SEOUL--South Korea is well-known for embracing plastic surgery. Lesser known is how the country’s men are increasingly willing to go under the knife in the name of beauty.

The appetite has created a niche market for the more than 1,800 plastic surgeons in the country. In the past few years, a handful of men-only clinics have opened and existing clinics have started in-house centers for male patients.

Kang...