Tens of thousands of crows descend upon small-town America. Is their presence a menace or a windfall?