Il caso è destinato a far discutere: a processo per aver fatto il proprio lavoro? O, come si evince dal rinvio a giudizio, per essere andato oltre, fino a commettere quello che viene ipotizzato come reato? Lo scenario è la linea ferroviaria tra Feltre e Montebelluna, nel 2014. Il capotreno Andrea Favaretto effettua i controlli di routine. Un passeggero di origini nigeriane si rifiuta di mostrare il biglietto (probabilmente non era obliterato). Appena il convoglio arriva in stazione a Montebelluna, Favaretto intima ovviamente al passeggero di scendere. Ma qui commette quello che potrebbe essere l'errore che rischia di costargli caro: prende i bagagli del passeggero e li sposta personalmente sulla banchina, facendo scattare in questo modo i presupposti della violenza privata.Nel frattempo il passeggero colto in fallo si era subito diretto ad obliterare il suo biglietto e - mostrandolo al capotreno - aveva preteso di risalire. Con conseguente diverbio fino all'arrivo dei carabinieri, tra le proteste degli altri passeggeri per il ritardo che il treno nel frattempo stava accumulando. Poche settimane dopo il capotreno si è visto notificare una denuncia per violenza privata, della quale dovrà rispondere in tribunale il prossimo giugno.