Senior source tells #BBCNolan that Arlene Foster became personally involved in keeping RHI open in early 2016