WARSAW—Polish stocks and bonds continued to fall Thursday in the wake of the government's announcement of detailed plans to shake up state pensions as it tries to cut debt.

Poland said it would nationalize sovereign bonds held by privately managed local pension funds in order to cut public debt, confirming plans it first announced in June.

The...