The next prize for the new generation could be the mayor’s office and Scott has said he is considering running next year. The race could pit him against Democratic Mayor Bernard C. “Jack” Young, a veteran politician who Scott replaced as council president who is also thinking of running. The potential for an electoral competition has helped stoke tension between the two African American leaders.