Liverpool endured a frustrating night at Anfield despite moving five points clear of Manchester City at the top of the table