They weren't so much surnames, as simply ways to tell whose kids they were.Also, I think the father's name was usually chosen because, well, women aren't as good as menIf the mother's name was up for grabs, I believe they could have been called both, since they weren't surnames in the way we use lastnames today.