Race participant critically injured after driver has medical issue at wheel, drives into crowd near LSU