The Leo Tolstoy story has been adapted by Andrew Davies, known for his racy take on Pride and Prejudice, who admitted he only read the book for the first time when asked to do it.