A social media post in late August triggered the court fight. In the post, the Harris County clerk announced he was going to mail every registered voter in that county a vote-by-mail application.