Clayton Early Learning’s entire school community — students, their families and teachers — can access high-quality testing on campus for free. It’s a unique approach to combating the virus that could serve as a national model.