United Parcel Service Inc. said it received the first-of-its-kind federal approval to start setting up a fleet of unmanned aircraft to deliver health supplies and eventually consumer packages potentially throughout the U.S.

In the latest regulatory boost for expanded commercial drone services, the company also intends to gradually phase in routine night flights and heavier cargo limits—areas now generally off-limits to most operators.

Under...