舞台の脚本を書いていたモーリサ・タンチャローエンは2001年、あるスタジオに映画の脚本が売れ、大喜びした。タンチャローエンはスタジオの幹部と組むことになり、幹部は建設的なアドバイスをくれた。最初は電話で、次はディナーの席で。ディナー中、タンチャローエンは恋愛事情について質問された。2人の関係に異変が起きたのは、その1週間後のことである。



それは、午前2時に届いたある1通の電子メールが原因だった。タイトルは「これは君？」。本文には、アジアのポルノスターが性行為に興じる写真が添付されていた。

「もちろん、私は適切な手順を踏み、私の代理人に電子メールを転送しました。自ら大きなチャンスを絶ったのです」と、タンチャローエンはBuzzFeed Newsに語った。

「この出来事は、駆け出しのころ仕事を得たときの思い出として、一生忘れることはないと思います」

タンチャローエンは現在、ABCで放映されている「エージェント・オブ・シールド」シリーズの企画・製作総指揮を担当している。企画・製作総指揮とは、ハリウッドの女性にはめったに回ってこない仕事だ。まして、アジア系の女性は特に。

「テレビ番組の指揮を執る仕事がめったにないチャンスだということはよく理解しています」

ここまで来るのに何年もかかり、その過程でいくつもの壁にぶつかったと、タンチャローエンは振り返る。しかし、その過程で「うまく対処する方法を学びました」。つまり、職場で不適切なことや不快なことをされても受け流すということだ。

「私たちにとっては必要なことです。波風を立てず、懸命に働けば、成功も夢ではありません」

たとえセクハラに遭っても、沈黙を守らなければならないと感じている人たちもいるのだ。

有名プロデューサー、ハーヴェイ・ワインスタインの性的暴行・セクハラ疑惑に後押しされ、ハリウッドでは多くの人が、業界内のほかの人物による同様の疑惑を告発している。1月には、数百人の女性が声高らかに「タイムズ・アップ（時間切れ）」と叫び、全米の職場にまん延する性的不品行を撲滅するための取り組みを始動した。しかし、同じハリウッドでも、アジア系の女性たちは沈黙を守り続けている。オリビア・マンは、声を上げた数少ないアジア系女性の一人だ。2004年、映画セットにいたときに、プロデューサーのブレット・ラトナーが目の前で自慰行為をしたと訴えている（マンに取材を申し込んだが、回答は得られなかった）。BuzzFeed Newsの取材に応じてくれた女性プロデューサーや女優は、歴史的にハリウッドのアジア系女性はひどい仕打ちを受けてきたが、報復を恐れて声を上げられないのだと口をそろえている。

2018年公開予定のコメディー映画「Blindspotting」のプロデューサー、ジェス・コルダーは、女優のジャニナ・ガバンカーとともに取材に応じ、「うまい言葉が見つからないのですが、私たちは懸命に働き、余計な声はあげるなと教え込まれているのだと思います。努力し続ければ、いつか報われると信じて」と語った。コルダーは職場で唯一のアジア系女性であることが多く、時折、はっきり話すことに不安を抱くという。「なぜなら、自分の席があるだけで幸運だと思うよう教え込まれたためです。私はどうすればよいのでしょう？ 自分の席を危険にさらすというのですか？」