Tensions have escalated between Israelis and Palestinians in Jerusalem, following a weekend of violence and Israeli authorities installing metal detectors and security cameras at one of the city's holiest sites.