By Jason Q. Ng

Last week, the seemingly innocuous phrase 地铁涨价方案 (subway-price-increase plan) was detected as blocked from searches on Weibo. Though not as obviously sensitive as other blocked words—June 4th incident, Falun Gong, and so on—a closer look shows why China's Communist Party has reason to be equally worried about this phrase.

The...