Rescue groups come to aid of woman whose home is overrun with cats