BRUSSELS—The European Union agreed to launch talks for a trade pact with the U.S., seeking to preserve a truce with President Trump despite competing demands over agriculture.

EU governments directed on Thursday the bloc’s executive and sole trade authority, the European Commission, to focus on slashing tariffs on industrial goods, explicitly excluding agriculture. Two days earlier, the U.S. envoy to the EU said agriculture must be included for negotiations to move ahead.

Despite...