Albert Cheng says Cathay’s fall from first to 12th in an airline safety ranking stems from opaque changes to the assessment criteria. Officials have let Hong Kong down by not defending Cathay’s – and thus the city’s – reputation for aviation safety