WASHINGTON—The White House on Sunday announced a plan to reduce gun violence at schools that includes spending federal money on training school staffers to carry concealed weapons, but not President Donald Trump’s earlier call to raise the age limit for buying guns.

Instead, the plan creates a federal panel to study age restrictions and other potential changes in laws and to make recommendations later.

The...