WASHINGTON—The U.S. military is preparing to lift its prohibition on transgender service members as early as next week, ushering in a cultural change in the armed forces, a Defense Department spokesman said.

The move comes after the Obama administration lifted measures that prevented women from taking certain combat roles and stopped the “Don’t Ask, Don’t Tell” policy that prohibited gay and lesbian soldiers from serving openly.

Eric...