Obama returns to his home town to give his presidential farewell speech, which will focus on the themes of hope and change that first helped get him elected