Is Beijing about to completely outlaw bitcoin trading? Photo: Bloomberg