It will provide what Western officials and experts regard as irrefutable evidence that Tehran is compiling the capacity and skills to build a bomb. It will be used as leverage for a fifth round of sanctions at the UN, but could also provide Israel, with the tacit support of Washington, to finalise plans for an air strike.