Cai Qi gives first work report as Beijing’s acting mayor and is seen by analysts as a front runner to join Politburo in major government reshuffle