Köln -

Torsten B. (52, Name geändert) ist im Haus als ruhiger, freundlicher Nachbar bekannt, der jeden, dem er im Treppenhaus begegnet, höflich grüßt und die Türe aufhält – aber das ist es auch schon. Der Lagerist lebt allein, war nie verheiratet, hat keine Kinder und will nur eines in dem Mehrparteienhaus: seine Ruhe haben. Vor allen Dingen nachts, denn er arbeitet im Schichtdienst, da ist ihm die Nachtruhe heilig.



Jahrzehntelang ging das auch gut. Bis der neue Mieter in die Wohnung über ihm einzog. Der Neue, deutlich jünger als Torsten B., hörte gern laute Musik, vorzugsweise zu später Stunde. Diese Vorliebe kostete ihn beinahe das Leben. Der Eklat zwischen den Nachbarn wurde jetzt ein Fall für den Strafrichter.

Mehrfach sprach Torsten B. bei dem Nachbarn vor. Der schaffte sich immerhin Kopfhörer an, seitdem war zumindest abends die Musik nicht mehr zu hören. Aber der Nachbar war in dem hellhörigen Haus offenbar auch ohne Musik nicht der Leiseste. Regelmäßig will Torsten B. nachts durch laute Schritte, Stampfen und Trippeln des Mieters geweckt worden sein.

Streit eskalierte im März

Im März dieses Jahres kam es nachts zum Eklat. B., der als ruhiger und zurückhaltender Mensch in der Nachbarschaft bekannt war und noch nie mit der Justiz aneinander geriet, hatte seine nächtelange Wut und Empörung über die Ruhestörung in einem Gewaltexzess sondergleichen Ausdruck gegeben.

Wieder einmal war es bereits Stunden nach Mitternacht, als B. nachts durch lautes Getrampel über ihm wach wurde und an eine Fortsetzung des Schlafs nicht zu denken war. Mit einem Bündel Holzlatten bewaffnet, klingelte er bei dem Nachbarn und drosch ohne Vorwarnung auf ihn ein, kaum dass dieser die Tür geöffnet hatte. Immer und immer wieder schlug er mit den Hölzern auf sein Opfer ein und versetzte dem Nachbarn Tritte.

Gefährliche Körperverletzung

„Ich schäme mich dafür, aber ich war so erbost über den ewigen Krach über mir“, sagte B. jetzt auf der Anklagebank, wo er sich wegen gefährlicher Körperverletzung verantworten musste. Der Nachbar war schwer verletzt ins Krankenhaus eingeliefert worden. Ein blaues Auge, ein Schädelhirntrauma, zahlreiche Platzwunden am Kopf und massive Bauchverletzungen diagnostizierten die Ärzte. Es sei nur einer „glücklichen Fügung“ zu verdanken, dass der Nachbar nicht deutlich schwerere beziehungsweise tödliche Verletzungen davongetragen habe und der Fall vor einem Schwurgericht hätte verhandelt werden müssen, hieß es im Gerichtssaal.



Die Entschuldigung des Angeklagten nahm der Nachbar im Zeugenstand zur Kenntnis, er war nach dem Vorfall ausgezogen. Die offensichtliche Reue des Angeklagten stimmte die Richterin milde. Sie verhängte für den Ersttäter eine einjährige Freiheitsstrafe, die nur wegen seines nicht vorhandenen Vorstrafenregisters zur Bewährung ausgesetzt wurde.