The Red Sox signed lefty reliever Jesse Carlson to a split contract with a spring training invite, his brother told Robert Mayer of the local online newspaper the Berlin Patch in a story published yesterday. Carlson, 30, had rotator cuff surgery in May and was removed from Toronto's 40-man roster in November. Sean McAdam of CSNNE.com first tweeted the near-agreement yesterday morning.