Two men were shot in their car while driving home in the Hollygrove neighborhood early Monday (April 22) (iStock photo)