The dancers, four men in their 20s, asked passengers to make room so they could perform their routine for tips aboard an A train in East New York about 1:20 p.m. Wednesday. The 40-year-old victim objected, sparking an argument, sources said.