CO2 in air is like a sand-clay mixture in stagnant water, settling into layers based on weight.

Zonk! CO2 is a gas, which is like a collection of zillions of hard bouncy balls whose kinetic energy comes from the overall temperature.