中国 共産党 山西省中央紀律検査委員会はこのほど、「責任追及をする５件の典型的案件」を紹介する文章を発表した。うち、注目されているのは同省・古交市で旅客陸運の責任者を担当していた任長春氏で、２０１４年４月に勤務場所の会議室で、「党の規則などクソくらえ」、「腐敗しているのは全員だ」と気勢を上げたという。任氏の「反逆行為」は２０１５年５月の時点でインターネットに動画投稿された。動画では黒い外套を着て「国家のルールなんかクソくらえだ。オレ、任長春は国家のルールなんか実施しないぞ」、「言ってやる。どいつもこいつも腐敗しているんだ」、「オレは法律関係の出身だ。オレは、法律とは何か知っている。だから、法律は無視するんだ」などと発言した。 中国共産党 山西省中央紀律検査委員会は任氏の上記発言を具体的には紹介しなかったが、京華網などの中国メディアは掲載した。なお、「クソくらえ」の原文は「狗屁（ゴウピー）」。「犬の屁」で、日本語ならば「クソくらえ」、「クソッたれ」といったニュアンスの、あまり品のない罵り言葉だ。粗野な言い方だが、「法律を専門とした経験があるからこそ、中国の法律やルールに実効性はなく、腐敗しているのは皆同じ」との主張と理解できる。その後、任氏は停職処分となり、当局に取り調べられることになった。中国共産党山西省中央紀律検査委員会は８日付の文章を９月に公式サイトに掲載。「２０１４年４月、古交市汽車客運管理弁公室の任長春主任は勤務時間において政治規律に違反し、悪質な影響を発生させた。２０１５年５月、任長春の党籍をはく奪し、行政の職務を免職する処分にした」と記述した。当時の任主任の上司も、職務怠慢などで厳重警告や「深く反省する文章」の提出を科す処分を受けたという。（編集担当：如月隼人）（イメージ写真提供：１２３ＲＦ）