Nurses, doctors and transit workers have been clamoring for personal protective equipment, or PPE, for weeks now. But other front line workers, like those who work for the city’s Department of Homeless Services, are exposed to the virus on a daily basis as well.