A Yale Law School professor is causing a ruckus among U.S. corporations with plans to publicize a study of employers' 401(k) plan costs.

The professor, Ian Ayres, has sent about 6,000 letters to companies, saying he would disseminate the results of his study using Twitter, with separate hashtags for each company.

Prof. Ayres has mailed out...