Dade‘s new facebook post on QG translated by LEmOn°

Original post:https://www.facebook.com/dadewill/posts/880364985442775?pnref=story



Mandarin translation:http://weibo.com/1689696184/DrrgZoqlH?type=comment#_rnd1460910650163



Translation based on Mandarin:

Hello everyone, I'm dade.

I rejoined qg to play lpl playoffs as an import, but we all know bad things happened.

From my position, I heard (from QG) that as long as I come to China I can play the playoffs games, and after a conversation with various conditions,I came to China. But after arriving, I was told that I must be registered a week in advance to be able to play.Some exceptions of this rule also happened,so I still hope I can play the playoffs, unfortunately things end like this ah.

Talk about some gossips, I almost won every scrims in these few days.(Some rumors said that they rekt RNG)I think QG's atmosphere is not bad, they focus on being the best.it's a shame.I‘m sorry for everyones who came to watch the game,I cant give you guys a wonderful match,sorry.



Post 2:

I dont know what happened on QG,if I have to say anything is that although I have been here for a very short time, but the team's atmosphere is really good.Of course,I am almost an outsider,there might be something I dont know.

Anyway,I will return to Korea on 4/19,take a break and seek a team. Another thing I have noticed by this experience is that I realized I can still compete in professional level. kk

Reply · Report Post