Philippines Foreign Secretary Perfecto Yasay says it’s better to set aside the dispute, engage with Beijing and avoid armed conflict