Canberra has strongly rejected calls to move the refugees to Australia and instead has tried to resettle them in third countries