The fresh $600bn (£372bn) infusion of quantitative easing announced on Wednesday may or may not provide a lift for beleaguered domestic demand – both Goldman Sachs and HSBC have said much more is needed to escape a real or imagined liquidity trap – but one thing it certainly does do is further debauch the currency. Never before has dollar hegemony been so much under threat.