I see a lot of "PVE" being mentioned, can you elaborate a bit more on this subject how you envision a more PVE world? I can only think of NPC's?

Npcs, animals, weather events, geological events, hunger and thirst balances, night differences, realistic fall damage. There's a lot we can add to make the game more fun for people who prefer pve.