After three decades of slow growth, middle-class incomes in the U.S. appear to trail those of Canada. Poor Americans now make less than the poor in several other countries.