A federal judge in California ordered officials to reunite all migrant children under age five with their parents by Tuesday, and to provide a list of children so that outside groups can help locate their families.