Palantir's CEO says its tech is used 'on occasion' to kill people. Here's why it's worth billions