The UK lender paused its plans to roll out 'phase one' of getting staff back to the office, with only 'critical' staff encouraged to come into both its branches and its office in Canary Wharf