If

we've said it once before in this column this year ...

then