A spate of news stories about poor conditions at parks across the country has reignited the debate over the rights of animals in captivity