ECB chief hints at deposit rate cut and changes to QE stimulus programme, while Britain’s public finances worsen unexpectedly, giving George Osborne less room for manoeuvre at next week’s spending review and autumn statement