Urie: Kuroiwa’s getting married, huh…?

Kuroiwa getting married…

(Not related to me.)

Kuroiwa getting married…

(Should it stay this way?)

Kuroiwa getting married…

(What the hell am I doing?)

Kuroiwa getting married…

Kuroiwa is getting married to someone.

(Promotion, promotion…)

Kuroiwa is marrying a girl.

(I don’t have a partner…)

Kuroiwa’s marriage…

(It’s impossible for me to have a family)

Kuroiwa and marriage.

Urie: Kuroiwa and marriage… Kuroiwa and marriage…

(this can also mean, ‘I will get married to Kuroiwa’)

Saiko: (Urikou…!?)

Saiko: (Don’t tell me you’re…!)