International Monetary Fund warns of 'macroeconomic shock' unless Beijing comes up with a better system to monitor local government debt