Warren Buffett could wind up with a hefty new stock position in Dow Chemical soon. But he may not want it.