This post has been updated.

How’s this for awkward timing? Even as President Obama tries to persuade other countries gathered at the U.N. climate confab and upcoming G-20 meeting that the U.S. will take action on climate change, senators from both parties are moving to limit what his administration can do to fight climate change.

At...