A fixture on the indie pop/psych scene for years on her own and as part of the Essex Green and Ladybug Transistor, Sasha Bell was highly regarded by critics and fans. Then, she all but disappeared from music. Now, she and the Essex Green are poised for a comeback. What took so long?