Marcelo Bielsa told his side to allow an equaliser after Leeds scored a controversial opener, in a result that sees Sheffield United promoted