The uptick, in a state that was once the center of the pandemic but has since largely kept virus cases at low levels, comes as local officials continue to move toward reopening.