［リスボン ２日 ロイター］ - ６月３０日の夜、パリで離陸直前の航空機内でチベット語の教典を眺めながら祈りを口ずさんでいたポルトガル人男性が、乗客らにテロリストと間違えられ、その場で警察に連行されるという事件が起こった。

連行されたのはポルトガル人俳優（４７）。地元テレビ局によれば、駆けつけた警察から、機内にコーラン（イスラム教典）を読み上げているテロリストらしき乗客がいるとの通報を受けたと言われたという。

実際にタブレットで読んでいたテキストの一部に「死」とか「爆弾」などの文字が含まれていたことや、タブレット機器に瞑想時間を知らせるアラームタイマーをかけており爆弾を連想させたことが、間違えられた原因のようだ。

男性は実際には仏教徒。６時間にわたる警察からの尋問とビデオ検証による本人確認の後、無事釈放された。