President Trump said Wednesday that he is taking away California’s power to set its own vehicle tailpipe emissions standards, escalating an environmental dispute that has trapped auto makers in the middle.

Mr. Trump said a single federal emissions standard would lower auto prices for consumers. California’s top elected officials said the president was serving the interests of big oil companies and vowed to challenge the administration in court.

The...