“Even more troubling to the committee was the director of basketball operations stated he knew the contact was a violation but did not report it because he did not want to be disloyal, cause tension, get in the way of the associate head coach or otherwise hurt his career. He also did not know how to report violations. The committee said the assistant director of basketball operations was also concerned for his future and did not question the associate head coach’s directions.”