More than 30 years after George Smiley’s television debut, he still reminds us of the value and price of loyalty—and the reason why Sir Alec Guinness was one of the finest actors of the 20th century.