Rescuers have pulled a deer from a frozen Connecticut river, after the animal was trapped on the ice.