While the rhetoric is rising on both sides of the Taiwan Strait, any hostile actions would result in many casualties, wreak havoc on economies and run counter to mainland China’s objectives