On January 13th 1979 a 12 year old boy, Marcos Rafael Suarez had an unusual encounter with a UFO and its crew. The incident took place in Loreto, Argentina around noon. Marcos however, did not witness the UFO in the outdoors as one would expect, but inside a 4×4 meters room. How did the craft (measuring H:1.4m, L:1m, W: 0.6m) appear in the room?

It was a Saturday noon and Marcos was in school premises keeping company to his father, the school´s janitor. At that moment he was in a store room about to place a watermelon inside a fridge. The room contained a wooden table used as a desk; a few small chairs; some other tables, a medicine box and a disused record player. He suddenly heard the sound of a cardboard box full of newspapers falling on the floor.

On turning around he saw a rectangular craft suspended about 20 cm from the floor making a fan-like noise. The craft was aluminium in colored and on the front (width of 60cm) upper part had a screen/window through which one could just see some of the craft´s interior. Inside he saw a rectangular tank with some cables connected to it. Below the screen the object had a large circular reflector resembling a car´s headlight. Under the headlight the boy saw a number of equally spaced vertical lines.

Next, two doors opened from each side of the object. A well-proportioned humanoid of about 80cm tall appeared from the right door, another one followed from the left side. They were dressed in shiny one-piece overalls and wore helmets of the same material. They had a dark horizontal glass-like band around their head at eye-level that seem to serve as a visor. The humanoid from the left side approached the boy (1.5m tall) and held his arm. The boy tried to free himself from the four-fingered grip but the humanoid held him harder. Marcos then heard a voice in Spanish emanating from the craft asking him to sit down and don´t move. The being forced Marcos to the chair. Marcos was unable to move but was fully conscious.

While on the chair, Marcos noticed that the other being left the room closing the door behind him. Having visibility on their backs he noticed that each one had a type of oxygen tank that appeared like a soda siphon with a clock-like device on the top. The other humanoid returned to the craft and activated a beam of reddish light towards the boy. Marcos was blinded and his eyes became watery. He could not move or shout and in a few moments lost consciousness.

Eventually, Marcos gained consciousness. He was still on the chair but now able to move. The beings and the craft were gone but the room was in disorder and smelled of sulfur. The door which one of the beings had closed was now open. As he tried to walk out of the room he stumbled and fell. As he stood up his younger sister entered the room. A few minutes later his father arrived at the scene. Marcos bearing symptoms on his face (red-purple color) and in state of distress told everything to his father.

This case supports the theory that alien visitors do not rely on the known physical laws to travel from one location to another. In this case the craft just popped-up inside a window.The rectangular craft in this case may have been a teleportation vehicle or a means to move between dimensions.

The case was covered on the January 15th, 1979 edition of the Buenos Aires newspaper La Rázon. Later in the same year the case was featured on the March-April edition of the Flying Saucer Review by Heriberto Janosch who was able to collect further details.