Étymologie [ modifier le wikicode ]

Dérivé de clabauder avec le suffixe -eur formateur de nom d'agent.

Adjectif [ modifier le wikicode ]

clabaudeur \kla.bo.dœʁ\ masculin

Au sujet d’un chien : qui clabaude, qui aboie fort, fréquemment et sans raison. ( Figuré crie, qui fait du bruit. Presque île, ballottant sur mes bords les querelles

Et les fientes d’oiseaux clabaudeurs aux yeux blonds.

Et je voguais, lorsqu’à travers mes liens frêles

Des noyés descendaient dormir, à reculons ! — (Arthur Rimbaud , Le Bateau ivre )

Elle, de son côté, l'assourdissait d’un verbe qu’elle avait abondant et clabaudeur , au point d’obtenir de sa part, par lassitude, une approbation muette sur toute question. (OLIVIER DELACRÉTAZ - La Mariée du Bout du Lac)

(OLIVIER DELACRÉTAZ - La Mariée du Bout du Lac) Point de mire d’une cour par définition clabaudeuse, il concentre plus encore l’attention depuis que la maladie du présomptif laisse peu d’espoir de guérison. (Jean-François Chiappe , Louis XVI)

Traductions [ modifier le wikicode ]

Nom commun [ modifier le wikicode ]

Singulier Pluriel clabaudeur clabaudeurs \kla.bo.dœʁ\

clabaudeur \kla.bo.dœʁ\ masculin (pour une femme on dit : clabaudeuse)

Chien qui ne fait qu’aboyer sans raison apparente. ( Figuré Personne médisante. Notre ennemi est un grand clabaudeur, ne vous en mettez nullement en peine, car il ne vous saurez nuire ; moquez-vous de lui et le laissez faire.(Saint François de Sales)





Traductions [ modifier le wikicode ]

Prononciation [ modifier le wikicode ]

La prononciation \kla.bo.dœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\ .

rime avec les mots qui finissent en . \kla.bo.dœʁ\

France (Lyon) : écouter « clabaudeur [ ] »

Références [ modifier le wikicode ]

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (clabaudeur), mais l’article a pu être modifié depuis.