STRETCH OUT The universe is expanding at the same rate no matter what direction you look, a new study of supernovas finds.