Satoshi Nakamoto's original paper is still recommended reading for anyone studying how Bitcoin works. Choose which translation of the paper you want to read:

Do you want to translate the paper into your language? Visit the Bitcoin white paper repository on GitHub for instructions and open an issue if you have any questions.