Torn between supporting a friend who just came out as “not straight”, and being annoyed at her insistence that “I am just me, I don’t need a label”.