Police charge Speedy Gonzalez — yes, that's his name — in stolen checks case