Vans stocked with live poultry can be found down alleyways in the southern city of Guangzhou, with customers shrugging off the health risks