Aretha Franklin se apresenta em cerimônia da fundação no combate à AIDS do cantor Elton John, na Catedral de São João, O Divino, em Nova York, em novembro de 2017 — Foto: Dimitrios Kambouris/Getty Images via AFP

Aretha Franklin morreu aos 76 anos, informou o empresário da cantora. Diagnosticada com câncer em 2010, ela estava "gravemente doente".

A causa da morte foi "câncer de pâncreas em estágio avançado", segundo comunicado divulgado para a imprensa, citando o médico de Aretha. Ela deixa quatro filhos.

Morre Aretha Franklin aos 76 anos

“Em um dos piores momentos das nossas vidas, não conseguimos encontrar as palavras certas para expressar a dor em nosso coração. Perdemos nossa matriarca e a sustentação da nossa família. O amor que ela tinha por seus filhos, netos, sobrinhos e primos não tinha limites", disse a família da cantora por meio de comunicado.

"Estamos emocionados com todo o amor e apoio que recebemos de amigos e fãs. Obrigado pela compaixão e orações. Sentimos o amor de vocês por Aretha e ele nos trouxe conforto para entender que o legado dela vai permanecer. Em nosso luto, pedimos respeito e privacidade nessa hora difícil". Ainda não há informações sobre funeral.

A história da rainha do soul

Morre a cantora americana Aretha Franklin aos 76 anos

Aretha Louise Franklin nasceu em Memphis, no estado americano do Tennessee, em 25 de março de 1942.

Ela gravou seus primeiros discos aos 14 anos na igreja de seu pai, Clarence LaVaughn Franklin, um pastor batista.

Começou como estrela gospel adolescente, mas em menos de uma década se tornou um grande nome do R&B americano, o rhythm and blues surgido nos anos 40 com influências como jazz e corais de igreja.

2 de 4 Aretha Franklin durante show no Festival de Jazz de Antibes, na França, em julho de 1970 — Foto: Daniel Lefevre/INA via AFP/Arquivo Aretha Franklin durante show no Festival de Jazz de Antibes, na França, em julho de 1970 — Foto: Daniel Lefevre/INA via AFP/Arquivo

A "rainha do soul" ficou famosa com "Respect" (1967), sua única canção a chegar ao topo da principal parada de sucessos dos Estados Unidos.

"Respect" resume o poder de Aretha. Composta e gravada originalmente por Ottis Redding, ídolo do soul, a cantora acelerou o arranjo, acrescentou vocais de apoio e a famosa parte em que soletra "R-e-s-p-e-c-t".

18 prêmios Grammy e muitos hits

Ao longo de sua carreira, Aretha Franklin recebeu 18 prêmios Grammy, incluindo um pelo conjunto da obra.

Outros de seus maiores hits foram "(You Make Me Feel Like) A Natural Woman" (1968), "Day Dreaming" (1972), "Jump to It" (1982), "Freeway of Love" (1985) e "A Rose Is Still A Rose" (1998).

Em 1987, ela se tornou a primeira mulher a entrar no Hall da Fama do Rock and Roll.

Em 2005, Aretha recebeu a Medalha Presidencial da Liberdade - a maior condecoração para um civil americano - das mãos do então presidente George W. Bush.

Veja um resumo da carrreira de Aretha Franklin na coluna de Nelson Motta no Jornal da Globo

Ela também cantou em janeiro de 2009 na posse do presidente americano Barack Obama.

Diagnosticada com câncer em 2010, ela se apresentou em novembro de 2017 em um evento da Fundação Elton John contra a Aids em Nova York. Seu último show solo aconteceu na Filadélfia, em agosto de 2017.

No mesmo ano, ela anunciou sua aposentadoria dos palcos. O anúncio foi "amargo e doce ao mesmo tempo", disse a cantora. "A música é tudo o que fiz toda minha vida", completou.

3 de 4 Aretha Franklin posa para fotos no tapete vermelho de um evento beneficente em Washington (EUA), em dezembro de 2015 — Foto: Molly Riley/AFP/Arquivo Aretha Franklin posa para fotos no tapete vermelho de um evento beneficente em Washington (EUA), em dezembro de 2015 — Foto: Molly Riley/AFP/Arquivo