A broad selloff that has rattled emerging markets is showing signs of spreading.

The root of investors’ anxiety lies in China’s economy, which in 2015 is on track to grow at its slowest annual rate in six years. Another major worry is the fallout from higher U.S. rates, which many Federal Reserve officials say are likely to arrive later this year.

The...