Both flight attendants said it wasn’t until this week that the airline limited food and drink service to passengers and allowed them to wear gloves and face masks. They said the changes come too late.