ソマリアでイスラム過激派組織アル・シャバブへの加入を拒み、父親が殺害された。身の危険を感じアフリカからドイツへ逃亡してきた。北アフリカからイタリアへの難民船の乗員177人のうち5人しか生き残らなかった。彼は、欧州の地にたどり着いたそのうちの1人だ。ウェルカム・ユナイテッド03のメンバーの大半は、シリア、ソマリア、バルカン半島からの難民だ。ゴールキーパーのハサンは、マケドニア出身。故郷では、市の許可なく建てた非合法住居として自宅を撤去させられ、国を追われた。ロマにルーツをもち、イスラム教徒でもある彼は、マケドニアで地元のサッカークラブに入部を申し込みに行くと拒まれるどころか、暴行を受けた。仕方がなく仲間たちとストリートサッカーに励んでいたと言う。皆、このような過酷な経験を経て、この地にやってきた。

もう1点が決まり、ハーフタイムを迎える。スタメン、補欠みんなベンチ前に座り、水を飲みながら話をしている。訛りの強い英語、ドイツ語、アフリカやバルカンの言語が飛び交う。

近くにいた女性ファンに話しかけ、いつもこんなに観衆が来ているのかと尋ねると「今日は久しぶりに天気がいいし、女子チームの試合がこのあとにあるからだと思うわよ」と教えてくれた。ファンの募金で難民チームにユニフォームやスパイクが贈られたことについて訊いてみる。「そうよ。だから、胸のスポンサーにNORDKURVE（ノルトクルヴェ、北側スタンドの意）って書いてあるでしょう」。「ノルトクルヴェは熱狂的なファンが集まる場所で、彼らが募金活動を行ったの」。彼女の横にいた若者は「ファミリーみたいなもんだよ。半年この町を離れて、久しぶりに帰ってくるとほっとするんだ。この場所は」

「いいよ、いいよ！ そうやってパス回していけ」。「左サイド！ ジジがフリーだぞ」。後半中盤、大量リードで選手が気を抜かないように、監督は選手に声をかけ続け、集中力を維持させるように努めている。指示と褒め言葉をひたすら繰り返している。