'The Court dismissed the federal claims so the state claims were refiled with no substantive change,' said Pam Menaker, a spokeswoman for Chicago-based Clifford Law Offices, which filed the lawsuit Monday on behalf of the family of Yingying Zhang.