The Long Island Rail Road’s yard in Bayside is a major source of irritation for neighborhood residents. Assemblyman Ed Braunstein has urged the MTA subsidiary to consider using a different location for the work it does there.