Can you guess the meaning of these 11 Latvian idioms?

Latvian is pretty different from most other languages, and, to English speakers at least, it's a tough nut to crack.

So it is with glee peppered with schadenfreude that LSM presents you with the task of guessing the meaning of these eleven idioms or sayings from their English equivalents...

Seen a mistake? Select text and press Ctrl+Enter to send a suggested correction to the editor Select text and press Report a mistake to send a suggested correction to the editor Tell us about a mistake