Полиция вообще старалась всеми силами показать, что ситуация под контролем и что организатор будет найден любой ценой. Уже через пару недель в прессе зазвучало имя подозреваемого в подготовке и разработке теракта: по версии полиции, за этим стоял Брендан Свордс, 34-летний офицер Ирландской республиканской армии. Полиция шла по его следу: сначала она обнаружила его последнее место жительства, затем была раскрыта подпольная фабрика, на которой, по всей видимости, была изготовлена бомба. Но дальше следствие зашло в тупик — стало понятно, что Свордс сбежал в Ирландию и спрятался в Дублине. На официальные запросы об экстрадиции ирландская полиция отвечала, что не может установить местонахождение подозреваемого. Судя по воспоминаниям людей, сотрудничавших с ИРА, Брендан был вполне активен и спустя десятилетие после теракта, раздавая указания и готовя новые взрывы.

То ли ИРА стало слишком сложно работать в Лондоне, то ли подпольщики не рассчитали информационный эффект, который вызвал взрыв в «Олимпии», но террористическая кампания остановилась практически на год. А жизнь, несмотря на все невзгоды, не замирала. Уже на следующий день после теракта в «Олимпии» на BBC One выходит репортаж, целиком посвящённый приближающемуся конкурсу «Евровидение». От Британии едет группа Brotherhood of Man с песней «Save Your Kisses for Me», выглядящая так, словно она решила собрать в себе стереотипы о семидесятых: широченные клёши, отложные лацканы рубашек, дурацкие усы и причёски, нелепые танцы. Через две недели она победила на конкурсе, а песня возглавила британский чарт по итогам года.

«Пришло время двигаться дальше,

И мне правда уже пора уходить.

Но я задерживаюсь, желая увидеть ещё одну твою улыбку.

Я люблю тебя, а пока...

Пока милый будет далеко, ты обещаешь сберечь…

...Свои поцелуи для меня? Сбереги все свои поцелуи для меня!»