Jang's business ambitions played a big part in his downfall, says South's intelligence chief