LONDON — When two huge brands decide to merge, the focus is usually on whether prices will go up and whether workers will lose jobs.

That was the case this week when two major chains in Britain, Sainsbury’s and Asda, said they were planning to join forces, potentially creating the country’s biggest supermarket operator. The companies did the usual dance: Groceries would be cheaper, stores would stay open, employees would keep their jobs.