Local couple Jeff and Tammie Williams had never tried the chain before starting to inquire about the possibility of franchising