The Trump administration plans to spell out how it intends to enforce U.N. sanctions against Iran that the international community says it has no right to reimpose because it withdrew from the 2015 nuclear deal.