One people was killed and five others were injured in a gunfight as police tried to arrest a man suspected of threatening his family.