The Kennedy Center cast of Hamilton sings God Bless America during the 7th-inning stretch in Washington on July 4