UKIP's Paul Nuttall struggled to remember the name of the Plaid Cymru leader during the ITV debate.