The bookstore chain’s Nook sales fell a second straight quarter. The company has been losing money as it develops and markets its Nook tablet computers and e-books to tap a growing preference for digital books. Sales in the Nook unit were flat at $192 million. “This is supposed to be their growth business and growth is decelerating,” said Michael Souers, at Standard & Poor’s.