- Рихард, Rammstein вернулась на сцену после длительного перерыва и, кажется, что у вас сейчас много дел?

Да, как и десять лет назад, сейчас занимаемся своим прошлым и будущим. После альбома «Liebe ist für alle da» (2009) мы не делали новую музыку. В последние два года мы выпустили два документальных фильма «Rammstein в Америке» (2015) и «Rammstein: Париж» (2016). Но они построены на прошлом.

Два года назад вновь собрались, чтобы посмотреть, сможем ли вместе что-то создать или нет. Сначала боялся, ведь творческий процесс Rammstein может быть очень болезненным, но, должен признать, в этот раз нам вместе было очень здорово. Создаем музыку в своем ритме. Это означает, что зимой работаем, летом отдыхаем, что стало для нас очень продуктивным. После летнего отпуска очень хорошо возвращаться с материалом, записанным прошлой зимой.

Но иногда приходится внутри группы отказываться от своих идей и соглашаться с мнением большинства, поскольку Rammstein единственная такая группа в мире, которая после долгих лет совместного музицирования играет в первоначальном составе (коллектив вместе уже 23 года — прим.ред.). Причина этого кроется в том, что ценность группы выше твоей идеи.

- Какие чувства у вас вызывает очередной гастрольный тур?

Музыкальное производство так сильно изменилось. Если раньше на гастроли ездили, чтобы донести новый материал до слушателя, то сейчас концерты проводятся для того, чтобы играть старую музыку.

- Большая часть вашего творчества основана на общественной критике. В наше время есть много вещей, к которым можно относиться критично. Какая тема особенно цепляет группу Rasmmstein?

Цель рок-музыки — создавать критику. Несмотря на это, мы никогда не были политической группой. То, что сейчас происходит в обществе, одновременно и интересно, и жутко. Больше всего размышлений у меня вызывает достоверность новостей. Кому верить и кому нет. Много публикуется фальшивой информации. Но какие же они, достоверные новости? Честь источников информации оказалась под вопросом.

- Ваш альбом «Liebe ist für alle da» был очень противоречивым и его продажу запретили лицам младше 18 лет. Насколько сильно власти могут вмешиваться в искусство?

То, что произошло с альбомом «Liebe ist für alle da» - просто смехотворно. В наше время у молодежи доступ в интернете абсолютно ко всему. Они растут на просмотре порно, а тут вдруг нашли, что наша музыка слишком сексуализирована.

Каждый из нас — отражение общества, в котором живет. Какие-то определенные границы мы не перешли. Считаю, что у художника должна оставаться возможность свободно самовыражаться.

- На ваших концертах не обходится без пиротехники, огня, медиков, падающих в обмороков фанатов. Для чего всё это нужно?