The troops are meant to discourage Russians from crossing into the eastern area where U.S., coalition, and Syrian Democratic Forces operate, say officials.