From kids frolicking on Marine Drive to the clubs of Bandra and the patchwork lights of Dharavi - when the sun sets, Mumbai rises