Oil took another tumble, with the U.S. benchmark price dropping to its lowest level since December 2003.

While prices now and 12 years ago are the same, the differences in the oil market from the two eras are stark.

The last time oil was at these levels, prices were on their way up, not down. China’s oil imports were rising at a double-digit-percentage...