Condamné à payer quatre amendes totalisant 7000$, Calogero «Charles» Caruana s'occupait des finances des entreprises de construction Simard-Beaudry et Louisbourg - des compagnies appartenant à M. Accurso - au moment des faits reprochés.

Un comptable de Tony Accurso vient d'être accusé d'avoir utilisé un prête-nom pour verser des milliers de dollars au Parti libéral du Québec (PLQ) et à Union Montréal, quelques mois après que son stratagème eut été dévoilé à la commission Charbonneau.

Le Directeur général des élections du Québec (DGEQ) a imposé quatre amendes totalisant 7000$ à Calogero «Charles» Caruana pour autant de présumées contributions illégales versées en 2008 et 2009.

M. Caruana s'occupait des finances des entreprises de construction Simard-Beaudry et Louisbourg - des compagnies appartenant à M. Accurso - au moment des faits reprochés. Il était aussi présent pendant la période où ces entreprises commettaient de la fraude fiscale envers l'Agence du revenu du Canada.

Selon le DGEQ, il a utilisé un autre employé de Tony Accurso pour verser 2500$ en deux ans au PLQ, ainsi que 1000$ à Union Montréal, l'ex-parti du maire Gérald Tremblay.

Commission Charbonneau

L'histoire avait déjà été éventée par le prête-nom lui-même au cours d'une audience de la commission Charbonneau, en mai dernier.

Domenic Dentico, responsable de l'informatique, avait alors admis avoir versé les contributions à la demande de M. Caruana, puis avoir reçu le même montant d'argent de la part de son employeur.

«On m'a demandé de faire un chèque à un parti politique parce que... Puis j'allais être remboursé par la compagnie», a-t-il affirmé devant France Charbonneau. «Je pensais que c'était légal.»

Les contributions politiques pour lesquelles M. Dentico a servi de prête-nom s'élèveraient à plus de 20 000$, dont 15 000$ pour le PLQ et 5000$ pour Union Montréal, selon son témoignage. Un montant plus modeste avait aussi été versé à l'Action démocratique du Québec.

Le DGEQ ne peut toutefois pas donner d'amende pour les infractions vieilles de plus de cinq ans.

Calogero «Charles» Caruana, qui se fait aussi appeler «Charlie», s'était retrouvé sur la sellette en 2011. Son beau-frère, le député libéral fédéral Massimo Pacetti, siégeait à un comité parlementaire qui devait recevoir Tony Accurso lorsque Rue Frontenac a révélé les liens qui unissent les deux hommes.

En plus de leurs liens familiaux, ces derniers ont partagé un bureau de comptables au tournant des années 2000.