（ＣＮＮ） 米俳優のアレック・ボールドウィンがトランプ大統領の仮装をした写真が、中米のドミニカ共和国の新聞に本物のトランプ大統領として掲載されてしまう手違いがあり、同紙が読者に謝罪したことが１３日までに分かった。

問題の写真は１０日のエルナシオナル紙に掲載された。「ドナルド・トランプ氏、米国大統領」というキャプションが付いた写真は、米ＮＢＣテレビの人気お笑い番組「サタデー・ナイト・ライブ（ＳＮＬ）」にレギュラー出演しているボールドウィンが、トランプ大統領に扮して物まねをしている写真だった。

写真が添えられた記事はイスラエルの入植に関する内容で、イスラエルのネタニヤフ首相の（本物の）写真も並んで掲載されていた。

エルナシオナル紙は１１日、「１９ページ目の校閲担当者が状況を見落とした」として読者や関係者に謝罪した。