Very often your players make the same ‘mistakes’ over and over, and don’t follow the paved paths you laid out. You add more 'signs’ in the form of icons, text size, placement, whatever - but they keep making that 'mistake’. EMBRACE THE MISTAKE. If the players think your game should work a certain way, then make it work that way. Lean into it, rather than fight against it.