“The Notebook” is the steamy story of a romance between two teens from different social classes in 1940s North Carolina, a love that carries them through the rest of their lives. The musical will premiere at the Yard Theater on Navy Pier, with performances Sept. 22 to Nov. 8. The show will be cast in New York and Chicago and will open Chicago Shakespeare’s subscription season.