Former chief executive cleared of second count but jury fails to reach verdict on bribery, prompting the possibility of a new trial