Ducks waddle, corn dries, eels give catchers the slip: live-streams of such scenes are a big deal for online broadcasting in China. And for the villagers filming them, it’s not just about fun, but money, too