"As many of you know, the costs for a funeral are very expensive," his granddaughter Nicole Lalonde wrote on GoFundMe. "James was an extremely hard worker, but he struggled financially, and it is currently difficult to pay for a ceremony he deserves."