1. Brown, A. G. A. et al. Gaia data release 2: summary of the contents and survey properties. Astron. Astrophys. 616, A1 (2018).

2. Liefke, C. & Schmitt, J. H. M. M. The NEXXUS database – X-ray properties of nearby stars. ESA Spec. Publ. 560, 755–756 (2005).

3. Suárez Mascareño, A., Rebolo, R., González Hernández, J. I. & Esposito, M. Rotation periods of late-type dwarf stars from time series high-resolution spectroscopy of chromospheric indicators. Mon. Not. R. Astron. Soc. 452, 2745–2756 (2015).

4. Zechmeister, M., Kürster, M. & Endl, M. The M dwarf planet search programme at the ESO VLT + UVES. A search for terrestrial planets in the habitable zone of M dwarfs. Astron. Astrophys. 505, 859–871 (2009).

5. Choi, J. et al. Precise Doppler monitoring of Barnard’s star. Astrophys. J. 764, 131 (2013).

6. Bonfils, X. et al. The HARPS search for southern extra-solar planets. XXXI. The M-dwarf sample. Astron. Astrophys. 549, A109 (2013).

7. van de Kamp, P. The planetary system of Barnard’s star. Vistas Astron. 26, 141–157 (1982).

8. Benedict, G. F. et al. Interferometric astrometry of Proxima Centauri and Barnard’s star using Hubble Space Telescope Fine Guidance Sensor 3: detection limits for substellar companions. Astron. J. 118, 1086–1100 (1999).

9. Gauza, B. et al. Constraints on the substellar companions in wide orbits around the Barnard’s star from CanariCam mid-infrared imaging. Mon. Not. R. Astron. Soc. 452, 1677–1683 (2015).

10. Anglada-Escudé, G. et al. A terrestrial planet candidate in a temperate orbit around Proxima Centauri. Nature 536, 437–440 (2016).

11. Quirrenbach, A. et al. CARMENES instrument overview. Proc. SPIE 9147, 91471F (2014).

12. Meschiari, S. et al. Systemic: a testbed for characterizing the detection of extrasolar planets. I. The systemic console package. Publ. Astron. Soc. Pacif. 121, 1016–1027 (2009).

13. Benedict, G. F. et al. Photometry of Proxima Centauri and Barnard’s star using Hubble Space Telescope Fine Guidance Sensor 3: a search for periodic variations. Astron. J. 116, 429–439 (1998).

14. Feng, F., Tuomi, M., Jones, H. R. A., Butler, R. P. & Vogt, S. A Goldilocks principle for modelling radial velocity noise. Mon. Not. R. Astron. Soc. 461, 2440–2452 (2016).

15. Kopparapu, R. K. et al. Habitable zones around main-sequence stars: dependence on planetary mass. Astrophys. J. 787, L29 (2014).

16. Gaidos, E., Mann, A. W., Kraus, A. L. & Ireland, M. They are small worlds after all: revised properties of Kepler M dwarf stars and their planets. Mon. Not. R. Astron. Soc. 457, 2877–2899 (2016).

17. Dressing, C. D. & Charbonneau, D. The occurrence of potentially habitable planets orbiting M dwarfs estimated from the full Kepler dataset and an empirical measurement of the detection sensitivity. Astrophys. J. 807, 45 (2015).

18. Perryman, M., Hartman, J., Bakos, G. Á. & Lindegren, L. Astrometric exoplanet detection with Gaia. Astrophys. J. 797, 14 (2014).

19. Casertano, S. et al. Parallax of Galactic Cepheids from spatially scanning the Wide Field Camera 3 on the Hubble Space Telescope: the case of SS Canis Majoris. Astrophys. J. 825, 11 (2016).

20. Trauger, J. et al. Hybrid Lyot coronagraph for WFIRST-AFTA: coronagraph design and performance metrics. J. Astron. Telesc. Instrum. Syst. 2, 011013 (2016).

21. Kennedy, G. M. & Kenyon, S. J. Planet formation around stars of various masses: the snow line and the frequency of giant planets. Astrophys. J. 673, 502–512 (2008).

22. Stevenson, D. J. & Lunine, J. I. Rapid formation of Jupiter by diffuse redistribution of water vapor in the solar nebula. Icarus 75, 146–155 (1988).

23. Morbidelli, A., Lambrechts, M., Jacobson, S. & Bitsch, B. The great dichotomy of the Solar System: small terrestrial embryos and massive giant planet cores. Icarus 258, 418–429 (2015).

24. Mulders, G. D., Pascucci, I. & Apai, D. An increase in the mass of planetary systems around lower-mass stars. Astrophys. J. 814, 130 (2015).

25. Drążkowska, J. & Alibert, Y. Planetesimal formation starts at the snow line. Astron. Astrophys. 608, A92 (2017).

26. Kley, W. & Nelson, R. P. Planet-disk interaction and orbital evolution. Annu. Rev. Astron. Astrophys. 50, 211–249 (2012).

27. Gaudi, B. S. Microlensing surveys for exoplanets. Annu. Rev. Astron. Astrophys. 50, 411–453 (2012).

28. Suzuki, D. et al. The exoplanet mass-ratio function from the MOA-II survey: discovery of a break and likely peak at a Neptune mass. Astrophys. J. 833, 145 (2016).

