Facing budget gaps and an aversion to new debt and taxes, states and local governments are slapping residents with an array of new fees--and some are applying them to nonprofits.