Ex-Baylor University fraternity president Jacob Walter Anderson avoided jail time by pleading no contest to a lesser charge after being indicted on four counts of sexual assault stemming from an incident at a 2016 off-campus party.