The burgeoning legal pot industry has put a creative spin on ventures in social media, lodging, and event planning.