Mark Vayntraub got a big scoop last year after encountering a source in the cookie aisle of a Brooklyn, N.Y., grocery store who gave him a hot tip and promised to send evidence.

It soon arrived by direct message, a top-secret photo: a yet-unannounced Mickey Mouse Birthday Cake Oreo.

“I felt the adrenaline rush,” Mr. Vayntraub said. He posted...