David Tennant says goodbye to the cast and crew on his final day of filming Doctor Who (2009)