WASHINGTON—The Obama administration took steps Thursday that could effectively force the closure of one of the nation’s largest for-profit college chains, banning ITT Technical Institute from enrolling new students who receive federal aid.

ITT, which has about 43,000 students nationwide, is facing accusations from its accreditor of chronic mismanagement of its finances and using questionable recruiting tactics. The company is also under investigation by state and federal authorities.

...