UCLA student editor discovers UCLA shooter's religion bio was changed within hours of shooting