Der Jungdiktator rasselt mit dem Säbel Nach den Schusswechseln an der Grenze erwartet Südkorea weitere Provokationen des Nordens. Krieg wollen beide Seiten nicht. Christoph Neidhart , Tokio

Droht mit einem «Überraschungsangriff»: Das südkoreanische Fernsehen zeigt den nordkoreanischen Herrscher Kim Jong-un. (21. August 2015) Keystone

Kim Jong-un hat Nordkoreas Grenztruppen in Kampfbereitschaft versetzt und den «Quasi-Kriegszustand» erklärt, wie die Staatsmedien am Freitag berichteten. Was «quasi» bedeutet, haben sie nicht erklärt. Falls Südkorea seine Propaganda-Lautsprecher bis Samstag 17 Uhr nicht abschalte, droht der Norden, werde er einen «Überraschungsangriff starten». In der Provinz Süd-Pyöngan, weit von der Grenze entfernt, mussten Landwirtschaftsarbeiter die Ernte für Evakuationsübungen unterbrechen. Der Jungdiktator rasselt mit dem Säbel.