Q: How much freedom do you have when writing the scenario? Do you ever need to meet requests from other teams, such as “please include this tribe,” or “make sure players visit this area”?

Q: I really like the unique personalities of the rogues' guild members. I’d like to hear more about how they formed and some other stories about them. Will we ever get to work with them again?

Q: During the Patch 3.2 main scenario, Aymeric and Lucia are talking to each other, and she addressed Aymeric in a different way than usual, which surprised me. Could you tell me about their relationship?

This question concerns a voiced scene in late 3.2 main when Lucia and Ser Aymeric are speaking in confidence before things get...a little complicated. Specifically, it concerns a moment in which Lucia, who normally addresses Ser Aymeric by his name, title, or in some other relatively inconspicuous fashion opts instead to use the pronoun "貴方". This is something of a flashing neon sign trope in Japanese media which usually indicates strong, personal, and likely romantic feelings. Naturally, such linguistic quirks are not so easily rendered into English, especially for folks unfamiliar with Japanese culture. As always, we have made an effort to render these complex and evolving relationships in a manner which feels natural and organic to our audience to ensure that players in all regions will have comparable emotional experiences.

- Corvinoobus