Atletico Madrid want to take Mata on loan with an option to buy the 25-year-old at the end of the season. Sending the player back to Spain would be preferable to Mourinho, particularly if Chelsea can secure first option on striker Diego Costa in return.