Calvo, a Republican, said Trump was being unfairly criticised over his handling of the North Korea crisis, which escalated when Pyongyang announced plans to launch missiles toward Guam