NORTHAMPTON — Three suspects moved quickly just before dawn Tuesday as they smashed a glass window to a door at Yes Computers on Pleasant Street and made off with some $4,000 worth of equipment.

“They were quick in, quick out,” said Police Capt. Scott Savino. “It only took a minute, minute-and-a-half.”

The suspects, who broke the glass door with some kind of tool, were captured on surveillance video as they made their way into the store at 196 Pleasant St, Savino said. All three wore dark clothing and hats and had their faces covered, he said.

Police are working to see if the break-in can be linked to an attempted break-in to a Pittsfield computer store reported less than two hours earlier, at about 3:15 a.m.

Scott Kirchner, co-owner of Mad Macs, 317 North St., Pittsfield, told the Berkshire Eagle that somebody smashed the front door of the store, at 317 North St. An alarm, however, apparently scared off the suspects and nothing was taken.

A surveillance video camera captured the three suspects leaving the scene in a car parked in a rear alley of the Greylock building, where the store is located.

Two suspects stole hardware from the Yes Computers store, during store hours, on May 31 and June 2, 2012.

Arrests have yet to be made following the after-hours theft of some $50,000 worth of electronics from Yes Computers on April 18, 2011 In that case, two men, wearing masks and dressed in black, broke into the store.