Seit der Verhaftung des Kollegen Deniz Yücel von der deutschen Die Welt vergangene Woche ist klar, dass auch wir ausländischen Korrespondenten nicht mehr unantastbar sind. Yücel hat türkische Wurzeln, aber er ist deutscher Journalist, und seine Texte richteten sich an deutschsprachige Leser. Soweit bekannt, basieren die Vorwürfe gegen ihn auf Artikeln, die in der Welt erschienen sind. Dennoch ist der Istanbuler Haftrichter davon ausgegangen, dass ausgerechnet die konservative Welt sich als Propagandablatt der PKK missbrauchen lässt.

"Auftragskiller der PKK" titelte das inoffizielle Regierungssprachrohr Star über Yücel. Das ist kein vorauseilender Gehorsam mehr, sondern Rufmord. Das Massenblatt Sabah legte mit der Behauptung nach, Yücel sei nicht Journalist, sondern Agent.

Fassungslos haben wir bisher über das Schicksal der Kollegen berichtet, doch stets aus der sicheren Position heraus, dass uns außer Schikane bei der Vergabe der Pressekarten nicht viel passieren kann. Das ist jetzt anders. Die türkische Regierung versucht uns als Trumpf bei Verhandlungen mit unseren Heimatländern zu nutzen.

In WhatsApp-Gruppen, über Mailinglisten und am Kaffeehaustisch sucht man die Nähe zu internationalen Kollegen. Aber es gibt keine Antworten auf die Fragen, die unter den Nägel brennen: Wo verläuft die rote Linie? Wie kann man sich schützen? Wer ist in Gefahr? Wem droht Knast, wer muss eine Ausweisung fürchten?

Jeder, der schon länger aus der Türkei berichtet, hat Kontakte zu Menschen, die jetzt als mutmaßliche Terroristen in Haft sitzen. Ihre Nummern gespeichert im Handy, ihre Bücher signiert im Regal und ihre Zitate eingebaut in Artikel. In der "Neuen Türkei", der Türkei nach den Vorstellungen der derzeitigen Regierung, gilt das als Sympathiebekundung und würde für eine U-Haft bereits reichen.