Creator of The Dating Game and The Gong Show Chuck Barris passed away recently. Here’s how he helped create not only the modern game show format, but broader internet culture as a whole.