The second shot shows the speaker placement. We took the speakers out and put them on top of the case in the same position and orientation that they are internally.