The rookies get into a heated shoving match at summer-league game