What Next? Attention Slowly Turns to the Mother of All Coronavirus Questions

The fight against the coronavirus has paralyzed society and the economy. Lockdown measures are fine for the short term, but they threaten to rapidly destroy the economy and erode our existing social order. What should the next steps be?