He attached them to the back of his scooter the next day – and managed to find all eight owners