Video captures aftermath after fire breaks out on board the train at Tsim Sha Tsui station on Friday evening, as one man is arrested in connection with the incident