TOKYO—It is a fundamental rule of Japan's favorite sport: Baseball players should practice longer and harder than their counterparts in the U.S., the birthplace of the beloved game.

But as Japan's ultracompetitive baseball culture produces more international stars, pressure is building to rein in the country's famously strict training regimen, which can include throwing hundreds of pitches a day and pushing youth players until they are near the point of physical breakdown.

...