A football game between two prestigious institutions, one Ivy League and one HBCU, will take place this fall.