Los Angeles

Luke Skywalker was coming back to the big screen, and executives at Walt Disney Co. gathered to hear how. It was 2013, and Disney had months earlier paid $4 billion for Lucasfilm Ltd., the production company behind the space opera of Princess Leia, Darth Vader and the power of the Force.

From offices in Burbank, Calif., filmmakers...