Report: Pirates prospect Cruz was under the influence in crash that killed 3