Meeting between the two sides is first high-level exchange since Donald Trump became US president and embarked on protectionist agenda