I think the true reason why they never showed Cadence visibly pregnant on the show as Mrs. Cake but if the birth of their children, is because as MLP is a show for little children, for the children's safety they refrained from showing graphic content about the true Origin of babies, pregnancy