＃＃＃＃ 以下，リリースより ＃＃＃＃

北米時間2017年1月30日，Razerは，「Robin」というAndroidスマートフォンで知られる新興メーカー，を発表した。Nextbit Systemの幹部および従業員はすでにRazerへ合流済みだが，今後もRazerから独立した部門として運営を継続するという。「Razerがスマートフォンメーカーを買収」と聞くと，LEDイルミネーション機能「Razer Chroma」に対応し，ゲーマー向けメッセンジャ機能「Razer Comms」プリインストールで，音周りではTHX認証を受け，「Razer Surround」にも対応して……と妄想が膨らむところだが，残念なことに，いまのところ，具体的な“”開発計画は明らかになっていない。ただ，スマートフォンメーカーを買収したこと，それ自体が強いメッセージ性を帯びているのは確かなので，ゲーマーとしては，今後の動きを楽しみに追いかけたいところである。2017年1月31日 米国カリフォルニア州アーバイン発： ゲーマーの為のライフスタイルブランドを世界規模でリードするRazer社は、米Nextbit Systems社の大半の資産を取得し、同社の幹部、従業員をRazer社に迎え入れた事を本日発表しました。今月初頭に完了した同買収に関する財務的詳細は、非公開です。Razer社の共同創業者兼CEOのMin-Liang Tanは、次のように述べています。「Nextbit社は、モバイル業界における最もエキサイティングな企業の一つです。Razer は、激変する業界の中で、輝かしい業績を上げてきました。そこでは、我々のテクノロジー、デザイン技術、イノベーションが、周辺機器やノートPCといったカテゴリーにおいて支配的なポジションを長期にわたり現在まで獲得することを可能にしました。さらにNextbit社がRazer社にもたらす才能により、我々は新しい分野においても更なる飛躍・成長ができることを楽しみにしています。」Razer社は、Nextbit社が今後も親会社のビジネスから独立した形のビジネスユニットとして、彼ら自身の幹部により運営される、としています。また更に、Nextbit社は、引き続き同社のRobinスマートフォンの製品サポート、ソフトウェアのアップデートを継続します。Nextbit Systems社の共同創業者兼CEOのTom Mossは、次のように述べています。「より多くのオーディエンスにリーチし、我々のミッションを引き続き遂行するために、より大きなブランドに参加する決定をしました。幸運にもRazerという会社に出会い、彼らが我々のデバイスの持つ可能性を広げる意義に共感したのです。」Management and employees retained; companies remain committed to supporting the Robin smartphone and enhancing the Android ecosystemFor release on Jan. 30, 2017, at 3 p.m. PST:IRVINE, Calif. - Razer , the leading global lifestyle brand for gamers, today confirmed that it has acquired the majority of the assets of Nextbit Systems Inc. and has brought onboard the management and employees of the company. Financial details of the transaction, which closed earlier this month, were not disclosed.“Nextbit is one of the most exciting companies in the mobile space,” says Razer Co-Founder and CEO Min-Liang Tan. “Razer has a track record of disrupting industries where our technology and ability to design and innovate have allowed us to dominate categories with longstanding incumbents, such as the peripherals and laptop categories. With the talent that Nextbit brings to Razer, we look forward to unleashing more disruption and growing our business in new areas.”According to Razer, Nextbit will operate as a standalone business unit under its own management and apart from the ongoing business of its parent company. Furthermore, Nextbit will continue with product support and software updates for its Robin smartphone.“In order to reach a wider audience and continue our mission, we decided to join with a larger brand,” says Tom Moss, Nextbit Systems Inc. co-founder and CEO. “We're lucky to have found a company in Razer that shares our value of pushing the boundaries of what our devices can do.”