Richard Bedlack has treated more than 2,000 patients with ALS, the neurological condition also known as Lou Gehrig’s disease. Almost without exception, his patients get worse over time and eventually die.

Now, Dr. Bedlack, longtime head of Duke University’s ALS clinic, is focusing on a different kind of patient: someone who seems to be getting better.

ALS,...