«Le sue condizioni si sono aggravate, il suo tempo è limitato», dice la famiglia di Liu Xiaobo, il letterato cinese Premio Nobel per la Pace nel 2010 incarcerato nel 2009 e malato terminale di cancro al fegato. La settimana scorsa l’intellettuale è stato ricoverato in un ospedale della città nordorientale di Shenyang, vicina alla prigione dove era detenuto nella provincia settentrionale di Liaoning.

Liu Xiaobo, 61 anni, il prigioniero politico più famoso della Cina, combattente per i diritti umani e la democrazia, era stato condannato a 11 anni di prigione nel 2009 per «attività dirette al sovvertimento dell’ordine»: la sua colpa, aver ideato e sottoscritto il manifesto «Charta 08» che invocava democrazia. Intorno ai suoi ultimi giorni si sta combattendo una battaglia politico-diplomatica con risvolti umani dolorosi. Amnesty International riferisce che la moglie del Nobel, la poetessa Liu Xiao, ha chiesto che il marito sia davvero liberato e che possa andare all’estero per essere curato. Le autorità cinesi, tra molte reticenze, replicano che il paziente è curato benissimo e comunque le sue condizioni non permetterebbero il trasferimento.

Il video misterioso È spuntato un video (di fonte anonima) nel quale si vede il dissidente assistito dai medici cinesi. Un filmato senza firma, ma con ogni probabilità girato dalle autorità nell’infermeria del carcere o nel vicino ospedale (non fa molta differenza, perché Liu non è un uomo libero, nemmeno di scegliersi il luogo dove morire). Le autorità sostengono che il detenuto era stato trattato benissimo in prigione e che il cancro è stato scoperto solo a maggio, durante uno dei frequenti esami medici di routine. Nel video Liu, steso sulla branda circondato da personale medico, ringrazia per le cure «il capitano Dai e il capitano Jin».

La moglie poetessa Circola anche una foto senza data della moglie di Liu, la poetessa Liu Xia, che dà da mangiare al marito. Anche lei è stata messa da anni agli arresti domiciliari ed è malata di cuore. «Liu Xiaobo non cerca solo un Paese dove morire da uomo libero; vorrebbe anche trovare un modo per liberare sua moglie», dicono le fonti vicine alla famiglia spiegando la richiesta di andare all’estero per le ultime cure.

L’intervento della Mogherini In questi giorni si sono levate alcune voci per sollecitare un effettiva liberazione (non solo quella condizionata «per motivi medici» annunciata da Pechino) e per consentire al Premio Nobel di comunicare con l’esterno. Una di queste voci è di Federica Mogherini, Alto Rappresentante per la politica estera dell’Unione Europea. Ma Pechino non intende discutere. Il portavoce del Ministero degli Esteri, Lu Kang, ha detto: «Si tratta di una questione interna, non vedo alcun bisogno di discuterne con qualsiasi altro Paese straniero».

La sfida di Charta 08 Nel 1989 Liu Xuiaobo era negli Stati Uniti dove insegnava alla Columbia University di New York, ma tornò a Pechino per la protesta della Tienanmen, dove parlò agli studenti, li implorò alla fine di ritirarsi per evitare il massacro. Per quella partecipazione alla protesta democratica incarcerato una prima volta a due anni. Poi tre anni di campo di rieducazione, dal ’96 al ’99.Nel 2008 pubblicò «Charta 08», che si ispirava alla «Charta 77» dei dissidenti cecoslovacchi durante l’era sovietica: chiedeva aperture democratiche, non la fine del governo comunista in Cina. Bastò per la dura condanna a 11 anni.