Financial aid for undocumented residents given nod by CT senate