Erreur couramment commise

« Eh » et « et » se prononçant quasiment de la même façon, il n’est pas rare de trouver « et bien » écrit pour « eh bien ».

Pour ne plus commettre cette faute et beaucoup d’autres :

entraînez-vous gratuitement sur www.projet-voltaire.fr

Déjà plus de 5 millions d’utilisateurs !



Règle (comment ne plus commettre cette erreur)

N’écrivez pas la locution « eh bien » comme si elle contenait la conjonction de coordination « et ».

Notez que quand « eh bien » est immédiatement suivi d’un point d’exclamation, celui-ci n’interrompt pas vraiment la phrase et n’oblige donc pas à user après lui de la majuscule :

Eh bien ! qu’allons-nous faire maintenant ?

Vidéo



Avis de l’expert – Bruno Dewaele, champion du monde d’orthographe, professeur agrégé de lettres modernes

La même remarque vaut évidemment pour les interjections « eh quoi ! » et « eh oui ! », quand elles seraient sensiblement moins répandues que « eh bien ! ». Il est en outre à noter que cette dernière troque souvent son point d’exclamation contre une virgule quand elle est placée en tête de phrase : « Eh bien, nous verrons… »

Exercices (cherchez les erreurs)

Et bien ! Vous en avez mis, du temps à me rejoindre ! « Eh bien ! dansez maintenant », dit la fourmi à la cigale. Vous n’avez pas tenu compte de mes conseils : et bien ! voilà le résultat… Eh bien, il était grand temps que l’on arrive ! J’ai trouvé tout de suite… Il faut dire que ce passant m’a renseigné, eh bien ! Vous attendez le verdict ? Et bien, voici ce qu’il en est. Vous vouliez vivre intensément ? Eh bien, vous êtes servi ! Il a joué ce dimanche, et bien, puisqu’il a marqué deux buts. Et bien ! puisque c’est comme ça, je me passerai désormais de vos services. Eh bien, bravo ! Vous en avez fait de belles durant mon absence !

Réponses



Faux. Il faut écrire : Eh bien ! Vous en avez mis, du temps à me rejoindre !

Les points d’exclamation qui suivent montrent nettement qu’il s’agit de l’interjection « eh », et non de la conjonction de coordination « et ». Phrase correcte. Faux. Il faut écrire : Vous n’avez pas tenu compte de mes conseils : eh bien ! voilà le résultat…

L’interjection est aisément décelable grâce au point d’exclamation qui suit : il convient de recourir à « eh », non à la conjonction « et ». Phrase correcte. Faux. Il faut écrire : J’ai trouvé tout de suite… Il faut dire que ce passant m’a renseigné, et bien !

Le sens indique assez qu’il ne s’agissait pas ici de l’interjection « eh bien ! », mais d’une précision supplémentaire introduite par la conjonction de coordination « et ». Faux. Il faut écrire : Vous attendez le verdict ? Eh bien, voici ce qu’il en est.

En tête de phrase et précédant une virgule ? Il ne peut s’agir que de l’interjection « eh », et non de la conjonction de coordination « et ». Phrase correcte. Phrase correcte. Faux. Il faut écrire : Eh bien ! puisque c’est comme ça, je me passerai désormais de vos services.

Le point d’exclamation qui suit prouve qu’il s’agit d’une interjection et justifie la graphie « eh ». Phrase correcte.

Besoin de vous remettre à niveau en orthographe ?

Entraînez-vous gratuitement sur www.projet-voltaire.fr !

Une méthode innovante et ludique pour s’entraîner. Déjà plus de 5 millions d’utilisateurs !

Auteurs Projet Voltaire :

Bruno Dewaele, champion du monde d’orthographe, professeur agrégé de lettres modernes

Agnès Colomb, auteur-adaptateur, correctrice professionnelle

Pascal Hostachy, cofondateur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire