Innan boken gavs ut sommaren 1982 bedrev Åke Ohlmarks en kampanj i både tidningar och radio mot Tolkienfamiljen och sällskapen. Ni ser ett av exemplen nedan från Expressen. Före brytningen var dock Ohlmarks en stor ambassadör för Tolkien, och han skrev bland annat boken "Sagan om Tolkien" 1972 som ska vara en av de första biografierna om den engelske författaren. I den boken är han fortfarande mycket positiv till Tolkien och skriver bland annat om "skaparen av en av århundradets mest märkliga diktverk och den unga hippiegenerationens bibel." Den som tittar på omslagsbilden till boken ser också att den är identisk med bilden till "Tolkien och den svarta magin", tänk bara bort djävulen – för övrigt signerad Hans Arnold – på Tolkiens högra sida. 1976 gav han dessutom ut ett lexikon över Tolkiens värld, så kasten blev tvära mellan beundran och hat.