Storm-related accidents have killed people in the Netherlands and Germany as hurricane-strength winds hit northern Europe.