This affordable electric hatchback runs for 250 miles, beating all other models we've tested