Presidential candidates are pushing the debate around the federal minimum wage to extremes—but a new paper suggests a policy idea that offers room for compromise.