Wang Bing takes the Golden Leopard award for his exploration of the final days of a dementia sufferer living in rural China