Alors que la canicule sévit dans le nord de la France, un seul moyen pour se rafraichir, la bière !Le reportage est composé d'images factuelles et d'interviews d'un patron de bar et d'un producteur de bière.