The Times asked some of the country’s top bartenders to suggest streamlined coolers built for easy warm-weather drinking. The rules were simple: three ingredients, not counting straightforward garnishes, sugar, seltzer and simple syrup. The goal was loads of refreshment with minimal effort.