Oscar Holland, CNN, Serenitie Wang, CNN

高級ブランドの米コーチと仏ジバンシィは１２日、Ｔシャツのデザインが「一つの中国」原則を損なうとの指摘が寄せられたことを受け、中国の消費者に謝罪した。前日にはイタリアのヴェルサーチェが同様の謝罪に追い込まれたばかり。

中国のインターネットではこの日、コーチとジバンシィのＴシャツの画像が拡散し始め、ＳＮＳユーザーがボイコットを呼び掛ける事態になっていた。いずれのデザインも香港を中国の一部と明記しない一方、台湾については独立国と暗に示唆しているように取れる。



/via Weibo /via Weibo

この前日には、香港とマカオを国と表記したように見えるＴシャツを巡り、ヴェルサーチェが謝罪を余儀なくされた。

コーチはソーシャルメディアを通じ即座に対応し、「中国の主権と領土の一体性を尊重し支持する」と表明。問題のＴシャツは昨年のもので、すでに「世界の全販売経路」から撤去したと主張した。

そのうえで「この誤りの重大さを十分認識しており、大変遺憾に思う」「コーチは中国での長期的成長に注力している。中国の国民感情を尊重する」としている。

ジバンシィも中国版ツイッター「微博（ウェイボー）」で謝罪を表明。「人的過失やミスがあれば修正し、直ちに予防措置を取る必要がある」とし、「ジバンシィは常に中国の主権を尊重しており、『一つの中国』原則を固く順守する」と述べた。