Nine more banks have received subpoenas in connection with a probe into alleged widespread interest-rate manipulation by banks, a person familiar with the investigation said.

The probe, a joint effort by the offices of New York Attorney General Eric Schneiderman and Connecticut Attorney General George Jepsen, could lead to civil enforcement action related to breaches of antitrust and fraud laws.

The...