"Along the wound that is Atlantic Avenue, from Flatbush to the sea — hacked out by a blunt axe, disfiguring the earth — they pack them in by the thousands and surround them with discount tire outlets and disreputable used-car dealers . . . broken, unfathomable streets spreading out into Bed Stuy and Crown Heights."