'Foi uma morte para mim', diz Diego Hypólito de tombo nas Olimpíadas de Pequim