A mining company’s debt-cutting plan will leave taxpayers facing a bigger bill for cleaning up nearly two dozen hazardous sites primarily in the central U.S., including a swath of northeast Oklahoma that once produced lead ore for bullets in both World Wars.

The 22 properties will be shed by miner Peabody Energy Corp. when it leaves bankruptcy with a plan that shifts cleanup costs to the government.

Peabody’s...