Les faits, rapportés par le site internet de «La Liberté», remontent au 5 avril dernier. Des habitants de Cormérod (FR), village appartenant à la commune de Misery-Courtion, s'en sont brutalement pris à un touriste chinois, en visite dans sa famille.

«Nous avons été appelés pour une altercation entre plusieurs personnes», confirme Martial Pugin, porte-parole de la Police cantonale fribourgeoise. L'homme avait semble-t-il pris l'habitude de se balader seul dans le village et certains habitants lui ont trouvé un comportement étrange. Assez pour en arriver à l'interpeller et lui demander ce qu'il faisait là. «Or cet homme ne parle ni français ni allemand ni anglais, poursuit Martial Pugin. Ne comprenant pas ce qu'on lui voulait, il a tenté de partir.» C'est là que les villageois ont fait preuve de brutalité envers le touriste, usant de la force pour l'empêcher de s'éloigner en attendant l'arrivée des forces de l'ordre, qui avaient été alertées.