"Marco" "Polo" its commonly used in military or security codes, and in domination games too it seems, usually as a shorthand way of saying "are you (still) there", since they are easily said and linked.