On carbon taxes, Jason Kenney and Justin Trudeau are not as far apart as they’d like you to think