A young Rihanna superfan struggling with his sexuality found comfort when texting the pop icon on Twitter.