29. Passegger, V. M. et al. The CARMENES search for exoplanets around M dwarfs. Photospheric parameters of target stars from high-resolution spectroscopy. Astron. Astrophys. 615, A6 (2018).

30. Vogt, S. S. et al. HIRES: the high-resolution Echelle spectrometer on the Keck 10-m telescope. Proc. SPIE 2198, 362 (1994).

31. Crane, J. D. et al. The Carnegie planet finder spectrograph: integration and commissioning. Proc. SPIE 7735, 773553 (2010).

32. Vogt, S. S. et al. APF – the Lick Observatory automated planet finder. Publ. Astron. Soc. Pacif. 126, 359–379 (2014).

33. Butler, R. P. et al. Attaining Doppler precision of 3 m s−1. Publ. Astron. Soc. Pacif. 108, 500–509 (1996).

34. Mayor, M. et al. Setting new standards with HARPS. Messenger 114, 20–24 (2003).

35. Cosentino, R. et al. HARPS-N: the new planet hunter at TNG. Proc. SPIE 8446, 84461V (2012).

36. Anglada-Escudé, G. & Butler, R. P. The HARPS-TERRA project. I. Description of the algorithms, performance, and new measurements on a few remarkable stars observed by HARPS. Astrophys. J. Suppl. Ser. 200, 15 (2012).

37. Dumusque, X., Pepe, F., Lovis, C. & Latham, D. W. Characterization of a spurious one-year signal in HARPS data. Astrophys. J. 808, 171 (2015).

38. Quirrenbach, A. et al. CARMENES: an overview six months after first light. Proc. SPIE 9908, 990812 (2016).

39. Zechmeister, M. et al. Spectrum radial velocity analyser (SERVAL). High-precision radial velocities and two alternative spectral indicators. Astron. Astrophys. 609, A12 (2018).

40. Trifonov, T. et al. The CARMENES search for exoplanets around M dwarfs. First visual-channel radial-velocity measurements and orbital parameter updates of seven M-dwarf planetary systems. Astron. Astrophys. 609, A117 (2018).

41. Wright, J. T. & Eastman, J. D. Barycentric corrections at 1 cm s−1 for precise Doppler celocities. Publ. Astron. Soc. Pacif. 126, 838–852 (2014).

42. Lucy, L. B. Spectroscopic binaries with elliptical orbits. Astron. Astrophys. 439, 663–670 (2005).

43. Scargle, J. D. Studies in astronomical time series analysis. I. Modeling random processes in the time domain. Astrophys. J. Suppl. Ser. 45, 1–71 (1981).

44. Tuomi, M. et al. Habitable-zone super-Earth candidate in a six-planet system around the K2.5V star HD 40307. Astron. Astrophys. 549, A48 (2013).

45. Rasmussen, C. E. & Williams, C. K. I. Gaussian Processes for Machine Learning (MIT Press, Cambridge, 2006).

46. Foreman-Mackey, D., Agol, E., Ambikasaran, S. & Angus, R. Fast and scalable Gaussian process modeling with applications to astronomical time series. Astron. J. 154, 220 (2017).

47. Baluev, R. V. Accounting for velocity jitter in planet search surveys. Mon. Not. R. Astron. Soc. 393, 969–978 (2009).

48. Baluev, R. V. Assessing the statistical significance of periodogram peaks. Mon. Not. R. Astron. Soc. 385, 1279–1285 (2008).

49. Ford, E. B. Improving the efficiency of Markov chain Monte Carlo for analyzing the orbits of extrasolar planets. Astrophys. J. 642, 505–522 (2006).

50. Dumusque, X. Radial velocity fitting challenge. I. Simulating the data set including realistic stellar radial-velocity signals. Astron. Astrophys. 593, A5 (2016).

51. Duncan, D. K. et al. Ca ii H and K measurements made at Mount Wilson Observatory, 1966-1983. Astrophys. J. Suppl. Ser. 76, 383–430 (1991).

52. Suárez Mascareño, A. et al. HADES RV programme with HARPS-N at TNG. VII. Rotation and activity of M-Dwarfs from time-series high-resolution spectroscopy of chromospheric indicators. Astron. Astrophys. 612, A89 (2018).

53. Suárez Mascareño, A., Rebolo, R. & González Hernández, J. I. Magnetic cycles and rotation periods of late-type stars from photometric time series. Astron. Astrophys. 595, A12 (2016).

54. Pojmański, G., Pilecki, B. & Szczygieł, D. The All Sky Automated Survey. Catalog of variable stars. V. Declinations 0°-+28° of the Northern Hemisphere. Acta Astron. 55, 275–301 (2005).

55. Berta, Z. K., Irwin, J., Charbonneau, D., Burke, C. J. & Falco, E. E. Transit detection in the MEarth survey of nearby M dwarfs: bridging the clean-first, search-later divide. Astron. J. 144, 145 (2012).

56. Zechmeister, M. & Kürster, M. The generalised Lomb-Scargle periodogram. A new formalism for the floating-mean and Keplerian periodograms. Astron. Astrophys. 496, 577–584 (2009).

57. Affer, L. et al. HADES RV program with HARPS-N at the TNG GJ 3998: an early M-dwarf hosting a system of super-Earths. Astron. Astrophys. 593, A117 (2016).