Chinese capital’s air hub now second only to Atlanta international airport in the United States in terms of passenger numbers