German man, 74, arrested for murdering teenage Thai wife after almost 10 years on the run