Hephzibah Anderson’s story on how Shakespeare influenced the English language inspired us to create a quiz that’ll test your knowledge of Bard-influenced corporate lingo – and Iron Maiden songs.