Photographers Tatsuo Suzuki and Yusuke Yamatani document the punk scene of their native Tokyo in all its amped up glory for the new photo series Punk in Translation