Ron Swanson says ‘When people get a little too chummy with me I like to call them by the wrong name’