We turned Facebook’s friendship anniversary video into a look back on the company’s rocky 15 years.