The Chinese version of this column is availablehere.

I have in front of me 13 business cards from Chinese government officials, business executives and journalists. The cards come in all sorts of styles, but have this in common: They list personal email addresses, not corporate or organization accounts.

The vice mayor of a city of 5 million...