Filming in New Orleans: 'Terminator 5' to bring Arnold Schwarzenegger back to the Crescent City