The serpent was depicted being clasped in the Tudor monarch's fingers in the original version of the work - but it was painted over at the last minute and replaced with a more decorative bunch of roses.