It was one of the "Choose your own ending"-shorts that went on this Discovery Family App, this one being named "Fluttershy's Butterflies" and going with the option "Choose Applejack". You can look for them on Youtube.