Pires conquistou duas vezes o troféu de melhor marcador da II Liga, em 2013-14 pelo Moreirense e em 2016-17 pelo Portimonense. Nesta temporada, no Penafiel, vai liderando a lista de goleadores.

Muitos futebolistas chegam aos 38 anos já com as botas penduradas. Mas para o melhor marcador de sempre e desta edição da II Liga, Jorge Pires, 38 "é só um número", o das velas que soprou na segunda-feira. São 107 golos no total da competição, 12 em 2018/19 ao serviço do Penafiel, clube ao qual está emprestado pelo Portimonense.

Máximo goleador da prova em 2013-14 pelo Moreirense (22 golos) e em 2016-17 pelos algarvios (23), Pires está na pole position para mostrar que não há duas sem três. Curiosamente, recebeu os dois troféus de melhor marcador já como trintão, facto que lhe prejudicou a carreira dada a resistência dos clubes em apostar em jogadores mais velhos. "Só têm de olhar para o rendimento, isso é que é importante. As pessoas ainda têm aquela mentalidade de pensar "ah, já está velho", mas têm de olhar é para o rendimento e não para a idade", confessou ao DN.