The Justice Department unsealed charges Thursday against a Chinese state-owned firm and its Taiwan partner for allegedly stealing trade secrets from the U.S.’s largest memory-chip maker, Micron Technology Inc.

The indictment, announced alongside a wide-ranging U.S. initiative to combat Chinese national security threats, is the latest in a flurry of charges targeting alleged Chinese technology theft.

The...