Biden calls on Trump to step down over his coronavirus response as he holds first town hall