SnK Chimi Chara 4Koma: Episode 54 (Season 3 Ep 17)

The popular four-panel chimi chara comics for SnK have returned for season 3 part 2! New chapters will be shared weekly after a new episode airs, as each 4koma parodies at least one scene in the most recent episode.

The new installment above with the below dialogue was shared today

(Translation: @suniuz & @fuku-shuu; Typeset: @fuku-shuu; Please credit if used):

4KOMA SEASON 3 CHAPTER 17 (Parodies S3E17/Episode 54) 1

Armin: He’s thinner…the Colossal Titan has gotten a little skinnier.

Mikasa: Eh?

2

Armin: The Colossal Titan is weak when he’s stressed out!

Jean: Really?!

Armin: If we keep him under stress, we can definitely deplete his energy!

Mikasa: But how do we do that…

3

Book title:

Bertholt

Poems of Love

[CONFIDENTIAL] 4

Mikasa: It’s working!!

Jean: He’s visibly becoming even thinner!!



Previous Installment | Next Installment | All Installments

Related News: Season 3 || Spin-Offs: Chimi Chara || Translations: Other

Archival News: Season 3