He was a fixture in the neighborhood. Bargoers reminded him to take his medication and encouraged him to drink Diet Coke instead of the regular stuff — better for his diabetes. Ms. Cosgrove and others held a birthday party for him every year at Johnny Rad’s. They knew this year would be his last. “He probably got about 200 cans of Coca-Cola,” Ms. Cosgrove said.