As the U.S. prepares to send 30,000 more troops to Afghanistan on a mission that will include defending a civilian population in a narco-economy, Colombia's experience with drug traffickers and terrorism may be instructive.