The H. Carl Moultrie Courthouse, where the Superior Court of the District of Columbia is located. Photo courtesy of Wikimedia Commons and AgnosticPreachersKid.

Having been found guilty of attempted animal cruelty on October 31st, Nico Dauphine was scheduled to be in court today for sentencing. According to court records, however, the hearing has been postponed until December 14th. Dauphine could be facing a $1,000 fine and 180 days in jail.

More interesting than the rescheduled sentencing hearing, though, are the changes to Dauphine’s legal team—Kerry Verdi and Billy Martin, both from Dorsey & Whitney LLP, are listed as “dismissed/withdrawn,” replaced by Molly Cannon, from O’Toole, Rothwell, Nassau & Steinbach—and her request for a new trial.

It’s difficult to see how a second trial could lead to a different outcome, especially if Dauphine once again takes the stand. It was, after all, as Senior Judge Truman A. Morrison III put it, “her inability and unwillingness to own up to her own professional writings as her own [that] undermined her credibility” the first time around.