Les deux hommes de 22 et 32 ans qui avaient été placés en détention provisoire après des coups de feu sur des étudiants en médecine vendredi soir, sur la terrasse de l'internat de La Timone (5e), ont été remis en liberté et placés sous contrôle judiciaire, à l'issue du débat différé qui a eu lieu devant le juge des libertés et de la détention. Une information judiciaire pour "tentative d'homicide et menaces de mort" avait été ouverte et ils avaient été initialement incarcérés.

Désormais libres, ils ont interdiction d'entrer en contact avec les victimes, ainsi que l'obligation de résider en un autre lieu que celui où se sont déroulés les faits. Vendredi soir, les deux frères, dont un fonctionnaire de justice affecté au service des nationalités, avaient, sous le coup de l'exaspération, tiré trois fois chacun en direction de deux internes occupés bruyamment à un barbecue. L'un d'eux avait été sérieusement blessé à la gorge.