"Given the frequency with which plaintiffs make boilerplate assertions of a 'code of silence' in federal court," the filing argued, "Mayor Emanuel would likely be unable to take on any of his actual duties as mayor of Chicago as a result of the time he would need to devote to such undertaking."