Vi ho già accennato al fatto che da vera lettrice compulsiva mi sono imbarcata nella rilettura dell'intera serie di libri (ad oggi 41 + diversi racconti) In death di J. D. Robb. Pazzia? Forse, è probabile. Son già arrivata al libro numero 13. E mi sto divertendo un sacco, mi ero dimenticata molti particolari col tempo e mi fa tenerezza rivedere i personaggi “Da giovani” se così si può dire.

Ma la mia pazzia non finisce qui. Infatti leggendo uno dei libri della serie, l'11 o il 12 credo, ho notato che Roarke accenna al fatto che Lui e Eve a volte sembrano Nick e Nora, e Eve non coglie l'allusione che si riferisce ai protagonisti del famoso film giallo del 1934 L'uomo Ombra.

Da wikipedia: “Nick e Nora Charles, una coppia di coniugi (ex investigatore lui, ricca ereditiera lei sempre accompagnati dalla cagnetta Asta) amanti della baldoria e dell'alcol, sono impegnati a investigare sulla scomparsa di uno scienziato e sugli omicidi che ne seguono. I due protagonisti vengono interpretati da William Powell e Myrna Loy , all'epoca attori di film di serie B che, grazie al successo del film, diverranno una delle coppie più amate del cinema hollywoodiano .

Il film diede vita a una celebre serie. I film successivi furono Dopo l'uomo ombra (After the Thin Man, 1936), Si riparla dell'uomo ombra (Another Thin Man, 1939), L'ombra dell'uomo ombra (Shadow of the Thin Man, 1941), diretti ancora da Van Dyke, L'uomo ombra torna a casa (The Thin Man Goes Home, 1945) di Richard Thorpe e Il canto dell'uomo ombra (Song of the Thin Man, 1947) per la regia di Edward Buzzell . ”

Presa dal mio puntiglioso voler cogliere ogni accenno presente nei libri che leggo, ho noleggiato il film in questione e l'ho guardato giusto ieri sera. Carino, ma un poco lento per i nostri tempi, e anche la trama gialla se confrontata con i film di Poirot, lascia molto a desiderare. Sente molto la sua età come pellicola purtroppo, anche perché con tutto l'alcool che bevono durante il film non so i coniugi come possano avere la lucidità d'indagare….

Ma ho scoperto grazie ai titoli di coda che è tratto da un famoso romanzo, di Dashiell Hammett (autore tra l'altro anche del romanzo Il falco maltese altro libro amatissimo dal cinema che ha fatto storia), L'uomo ombra, edito e riedito anche da noi in Italia.

Trama: New York, 1932: ultimo anno del Proibizionismo in un'America messa in ginocchio dalla Depressione. Eppure, Nick e Nora Charles non sembrano accorgersene e passano le giornate e le notti tra un party e l'altro, ingurgitando enormi quantità di alcol. Reduce della Prima guerra mondiale, il duro Nick ha lasciato il lavoro di detective di polizia dopo il matrimonio con la giovane ricca ereditiera Nora - un personaggio modellato su Lillian Hellman, compagna di Hammett nella vita. Fino a quando, a causa di un incontro inaspettato con un passato ingombrante, Nick e Nora si ritrovano coinvolti loro malgrado in un intricato caso di omicidio, e finiscono addirittura sulla lista dei sospettati. Nick non ha altra scelta che rispolverare i “ferri del mestiere” per risalire a un enigmatico, elusivo colpevole.

Potrebbe trattarsi di un titolo da riscoprire e leggere per la prima volta. Intanto è finito sulla mia lista.

