The Government of Canada has recently released new policies, tools, and processes to support the responsible use of Artificial Intellignce (AI) across the Government. As AI impacts all of us, it's been important to build these tools through an open and collaborative process.

We want to meet with you to share more information about this new work, as well as give you the opportunity to provide feedback so we can help to improve!

As such, we will be hosting two workshops in Vancouver on April 4 and 5, 2019. Details below. We look forward to seeing you there!

Workshop 1 - Thursday, April 4 (1:30-4:30 p.m.)

Overview of Canada's approach to the use and management of responsible AI including presentations and Q&A on the following:

- Directive on Automated Decision Making

- Algorithmic Impact Assessment (AIA)

- Pre-qualified AI vendor source list

Workshop 2 - Friday, April 5 (9:00 a.m. - 4:30 p.m.)

- Use case testing for the Algorithmic Impact Assessment (AIA)



Our team is working towards having the Algorithmic Impact Assessment (AIA) ready for use by May 2019. In order to deliver the best tool possible we want to work with the people who will be using or impacted by this tool. That means public servants starting to implement AI practices, companies working to support this work, and the public who these services will be delivered too.

During the workshop we will go through four use cases based on real projects with varying levels of impact. We want your help to evaluate if we are asking all the right questions, if our methodolgy is rendering the right output, and if filling out the online form is user friendly.

Canada is the first country to have developed this type of tool for this context, so we want to make it as robust as possible.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Le gouvernement du Canada a récemment publié de nouvelles politiques et de nouveaux outils et processus pour veiller à l’utilisation responsable de l’intelligence artificielle (IA) à l’échelle du gouvernement. Comme l’IA nous concerne tous, il est important que ces outils soient créés dans le cadre d’un processus ouvert et collaboratif.

Dans le but d’améliorer nos outils, nous souhaitons vous rencontrer pour vous transmettre des renseignements sur ces nouveaux travaux et vous offrir l’occasion de nous faire part de vos commentaires!

Pour ce faire, nous organiserons deux ateliers à Vancouver, les 4 et 5 avril 2019. Vous trouverez les détails ci-après. Nous espérons vous y voir!

Premier atelier : le jeudi 4 avril (de 13 h 30 à 16 h 30)

Vue d’ensemble de l’utilisation et de la gestion responsables de l’IA au Canada, ce qui comprend des présentations et des périodes de questions et de réponses sur les sujets suivants :

- Directive sur la prise de décisions automatisée

- Évaluation d’incidence algorithmique

- Liste des fournisseurs d’IA intéressés (préqualifiés)

Deuxième atelier : le vendredi 5 avril (de 9 h à 16 h 30)

- Mise à l’essai de cas d’utilisation – Évaluation d’incidence algorithmique

Notre équipe s’efforce de préparer cette évaluation aux fins de son utilisation pour mai 2019. Afin d’offrir le meilleur outil possible, nous voulons travailler avec des personnes qui utiliseront cet outil ou pour qui il aura une incidence. Cet exercice vise donc des fonctionnaires qui commencent à mettre en œuvre des pratiques relatives à l’IA, des entreprises qui appuient ces travaux ainsi que des membres du public à qui ces services seront fournis.

Au cours de l’atelier, nous examinerons quatre cas d’utilisation qui s’appuient sur des projets réels aux incidences variées. Nous voulons ainsi que vous nous aidiez à déterminer si nous posons les bonnes questions, si notre méthodologie produit les résultats voulus et si le formulaire en ligne est convivial.

Puisque le Canada est le premier pays à avoir mis au point ce type d’outil dans ce contexte, nous voulons qu’il soit le plus efficace possible.







