It's cool to have rabbit ears again.

Largely relegated to obscurity decades ago, old-fashioned television broadcasts—over the airwaves and not via cable or satellite—are enjoying an unexpected revival in the digital era.

With an increased array of online-video programming now drawing viewers' attention, companies are starting to pitch consumers...