WASHINGTON -- White House National Security Adviser James Jones rejected Afghanistan's demands that American forces halt air strikes in his country, despite protests there over a U.S. strike that allegedly killed dozens of Afghan civilians.

The conflict over U.S. air strikes comes as the Obama administration is seeking to launch a new counter-insurgency strategy in Afghanistan, and could hobble cooperation between the two governments to rein in the Taliban.

"The...