Beijing authorities say some strays may not have been quarantined, which have implications for food safety