The Academy Awards has introduced guidelines designed to improve representation in its best picture award – does it go far enough?