ICE Tried to Deport a Woman Who Says She Was Sterilized in Custody