Full Monty: The Ratan Tata, Barkha Dutt & Other Tapes

***

Ranjan Bhattacharya: So, is Mukesh happy?

Niira Radia: Very happy

RB: You know what he told me...

NR: What?

RB: He tells me, in his usual style, forget me and all this, what about you?

NR: Hmm.

RB: He says, Sir, theek hai. I said, Mukesh, once in a while show some bloody emotion. Aapka to sab kaam ho gaya (all your work’s been done).

NR: Hmm.

RB: Motu nahin aaya, yeh nahin hua (fatty didn’t make it). He replied, ‘Haan yaar, you know Ranjan, you’re right, ab to Congress apni dukaan hai (now the Congress is our shop).’

NR: Okay, now listen, I mean...