The bloc could decide to impose sanctions on Belarus, but much hinges on the stance it chooses to take on Turkey.