BUENOS AIRES—As the World Cup gets rolling, the sky-blue and white clad Argentine fans are fired up with hope that their team will capture its third title.

But beneath the surface, the national sport of Argentina is facing a crisis. The game "has been abused in a way that's lamentable and senseless," says Marcelo Busto, a prominent coach.

He...