Sora route’s out! It’s a very good one.

The patch can be found here.

It has come to our attention that at some point in the route, the text font gets smaller. This is only supposed to happen for one line, not for all subsequent lines. Download the file below and overwrite the Scene.pck in the Hoshi Ori install folder to fix this bug.

If you have already come across this bug, you’ll have to reload the file the bug occurs in, which is July 26th. There’s a chance you can load the autosave of this date by going to Continue / Load Game > Autosave.

Download here.

I will update the torrent later tonight. If you were planning on downloading the patch today, be aware you’ll also have to download this hotfix.

Unfortunately, just like with Touko, there are some small issues we couldn’t solve elegantly. On two separate occasions, Sora is talking without there being any text for us in-game to translate.

One of the occasions isn’t that important, so we’ve decided to not translate it. It’s also basically a dump of information. The second occasion is somewhat more important, so we’ve included a .txt file in the patch with the translation. Sadly, that was the best we could do.

As always, please report any typos or errors here or on Trip’s Discord.

See you next Sunday with the first update of the final route.