For more than a century, elevators have helped shape skylines around the world largely through the same technology: a car pulled up and down by a cable.

A new technology could change that.

Manufacturing giant ThyssenKrupp AG is rolling out a cable-free elevator, a technology that—if it works as advertised—would allow multiple cars to run in...