About 24,000 people are killed every year on Thailand's roads, the BBC's Jonathan Head reports, yet few law-enforcement or road safety measures are in place to combat the problem.