Al Qaeda’s offshoot in Yemen claimed responsibility for the attack on a Paris magazine by two French brothers, reasserting its dominance among terror organizations targeting the West.

The announcement on Wednesday came as French investigators said they are searching for another man whom they have identified as a suspect in last week’s attacks.

The...