Dr. McKay: [whispering] I don't know, it just seemed like the right thing to do.

Dr. Weir: [whispering] Why are you whispering?

Dr. McKay: [whispering] They're scanning for us.

KYLE: Liz!

LIZ: Kyle!

KYLE: Hey, Max.

MAX: [whispers] Hey, Kyle.

KYLE: What's going on?

LIZ: [whispers] Nothing.

KYLE: Why are you whispering?

LIZ: [whispers] Were just, uh, waiting for Michael. Were gonna go, uh...

MAX: Bowl.

KYLE: Why are you whispering?

LIZ: [whispers] Were going bowling!

KYLE: Liz, what were you doing down there?

LIZ: [whispers] Oh, I dropped my ring.

KYLE: Why are you whispering?