California’s biggest housing markets figure to be among the losers if a Republican-sponsored tax overhaul becomes law, according to two analyses of local market data.

The House bill would cap the size of mortgage loans for which taxpayers can deduct interest payments at $500,000. In most regions of the U.S., that represents a small fraction of properties.

But...