For America's political establishment, Scott Brown's victory in the U.S. Senate race in Massachusetts became a warning flare: The tea party was a force to be reckoned with.

For Larry Lynch, it was a personal awakening.

Mr. Lynch didn't even live in Massachusetts. He was 1,100 miles away in Brunswick, Ga. A retired immigration enforcement agent,...