Young boys held at an immigrant detention center at an abandoned Walmart building in Texas are "effectively" incarcerated, says MSNBC Correspondent Jacob Soboroff, who toured the facility.