Apply one or more filters to all titles on the list.