【9月5日 AFP】フランス北部の港湾都市カレー（Calais）郊外で5日、農民とトラック運転手らが合同で、通称「ジャングル（Jungle）」と呼ばれる大規模な移民キャンプの閉鎖を要求し、同市に至る主要ルートの封鎖に乗り出した。

英仏海峡トンネル（Channel Tunnel）またはカレー港を経由して英国へと移動する貨物や乗客の主要ルートであるA16号線では5日、約70台のトラックが徐行運転を開始した。デモには農民らがトラクターで合流し、主催者側は最大500人が参加して「人間の鎖」をつくると見込んでいる。

「ジャングル」と呼ばれる移民キャンプにはテントや仮設住宅が立ち並び、約7000人の移民が暮らしているが、慈善団体などによれば、今夏にさらなる移民が流入した結果、今では1万人に達しているという。

最終的に英国を目指しているキャンプの移民たちは、木の枝などを使ってトラックの通行を妨害して速度を落とさせ、その間に荷台によじ登って密航を試みることが多い。一部のトラック運転手は、金属の棒を持った移民に襲われたとも述べており、大量に警官が動員されていても自分たちを守ってくれないと主張している。

ベルナール・カズヌーブ（Bernard Cazeneuve）内相は2日に同キャンプを訪れ、「可能な限り早急に」キャンプを閉鎖すると約束したが、閉鎖は段階的に行われるだろうと述べた。しかしカレーの住民は当局に、キャンプ全体の閉鎖の具体的な日程を設定するよう求めている。(c)AFP/Benjamin MASSOT