Demi Lovato was shattered after learning Max Ehrich was using her: report