Vasquez is accused of hitting Noah Katz and the woman just after 4:10 p.m. Sunday in the 4700 block of North Central Avenue, about a block and a half from his home, authorities said.