2018年3月、米トイザらスは700以上の全店舗の売却もしくは閉店を発表した。 Business Insider/Jessica Tyler

“小売業の崩壊”がアメリカに広がっている。2018年、アメリカでは3800以上の店舗が閉店する。

メイシーズ（Macy's）、シアーズ（Sears）、JCペニー（JCPenney）などの百貨店、トイザらス、衣料ブランドのBCBG、アバクロンビー＆フィッチ（Abercrombie & Fitch）、Bebeなどが数十店舗を閉鎖する。

各地のショッピングモールを訪れてみると、そこはまるで墓場のようだ。

凋落しきった全米の小売業を写真で追った。

※この記事は詳細を追加、更新しました。

一覧表示

スライドショー



“小売業の崩壊”を最も象徴しているのが、閉鎖されたショッピングモール。 Seph Lawless

オンラインショッピングの隆盛に対抗できなかった結果だ。 Seph Lawless

不動産リサーチ会社、クッシュマン・アンド・ウェイクフィールド（Cushman & Wakefield）によるとショッピングモールの来客数は2010年〜2013年の間に半減した。 Imgur

閉鎖から約2年、活気あるショッピングモールだったシカゴのリンカーンモール（Lincoln Mall）は、不気味な廃墟と化した。 Seph Lawless

シアーズなど多くのテナントが撤退した。 Seph Lawless

写真家セフ・ローレス（Seph Lawless）氏は、廃墟と化し、忘れ去られたショッピングモールを撮影している。 Seph Lawless

見捨てられ、廃墟と化したショッピングモール。 Seph Lawless

バージニア州リッチモンドのリージェンシースクエアモール（Regency Square Mall）はかろうじて営業しているが、多くのテナントが撤退した。 Business Insider/Hayley Peterson

テナントが抜けたところは板で覆い、自販機を置いた。 Business Insider/Hayley Peterson

まるで閉鎖してしまったかのように閑散としている。 Business Insider/Hayley Peterson

全米のショッピングモールの約3分の1がテナントの撤退で閉鎖の危機にある。シアーズのようなメインテナントが撤退すると、モール自体が生き残ることはほぼ不可能。 Business Insider/Hayley Peterson 出典 :Business Insider テナントは売上不振のなか、なんとか店を維持しようとしている。 Business Insider/Sarah Jacobs

バージニア州リッチモンドのシアーズ。売り上げ激減と在庫縮小の悪循環で閑散としている。 Business Insider/Hayley Peterson 出典 :Business Insider 2005年にシアーズと合併したKマート。乱雑な店作りに（数少ない顧客からも）非難の声があがる。 Business Insider/Hayley Peterson

店内を見ると｢気分が落ち込む｣という客の声もある。 Business Insider/Hayley Peterson

オハイオ州のKマート。食品売り場だった場所はシートで覆われている。 Mark Schmidt 出典 :Business Insider シアーズは2018年、すでに閉鎖している160以上の店舗に加えて、63店舗を閉鎖する。内訳は、Kマート15店舗とシアーズ48店舗。 Business Insider/Hayley Peterson 出典 :Business Insider シアーズ・カナダの行く末は、次に起こるであろう暗い未来を垣間見せた。同社は2017年10月に資産の清算を始めた。その結果、店内はこの世の終わりのような状況に。 REUTERS/Chris Helgren 関連記事：まさにこの世の終わり？ シアーズ・カナダの閉店セールがとんでもないことに メイシーズの難しい財政状況は、店内の様子にも表れている。 Reuters

2016年7月に訪れたマンハッタンにあるメイシーズのフラッグシップ店。たくさんのセール品で棚は乱れたまま。 Mallory Schlossberg/Business Insider

乱雑なディスプレイで顧客に高品質をアピールすることは難しい。 Mallory Schlossberg/Business Insider

マンハッタンのメイシーズがまだましに見える、閉店直前のミネアポリスのニコレットモール（Nicollet Mall）。 Twitter kavitakumar

メイシーズは2018年、11店舗を閉める。 Twitter kavitakumar

2017年に訪れたマンハッタンのJCペニーも、似たような状況。 Joe Avella

梱包も破れている。 Joe Avella

JCペニーは2017年、138店舗を閉鎖した。2018年、さらに8店舗を閉める。 Joe Avella 出典 :Business Insider マンハッタンのJPペニー。2018年5月。 Business Insider/Mary Hanbury JCペニー店内の様子。 服が溢れている。 Business Insider/Mary Hanbury

2017年、1430店舗を閉める準備をしていたラジオシャック（RadioShack）。店内はほぼすべてがセールの対象。 Mary Hanbury

店内はディスカウントセールの表示ばかりだった。 Mary Hanbury

陳列棚も急ごしらえ。 Mary Hanbury

2017年初めに、全171店舗を閉めたアパレルチェーンのウエットシール（Wet Seal）。 Kirsten Acuna/Business Insider

クロックスは2017年に多くの店舗を占めた。2018年、さらに49店舗を閉める。 Marina Nazario/Business Insider

2018年に閉鎖する小売店、その多くはトイザらス。 Business Insider/Jessica Tyler

トイザらスは連邦破産法11条を申請し、事業の再構築を図ったが、結局アメリカ国内の全735店舗を清算している。 Getty/Justin Sullivan

すべての資産を売却中。 Business Insider/Jessica Tyler

｢店内は、悲惨な状態。蛍光灯は切れかかって点滅し、箱があちこちに積まれ、空っぽの棚が壁に沿って並んでいる｣と2018年5月、店舗を訪れたBusiness Insiderの記者は記した。 Business Insider/Jessica Tyler 出典 :Business Insider おもちゃだけでなく、棚や什器も売られている。 Business Insider/Jessica Tyler

かつては大人気だった。 Business Insider/Jessica Tyler

さようなら。 Charles Krupa / AP Images



［原文：These haunting photos of the retail apocalypse reveal a new normal in America］

（翻訳：Tomoko.A、編集：増田隆幸）