While playing Agatha Christie’s most famous character might look like it came naturally to him, he admitted he had to adopt the unorthodox technique to stop himself walking “too much like David Suchet.”