Champlain est le premier film de Denys Arcand à l’ONF et c’est Fernand Dansereau qui en est le producteur. Il fait partie de la série Artisans de notre histoire - Explorations, une série présentée à la télévision de Radio-Canada retraçant l’histoire des grands explorateurs qui ont contribué à la découverte du Canada. Le film est présenté dans sa version originale de 30 minutes à la télévision alors qu’une de 15 minutes, intitulée Québec 1603 (Samuel de Champlain), est distribuée dans les écoles. Cette version est également disponible sur le site.