Warship offers American navy assistance after man is reported missing from destroyer on patrol in the South China Sea