Just add the following code as a bookmark to your browser and use it whenever your medium article is like 50% toolbars again: