«Reste que le cellulaire au volant est encore trop répandu, déplore Ian Lafrenière. Il faut trouver des moyens différents pour épingler les automobilistes.»

1- Un policier déguisé en sans-abri s’installe à un feu de circulation en faisant semblant de quêter.

2 Lorsque les automobilistes s’arrêtent au feu rouge, l’agent circule entre les voitures pour repérer les conducteurs qui touchent à leur cellulaire.

3 - Grâce à la radio cachée sous son manteau, il peut avertir un second policier posté non loin de l’intersection.

4 - C’est le deuxième agent, lui en uniforme, qui remet le constat d’infraction aux fautifs.