LAS VEGAS — Brandon Dubinsky was sent back to Columbus on Tuesday, leaving the Blue Jackets’ road trip early to deal with ongoing personal issues that have hampered his season and could threaten his career, sources have told The Athletic.



The club would not comment on the report, spokesman Todd Sharrock said, except to say that Dubinsky will be away from the club indefinitely.



It’s unclear what might have happened during the Blue Jackets’ four-day stay in Las Vegas. The Las Vegas Police Department did not have a police report involving Dubinsky’s name.



Dubinsky’s agent, Kurt Overhardt, denied that Dubinsky was sent home by the club as a disciplinary measure, and he said that his client’s career is not being threatened by his off-ice actions.



“He was sent home for medical diagnosis,” Overhardt said. “He’s had several injuries this season. The club and my client decided that this was best. There are several issues we’ve been dealing with behind the scenes to get him healthy.”



Overhardt would not specify any of the “several issues.”



‌‌‌ It’s...