When did Darrell Sweet start doing covert art consultation for the Serbian fantasy market?

Anyone remember this scene in The Thousandfold Thought? I guess Kellhus likes to blast enemies as a post-coital exercise…