Parts of Ontario saw heavy rain and flooding on Saturday as a storm system moved through the region, with some parts expecting possible ice buildup overnight.