Boos rain down as 'Voldemort in spikes' gets the better of superhero Usain Bolt in his final race