A new study finds that those who got most of their protein from meat on a low-carb diet did not live as long as those who ate their veggies