Splatoon : Heroes of Inkopolis Comic - Chapter 2 + Pages 17 - 21

Comic Archive (and read in higher quality)

Orange and Blue start their mission in Octotrooper Hideout, and save the first zapfish despite the lack of team work.