Son takes 'nasty' parent to court for defamation in new twist in family feud