The Federal Reserve Bank of New York added $104.583 billion in temporary liquidity to financial markets Friday, when it also added permanent reserves to expand its balance sheet.

The Fed’s intervention came in two parts. One was through repurchase agreements that expire Monday, in which the Fed took in $73.133 billion in securities; the other was a 13-day repo operation that took in $31.45 billion.

The...