Family clings to hope missing boater, feared to be first Sally fatality, will be found