Describing Mrs Jones as "vulnerable", the barrister said she had suffered mental health problems and even the council's own estates manager had said at one point she "needed help" rather than court action being taken against her.