According to reports from both Italy and the Netherlands, PSV Eindhoven attacker Hirving “Chucky” Lozano is nearing a long-awaited move to Napoli and could complete the move as soon as the middle of next week.

Both Dutch publication Votebal International and Italian outlet Tuttomercadoweb are reporting that Lozano’s entourage just has the final details of a $47 million move to iron out. A medical could be conducted as soon as next Monday or Tuesday, with only his image rights and “administrative issues” with his former club Pachuca now standing in the way of the move.

VI reports Lozano will sign a five-year deal keeping him tied to Napoli through the summer of 2024. The transaction would be a record for both sides, breaking Napoli’s transfer record of $44 million for Gonzalo Higuain from Real Madrid in 2013 and also smashing PSV’s record sale of Memphis Depay to Manchester United for $38 million.

Napoli has been the frontrunner for Lozano’s signature all summer, with the Italian side looking to move for the 23-year-old Mexican international. He has recovered from a knee injury suffered late last season that kept him out of international action over the summer, back in action for PSV in the early going as the club capitulated to FC Basel in Champions League qualifying. He has yet to record a goal or assist in five appearances across all competitions this young season, yet to complete a full 90 minutes as well.

The Mexican was spectacular last season, bagging 21 goals and 12 assists across all competitions, with 17 and 11 coming in Eredivisie play plus another two and one in Champions League action. He continued that form in international competition, scoring a goal and assist in World Cup play last summer and looking unplayable at times in the world’s most prominent competition.

Follow @the_bonnfire