New digital resource emphasizes the magnitude of First Amendment freedoms on campus with an emphasis on expressive activity.