The family councilman, Marco Fidel Ramírez, categorically rejects the content of Shakira's latest video because it hurts the moral character of Bogota, Colombia and Latin America's youth.

Ramírez is vindicated as the defender of principles and values and profoundly laments that the talented Colombian singer has allowed herself to be part of the moral decomposition by participating in a "simply disgusting" video with Rihana [sic] another renowned musical artist.