Two South Florida residents have sued the Arizona company that controls most red-light ticket cameras in the state, seeking class-action status and more than $5 million in damages for everyone who received a citation in the past four years.