIOD 10 von 13 Das KZ-Lager "Westerbork" war ein Durchgangslager des nationalsozialistischen Systems in Holland. Quelle: pa/Klaus Rose,dp 11 von 13 Nach dem Scheitern der Luftlandeoperation gegen die Rheinbrücke von Arnheim konnten sich 150.000 deutsche Soldaten in der Festung Holland bis zum Kriegsende halten. Quelle: PA_TARA 12 von 13 Der Winter 1944/45 ging als Hungerwinter in das nationale Gedächtnis ein. Ein Eisenbahnerstreik und deutsche Reaktionen führten zu einer katastrophalen Ernährungslage. Auf dem Bild ... transportieren Niederländer Nahrungsmittel ab, die alliierte Flieger abgeworfen hatten. Quelle: ANP 13 von 13 Am 5. Mai 1945 unterzeichnete Generaladmiral Hans-Georg von Friedeburg im Hauptquartier des britischen Feldmarschalls Bernard Montgomery die Kapitulation der deutschen Streitkräfte ... in den Niederlanden, Nord-Westdeutschland und Dänemark. Quelle: akg

DIE WELT: Müssen wir Zeitzeugenschilderungen oder den Berichten von Kindern oder Enkeln über Familiengeschichten im Dritten Reich generell skeptischer gegenüberstehen?

van Voorst: Ja, denn nur wenige Menschen sind in der Lage, auch nur ansatzweise objektiv über sich und ihre Vorfahren zu berichten. Intuitiv neigt man zu Heroisierungen und Beschönigungen. Der Sozialpsychologe Harald Welzer etwa hat das in seinen Forschungen ausführlich dokumentiert.

Die WELT: Gibt es einen halbwegs sicheren Schutz davor, solchen Geschichtsfälschern aufzusitzen?

Anzeige

van Voorst: Man muss sich fragen, welche Absichten ein Autor hat? Sind Erzählungen besonders extravagant und abenteuerlich, wie in „Oorlogsouders“, ist grundsätzlich ein hohes Maß an Skepsis angebracht.

Eine deutsche Übersetzung von Maarten van Voorsts ausführlicher Kritik an Isabel van Boetzelaers Buch „Oorlogsouders“ erscheint in der November-Ausgabe (Nr. 86) der Zeitschrift „Informationen“ des Studienkreises Deutscher Widerstand.

Sie finden „Weltgeschichte“ auch auf Facebook. Wir freuen uns über ein Like.