Katy Brand reveals how our attitudes to sleep, sex and status are played out in the bed.