New details raise questions about whether Cohen's consulting work crossed a line beyond typically venal Washington influence peddling.