Adam Wainwright ties the game with a three-run shot to the second deck in left field, his first homer of 2016 and seventh of his career