Top 11 des mots qui ne veulent pas dire la même chose en Québécois et en Français (genre, DU TOUT)

Amis québécois, vous êtes trop cool. Et pourtant parfois, la gêne s’installe. Ce n’est pas tant votre accent étrange ou votre sale habitude à vouloir nous faire manger des frites sur du fromage plastique. C’est surtout côté langage où ça tique et où l’incompréhension s’installe. Mais ça, les Français n’ont pas forcément les gosses de vous l’avouer.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.