Yellow Sea exercises come in wake of Pyongyang’s second long-range missile test in a month