Some states passing EV fees far in excess of what average motorists pay in gas taxes