Yang is sorry that she wasn't good enough to protect Blake,



Blake is sorry that Yang got hurt protecting her.



This pic depicts the idea that you can't really tell who's apologizing. Or if it's both of them saying 'sorry'.