College-educated workers are taking over the American factory floor.

New manufacturing jobs that require more advanced skills are driving up the education level of factory workers who in past generations could get by without higher education, an analysis of federal data by The Wall Street Journal found.

Within the next three years, American...