If Trump, a man who in real life has a fairly high-brow taste in movies if not a sophisticated understanding of them, had actually seen “Parasite,” he might appreciate its cutting, quite populist portrait of the travails of ordinary working people in a society not so unlike our own.