Starbucks' cold drinks cups have three black lines on them — with the top line right above where the cup would be half-filled. Baristas are told to fill each order only up to the top line, the suit says. Everything else is just ice — with bigger chunks getting dumped in the bigger orders.