Als in Berlin Israelflaggen brannten, Juden beschimpft und bedroht wurden, war die Empörung groß. Was denken arabische Berliner über Palästina, Israel, Merkel und Trump? Ein Report.

Bei den Pro-Palästina-Demos Mitte Dezember vergangenen Jahres waren auch viele Araber, die im Zuge der Flüchtlingswelle nach Berlin gespült wurden und in Deutschland einen sicheren Hafen fanden. Am 27. Januar wurde weltweit des Holocausts gedacht. Im Land, von dem der Völkermord an den Juden ausging, Davidsterne brennen zu sehen, war ein Schock für viele. B.Z. hat sich in Neukölln umgehört. Wie denken die arabischen Berliner über die Vorfälle und über die aktuelle Weltpolitik?

Vier junge Männer Anfang 20 sitzen im Café „Umm Kulthum“, benannt nach einer berühmten ägyptischen Sängerin, an der Sonnenallee, der arabischen Straße Berlins. Sie rauchen arabische Wasserpfeife, trinken frisch gepressten Orangensaft. Während die Shisha blubbert, der süßliche Rauch in den Raum steigt, kommen sie ins Reden.

„Immer für Merkel“

„Wir werden immer für Merkel sein“, sagt einer von ihnen, dankbar für die Aufnahme in Deutschland. Sie alle bezeichnen sich als Palästinenser, obwohl sie in einem Dorf nahe Aleppo in Syrien geboren wurden, in den Jahren 2014 und 2015 nach Deutschland gelangten. Denn ihre Vorfahren kamen einst aus dem Gebiet des heutigen Israel nach Syrien. Verdrehte Welt.

„Es gibt kein Israel, Palästina ist unser Land“, sagt ein anderer, der eine silberne Kette trägt, in der Form von Israels Landkarte, mit den arabischen Schriftzeichen „Falastin“ geprägt. Einen Platz für Israel ist da nicht. Mit dem Holocaust hätten seine Leute nichts zu tun. Und US-Präsident Donald Trump sei „verrückt“, sagt er.

US-Präsident Donald Trump (71) hatte Mitte Dezember angekündigt, die US-Botschaft nach Jerusalem zu verlegen. Ein Anlass für manche, ihrer Abneigung gegen Israel und Juden freien Lauf zu lassen.

Sein Kumpel zieht an der Pfeife und sagt: „Wir würden sofort wieder nach Palästina gehen, wenn es wieder unser Land ist.“ Nach Syrien würde er nicht zurück wollen, das sei sowieso nicht seine Heimat. Für ihn gibt es nur Deutschland oder Palästina. Mit Juden habe er aber kein Problem, aber in einem Staat Palästina sollten sie nicht mehr leben, sagt er.

Ismail (23) und Ahmed (51) sitzen im Nebenraum, trinken Cola und rauchen. Sie stammen aus Deir ez-Zor, einer Stadt in Nordsyrien, in der gerade der deutsche Islamisten-Rapper Deso Dogg für ISIS fiel. Sie wollen keinen Streit. „Wir haben kein Problem mit Palästina, Israel, Trump. Wir wollen einfach in Frieden leben“, sagt Ismail. Ahmed hat eine lange, brutale Narbe auf der Wange, die ihm Schergen des Diktators Baschar al-Assad (52) mit einem Messer ritzten.

Drei Jahre, von 2011 bis 2014, saß Ahmed in einem Kerker Assads, weil er auf die Straße gegangen war, demonstrieren. „Ich wollte Freiheit“, sagt er. Als der Vater von vier Kindern 2015 bei einem Fassbombenangriff von Assads Piloten sein Ehefrau verlor, floh er mit den Kindern nach Berlin. Er zeigt auf seinem Handy ein Foto seines zerstörten Hauses, zeigt das Zimmer, in dem seine geliebte Frau unter einer eingestürzten Decke starb.

„Ich würde so gerne wieder ein Haus haben“, sagt er. In seiner Heimat war er Immobilienunternehmer, jetzt wohnt er mit den Kindern in einem Heim in Hohenschönhausen. Oft fährt er an die Sonnenallee, um Landsleute zu treffen.

Israelhasser bekam Hausverbot

Brua Mohamed (32), ein Kurde aus dem Nordirak, der Betreiber des Shisha-Cafés, kennt die Sorgen seiner Kunden, fast alle sind Flüchtlinge. „Viele haben keine Perspektive, dürfen nicht arbeiten. Also gehen sie auf falschen Wegen, verkaufen Drogen“, sagt er.

Er selbst, seit 20 Jahren in Deutschland, beschäftigt einen Syrer und erzählt vom Ämterwahnsinn, den er dafür auf sich nehmen musste. Ein Syrer, der an der Sonnenallee in einer BILD-Videoreportage gegen Israel hetzte und sagte, er würde einen Israeli oder einen Amerikaner auf der Stelle töten, war sein Stammkunde. „Er hat Schande über uns gebracht. Ich habe ihm Hausverbot gegeben. Er hat geweint, als er merkte, was für Auswirkungen das hat“, sagt Mohamed.

Bilal Ibrahim (43), ein Palästinenser aus Syrien, sitzt bei Mohamed und singt ein traditionelles arabisches Lied über das Leben. Er sei Künstler, Sänger, nicht politisch, sagt er. Aber eine Sache stört ihn an Deutschland: „Die Frauen haben hier mehr Rechte als Männer!“

Vor einem Jahr verließ ihn seine gleichaltrige Ehefrau, seitdem sah er seine beiden Söhne (10 und 11) nicht mehr. In Syrien wäre das so nicht möglich gewesen, sagt er. Seine Frau behauptete vor Gericht, er habe sie geschlagen, aber das stimme nicht. Er hat jetzt Umgangsrecht zugesprochen bekommen. Shisha-Café-Chef Mohamed hört zu, nickt. „Viele Frauen rennen hier ihren Männern weg. Die merken, dass sie freier sind“, sagt er.

Das größte Problem: Wohnungssuche

Im Bus M29, der durch Neukölln und Kreuzberg fährt, sitzt Ahmed Abras (25). Er trägt einen modische Frisur, schicke Kleidung, spricht nach zwei Jahren in Berlin gut Deutsch. Er hat gerade ganz andere Gedanken. Er sucht eine Wohnung. Und das ist in Berlin gerade für jemanden wie ihn sehr, sehr schwer. „Es gibt Wohnugsdealer, die wollen 10.000 Euro für eine Vermittlung. So viel Geld habe ich nicht“, sagt er.

Nach ein paar Stunden an der Sonnenallee merkt man: Viele Neuberliner kamen aus Ländern, in denen der Hass auf Israel zur Staatsräson gehört. Es scheint, als haben einige von ihnen mittlerweile gemerkt, dass sie damit in Deutschland auch auf Widerstand treffen.

