Associated Press

NUEVA YORK (AP) — El liniero ofensivo de los Dolphins, Jonathan Martin, fue blanco de «un patrón de hostigamiento» que incluyó denigración racial e insultos sexuales depravados sobre su madre y hermana por parte de tres compañeros de equipo, según el reporte de una investigación ordenada por la NFL.

El reporte dijo que Richie Incognito, quien fue suspendido por los Dolphins en noviembre, y sus compañeros de la línea ofensiva John Jerry y Mike Pouncey hostigaron a Martin. Otro jugador y un entrenador asistente también fueron atacados frecuentemente. Ninguno de ellos fue mencionado en el reporte.

El abogado Ted Wells presentó hoy el reporte de 144 páginas.

Wells señaló que su informe encontró que Martin fue abusado y ridiculizado casi todos los días. Después de que Martin dejó el equipo en octubre, Incognito negó haber «quebrado a Jmart» en un cuaderno de notas que utilizaban los linieros para contabilizar multas y bonos entre ellos. Cuando inició la investigación, Incognito pidió a otro jugador que destruyera la libreta, pero investigadores la obtuvieron.

El otro jugador hostigado fue «sujeto a insultos homofóbicos y toques físicos impropios», mientras que el entrenador asistente, quien nació en Japón, fue blanco de insultos racistas.

«No fue difícil llegar a la conclusión que el Entrenador Asistente y el Jugador A fueron hostigados, pero los interrogantes suscitados en el caso Martin fueron más complejos, matizados y difíciles», indica el reporte.

Aunque Wells llegó a la conclusión de que Martin sufrió abuso por parte de tres compañeros de equipo, él matizó algunas de las aseveraciones en la declaración de Martin.

Evaluar las acusaciones de Martin fue difícil, «dados sus problemas de salud mental, su posible sensibilidad exaltada ante insultos y su inusual amistad ‘bipolar’ con Incognito», señaló el reporte.

«No obstante, llegamos a la conclusión definitiva de que Martin ciertamente fue hostigado por Incognito, quien puede ser descrito con justicia como el principal instigador».

Incognito es blanco; el padre de Martin es negro y su madre blanca.

En un comunicado enviado por correo electrónico por un vocero de la liga, la NFL no hizo mención alguna a un posible castigo resultante del caso. En lugar de ello, la liga confirmó que recibió el reporte de Wells y dijo que agradece la cooperación de los Dolphins con la investigación.