Pee and Dave scour the deep corners of Spotify to bring you regular installments of rare, funky, sexy synth-laden gems. Get your swerve on.