Schweizer VW-Verkaufsverbot trifft auch private Autobesitzer Nach der Abgas-Affäre werden 180'000 VW-Fahrzeuge praktisch unverkäuflich – betroffen sind in erster Linie Occasionen. Von Michael Soukup

Die Abgasmanipulationen kommen Volkswagen teuer zu stehen. Gian Ehrenzeller, Keystone

Am vergangenen Freitagabend veröffentlichte das Bundesamt für Strassen (Astra) eine Medienmitteilung zu den VW-Abgasmanipulationen. Darin wurde für Anfang dieser Woche eine Verfügung für die rund 180'000 potenziell betroffenen Fahrzeuge aus dem VW-Konzern angekündigt. Doch übers Wochenende herrschte bei vielen Händlern und Autobesitzern grosse Verwirrung. Gilt das Verkaufsverbot nur für Neuwagen oder auch für Autos im Privatbesitz? Denn das Astra schrieb zwar, dass den betroffenen Modellen die Typengenehmigung vorsorglich entzogen werde. Nicht betroffen von dieser Verfügung seien aber bereits in Verkehr gesetzte Fahrzeuge, diese dürften weiter zirkulieren. Das stimmt, aber nur bedingt. Dem «Tages-Anzeiger» ist der genaue Inhalt der behördlichen Anordnung bekannt. So weist das Astra die kantonalen Strassenverkehrsämter an, dass die 180'000 Fahrzeuge «ab sofort» nicht mehr neu zugelassen werden dürfen.