The encounter lasted less than three minutes — with police and the K-9 seen backing away shortly after 3:12 a.m. — but the elder Castellani, who is a lawyer, said it left his son with permanent injuries, including nerve damage and muscle paralysis where the K-9 grabbed onto his son’s neck.