To be continued: "Community."

Yahoo Inc. has picked up the ambitious meta-comedy for its nascent video-streaming site, Screen, after the show was canceled in May by NBC. The series will keep its talent roster intact under creator and executive producer Dan Harmon, and will return this fall for a sixth season consisting of 13 new episodes.

The...