Una storia d'altri tempi. Prima del web, dei social e anche della tv. Dopo mezzo secolo, Rolf dalla Germania scrive a Repubblica Bologna una lettera - non una mail, proprio quella cosa di carta col francobollo - per ritrovare la ragazza con cui ebbe una love story estiva in Riviera. Lei era la parrucchiera del campeggio a Marina di Ravenna. Erano giovani, belli e biondi, come dimostra la foto che Rolf ha ritrovato in un cassetto venendo assalito dalla nostalgia. E anche un po' dal rimorso.Rolf vuol sapere che fine abbia fatto il suo "primo amore italiano", Natalina detta Nancy, ma soprattutto vorrebbe scusarsi per essere sparito e sapere se, a cinquant'anni di distanza, lei lo abbia perdonato. Le aveva omesso il particolare di essersi nel frattempo sposato e riprodotto, sai com'è.

"Era maggio o giugno del 1966 - scrive - al Camping Marina di Ravenna, eravamo così giovani e furono tre belle settimane. Una volta tornato a casa, ci scrivemmo per un po' di tempo. Ma la distanza era troppa, cosa avrebbe mai potuto essere di noi con mille chilometri di mezzo? Nell'estate del 1968 eri a Francoforte, mi cercavi, ma non potei raggiungerti: ero sposato da gennaio e mio figlio era nato in maggio. Spero che tu non sia più arrabbiata, avevo 22 anni, il tempo vola e si dimentica in fretta"."Spero che tu sia felice - prosegue teneramente Rolf, che non si firma col cognome e non lascia indirizzo - e che tu abbia reso felice la vita dei tuoi cari. Manderò questa lettera a un giornale di Bologna con la speranza che tu la legga. Voglio solo sapere se stai bene. Sarei contento di saperti felice. Ti immagino come una bella mamma italiana serena e con un bel gruppo di bambini e nipoti. Se siamo fortunati e vuoi rispondere magari prova attraverso la Bild, edizione di Francoforte. E sennò ti auguro il meglio, tanta salute e felicità per il resto della tua vita. Cari saluti, Rolf".Il messaggio in bottiglia è lanciato, nel mare del tempo. Chissà se Nancy è sulla riva.