YAMAMOTO TOWN, Japan—As much of Japan worries about nuclear radiation, residents along its northeastern coast are confronting a different environmental disaster: the wide-scale destruction and contamination of farms and other land from salt water, chemicals and other detritus and toxins washed in with last month's tsunami.