BreAKerTV Profile Blog Joined November 2011 Taiwan 1583 Posts Last Edited: 2014-03-08 22:04:26 #1 https://www.facebook.com/FlashWolves/posts/597159453699887?stream_ref=10



Hi guys. This news has been made 4 days ago in Taiwan, but I think it warrants mentioning here because yoeFWHui frequently made the top 50 Teamliquid.net streamers.



Untranslated text below

+ Show Spoiler +

各位關心喜愛Hui的粉絲們，以下這段話是Hui想要對大家說的：



各位粉絲大家好，我是yoe閃電狼《星海爭霸II》選手袁錦輝，自從升降賽被淘汰後，關於是否退役一事就一直圍繞著我，這陣子我花了許多時間思考未來也與公司主管們討論許多，很多人鼓勵我繼續打下去，非常謝謝你們！因為你們的支持、信任我才能一路堅持到現在，只是比賽成績下滑是不爭的事實，雖然公司仍願意支持我繼續追選手夢！但我清楚各方面能在進步的空間有限，縱然很多不捨，我決定退役。



未來我一樣會在電競這條路上繼續努力，非常感謝閃電狼主管群特別是四葉、JoJo，在得知我選擇退役時極力幫我向上推薦與爭取，接下來大家會在各大賽事的主播台上看到我的努力！也會在閃電狼活動、直播中繼續與大家互動！我將留任網銀閃電狼團隊擔任行銷人員一職。



最後，再次感謝母公司網銀集團的全力支持及提供這麼棒的舞台讓我盡情揮灑！感謝閃電狼團隊的每一個人，就算我們是不同項目的選手，卻總是情同兄弟！感謝所有支持我的粉絲，抱歉讓你們失望了…但我不會離開！袁錦輝將在另一個舞台繼續揮灑、發揚電競！







I am presently translating...



"To all the loyal fans of Hui, below is a short message he wants to tell everyone:



Hello to each and every fan, I am yoe Flash Wolves Starcraft 2 Pro Gamer Yuan Jinhui. Since my failure to qualify for the Ups and Downs for TeSL, the question of retirement had been constantly circling me. For this period I had spent a lot of time considering this and discussing this even more with management (at online bank / wan-in). Many people encouraged me to keep going, and I thank you for it! Because of your support and trust I was able to stick with it all the way until now, but it's just that I can't produce results at tournaments. Even though the company still supports me trying to chase this dream of going pro, it is clear that my abilities to progress have limits, and although I really am quite reluctant, I have decided to retire.



In the future, I will continue to be working hard all the same for eSports, I am very thankful to yoe Flash Wolves management, especially 4Leaf and JoJo! Upon finding out my decision to retire, they strived and recommended that I act as a host and caster on the stage for TeSL! I can also stream all Flash Wolves events, and on stream continue interaction with everyone! I will continue working as one staff member of Online Bank's Flash Wolves!



And lastly, I want to thank the mother company Online Bank Group for the full support and providing such a great stage to allow me to blossom as much as I like! Thanks to everyone at yoe Flash Wolves Team, even though we are the competitors at different events, we will always be close brothers! Thank you to all of my fans for supporting me! I'm so sorry I failed you all... But I'm not leaving! Yuan Jinhui will continue to strive and develop eSports!"



This makes 3 Taiwanese pros that have retired in the last 6 months.



Hui has been known to be the best teamliquid streamer from Taiwan besides Sen. People in Taiwan love watching his stream, to them it's like watching CatZ here.



The last thing I have to say is, "Flash Wolves never die. They just go missing in action." Hi guys. This news has been made 4 days ago in Taiwan, but I think it warrants mentioning here because yoeFWHui frequently made the top 50 Teamliquid.net streamers.Untranslated text belowI am presently translating..."To all the loyal fans of Hui, below is a short message he wants to tell everyone:Hello to each and every fan, I am yoe Flash Wolves Starcraft 2 Pro Gamer Yuan Jinhui. Since my failure to qualify for the Ups and Downs for TeSL, the question of retirement had been constantly circling me. For this period I had spent a lot of time considering this and discussing this even more with management (at online bank / wan-in). Many people encouraged me to keep going, and I thank you for it! Because of your support and trust I was able to stick with it all the way until now, but it's just that I can't produce results at tournaments. Even though the company still supports me trying to chase this dream of going pro, it is clear that my abilities to progress have limits, and although I really am quite reluctant, I have decided to retire.In the future, I will continue to be working hard all the same for eSports, I am very thankful to yoe Flash Wolves management, especially 4Leaf and JoJo! Upon finding out my decision to retire, they strived and recommended that I act as a host and caster on the stage for TeSL! I can also stream all Flash Wolves events, and on stream continue interaction with everyone! I will continue working as one staff member of Online Bank's Flash Wolves!And lastly, I want to thank the mother company Online Bank Group for the full support and providing such a great stage to allow me to blossom as much as I like! Thanks to everyone at yoe Flash Wolves Team, even though we are the competitors at different events, we will always be close brothers! Thank you to all of my fans for supporting me! I'm so sorry I failed you all... But I'm not leaving! Yuan Jinhui will continue to strive and develop eSports!"This makes 3 Taiwanese pros that have retired in the last 6 months.Hui has been known to be the best teamliquid streamer from Taiwan besides Sen. People in Taiwan love watching his stream, to them it's like watching CatZ here.The last thing I have to say is, "Flash Wolves never die. They just go missing in action." Twitter: @BinGeHD. Website: breakergg.com