A July 2019 social media meme presented a transcript of a brief excerpt from a radio interview with U.S. Rep. Alexandria Ocasio-Cortez (D-N.Y.) in a way seemingly calculated to make the Congresswoman seem as inarticulate as possible:

In a literal sense, this meme does reflect the words actually spoken by Ocasio-Cortez during the course of an hour-long interview for the The New Yorker Radio Hour on July 5, 2019. But the meme transcribes those words in a way that makes the speaker seem almost incoherent, through a number of techniques:

It reproduces a very short segment of a lengthy interview in a form completely devoid of any context, so those who view the meme have no idea what the speaker was referring to in the quoted passage.

It lacks any reference to, or explanation of, the discussion that immediately preceded the quoted passage, something that would ordinarily help enable the reader to understand what the speaker meant.

It completely omits any punctuation reflecting the cadence and inflections used by the speaker, which are often vital to understanding oral speech when represented in written form.

The context of the quoted passage was Ocasio-Cortez’s answer, in response to an interview question, about why she had declined an offered seat on the House Select Committee on the Climate Crisis. She said she had wanted the committee to agree to adhere to certain standards (e.g., commit to a mission of drafting climate change legislation by 2020, having subpoena powers, seating only members who did not take fossil fuel money). Because those standards were not met, she explained, she felt the committee was “compromised” and therefore was not one she wished to sit on.

Below we have transcribed the portion of the interview included in the meme, but we have punctuated it to better reflect Ocasio-Cortez’s actual speech pattern, and we have added brief bits of contextual references in brackets that would have been understood by persons who had been listening to the full interview up to that point: