US President Donald Trump and British Prime Minister Theresa May held hands briefly as they walked down the colonnade of the White House.