Consumers protested the big increases, with some reporting to the state’s insurance commissioner that their premiums have doubled or more in the last few years, increases that were unsustainable for the roughly one in four enrollees who do not get any federal subsidies.