C’est rien bien comme nouvelle ! Dans son édition 2019, Le Petit Larousse a intégré 150 nouveaux mots, sens et expressions. Parmi ces dernières, celle bien normande « se boujouter ». Mis en vente mercredi 23 mai 2018, vous pourrez y lire la définition :

Se boujouter v.pr. RÉGION. (NORMANDIE). Se dire bonjour en s’embrassant sur les joues.

LIRE AUSSI : Rageux, grossophobie, dégagisme… les nouveaux mots du Robert illustré et du Petit Robert 2019

Avec d’autres expressions régionales

Une expression qui entre donc dans la langue française, issue du vocable normand « boujou » qui a plusieurs significations. Il est utilisé pour se dire « bonjour », « au revoir » ou se faire un bisou à distance.

Et si l’on se boujoute en Normandie, Larousse version 2019 accepte que l’on se doucine aux Antilles, poutoune dans le Midi ou encore que l’on se fasse péter la miaille à Lyon.

Le Larousse 2017, paru en mai 2016, avait intégré une gastronomie bien normande elle aussi : la gâche, « petit pain plat, de forme ronde ou allongée ».

Le Robert illustré et Le Petit Robert 2019 ont également fait part de l’arrivée de nouveaux mots dans leurs pages, lundi 14 mai. Le Robert illustré est paru mercredi 16 mai. Le Petit Robert sera en vente dès le 28 juin.

LIRE AUSSI : Nouveaux mots du Larousse 2017. La gâche de Normandie, et les zadistes

Thomas Pesquet et Édouard Philippe

Autres fiertés locales : l’entrée dans nos dictionnaires de deux personnalités normandes. Ainsi, le Premier ministre et ancien maire du Havre Édouard Philippe, fait son apparition dans Le Robert, lorsque le spationaute originaire de Dieppe (Seine-Maritime), Thomas Pesquet apparaît dans la liste des noms propres du Petit Larousse illustré.

LIRE AUSSI : L’astronaute de Seine-Maritime Thomas Pesquet, des étoiles au Tapis Rouge de Cannes