Many Chinese mothers say the ability of their child to get American citizenship gives them a better chance in life than settling down on the mainland