The 23-year-old is one of the best batsmen in New Zealand’s Super Smash competition and is unlikely to be available for the World Cup qualifiers