‘Big gap’ exists between Washington and Beijing’s expectations on how to rein in Pyongyang’s nuclear weapons programme, Chinese analyst says