It can cost a man a lot less to feel like a million bucks in his suit these days.

There are more suits priced between $500 and $700 that include features once found typically on more expensive suits: fine Italian fabrics, modern cuts and narrow lapels. The goal is to attract younger men who increasingly want the current fitted, formal styles as opposed to the boxy suits and more casual officewear of their dads.

Big...