When you've been on ice as long as Steve Rogers was, there's bound to be some stuff that passed you by. A couple weeks ago, we shared this screencap of Captain America's list of stuff to catch up on. But it turns out the list reads differently in different countries. See for yourself!


Via Slashfilm, here's how the list reads in the U.K.:


Instead of I Love Lucy, he's learning about the British show Sherlock. And instead of the Berlin Wall, it's the Beatles.

And Cap's list is different in other countries, too. According to Slashfilm:

Aussies have AC/DC, Skippy the Bush Kangaroo, and Steve Irwin added to the list, while Koreans get Ji Sung Park, Dance Dance Revolution, and Oldboy. French fans see the 1998 World Cup and The Fifth Element, among other things.

Kind of love the idea of Captain America coming out of deep freeze and going, "I absolutely have to find out about Skippy the Bush Kangaroo right away!"

[via Slashfilm]