Patients shocked by death of Melbourne doctor with COVID-19