Authorities took down servers and websites used by Islamic State for propaganda outlets in a coordinated international effort, the European Union’s law enforcement agency said, but whether they remain offline for long remains uncertain.

The enforcement operation by the U.S., Canada and six European countries, which took place on Wednesday but was announced Friday, was the third time in as many years that authorities have acted against Islamic State sites.

Each...