A man at a nearby sandwich shop approached police during the arrest and told them Chen and another man had been in the store's bathroom together and left behind several debit and credit cards, according to a court affidavit.