The rise of freelance working is transforming the global job market, and the lives of workers. In New York City, 40% of all workers have freelanced in the last year.