A lawyer appearing on behalf of 17 core participants in the Grenfell Tower public inquiry has asked whether the panel can understand the experiences of residents from diverse backgrounds. ‘Do they speak our language?’ Leslie Thomas asks. ‘How many of them have lived in a tower block or a council estate or in social housing?’