About 1 in 4 chief executives of some of the nation’s largest companies say their businesses have recovered or will have by year’s end, despite the lingering ill effects of the coronavirus recession, according to a new survey.