Правообладатель иллюстрации Hazte Oir Image caption Hazte Oir заявляет, что ее лозунг лишь констатирует общеизвестный научный факт

Ярко-оранжевому автобусу с лозунгом на борту, протестующим против перемены пола, было запрещено появляться на испанских дорогах после протестов активистов, поддержанных профсоюзами и горсоветом Мадрида.

Лозунг на автобусе гласит: "У мальчиков есть пенис, у девочек есть вульва. Не позволяйте себя дурачить".

Католическая организация Hazte Oir (название переводится как "Пусть ваш голос будет услышан") планировала отправиться на этом автобусе в турне по городам Испании.

В Hazte Oir заявляют, что запрет незаконен, и намереваются приобрести новый автобус.

На борту оранжевого автобуса есть еще одна надпись: "Если вы родились мужчиной, вы - мужчина. Если вы - женщина, вы ей и останетесь".

Эта акция, как считают, - ответ на плакаты, расклеенные в городах севера Испании организацией, борющейся за права трансгендеров. На этих плакатах написано: "Все просто: бывают девочки с пенисом и мальчики с вульвой".

Правообладатель иллюстрации Twitter / JCesarPL Image caption Возможно, акция с автобусом была ответом на этот плакат, распространенный группой, защищающей права трансгендеров

Когда в понедельник "антитрансгендерный автобус" появился на улицах Мадрида, это вызвало возмущение в прогрессивных кругах Испании.

Как пишет газета El Pais, представитель Испанской социалистической рабочей партии по вопросам равенства Анхелес Альварес назвал это автобусное турне "кампанией ненависти, основанной на нетерпимости".

Представитель социалистов в горсовете Мадрида Пурификасьен Косапи заявила, что идея с автобусом ущемляет достоинство и права детей-транссексуалов.

Она призвала мэра испанской столицы принять меры к тому, чтобы Мадрид оставался, как она сказала, городом, свободным от дискриминации, насилия и нападок на несовершеннолетних.

Горсовет Мадрида заявил, что автобус с подобными надписями способен разжечь ненависть.

"Позорный автобус"

Несмотря на то, что причиной возмущения стали надписи на автобусе, формальным поводом для запрета стало нарушение закона о наружной рекламе.

Мэр Мадрида Мануэла Кармена сказала, что автобус должен быть убран с улиц города как можно скорее.

Представитель горсовета по вопросам безопасности Хавьер Барберо заявил во вторник, что полиция задержала "позорный автобус".

Председатель католической организации Hazte Oir Игнасио Арсуага утверждает, что она имеет право на выражение своего мнения и на протест против "закона о сексуальной индокринации".

По его словам, лозунг на борту автобуса лишь констатирует научный факт из биологии, который изучают в любой школе.

В беседе с Би-би-си Игнасио Арсуага признался, что не ожидал такой гневной реакции.

Правообладатель иллюстрации Hazte Oir Image caption Президент Hazte Oir Игнасио Арсуага говорит, что его организация отстаивает свое право на свободу слова

"Горсовет Мадрида сегодня утром захватил автобус без какого-либо судебного решения. Это незаконно. Наши юристы готовят жалобу с тем, чтобы наше право на с свободу самовыражения было восстановлено", - сказал Игнасио Арсуага.

"Мы намерены подать апелляцию против этого несправедливого решения и возбудить уголовное дело против мэра Мадрида, придерживающегося экстремистских левых взглядов", - добавил он.

Hazte Oir по-прежнему собирается за две-три недели объехать девять испанских городов и для этого намерена купить другой автобус.

Тем временем мэр Барселоны уже заявил, что появление такого автобуса на улицах его города не приветствуется.

"В Барселоне не место автобусам с надписями, выражающими ненависть к ЛГБТ-сообществу. Мы хотим, чтобы наши дети выросли в свободном обществе, где нет места ненависти", - написал он в "Твиттере".

Городской совет Барселоны предупредил организацию Hazte Oir, что ей грозит штраф в размере 3 тыс. евро за нарушение закона о рекламе, если ее автобус появится на улицах города.