Sabrina sets off on her own to unravel both the secrets behind Radka and Ren’s