VESTMANNAEYJAR, Iceland—Three and a half years after Iceland collapsed in a heap, Dadi Palsson's fish-processing plant has the air of a surprising economic recovery.

Mr. Palsson arrived at 4 a.m. on a recent workday. Twelve tons of cod were coming in. Soon, his workers would bone, slice and pack the fish for loading onto towering container ships headed abroad.

In...