Coal imports to the U.S. are rising sharply even as coal mines close throughout Central Appalachia.

A big reason: price. It costs $26 a ton to ship coal from Central Appalachia to power plants in Florida compared with $15 a ton to get coal from a mine in Colombia, according to research firm IHS Energy.

Labor costs are lower in Colombia, and...