A blind man who is scared of dogs is set to be the first person in the UK to receive an officially recognised guide horse.