Married man tried to film crime, which he committed after the German woman went to him with back pain