di Viviana Mazza

«Vi chiamano troll…». «Ci chiamano… Chi è che ci chiama così?». Il blogger Laurynas Ragelskis arriva in camicia mimetica accompagnato da tre amici: un ventiseienne «marxista» che traduce per lui dal lituano in inglese, un (altro) blogger 59enne che di lavoro fa l’operatore sanitario in ospedale, e il gestore del canale YouTube PressJazz Tv, che per vivere vende borse da donna al mercato. È nella sede di questo sito pro-russo, vicino alla stazione di Vilnius, che ci incontriamo, tra telecamere appoggiate su cavalletti e pareti dipinte di verde (per potervi sovra-imporre qualunque immagine digitalmente). Ragelskis vuole riprendere l’intervista. «Che sfondo preferisci?» Suggeriamo il Cremlino.

Nel gergo di internet, i troll sono soggetti che interagiscono con gli altri con messaggi provocatori e fuori tema, al fine di disturbare la comunicazione e irritare gli animi. In Lituania sono definiti troll anche i sostenitori della Russia che usano gli stessi metodi per fare propaganda contro la Nato, l’Unione europea, l’America e la direzione occidentale del loro governo, mentre esprimono nostalgia per l’Unione Sovietica.

«Quando i rappresentanti della propaganda ufficiale usano questi epiteti rivelano la loro incapacità di affrontare un vero dibattito», replica infastidito Ragelskis. «È come se dicessero che sono una ballerina. Non significa niente». Programmatore, padre di 4 figli, nega di prendere soldi da Mosca, racconta che la polizia gli ha sequestrato il computer per aver accusato una parlamentare di traffico di bambini lituani all’estero. L’interprete marxista ride e prende le distanze da alcune sue idee «molto eccentriche», come quando si definisce «pagano, musulmano e comunista».«Io troll? È come se dicessero che sono una ballerina. Non significa niente»Laurynas Ragelskis BLOGGER E PROGRAMMATORE

Ma i quattro amici sono d’accordo su una cosa, e cioè che la loro nazione di meno di 3 milioni di abitanti vada difesa dal capitalismo e dal declino che lo accompagna: emigrazione, tasso di natalità in calo... «Noi siamo i veri patrioti».

Gli elfi

La Guerra Fredda in Lituania non è mai finita: oggi è soprattutto una guerra di informazione. «Mi chiamo Ricardas Savukynas e sono un elfo» ci dice un occhialuto consulente finanziario di mezza età. Poi si mette in posa facendo le corna con le mani: «We rock!». Medici, commercialisti, informatici… si sono riuniti in un movimento nel 2014, all’inizio della guerra in Ucraina. «Abbiamo visto la Russia usare gruppi Facebook e pagine web come arma: prima fake news simili a quelle che girano in Lituania, poi messaggi che diffondevano l’odio sostenendo che il governo e i soldati di Kiev uccidevano i bambini nel Donbass. Molti ucraini ci hanno creduto e hanno cominciato ad appoggiare l’invasione russa contro il loro stesso Paese. Noi temevamo che il Cremlino stesse preparando una guerra anche in Lituania. Così abbiamo iniziato a combattere. E siccome affrontiamo i troll, qualcuno di noi ha detto: allora siamo elfi!».

Facebook è la principale linea del fronte, spiega Hawk, il Falco, nome in codice di uno degli elfi più attivi. Oggi sono forse 5000. Passano ore online dopo il lavoro, segnalano in massa le fake news all’azienda di Zuckerberg che è diventata più attiva nel bloccarli (per settimane o mesi). Il Falco registra i «troll uccisi» e le date in cui torneranno attivi, ha lanciato campagne social come #StopAdidas riuscendo a far ritirare dal mercato la maglia con la scritta «USSR» dopo averla accostata a immagini di gulag e paragonata ai simboli nazisti. Gli elfi collaborano anche con i giornalisti e con lo Stato, per esempio attraverso la piattaforma debunk.eu che usa l’intelligenza artificiale per monitorare 2000 siti russi.

Ma il Cremlino non è rimasto a guardare, raccontano gli elfi. Un loro gruppo Facebook è stato penetrato dal nemico, che ha pubblicato online una lista con i veri nomi di centinaia di membri. Ma anziché farsi intimidire, molti altri lituani si sono uniti al movimento. Solo che alcuni hanno pensato di vendicarsi, rivelando a loro volta l’identità dei troll. Un errore: «Decidere chi è un troll e chi no, rivelare i dati personali della gente… sono questioni delicate», spiega il Falco. «Noi non vogliamo negare, ma difendere la libertà di espressione. Quel che combattiamo è l’uso delle menzogne come strumento di aggressione».

I lituani si considerano gli italiani dei Baltici (in comune abbiamo il barocco, il cattolicesimo e l’emotività), ma solo nel XX secolo questo Paese è stato molte cose: parte dell’Impero russo, indipendente per 22 anni, occupato dai sovietici per un anno, poi dai nazisti, di nuovo dai sovietici per cinquant’anni e infine indipendente dal 1991. «Il regime sovietico e quello nazista erano molto simili: regimi totalitari che hanno ucciso centinaia di migliaia di persone», spiega l’elfo Savukynas. Suo nonno fu torturato perché sospettato di spionaggio, al punto di risultare irriconoscibile persino alla moglie. Il fratello di sua nonna fu ucciso insieme ai figli, la moglie stuprata e poi ammazzata. Gli assassini si travestirono da «fratelli della foresta», la resistenza anti-sovietica, per far ricadere su questi ultimi la colpa, ma erano del Kgb. Ecco perché a Savukynas sta così a cuore svelare le fake news.I lituani si considerano gli italiani dei Baltici

(in comune abbiamo

il barocco, il cattolicesimo e l’emotività)