Best way for me to measure is using the piece itself. I wanted to see how deep I had to make the rabbet in the out walnut frame to accept the cherry transition piece.

80% of the time, it works every time.