An 18-year-old is back in police custody after a chase and dramatic crash during which a pickup went airborne and landed on a car.