He defied intense pressure yesterday by refusing to resign his nomination for one of the party’s top target seats in its quest to take control of the US Senate by a 5pm local deadline. Instead he released a 30-second television advertisement in which he told voters: “The mistake was in the words I said, not in the heart I hold. I ask for your forgiveness”.