The crew is sent deep into Alliance space to pull off a high-stakes con. Pleck makes a speech. C-53 puts his new digits to work. Bargie lands a gig.