Why is Bernie Sanders so favored among the hipper crowds, including the band Vampire Weekend, who performed at a Sanders rally over the weekend? Kasie Hunt investigates.