New video appears to show family members of suspected ISIS fighters rioting and attempting escape at the Al-hol detention camp in Syria.