J.P. Morgan Chase & Co. Chief Executive James Dimon has said that if any of the bank’s traders bought or sold bitcoin, he would “fire them in a second.”

But that isn’t stopping the bank from looking at business opportunities in the planned bitcoin-futures market. CME Group Inc., a Chicago-based exchange operator, is seeking to launch bitcoin futures by the end of this year, subject to regulatory approval.

J.P....