Editor's Note: Laurent Louis, Minister of the Belgian Parliament delivers the truth about the French "total re-conquest" of Mali and the reasons that underlie this latest neo-colonial war in Africa. The 32 year old MP is one of the most villified political figures in Europe and after viewing his speech it's easy to understand why he's being targeted. If the English subtitles do no appear on the video, click on "CC" on the bar at the bottom. Axis of Logic has also transcribed and done some mild editing with subtitles and added emphases for easier reading of this translation into English by Feuillien Geraldine*. Our transcription of the speech appears below the video. - Les Blough, Editor Thank you, Mr. President. Dear Ministers, dear colleagues. Belgium is indeed the land of surrealism. This morning we learned in the media that the Belgian army is incapable of fighting some extremist soldiers having radical Islamist beliefs existing within its own ranks and who cannot be dismissed by legal of legal means. However, at the same time, we decide to help France in its war against "Terror" by providing logistical support for its operation in Mali. What wouldn't we do in order to fight against terrorism outside our borders? I just hope we took care not to send for this anti-terrorist operation in Mali, these much talked about Belgian Islamist soldiers! I seem to be joking, but what is going on in the world today does not make me laugh at all. It doesn't make me laugh because without any doubt, the leaders of ouir Western countries are taking the people for imbeciles with the help and support of the Media which are nothing more today than an organ of propaganda of the ruling powers. Fighting "terrorism" for destabilization "Our country has been 'first in line' to participate in crimes against humanity, in each case to overthrow progressive and moderated regimes" Around the world, military actions and regime's destabilization are becoming more and more frequent. Preventive war has become the rule. And today, in the name of democracy and the fight against terrorism our states grant themselves the right to violate the sovereignty of independent countries and to overthrow legitimate leaders. There has been Iraq and Afghanistan, the wars of the American lie. Came later, Tunisia, Egypt, Libya where thanks to your decisions, our country has been "first in line" to participate in crimes against humanity, in each case to overthrow progressive and moderated regimes and to replace them by Islamist regimes, and - isn't it weird? - their first will was to impose Sharia law. This is exactly what is currently happening in Syria where Belgium is shamefully funding the arming of the Islamist rebels who are trying to overthrow Bashar Al Assad. Thus in the midst of economic crisis, as more and more Beligians can no longer house themselves, feed, heat and cure themselves - Yeah, I can hear what a filthy populist I am - Well, the Minister of Foreign Affairs decided to offer the Syrian rebels 9 million euros! Of course, they'll try to make us believe that this money will be used for humanitarian purposes ... one more lie! As you can see, for months, our country is only participating to put in place, Islamic regimes in North Africa and the Middle East. So, when they come and pretend to go to war in order to fight against terrorism in Mali, well ... I feel like laughing. It's false! Under the appearance of good actions, we only intervene to defend financial interests and to complete a neo-colonialist mindset. "It is about time to stop lying to us and treating people like imbeciles. The time has come to tell the truth." It's real nonsense to go to help France in Mali in the name of the fight against Islamic terrorism when at the same time, we support in Syria the overthrow of Bashar al-Assad by Islamist rebels who want to impose Sharia law, as was done in Tunisia and in Libya. It is about time to stop lying to us and treating people like imbeciles. The time has come to tell the truth. Arming the Islamist Rebels, as Westeners have in the past armed Bin Laden, that friend of the Americans before they turned against him, well, the western countries are taking the opportunity to place military bases in the newly conquered countries while favoring domestic companies. Everything is therefore strategic. In Iraq, our American allies have put their hands on the country's oil wealth. In Afghanistan, it was its opium and drugs - always useful when it comes to make lots of money pretty quickly. In Libya, in Tunisia, in Egypt or then again in Syria, the aim was and still is today to overthrow moderate powers, to replace them by Islamist powers who very quickly will become troublesome and that we will shamelessly attack, pretending once again to fight terrorism or protect Israel. Thus the next targets are already known. Within a few months I bet that our eyes will turn to Algeria and eventually to Iran. To go to war, to free people from an outside aggressor is noble. But to go to war to defend the interests of the USA ... To go to war to defend the interests of big corporations such as AREVA ... To go to war to put our hands on gold mines, has nothing noble at all and it reveals our countries to be attackers and thugs! "Fuck you" to the leaders, left and right "Fuck you! - all the so-called do gooders, both left and right wingers or from the center who are today licking the boots of our corrupted powers and who will be pleased to ridicule me." Noone dares to speak, but I will not shut up! And if my battle makes me look like an enemy of this system who flaunts the Human Rights in the name of financial, geo-strategic and neo-colonialist interests, so be it! Flaunting and exposting this regime is a duty and makes me proud. And honestly, I apologize for my low class speech, but fuck you, all the so-called do gooders, both left and right wingers or from the center who are today licking the boots of our corrupted powers and who will be pleased to ridicule me. Fuck you all, leaders who are playing with your bombs as kids do in a playground! Fuck you! - you who pretend to be democrats while you are nothing more than low class criminals. I don't have much respect either for the journalists who have the audacity to label the opponents as mentally retarded while basically, they know very well that these opponents are right. Finally, I despise at the highest point those who believe they are the kings of the world and who are dictating their laws because I am on the side of the truth, the side of justice, the side of innocent victims of looting at all