Technology giants Google Inc. and Apple Inc. are about to expand their battle for digital supremacy to a new front: the automobile.

Next week at the Consumer Electronics Show in Las Vegas, Google and German auto maker Audi AG plan to announce that they are working together to develop in-car entertainment and information systems that are based on Google's Android software, people familiar with the matter said.

They...