Dr. Jordan Peterson, a Canadian psychologist and academic, has attracted a fan base among the alt-right through his writing and lectures.