WASHINGTON—During Jeb Hensarling's first congressional bid, a man at a campaign stop in Athens, Texas, asked the Republican if he was "pro-business."

"No," the candidate replied, drawing curious stares from local business leaders who had gathered to hear him speak, a former Hensarling aide recalled. "I'm not pro-business. I'm pro-free enterprise."

Now,...