US bans flights to all Cuban cities but Havana in latest move by Trump to roll back Obama-era easing of relations