Insight@Home

En ces temps de déplacements limités, nous vous proposons de suivre la mission spatiale InSight (NASA, CNES) sur la planète Mars depuis chez vous. Depuis cette page, participez à l'aventure de la mission InSight avec des jeux, des quizz et toutes les données scientifiques mises à votre disposition par l'équipe InSight Education.

We offer you to follow the InSight (NASA, CNES) space mission to Mars from your home. From this web page, take part in the adventure of the InSight mission with games, quizzes and all the scientific data released for you by the InSight Education team.

In diesen Zeiten der begrenzten Reisemöglichkeiten bieten wir dir an, die Raumfahrtmission InSight (NASA, CNES) zum Mars von zu Hause aus zu verfolgen. Nimm von dieser Seite aus an dem Abenteuer der InSight-Mission mit Spielen und Quizfragen teil. Dazu stellt dir das InSight Education-Team alle wissenschaftlichen Daten zur Verfügung.

Pour les KIDS (Primaire), rendez vous avec la mascotte 'Marsty' pour de nouvelles aventures avec les planètes. Pour les TEENS (collégiens), participez à notre quiz journalier ... une question par jour et une énigme à résoudre chaque jeudi !. Pour les STUDENTS (Lycéens), accédez aux données scientifiques de la mission, et explorer la structure interne de la planète Mars en étroite collaboration avec les chercheurs...

For the KIDS, meet up with mascot 'Marsty' for new adventures with the planets. For TEENS, participate in our daily quiz... one question a day and one enigma every thursday. For the STUDENTS, access the scientific data of the mission, and explore the internal structure of Mars in close collaboration with the researchers...

Das Maskottchen "Marsty" wird die KIDS (Primarstufe) während der neuen Abenteuer mit den Planeten begleiten. Die TEENS, können an unserem täglichen Quiz teilnehmen ... eine Frage pro Tag und jeden Donnerstag ein neues Rätsel zu lösen !... Die STUDENTEN haben Zugang zu den wissenschaftlichen Daten der Mission und erforschen die interne Struktur des Mars in enger Zusammenarbeit mit den Forschern...

