As the pair faced off in a pivotal scene, Nicholson pulled out the weapon - much to the surprise of DiCaprio as well as director Martin Scorsese.