It was a bittersweet night for the many For Today fans who gathered at Gramercy Theatre for the band’s last-ever New York City show.