You need to load campaign assets, go:

"File->Dependencies...->Add Standard..."

check "Liberty (Campaign)" and "Liberty Story (Campaign)" and confirm.

The editor will load campaign-only assets - you are looking for "Portrait - Kerrigan" model.



You can also find all cinematic models used in the game if you look for "SMCHARACTER" model type.