The average daily cost of incarceration in New York City has reached a record level as officials work to overhaul the city’s jail system, according to an official study of the city’s Department of Correction published Friday.

The study of jail costs released by New York City Comptroller Scott Stringer found the yearly cost of incarceration for a single inmate reached its highest level ever in fiscal 2019, which ended in June.

New...