Bouton spent that season collecting quotes, notes and anecdotes about life in the big leagues for his acclaimed book “Ball Four." Released amid a storm of controversy, the account of Bouton’s tumultuous year was the only sports book cited when the New York Public Library drew up its list of the best books of the 20th century.