The new German counter-espionage measures would almost certainly result in the monitoring of “listening posts”, which both the American National Security Agency (NSA) and its British equivalent, GCHQ run from the roofs of their respective Berlin embassies. Their existence was revealed at the height of another US-German spying scandal last year in which the NSA was found to have bugged Mrs Merkel’s mobile phone.