Reimagine the office as much as you like, but don't imagine many people fancying coming back