U.S. Sen. Bernie Sanders spoke privately with Vice President Joe Biden for an hour Thursday, a meeting that comes at a time when he and other Democratic presidential candidates are trying to lock down the network of party fundraisers and campaign supporters who had been hoping Mr. Biden would run for president.