China's regulators have once again shown their discomfort with homosexuality by pulling a popular gay-themed Web drama offline.

"Heroin” (also known as “Addiction” in Chinese), a 15-episode Web drama about romance among teenage boys, was earlier this week taken down from major Chinese video streaming sites, just weeks after several other offending online shows were banned.

The...