Federal authorities, deepening a criminal insider-trading investigation, continued to work their way up the ranks at SAC Capital Advisors LP.

Before sunrise Friday, Federal Bureau of Investigation agents in several cars pulled up to a Manhattan apartment building and arrested Michael Steinberg, a longtime portfolio manager at the prominent hedge-fund firm and its most senior employee to be enmeshed in the sprawling federal probe.

...