« C’est crasse, ils se foutent de notre gueule. L’image que donne le Canada dans ses aéroports est celle d’un pays anglophone. On nie notre existence (des francophones), on nous infériorise, et ce malgré les plaintes déposées par le public. Le message que je lance au public, c’est de ne pas hésiter à porter plainte, de ne pas se taire. [...] Les gestionnaires d’aéroports ne peuvent pas plaider l’ignorance, ce sont eux qui signent les contrats de location. Dans ce cas-ci, tout se passe dans la capitale des langues officielles, à quelques kilomètres du parlement et à côté de la quatrième plus grande ville du Québec », s’exclame-t-il.