The BBC's Dan Simmons and his twin managed to fool the HSBC's Voice ID authentication service.