One of the two walked down the steps toward the officers, but the other one, identified in Cook County court records as 34-year-old Juan Mendez, leaped off the porch and over a fence in one sudden move and sprinted away, the video appears to show.