Private lenders are pushing to break up the government’s near-monopoly in the $100 billion-a-year student-loan market.

The banking industry’s main lobbying group, the Consumer Bankers Association, is pressing for the government to institute caps on how much individual graduate students and parents of undergraduates can borrow from the government to cover tuition.

That...