St. Louis woman dies from injuries after gun goes off during domestic dispute