Deputy Attorney General Rod Rosenstein's ongoing battle with House Republicans reached new heights as he plans to call on the House to investigate its own committee staff.