“Dumb Starbucks” may not be the most logistically elaborate setup that Nathan For You has come up with, but it is …