There is a parsing issue, as Keith Randall says, but it isn't what he describes. The "not knowing whether it is a declaration or an expression" simply doesn't matter - you don't care whether it's an expression or a declaration until you've parsed the whole thing anyway, at which point the ambiguity is resolved.

Using a context-free parser, it doesn't matter in the slightest whether the type comes before or after the variable name. What matters is that you don't need to look up user-defined type names to understand the type specification - you don't need to have understood everything that came before in order to understand the current token.

Pascal syntax is context-free - if not completely, at least WRT this issue. The fact that the variable name comes first is less important than details such as the colon separator and the syntax of type descriptions.

C syntax is context-sensitive. In order for the parser to determine where a type description ends and which token is the variable name, it needs to have already interpreted everything that came before so that it can determine whether a given identifier token is the variable name or just another token contributing to the type description.

Because C syntax is context-sensitive, it very difficult (if not impossible) to parse using traditional parser-generator tools such as yacc/bison, whereas Pascal syntax is easy to parse using the same tools. That said, there are parser generators now that can cope with C and even C++ syntax. Although it's not properly documented or in a 1.? release etc, my personal favorite is Kelbt, which uses backtracking LR and supports semantic "undo" - basically undoing additions to the symbol table when speculative parses turn out to be wrong.

In practice, C and C++ parsers are usually hand-written, mixing recursive descent and precedence parsing. I assume the same applies to Java and C#.

Incidentally, similar issues with context sensitivity in C++ parsing have created a lot of nasties. The "Alternative Function Syntax" for C++0x is working around a similar issue by moving a type specification to the end and placing it after a separator - very much like the Pascal colon for function return types. It doesn't get rid of the context sensitivity, but adopting that Pascal-like convention does make it a bit more manageable.