PHOENIX -- This week, an Arizona gun shop goes on trial in state court in what law-enforcement officials are calling a landmark case against gun dealers who sell weapons that end up in the hands of Mexican drug cartels, fueling horrific violence south of the border that killed more than 6,000 people last year.

X-Caliber Guns LLC, is...