For more than a year, Gaiter had complained, in vain, about severe pain that prevented her from swallowing or keeping her food down, ailments that her jailers dismissed as acid reflux. By the time she finally saw an outside doctor, Gaiter was suffering from severe malnutrition and was too weak to receive chemotherapy.