Calhoun was originally selected by the club in the third round (75th overall) of the 2016 NFL Draft. Over his three seasons with the Silver and Black, he has appeared in 20 contests, totaling eight tackles (four) and one pass defensed, while also adding five special teams tackles.