Ecosystems may shift abruptly when the effects of climate change and disturbance interact, and landscapes with regularly patterned vegetation may be especially vulnerable to abrupt shifts. Here we use a fossil pollen record from a regularly patterned ribbon forest (alternating bands of forests and meadows) in Colorado to examine whether past changes in wildfire and climate produced abrupt vegetation shifts. Comparing the percentages of conifer pollen with sedimentary δ18O data (interpreted as an indicator of temperature or snow accumulation) indicates a first‐order linear relationship between vegetation composition and climate change with no detectable lags over the past 2,500 yr (r = 0.55, P < 0.001). Additionally, however, we find that the vegetation changed abruptly within a century of extensive wildfires, which were recognized in a previous study to have burned approximately 80% of the surrounding 1,000 km2 landscape 1,000 yr ago when temperatures rose ~0.5°C. The vegetation change was larger than expected from the effects of climate change alone. Pollen assemblages changed from a composition associated with closed subalpine forests to one similar to modern ribbon forests. Fossil pollen assemblages then remained like those from modern ribbon forests for the following ~1,000 yr, providing a clear example of how extensive disturbances can trigger persistent new vegetation states and alter how vegetation responds to climate.