Commissioner Andrew Scipione says gunman deliberately targeted police civilian employee, that he was acting alone and his motive remains unclear