Why is Le Guin's hand-drawn map not as famous as her book?

Like Stevenson, Tolkien and other creators of fantasy worlds, Ursula K. Le Guin was a cartographer as well as a writer