Next stop, Ottawa: Mark Carney comes home with a mixed record at the BoE as questions surround his political ambitions