Celtic were deservedly beaten by a markedly superior Salzburg side in the Europa League, but went through anyway because RB Leipzig slipped up