"My carrier has brought to my attention of his safety and I can't afford for him to get injured," the manager wrote, informing residents their mailbox was out of compliance and needed to be relocated. "We are not trying to cause any unnecessary expense but we need this corrected."