Sur BFMTV, Hatouma Traoré rapporte des déclarations témoignant que son frère Adama a été frappé à la gendarmerie. « Les gendarmes l'ont interpellé au centre-ville, l'ont tapé pour le faire entrer de force dans la voiture et il a eu une crise. Mais ils l'ont emmené quand même en garde à vue, sans appeler les pompiers ni rien du tout. (...) On nous a raconté qu'au poste, il était par terre, menotté, et qu'ils lui ont donné des coups sur la tête. Il a fait une crise, mais ils ont continué à lui donner des coups. Il a succombé aux coups » détaille-t-elle, précisant qu'il est mort le jour de son anniversaire.



Hassa, une autre sœur d’Adama, dénonce « un assassinat » et pointe du doigt les incohérences dans la version des gendarmes qui a changé plusieurs fois dans la soirée. « Les horaires ne correspondent pas du tout avec la réalité. A 21h, on me dit que mon frère a fait une crise à la gendarmerie. Après, ma famille se rend à l’hôpital où on lui dit qu’il n’est pas présent. Elle se rend à la gendarmerie. Ils lui disent que mon frère est là et qu’il va très bien. A 23h, ils la rappellent pour leur dire que mon frère est mort » , raconte-t-elle.