Lionel Messi scored two sublime free-kicks while Ousmane Dembélé and Luis Suárez also found the target for Barcelona in a derby rout of Espanyol