South Park a débuté sa saison 21 avec un épisode nommé White People Renovating Houses (que l’on pourrait traduire littéralement : « les blancs rénovent des maisons ») qui s’est intéressé à deux sujet d’actualité : les événements de Charlottesville et l’émergence des assistants personnels. Dans cet épisode, les assistants arrivent en force à South Park et les suprématistes blancs, craignant d’être remplacés, manifestent leur mécontentement. Une manière fine de pointer du doigt les délires paranoïaques absurdes des nazis qui ont fait parler d’eux le mois dernier.

« Alexa, ajoute des gros seins à ma liste de course »

Mais cet épisode voit également Cartman découvrir avec amusement le fonctionnement d’Amazon Echo et de Google Home, ce qui permet aux auteurs de titiller les téléspectateurs. Plusieurs fois dans l’épisode, Cartman demande des choses (souvent sales) à ses assistants. Alors que le personnage prononce OK Google à l’écran… le terminal chez le téléspectateur s’allume.

Who else’s Alexa’s keep going off every time Cartman says something on the Alexa during this South Park episode ? #SouthPark21 pic.twitter.com/strwnTST23 — Kenny Eaton (@Kenny_623) 14 septembre 2017

Thanks @SouthPark you activated my Google Home #SouthPark21 — Austin Owens (@theeaustinowens) 14 septembre 2017

We have an Alexa and a Google Home and South Park repeatedly screwed with both of them tonight. — Jeff S. (@tinmanic) 14 septembre 2017

Stone et Parker étaient conscients que ces répliques allaient activer les Google Home et les Echos des fans en les écrivant, et ont joué avec le concept. Ainsi, Cartman demande un moment à Alexa (Amazon Echo) de lui ajouter des Hairy Balls et des Titty Chips (nous vous laissons le soin de traduire) sur sa liste de course.

Devinez ce qui s’est retrouvé sur la liste de course des utilisateurs ?

My Alexa put titty chips on my shopping list and said some pretty colorful things. Haven’t laughed that hard on a while. #tittychips pic.twitter.com/IumPMXZK0I — Tom Corson (@DynastyInfidel) 14 septembre 2017

Ainsi, certains assistants ont été activés une dizaine de fois pendant l’épisode, ce qui a suscité des réactions amusées, mais aussi agacé certains internautes.

South Park démarre donc sa saison 21 en trombe et la série prouve qu’elle en a encore sous le capot.