NUEVA YORK | Mi�rcoles 03 de marzo de 2010

AP | El Universal

08:33

La voz de un ni�o se oye en grabaciones de cinco mensajes a pilotos que se preparaban a despegar el 17 de febrero. El canal WFXT-TV de Boston obtuvo las grabaciones.

En un di�logo, el ni�o dice: ''JetBlue 171 contacto despegue''. Luego, la voz de un hombre desde la torre agrega: ''Eso es lo que pasa, muchachos, cuando los ni�os no tienen que ir a la escuela''.

El ni�o luego autoriza un avi�n de Aerom�xico a despegar y le dice en espa�ol: ''Adi�s amigo''. La piloto de la aerol�nea mexicana responde: ''Contacto despegue. Aerom�xico 403. Adi�s''.

La Administraci�n Federal de Aviaci�n dijo en un comunicado que '' mientras est� pendiente el resultado de nuestra investigaci�n, los empleados involucrados en este incidente no est�n controlando el tr�fico a�reo''.

''Esta conducta no es aceptable'', agreg�.

cg