Disney's latest movie, Moana, has been renamed in Italy – apparently in order to avoid confusion with a more famous Moana.

The film, out next Wednesday, tells the story of Moana (Auli'i Cravalho), the daughter of a Polynesian tribal chieftan, who meets a demigod called Maui (Dwayne Johnson).