AK-47 Slingshot

Looks like he is getting ready to fire a hand grenade:

I dub the system “BUGS” – BackUp Grenade Slingshot.

I wonder what the story behind the picture is? Doesn’t seem sophisticated enough to be Russian… probably some Taliban jury rigging.