New Orleans adds 12,200 jobs in November, biggest gain of any Louisiana metro area over 12 months