The Rev. Diana Akiyama, who grew up in Hood River, will be the first Asian American woman to serve as an Episcopal bishop in the United States.