I recently had a harrowing parenting experience, which I addressed through recourse to the law.

My daughters Sophia and Lulu are now 23 and 20, and they’re both working in New York City this summer. Their plan is to stay (for free) in our Manhattan apartment—the pied-à-terre that my husband, Jed, and I spent 20 years saving up for.

I was...