Did a kids’ show really have the best ending to one of the greatest villains of all time? Maybe Batman Beyond really was beyond.