It’s not in city state’s interest to cave in to pressure from Beijing and suspend training programme, according to observers