Obama's new programme to cut greenhouse gases may be only a start, but it could be crucial in pressuring China to sign up to a global deal