Texas DPS: Report of second fatality in bus accident is false