LAS VEGAS—Moviegoing is most associated with one dietary indulgence: buttery popcorn, served up by a bored teenager filling tub after tub.

Now, some entrepreneurs want to fit the entire food pyramid into the multiplex.

“Edamame is the answer,” said Ron Law, whose product, EdaMovie, is sold in eight theater chains.

...