Sobre las 3:30 de la tarde dos inspectoras de la Intendencia de Montevideo iniciaron un procedimiento en 18 de julio y Vázquez donde cuatro jóvenes se encontraban vendiendo lentes de sol falsos, sin autorización.

De la camioneta de la Intendencia bajaron dos inspectoras y un policía, quienes le quitaron el panel con los lentes a los vendedores ambulantes que estaban en la calle.

Segundos después los jóvenes se enfrentaron al policía que tenía en sus piernas el panel con la mercadería y le quitaron el bastón.

El policía protegió a las funcionarias y se enfrentó a ellos mientras las inspectoras de la Intendencia de Montevideo se comunicaban para pedir apoyo. El efectivo incluso amenazó con sacar el arma de reglamento pero finalmente no lo hizo.

Al final, los jóvenes recuperaron los lentes que iban a ser incautados y se llevaron nuevamente la mercadería ilegal.

Un equipo de Subrayado de casualidad estaba en el lugar haciendo notas y filmó todo el episodio, la agresión de los jóvenes y la actuación del policía, que optó por proteger a las inspectoras.