Singers Damon Albarn and Billy Bragg said they were dismayed by the outcome of the EU referendum, and called for young people to get involved in politics if they wanted a different result.