TV is the new home of verbal complexity, argued Amit Chaudhuri, so here are some of the pitches Beckett might have made