costs. Opposing the pro-war resolution "We almost forget that this [Malian] president has no legitimacy and that he was put in place to ensure the transition following th coup of March 2012." And it is for this reason that I have decided to clearly oppose this resolution. Since the beginning of the French operation, the lie has been organized. We are told that France is only answering the call for help of a Malian president. We almost forget that this president has no legitimacy and that he was put in place to ensure the transition following th coup of March 2012. Who supported this coup d'état? Who started it? For whom is this president of transition actually working? This is the first lie! The French president, François Hollande dares to pretend to wage this war to fight against jijadists who threaten (Ohhh do you realize!) who threaten the French and European territory! But what an ugly lie! By taking the official argument, while taking the opportunity to frighhten the population, increasing the terror alert level, implementing the Vigipirate plan our leaders and media are demonstrating an un-imaginable outrage! How dare they use such a point while France and Belgium have not hesitated to arm and support Jihadists in Libya and that these same countries continue to support these Jihadists in Syria. The pretext hides strategic and economic purposes. "Haven't we created September 11th, after all, to justify the invasions, arbitrary arrest, torture and massacre of innocent populations?" Our countries are no longer fearing inconsistency because everything is done to hide it. But the inconsistency is well present. It is not tomorrow that you'll see a Malian citizen commit an act of terrorism in Europe. No, unless we'll suddenly create one so we an justify this military operation. Haven't we created September 11th, after all, to justify the invasions, arbitrary arrest, torture and massacre of innocent populations? Thus, to create a Malian terrorist is no big deal! Protection of Human Rights as a pretext for war Another pretext used these recent months to justify military operations is the protection of Human Rights AHHH! ... This pretext is still used today to justify the war in Mali. But yes! We have to act, otherwise the evil Islamists will impose Sharia law in Mali, stoning women and cutting the thugs' hands off. Oh! The intention is truly noble. Noble and salutary for sure. But then why is it, Good Lord, why is that our countries have contributed in Tunisia and Libya to the accession to power of Islamists who have decided to apply this Sharia Law in these countries which were still not so long ago, modern and progressive? "The purpose of this war in Mali is very clear... to fight against China and allow our American ally to maintain its presence in Africa and the Middle East." I invite you to ask the young Tunisians who have launched the revolution in Tunisia, if they are happy with their current situation? This is all hypocrisy. The purpose of this war in Mali is very clear. And since nobody will talk about it, I WILL. The purpose is to fight against China and allow our American ally to maintain its presence in Africa and the Middle East. This is what guides these new-colonialist operations. And you will see, when the military operation will be over, France will, of course, keep its military bases in Mali. These bases will be a benefit to the Americans as well. Western corporates will put their hands on juicy contracts that will once again deprive re-colonized countries of their wealth and raw materials. Mali's wealth and the beneficiaries of the war So let's be clear, the primary beneficiaries of this military operation will be the owners and shareholders of the French giant AREVA who has been trying for years to obtain a uranium mine in Falea, a town of 17,000 inhabitants located at 350 km from Bamako. And I don't know why but my little finger is telling me that it won't take long before AREVA will eventually exploit that mine. I don't know, it's an impression I have. It is therefore out of the question that I would take part in this colonialist mining - that modern times colonialism. And for those who have doubt about my arguments, I sincerely invite them to learn about the wealth of Mali. Mali is a major producer of gold, but recently it has been designated, recently, eh ... - as being a country that offers a world class environment for the exploitation of uranium. How strange! One step closer to a war against Iran, it is obvious. Time to get Belgium out of UN, NATO & EU For all these reasons and in order to not fall into the traps of lies they are telling us, I've decided not to give my support to that intervention in Mali. Therefore, I will vote against it. And by doing so, I'm being consistent since I never supported in the past our criminal interventions in Libya or in Syria, and so being the only MP in this country to defend the non-interference and the fight against obscure interests. I really think it is about time to put an end to our participation in the UN or NATO and get out of the EU if Europe instead of providing peace becomes a weapon of attack and destabilization of sovereign countries, submissive to financial rather than human interests. Opponents to Mali Regime are not "terrorists." Finally, I can only urge our government to remind President Hollande the obligations resulting from the Geneva Conventions regarding the respect of all prisoners of war. Indeed, I was shocked to hear on television from the mouth of the French President that his intention was to "destroy" - I say "destroy" - Islamist terrorists. So, I do not want the qualification to be used to name the opponents to the Malian regime - it is always convenient today to talk about Islamic terrorists - to be used to circumvent the obligations of any democratic state in terms of respecting the rights of prisoners of war. We expect such respect from the Fatherland of Human Rights. In conclusion, let me emphasize how lightly we decide to go to war. First, the government acts without any consent from the Parliament. It appears as though it has the right to do so. It sends equipment, men to Mali. The Parliament subsequently reacts and when it responds, as today, well, this institution [today] happens to be composed of only 1/3 of its members. Much less if we speak of the French speaking MPs. It is therefore a guilty lightness which does not really surprise me, coming from a Parliament of Puppies, submitted to the dictates of political partires. Thank you. *Translation: Geraldine Feuillien) Source: Feuillien Geraldine