Inflation, stronger yuan blamed for increases that some fear will deter mainland students