A Boston-area actor edges tenuously toward a career in theatre, or middle age, whichever comes first.