The timing of the article could not be more awkward for the US. Washington is hoping President Karzai will this month sign a long-awaited security deal, setting the terms and conditions for American forces to remain in the country after the end of 2014.