Ruth Bader Ginsburg to lie in repose at US Supreme Court for public viewing