The laws of other countries have a bearing on America’s own, writes Stephen Breyer—and the highest court in the land needs to take heed.