There’s no cure for a mysterious type of food poisoning known as ciguatera. But as our planet warms, it’s likely to become much more common.