From software and IoT to decarbonization and nanotech, here's what 10 energy tech startups you should look out for. Photo via Getty Images