The Bureau of Prisons said federal prisoners caught in possession of cellphones face up to an additional year behind bars if convicted. Shkreli also could face disciplinary sanctions within the prison if he is found to have conducted business.