There are 13 new Rockettes at Radio City Music Hall this year, and Gadi Schwartz got a behind-the-scenes look at how the team is using its own unity to inspire audiences.