Based on Rigveda 8.30

English

Not one of you, bogi, is small; not one a little child; all are truly great!

Therefore you are worthy of praise and sacrifice, you bogi, brilliant and powerful!

Protect us, help us and speak for us; do not lead us away from the house of Svarog.

You bogi who are all with us, and belong to all the world, give shelter to us, to our family and to our ancestors.

Russian

Боги, никто у вас малый, никто у вас мальчик; всё – великие правдиво!

Вы – доствойные славы и жертвы, вы боги, сияющие и могучие!

Защитите нас, помогите нас и скажите для нас; Не доведите нас прочь из дома Сварога.

Вы боги, которые всё с нами, и всемирные, дайте убежище нам, нашей семье, и нашим предкам.

Russian (Transliterated)

Bogi, nikto u nas malyy, nikto u vas mal’chik; vsyo – velikiye pravdivo! Vy – dostvoyniye slavy i zhertvy, vy bogi, siyayuschiye i moguchiye! Zaschititye nas, pomogitye nas i skazhitye dla nas; Ne doveditye nas proch’ iz doma Svaroga. Vy bogi, kotoriye vsyo s nami, i vsemirniye, daitye ubezhischye nam, nashey sem’ye, i nashim predkam. Polish (Thanks to /u/Truchlo) Ani jeden z Was, Bogi, nie jest mały; ani jedno małe dziecko; wszyscy są wspaniali! W związku z tym jesteście godni chwał i darów, Bogi, wspaniali i potężni! Chrońcie nas, pomagajcie nam i wstawiajcie się za nami; nie zbywajcie nas z dala od domu Svaroga. Wy Bogi, którzy jesteście z nami, i którzy należycie do świata, dajcie schronienie nam, naszym rodzinom i naszym przodkom.